Прошпект: информация для пользователя
Эсциталопрам Дурбан 10 мг, таблетки, покрытые пленочной оболочкой EFG
Эсциталопрам
Прочитайте внимательно весь прошпект перед началом приема препарата,поскольку он содержит важную информацию для вас.
Содержание прошпекта:
Эсциталопрам Дурбан содержит активное вещество эсциталопрам. Эсциталопрам относится к группе антидепрессантов, называемых селективными ингибиторами обратного захвата серотонина (СИОЗС). Эти препараты действуют на серотонинергическую систему в мозге, увеличивая уровень серотонина.
Эсциталопрам показан для лечения депрессии (майорных депрессивных эпизодов) и тревожных расстройств (таких как тревожное расстройство с или без агорафобии, социальное тревожное расстройство, генерализованное тревожное расстройство и обсессивно-компульсивное расстройство).
Может пройти несколько недель, прежде чем вы начнете чувствовать себя лучше. Продолжайте принимать эсциталопрам, даже если потребуется некоторое время, чтобы заметить улучшение.
Вам следует проконсультироваться с врачом, если ваше состояние ухудшится или если вы не заметите улучшения.
Не принимайте Эсциталопрам Дурбан
Предостережения и меры предосторожности
Проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед началом приема Эсциталопрама Дурбан.
Пожалуйста, сообщите вашему врачу, если у вас есть другие расстройства или заболевания, поскольку ваш врач может cần учитывать это. В частности, сообщите вашему врачу:
Пожалуйста, обратите внимание:
Некоторые пациенты с маниакально-депрессивным расстройством могут войти в маниакальную фазу. Это характеризуется изменением мыслей, необычной быстротой и чрезмерной физической активностью. Если вы испытываете это, свяжитесь с вашим врачом.
Симптомы, такие как беспокойство или трудности с сидением или стоянием, также могут возникать в течение первых недель лечения. Сообщите вашему врачу немедленно, если вы испытываете эти симптомы.
Препараты, такие как эсциталопрам (также называемые СИОЗС/ИРН), могут вызывать симптомы сексуальной дисфункции (см. раздел 4). В некоторых случаях эти симптомы сохраняются после прекращения лечения.
Суицидальные мысли и ухудшение депрессии или тревожного расстройства
Если вы депрессивны и/или страдаете тревожным расстройством, вы можете время от времени испытывать мысли о том, чтобы навредить себе или покончить с жизнью. Эти мысли могут усиливаться при приеме антидепрессантов впервые, поскольку все эти препараты требуют некоторого времени, чтобы начать действовать, обычно около двух недель, хотя в некоторых случаях это может занять больше времени.
Выбудете более склонны к таким мыслям:
Если в любой момент вы имеетемысли о том, чтобы навредить себе или покончить с жизнью, свяжитесь с вашим врачом или обратитесь напрямую в больницу.
Возможно, будет полезно для вас сказать близкому родственникуили близкому другу, что вы депрессивны или что у вас естьтревожное расстройство, и попросить его прочитать этот прошпект. Вы можете спросить их, думают ли они, что ваша депрессия или тревожное расстройство ухудшилось. Или если они обеспокоены изменениями в вашем поведении.
Дети и подростки
Эсциталопрам Дурбан не должен использоваться обычно в лечении детей и подростков моложе 18 лет. Кроме того, вы должны знать, что у пациентов моложе 18 лет существует более высокий риск побочных эффектов, таких как попытки суицида, мысли о суициде и враждебность (в основном агрессия, конфронтационное поведение и раздражительность) при приеме этого класса препаратов.
Несмотря на это, ваш врач может назначить эсциталопрам пациентам моложе 18 лет, когда решит, что это наиболее подходящее для пациента. Если врач, который вам соответствует, назначил эсциталопрам пациенту моложе 18 лет и вы хотите обсудить это решение, пожалуйста, обратитесь к вашему врачу. Вы должны сообщить вашему врачу, если какие-либо из симптомов, описанных выше, прогрессируют или если вы испытываете осложнения, когда пациенты моложе 18 лет принимают эсциталопрам. Кроме того, долгосрочные эффекты эсциталопрама на безопасность, рост, зрелость и когнитивное и поведенческое развитие в этой возрастной группе еще не были продемонстрированы.
ПрименениеЭсциталопрама Дурбан сдругими препаратами
Сообщите вашему врачу или фармацевту, если вы используете, использовали недавно или можете использовать любой другой препарат.
Сообщите вашему врачу, если вы принимаете любой из следующих препаратов:
Не принимайте Эсциталопрам, если вы принимаете препараты для нарушений сердечного ритма или которые могут повлиять на сердечный ритм, такие как препараты класса IA и III, антипсихотики (например, производные фенотиазина, пимозид, галоперидол), трициклические антидепрессанты, некоторые антибактериальные препараты (например, спарфлоксацин, моксифлоксацин, эритромицин IV, пентамидин, противомалярийное лечение, особенно галофантрин), некоторые антигистаминные препараты (астемизол, гидроксизин, мизоластин).
Если у вас есть другие вопросы об этом, свяжитесь с вашим врачом.
Применение Эсциталопрама Дурбан спищей,напиткамииалкоголем.
Эсциталопрам Дурбан можно принимать с пищей или без нее (см. раздел 3 "Как принимать Эсциталопрам Дурбан").
Как и многие препараты, не рекомендуется сочетать эсциталопрам и алкоголь, хотя не ожидается, что эсциталопрам будет взаимодействовать с алкоголем.
Беременность,лактацияифертильность.
Сообщите вашему врачу, если вы беременны или кормите грудью, или планируете стать беременной, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед использованием этого препарата.
Беременность
Если вы принимаете Эсциталопрам Дурбан на поздних сроках беременности, может увеличиться риск сильного вагинального кровотечения вскоре после родов, особенно если у вас есть история кровотечений. Ваш врач или акушерка должны знать, что вы принимаете Эсциталопрам Дурбан, чтобы能够 дать вам советы.
Если вы принимаете эсциталопрам во время последних 3 месяцев беременности, будьте осведомлены, что могут быть наблюдаемы у новорожденного следующие эффекты: затрудненное дыхание, синюшная кожа, судороги, изменения температуры тела, трудности с кормлением, рвота, низкий уровень сахара в крови, мышечная жесткость или слабость, усиление рефлексов, дрожь, беспокойство, раздражительность, вялость, постоянный плач и трудности со сном. Если ваш новорожденный ребенок имеет любой из этих симптомов, пожалуйста, свяжитесь с вашим врачом немедленно.
Убедитесь, что ваша акушерка и/или врач знают, что вы проходите лечение эсциталопрамом.
Во время беременности, особенно в последние 3 месяца, препараты, такие как эсциталопрам, могут увеличить риск тяжелого заболевания у новорожденных, называемого персистирующей пульмональной гипертензией (ППГ), при котором ребенок дышит быстро и становится синим. Эти симптомы обычно начинаются в течение первых 24 часов после рождения. Если они появляются у вашего ребенка, вы должны немедленно связаться с вашей акушеркой и/или врачом.
Если эсциталопрам используется во время беременности, его никогда не следует突然 прекращать.
Ожидается, что эсциталопрам будет выделяться в грудное молоко.
Циталопрам, препарат, подобный эсциталопраму, показал снижение качества спермы в животных моделях. Теоретически, этот эффект может повлиять на фертильность, но до сих пор не было наблюдаемого влияния на человеческую фертильность.
Вождение и использование машин
Рекомендуется не водить транспортные средства или не использовать машины, пока вы не узнаете, как эсциталопрам может повлиять на вас.
Этот препарат содержит лактозу
Если ваш врач сказал вам, что у вас есть непереносимость некоторых сахаров, проконсультируйтесь с ним, прежде чем принимать этот препарат.
Следуйте точно инструкциям по применению эсциталопрама, указанным вашим врачом.
Обратитесь к вашему врачу или фармацевту, если у вас есть сомнения.
Взрослые
Депрессия
Обычно рекомендуемая доза эсциталопрама составляет 10 мг, принимаемых один раз в день. Ваш врач может увеличить ее до максимальной дозы 20 мг в день.
Тревожное расстройство
Начальная доза эсциталопрама составляет 5 мг, принимаемых один раз в день в течение первой недели, прежде чем увеличить дозу до 10 мг в день. Ваш врач может увеличить ее позже до максимальной дозы 20 мг в день.
Социальное тревожное расстройство
Обычно рекомендуемая доза эсциталопрама составляет 10 мг, принимаемых один раз в день. Ваш врач может уменьшить дозу до 5 мг в день или увеличить ее до максимальной дозы 20 мг в день, в зависимости от того, как вы реагируете на лекарство.
Общее тревожное расстройство
Обычно рекомендуемая доза эсциталопрама составляет 10 мг, принимаемых один раз в день. Доза может быть увеличена вашим врачом до максимальной дозы 20 мг в день.
Обсессивно-компульсивное расстройство
Обычно рекомендуемая доза эсциталопрама составляет 10 мг, принимаемых один раз в день. Доза может быть увеличена вашим врачом до максимальной дозы 20 мг в день.
Пациенты пожилого возраста (старше 65 лет)
Рекомендуемая начальная доза эсциталопрама составляет 5 мг, принимаемых один раз в день. Доза может быть увеличена вашим врачом до 10 мг в день.
Дети и подростки
Эсциталопрам обычно не должен назначаться детям и подросткам. Для получения дополнительной информации обратитесь к разделу 2 «Предостережения и меры предосторожности».
Снижение функции почек
Рекомендуется осторожность у пациентов с выраженным снижением функции почек. Принимайте по назначению врача.
Снижение функции печени
Пациенты с проблемами печени не должны принимать более 10 мг в день. Принимайте по назначению врача.
Пациенты, считающиеся медленными метаболизаторами фермента CYP2C19
Пациенты с известным генотипом не должны принимать более 10 мг в день. Принимайте по назначению врача.
Как принимать таблетки:
Вы можете принимать эсциталопрам с или без еды. Проглатывайте таблетки с водой. Не жуйте их, поскольку они имеют горький вкус.
Если необходимо, можно разделить таблетки, положив таблетку на плоскую поверхность с надрезом вверх. Таблетки можно разломить, нажимая вниз на каждый конец таблетки двумя указательными пальцами, как показано на рисунке.
Продолжительность лечения
Может пройти несколько недель, прежде чем вы начнете чувствовать себя лучше. Продолжайте принимать эсциталопрам, даже если вы начнете чувствовать себя лучше раньше срока.
Не изменяйте дозу лекарства без предварительной консультации с врачом.
Продолжайте принимать эсциталопрам в течение времени, рекомендованного вашим врачом. Если вы прекратите лечение слишком рано, симптомы могут вернуться. Рекомендуется продолжать лечение не менее 6 месяцев после того, как вы снова почувствуете себя хорошо.
Если вы приняли слишком много Эсциталопрама Дурбана
Если вы приняли больше дозы эсциталопрама, чем назначено, немедленно обратитесь к врачу, пойдите в отделение неотложной помощи ближайшей больницы или проконсультируйтесь с Центром токсикологической информации, телефон 915.620.420. Сделайте это даже если вы не наблюдаете неприятных ощущений или признаков отравления.
Некоторые признаки передозировки могут быть головокружением, тремором, возбуждением, судорогами, комой, тошнотой, рвотой, изменениями в сердечном ритме, снижением артериального давления и изменениями в водно-солевом балансе организма.
Возьмите упаковку эсциталопрама, если вы идете к врачу или в больницу.
Если вы забыли принять Эсциталопрам Дурбан
Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенные дозы. Если вы забыли принять дозу и вспомнили об этом перед сном, принимайте ее сразу. На следующий день продолжайте как обычно. Если вы вспомнили об этом ночью или на следующий день, пропустите пропущенную дозу и продолжайте как обычно.
Если вы прекратите лечение Эсциталопрамом Дурбаном
Не прекращайте лечение эсциталопрамом, пока ваш врач не скажет об этом. Когда вы закончите курс лечения, обычно рекомендуется постепенно уменьшать дозу эсциталопрама в течение нескольких недель.
Когда вы перестанете принимать эсциталопрам, особенно если это происходит внезапно, вы можете испытывать симптомы отмены. Они часто встречаются при прекращении лечения эсциталопрамом. Риск выше, когда эсциталопрам принимается в течение длительного времени, в высоких дозах или когда доза уменьшается слишком быстро. Большинство людей находят, что эти симптомы легкие и проходят сами по себе в течение двух недель. Однако у некоторых пациентов они могут быть интенсивными или длительными (2-3 месяца или более). Если у вас есть тяжелые симптомы отмены, когда вы перестанете принимать эсциталопрам, пожалуйста, обратитесь к врачу. Он или она может попросить вас снова начать принимать таблетки и постепенно уменьшать их.
Симптомы отмены включают: чувство головокружения (неустойчивости или отсутствия равновесия), чувство онемения, чувство покалывания и (реже) электрического удара, даже в голове, нарушения сна (слишком интенсивные сны, кошмары, неспособность заснуть), чувство беспокойства, головная боль, чувство тошноты (тошнота), потоотделение (включая ночные поты), чувство беспокойства или возбуждения, тремор (неустойчивость), чувство замешательства или дезориентации, чувства эмоций или раздражения, диарея (жидкий стул), нарушения зрения, быстрый или нерегулярный пульс.
Если у вас есть какие-либо другие вопросы о использовании этого продукта, обратитесь к врачу или фармацевту.
Как и все лекарства, это лекарство может иметь побочные эффекты, хотя не все люди их испытывают.
Побочные эффекты обычно проходят после нескольких недель лечения. Пожалуйста, будьте осведомлены, что многие из этих эффектов могут быть симптомами вашего заболевания и, следовательно, улучшатся, когда вы начнете чувствовать себя лучше.
Если у вас есть какие-либо из следующих симптомов, обратитесь к врачу или пойдите в больницу немедленно:
Редко (может повлиять на до 1 из 100 человек):
Очень редко (может повлиять на до 1 из 1000 человек):
Неизвестно (частота не может быть определена из доступных данных):
Кроме того, были сообщены следующие побочные эффекты:
Очень часто (может повлиять на более 1 из 10 человек):
Часто (может повлиять на до 1 из 10 человек):
Редко (может повлиять на до 1 из 100 человек):
Очень редко (может повлиять на до 1 из 1000 человек):
Неизвестно (частота не может быть определена из доступных данных):
Известны другие побочные эффекты, которые встречаются при использовании препаратов, подобных эсциталопраму (активному веществу эсциталопрама). Это:
Сообщение о побочных эффектах:
Если вы испытываете любой побочный эффект, обратитесь к врачу, фармацевту или медсестре, даже если это возможные побочные эффекты, которые не перечислены в этом листке инструкции. Вы также можете сообщить об этом напрямую через Испанскую систему фармаковигиланса лекарственных средств для человека: https://www.notificaram.es. Сообщая о побочных эффектах, вы можете внести свой вклад в предоставление более полной информации о безопасности этого лекарства.
Храните в недоступном для детей месте.
Не используйте это лекарство после срока годности, указанного на упаковке после «CAD». Срок годности - последний день месяца, указанного.
Это лекарство не требует специальных условий хранения.
Лекарства не должны выбрасываться в канализацию или мусор. Поместите упаковку и лекарства, которые вам больше не нужны, в пункт SIGRE аптеки. Если у вас есть сомнения, обратитесь к фармацевту, как избавиться от упаковки и лекарств, которые вам больше не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.
Активное вещество - эсциталопрам. Каждая таблетка содержит 20 мг эсциталопрама (в виде оксалата).
Другие компоненты:
Ядро: лактоза моногидрат, коллоидный диоксид кремния, кроскармеллоза натрия, карбоксиметилцеллюлоза натрия, пропилгаллат, тальк и стеарат магния.
Покрытие: ГПМЦ (гидроксипропилметилцеллюлоза) 2910/гипромеллоза 6сП, диоксид титана (Е-171) и макрогол 400.
Внешний вид продукта и содержание упаковки
Эсциталопрам Дурбан 20 мг выпускается в виде таблеток, покрытых пленкой.
Таблетки круглые, двояковыпуклые, белые или почти белые, покрытые пленкой и гравированные «ML 61» на одной стороне и с надрезом на другой стороне с насечками на каждом конце надреза (приблизительный размер 9,5 мм).
Эсциталопрам Дурбан 20 мг выпускается в блистерных упаковках (холодной формы, размер 25 мк ОПА/45 мк алюминия/60 мк ПВХ - алюминиевая пленка:
Упаковки выпускаются в следующих размерах: 20, 28, 50, 56, 98 и 100 таблеток.
Возможно, не все размеры упаковок будут выпускаться.
Владелец разрешения на маркетинг и ответственный за производство
Владелец разрешения на маркетинг
Лаборатории Франсиско Дурбан, С.А.
Полигон Инд. Ла Редонда, с/ IX, № 2
04710 Эль Эхидо (Альмерия)
Ответственный за производство
Маклеодс Фарма ЮК Лимитед
Уинъярд Парк Хаус,
Уинъярд Авеню, Уинъярд,
Биллингем, TS22 5TB
Великобритания
ИДИФАРМА ДЕСАРРОЛЬО ФАРМАЦЕУТИКО С.Л.
Полигон Мохоли, Калле СЕИН № 1
31110 Ноайн, Наварра,
Испания
Синоптис Индастриал Сп. з о.о.
Ул. Рабовицка 15, Сваржедз,
62-020, Польша
Это лекарство разрешено к маркетингу в государствах-членах ЕЭС под следующими названиями:
Великобритания: Эсциталопрам 20 мг, таблетки, покрытые пленкой
Германия: Эсциталопрам Маклеодс 20 мг, таблетки, покрытые пленкой
Испания: Эсциталопрам Дурбан 20 мг, таблетки, покрытые пленкой ЕФГ
Италия: Амаси 20 мг, таблетки, покрытые пленкой
Дата последнего пересмотра этого листка инструкции: Октябрь 2023
Подробная информация о этом лекарстве доступна на сайте Испанского агентства лекарственных средств и медицинских изделий (АЕМПС) http://www.aemps.gob.es/
Средняя цена на ЭСЦИТАЛОПРАМ ДУРБАН 10 мг ТАБЛЕТКИ, ПОКРЫТЫЕ ПЛЁНОЧНОЙ ОБОЛОЧКОЙ в октябрь, 2025 года составляет около 8.74 евро. Финальная стоимость может зависеть от региона, конкретной аптеки и рецептурного статуса. Для точной информации лучше проверить онлайн или в ближайшей аптеке.