Инструкция: информация для пациента
Клопидогрел ратиофарм 75 мг, покрытые пленкой таблетки ЕФГ
клопидогрел
Прочитайте внимательно всю инструкцию перед началом приема этого лекарства, поскольку она содержит важную информацию для вас.
Содержание инструкции
Клопидогрел ратиофарм содержит клопидогрел и относится к группе лекарств, называемых антиагрегантами тромбоцитов. Тромбоциты - это очень маленькие клетки, находящиеся в крови, и они агрегируются, когда кровь сворачивается. Лекарства-антиагреганты тромбоцитов, предотвращая эту агрегацию, снижают вероятность образования тромбов (процесс, называемый тромбозом).
Клопидогрел ратиофарм назначается взрослым для предотвращения образования тромбов (тромбозов) в кровеносных сосудах (артериях), которые стали жесткими, процесс, известный как атеротромбоз, и который может привести к атеротромботическим осложнениям (таким как инсульт, инфаркт миокарда или смерть).
Вам назначили Клопидогрел ратиофарм, чтобы помочь предотвратить образование тромбов и снизить риск этих серьезных событий, поскольку:
Не принимайте Клопидогрел ратиофарм
Если вы считаете, что любой из этих случаев относится к вам, или если у вас есть какие-либо сомнения, проконсультируйтесь с вашим врачом перед приемом Клопидогрел ратиофарм.
Предостережения и меры предосторожности
Проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед началом приема Клопидогрел ратиофарм
Во время лечения Клопидогрел ратиофарм:
Дети и подростки
Это лекарство не должно назначаться детям, поскольку оно неэффективно.
Другие лекарства и Клопидогрел ратиофарм
Сообщите вашему врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или можете принимать любое другое лекарство.
Некоторые из этих лекарств могут влиять на использование Клопидогрел ратиофарм или наоборот.
Вы должны сообщить явно вашему врачу, если вы принимаете:
Если вы испытывали сильную боль в груди (нестабильная ангина или инфаркт), транзиторный ишемический атака или легкий ишемический инсульт, возможно, ваш врач назначил Клопидогрел ратиофарм в комбинации с ацетилсалициловой кислотой, веществом, присутствующим во многих лекарствах, используемых для облегчения боли и снижения температуры. Одноразовая доза ацетилсалициловой кислоты, не превышающая 1000 мг в течение 24 часов, обычно не должна вызывать проблем, но длительное использование в других обстоятельствах должно обсуждаться с вашим врачом.
Прием Клопидогрел ратиофарм с пищей и напитками
Клопидогрел ратиофарм можно принимать с пищей и без нее.
Беременность и лактация
Предпочтительно не принимать это лекарство во время беременности.
Если вы беременны, считаете, что можете быть беременной или планируете стать беременной, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед использованием этого лекарства. Если вы становитесь беременной во время приема Клопидогрел ратиофарм, сообщите вашему врачу немедленно, поскольку не рекомендуется принимать клопидогрел во время беременности.
Не следует кормить грудью во время приема этого лекарства.
Если вы кормите грудью или планируете это, проконсультируйтесь с вашим врачом перед приемом этого лекарства.
Проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед использованием любого лекарства.
Вождение и использование машин
Маловероятно, что Клопидогрел ратиофарм повлияет на вашу способность управлять транспортными средствами или работать с машинами.
Клопидогрел ратиофарм содержит лактозу
Если ваш врач сказал вам, что у вас есть непереносимость некоторых сахаров, проконсультируйтесь с ним перед приемом этого лекарства.
Клопидогрел ратиофарм содержит натрий
Это лекарство содержит менее 1 ммоль натрия (23 мг) на таблетку; это означает, что оно практически "не содержит натрия".
Следуйте точно инструкциям по приему этого лекарства, указанным вашим врачом или фармацевтом. В случае сомнений проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом.
Рекомендуемая доза, даже для пациентов с заболеванием, называемым "фибрилляцией предсердий" (нерегулярный сердечный ритм), составляет одну таблетку по 75 мг Клопидогрел ратиофарм в день, принимаемую перорально с пищей или без нее и в одно и то же время каждый день.
Если вы испытывали сильную боль в груди (нестабильная ангина или инфаркт), ваш врач может назначить 300 мг или 600 мг клопидогрела (1 или 2 таблетки по 300 мг или 4 или 8 таблеток по 75 мг) для одноразового приема в начале лечения. После этого рекомендуемая доза составляет одну таблетку по 75 мг Клопидогрел ратиофарм в день, как описано выше.
Если вы испытывали симптомы инсульта, которые проходят в короткий период времени (также известные как транзиторный ишемический атака) или легкий ишемический инсульт, ваш врач может назначить 300 мг Клопидогрел ратиофарм (4 таблетки по 75 мг) одноразово в начале лечения. После этого рекомендуемая доза составляет одну таблетку по 75 мг Клопидогрел ратиофарм в день, как описано выше, с ацетилсалициловой кислотой в течение 3 недель. После этого ваш врач может назначить либо Клопидогрел ратиофарм alone, либо ацетилсалициловую кислоту alone.
Вы должны принимать Клопидогрел ратиофарм в течение времени, которое ваш врач продолжает назначать.
Пожалуйста, обратите внимание, что инструкции по извлечению таблетки из блистера с ламинированной пленкой находятся на внешней стороне коробки блистеров с ламинированной пленкой.
Если вы приняли больше Клопидогрел ратиофарм, чем следует
Свяжитесь с вашим врачом или обратитесь в ближайший больничный отделение неотложной помощи, поскольку существует повышенный риск кровотечения.
Если вы забыли принять Клопидогрел ратиофарм
Если вы забыли принять дозу Клопидогрел ратиофарм, но вспомнили об этом до истечения 12 часов с момента приема лекарства, принимайте таблетку немедленно и следующую дозу в обычное время.
Если вы забыли в течение более чем 12 часов, просто принимайте следующую дозу в обычное время. Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную таблетку.
В формате 28x1 таблеток вы можете проверить последний день, когда вы приняли таблетку Клопидогрел ратиофарм, посмотрев на календарь, напечатанный на блистере.
Если вы прекратите лечение Клопидогрел ратиофарм
Не прекращайте лечение, если только ваш врач не скажет вам об этом. Свяжитесь с вашим врачом или фармацевтом перед прекращением приема этого лекарства.
Если у вас есть какие-либо другие вопросы о использовании этого лекарства, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом.
Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди испытывают их.
Свяжитесь с вашим врачом немедленно, если вы испытываете:
Наиболее частым побочным эффектом, сообщаемым с Клопидогрел ратиофарм, является кровотечение.
Кровотечение может появиться в желудке или кишечнике, синяки, гематомы (анормальное кровотечение или синяки под кожей), носовое кровотечение, кровь в моче. В небольшом количестве случаев кровотечение в глазу, внутри черепа, животе, легких и суставах.
Если вы испытываете длительное кровотечение во время приема Клопидогрел ратиофарм
Если вы поранились или получили травму, кровотечение может занять больше времени, чем обычно, чтобы остановиться. Это связано с механизмом действия лекарства, поскольку оно предотвращает образование тромбов. Для небольших порезов и травм, например, при бритье, это обычно не имеет значения. Однако, если у вас есть какие-либо сомнения, кровотечение усиливается или происходит неожиданное кровотечение в необычных местах вашего тела, свяжитесь с вашим врачом немедленно (см. раздел 2 "Предостережения и меры предосторожности").
Другие побочные эффекты включают:
Частые побочные эффекты (могут затронуть до 1 из 10 человек):
Диарея, боль в животе, изжога или боль в желудке
Редкие побочные эффекты (могут затронуть до 1 из 100 человек)
Головная боль, язва желудка, рвота, тошнота, запор, избыток газов в желудке или кишечнике, сыпь, зуд, головокружение, онемение.
Редкие побочные эффекты (могут затронуть до 1 из 1000 человек):
Головокружение, увеличение молочных желез у мужчин.
Очень редкие побочные эффекты (могут затронуть до 1 из 10 000 человек):
Желтуха; сильная боль в животе с или без боли в спине; лихорадка, трудности с дыханием, иногда сопровождаемые кашлем; общие аллергические реакции (например, чувство жара с общим недомоганием до обморока); отек рта; пузыри на коже, аллергия на коже; воспаление слизистой оболочки рта (стоматит); снижение артериального давления; путаница; галлюцинации; боль в суставах; боль в мышцах; изменения вкуса или потеря вкуса пищи.
Побочные эффекты неизвестной частоты (не могут быть оценены на основе доступных данных): реакции гиперчувствительности с болью в груди или животе, постоянные симптомы низкого уровня сахара в крови.
Кроме того, ваш врач может обнаружить изменения в результатах анализов крови или мочи.
Сообщение о побочных эффектах
Если вы испытываете любой побочный эффект, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом, даже если это побочные эффекты, которые не указаны в этой инструкции. Вы также можете сообщить об этом напрямую через национальную систему сообщения, включенную в приложение V. Сообщая о побочных эффектах, вы можете внести свой вклад в предоставление более полной информации о безопасности этого лекарства.
Храните это лекарство в недоступном для детей месте.
Не используйте это лекарство после даты истечения срока годности, указанной на упаковке, флаконе или блистере после EXP. Дата истечения срока годности - последний день месяца, указанного.
Не требует специальных условий хранения.
Не используйте это лекарство, если вы заметите какие-либо видимые признаки повреждения.
Лекарства не должны выбрасываться в канализацию или мусор. Спросите вашего фармацевта, как утилизировать упаковку и лекарства, которые вам больше не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.
Состав Клопидогреля ратиофарм
Внешний вид продукта и содержание упаковки
Формы, содержащие 14х1, 28х1, 30х1, 50х1, 84х1, 90х1 или 100х1 таблеток;
Возможно, не все размеры упаковок будут продаваться.
Владелец разрешения на маркетинг и производитель
Владелец разрешения на маркетинг:
Teva B.V.
Swensweg 5,
2031GA Haarlem,
Нидерланды
Производитель:
TEVA Pharmaceutical Works Private Limited Company
Pallagi út 13,
4042 Debrecen,
Венгрия
Merckle GmbH
Ludwig-Merckle-Straße 3
89143 Blaubeuren
Германия
Balkanpharma Dupnitsa AD
3 Samokovsko Shosse Str.,
Dupnitsa 2600,
Болгария
Для получения дополнительной информации о этом лекарственном средстве можно обратиться к местному представителю владельца разрешения на маркетинг:
Бельгия/België/Belgien Teva Pharma Belgium N.V./S.A./AG Тел:+32 38207373 | Литва UAB Teva Baltics Тел: +370 52660203 |
Люксембург/Luxemburg ratiopharm GmbH Германия/Deutschland Тел:+49 73140202 | |
Чешская Республика Teva Pharmaceuticals CR, s.r.o. Тел: +420 251007111 | Венгрия Teva Gyógyszergyár Zrt. Тел: +36 12886400 |
Дания Teva Denmark A/S Тел: +45 44985511 | Мальта Teva Pharmaceuticals Ireland Ирландия Тел: +44 2075407117 |
Германия ratiopharm GmbH Тел: +49 73140202 | Нидерланды Teva Nederland B.V. Тел: +31 8000228400 |
Эстония UAB Teva Baltics Eesti filiaal Тел: +372 6610801 | Норвегия Teva Norway AS Тел: +47 66775590 |
Греция Specifar Α.Β.Ε.Ε. Тел: +30 2118805000 | Австрия ratiopharm Arzneimittel Vertriebs-GmbH Тел: +43 1970070 |
Испания Teva Pharma, S.L.U. Тел: +34 913873280 | Польша Teva Pharmaceuticals Polska Sp. z o.o. Тел: +48 223459300 |
Франция Teva Santé Тел: +33 155917800 | Португалия Teva Pharma - Produtos Farmacêuticos, Lda. Тел: +351 214767550 |
Хорватия Pliva Hrvatska d.o.o. Тел: +385 13720000 | Румыния Teva Pharmaceuticals S.R.L. Тел: +40 212306524 |
Ирландия Teva Pharmaceuticals Ireland Тел: +44 2075407117 | Словения Pliva Ljubljana d.o.o. Тел: +386 15890390 |
Исландия Teva Pharma Iceland ehf. Тел: +354 5503300 | Словакия TEVA Pharmaceuticals Slovakia s.r.o. Тел: +421 257267911 |
Италия Teva Italia S.r.l. Тел: +39 028917981 | Финляндия Teva Finland Oy Тел: +358 201805900 |
Кипр Specifar Α.Β.Ε.Ε. Тел: +30 2118805000 | Швеция Teva Sweden AB Тел: +46 42121100 |
Латвия UAB Teva Baltics filiale Latvija Тел: +371 67323666 | Великобритания (Северная Ирландия) Teva Pharmaceuticals Ireland Ирландия Тел: +44 2075407117 |
Дата последнего пересмотра этого листка: {MM/АААА}.
Подробная информация о этом лекарственном средстве доступна на сайте Европейского агентства по лекарственным средствам http://www.ema.europa.eu.