Противорецептор: информация для пользователя

Клиндамицин Аристо 100 мг овуляторы

Прочтите весь протокол внимательно до начала использования этого препарата, поскольку он содержит важную информацию для вас.

• Сохраните этот протокол, поскольку может потребоваться повторное его прочтение.
• Если у вас есть какие-либо вопросы, обратитесь к вашему врачу или аптекарю.
• Этот препарат был назначен только вам и не следует его давать другим людям, даже если у них есть те же симптомы, что и у вас, поскольку это может навредить им.
• Если вы испытываете побочные эффекты, обратитесь к вашему врачу или аптекарю, даже если это побочные эффекты, которые не указаны в этом протоколе. См. Раздел 4.

1. Что такое Клиндамицин Аристо и для чего он используется

2. Что нужно знать перед началом использования Клиндамицина Аристо

3. Как использовать Клиндамицин Аристо

4. Возможные побочные эффекты

5. Хранение Клиндамицина Аристо

6. Содержимое упаковки и дополнительная информация

Название вашего лекарства — Клиндамицин Аристо 100 мг овуляторы. В этом проспекте он указан как «Клиндамицин».

Клиндамицин — это вагинальный полу твердый овулятор (вагинальный суппозиторий). Когда он вставляется в вагину, он высвобождает лекарственное средство, называемое клиндамицином (в виде фосфата). Это лекарственное средство относится к группе, называемой «антибиотиками».

Клиндамицин предназначен для лечения бактериальной инфекции влагалища, называемой бактериальной вагинозой.

Не использовать клиндамицин

• если вы аллергины на клиндамицин, другой антибиотик линкомицин или на какие-либо другие компоненты этого препарата (указаны в разделе 6).
• если у вас ранее развивалась колит (воспаление толстой кишки) при приеме антибиотиков.

Предупреждения и предостережения

Поговорите с вашим врачом или фармацевтом перед началом приема клиндамицина:

• если у вас диарея или вы часто страдаете диареей при приеме антибиотиков.
• если у вас есть история воспалительных заболеваний кишечника, такие как болезнь Крона или колитоз.

Если у вас развивается тяжелая, продолжительная или кровянистая диарея во время или после приема клиндамицина, немедленно обратитесь к врачу, поскольку это может быть признаком воспаления кишечника (псевдомембранозная колит), которое может развиться после приема антибиотиков.

Пожалуйста, поговорите с вашим врачом, если у вас есть следующие проблемы:

• если у вас проблемы с почками, печенью или иммунной системой.
• если вам меньше 16 лет или больше 65 лет.

Как и при всех инфекциях влагалища, не рекомендуется заниматься сексом во время лечения клиндамицином. Клиндамицин может ослабить презервативы и диафрагмы. Не полагайтесь на презервативы и диафрагмы во время лечения в течение следующих 72 часов после окончания лечения.

Не рекомендуется использовать другие вагинальные препараты, такие как тампоны или дouches (вагинальные ванночки), во время лечения.

Девочки

Клиндамицин не следует использовать девушкам младше 16 лет.

Использование клиндамицина с другими препаратами

Поговорите с вашим врачом или фармацевтом, если вы принимаете, принимали или можете принимать другие препараты.

В частности, поговорите с вашим врачом, если вы принимаете:

• средства, расслабляющие мышцы, поскольку клиндамицин может усилить их действие.

Беременность, грудное вскармливание и фертильность

Если вы беременны или кормите грудью, если вы думаете, что можете быть беременны или планируете беременность, поговорите с вашим врачом или фармацевтом перед использованием этого препарата.

Не рекомендуется использовать клиндамицин в первом триместре беременности, поскольку нет достаточных данных о его безопасности.

Если вы беременны, ваш врач решит, следует ли использовать клиндамицин у вас.

Если вы кормите грудью, ваш врач решит, следует ли использовать клиндамицин у вас, поскольку активное вещество может проникать в грудное молоко.

Хотя маловероятно, что ребенок получит большую дозу активного вещества через грудное молоко, если у вашего ребенка развивается диарея с кровью или любые другие признаки заболевания, немедленно обратитесь к врачу. В этом случае вы должны прекратить грудное вскармливание.

Вождение и использование машин

Небольшая вероятность того, что этот препарат повлияет на вашу способность вести машину или использовать машины.

Следуйте точно указаниям по применению этого препарата, которые указаны вашим врачом. В случае сомнений, снова обратитесь к вашему врачу или аптекарю.

Не используйте этот продукт, если упаковка алюминиевой фольги, содержащая вагинальные таблетки, повреждена, открыта или не полностью закреплена.

Будьте осторожны, чтобы таблетка не нагрелась, поскольку она может размягчиться или деформироваться.

Рекомендуемая доза этого препарата — одна таблетка, помещенная в верхнюю часть влагалища перед сном, в течение 3 последовательных ночей. После вставки таблетка разрушится и исчезнет.

Вставка:

• Извлеките таблетку из упаковки алюминиевой фольги.
• Лягте на спину с согнутыми в коленях.
• С помощью большого пальца средней фаланги вставьте таблетку в влагалище как можно глубже, не причиняя себе боли.

Помните, что после использования таблеток следует помыть руки.

Если вы использовали больше Клиндамицина, чем следует

Обратитесь к врачу. Не используйте дополнительные таблетки, пока ваш врач не скажет вам об этом.

В случае передозировки или случайного проглатывания обратитесь немедленно к врачу или аптекарю или позвоните в Токсикологический центр, телефон: 91 562 04 20, указав препарат и количество принятого.

Если вы забыли использовать Клиндамицин

Если вы забыли использовать таблетку и прошло не более нескольких часов, используйте ее немедленно.

Если осталось мало времени до следующей таблетки, не используйте ее тогда. Подождите до следующей таблетки и используйте ее тогда.

Продолжайте использовать таблетки в обычном режиме. Не используйте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную дозу.

Если вы проглотили Клиндамицин

Если вы съели или проглотили таблетку, свяжитесь с врачом. Вряд ли таблетки причинят вам вред, но ваш врач может дать вам советы, что делать.

Если у вас есть любые другие вопросы о использовании этого препарата, спросите у врача или аптекаря.

Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди их испытывают.

Обратите внимание на своего врача немедленно, если:

• вы испытываете тяжелую, продолжительную или кровянистую диарею (что может быть связано с болями в животе или лихорадкой). Это редкий побочный эффект, который может произойти после лечения антибиотиками и может быть признаком серьезной воспалительной болезни кишечника или воспаления толстой кишки (псевдомембранозная колит).
• вы испытываете тяжелую аллергическую реакцию или реакцию на кожу. Эти побочные эффекты очень редки.

Частые (могут повлиять на до 1 из 10 человек)

• грибковые инфекции, инфекции плесени
• головная боль
• боли в животе, диарея, тошнота
• жжение (в другом месте, чем место применения)
• вагинальная кандидоз, вагинальная боль, вагинальные нарушения

Редкие (могут повлиять на до 1 из 100 человек)

• рвота
• скарлатина
• боли в верхней части живота или спине
• лихорадка или озноб, общее недомогание
• боли при мочеиспускании, кровь в моче, мутная или плохо пахнущая моча, частое мочеиспускание или чувство срочности
• вагинальная инфекция, вагинальная секреция, нерегулярные месячные
• боли (в месте применения), жжение, местная отечность

Сообщение о побочных эффектах

Если вы испытываете любой тип побочного эффекта, обратитесь к своему врачу, фармацевту или медсестре, даже если это возможные побочные эффекты, которые не указаны в этом листе информации. Вы также можете сообщить о них напрямую через Испанский систему мониторинга безопасности лекарств для использования человека: https://www.notificaram.es. Сообщение о побочных эффектах может помочь предоставить более подробную информацию о безопасности этого лекарства.

Храните этот препарат вне видимости и доступа детей.

Не используйте этот препарат после даты окончания срока годности, указанной на упаковке после CAD. Дата окончания срока годности — последний день месяца, указанного.

Хранить при температуре ниже 30 C.

Лекарства не следует выбрасывать через канализацию или в мусор. Отдавайте упаковки и лекарства, которые больше не нужны, в точку SIGREаптеки. Обратитесь к вашему аптекарю за информацией о том, как правильно утилизировать упаковки и лекарства, которые больше не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.

Состав Clindamicina Aristo

• Активное вещество - клиндамицин (в виде фосфата). Каждый капсула содержит 100 мг

клиндамицина (в виде фосфата клиндамицина).

• Другие компоненты - полусинтетические твердые глицериды

Внешний вид продукта и содержание упаковки

Клиндамицин представляет собой белую или желтоватую капсулу. Представлен в

белых полосах из ПВХ-ПЭсодержащих 3 капсулы и упакованных в коробки из картона.

Название компании, получившей разрешение на продажу и ответственное за производство

Название компании, получившей разрешение на продажу

Aristo Pharma GmbH

Wallenroder Straße 8-10

13435 Берлин

Германия

Ответственное за производство

HELP S.A.

Pedini Ioanninon

45500 Иоаннина

Греция

О

QUALIMETRIX S.A.

579 Mesogeion Avenue

Agia Paraskevi

15343 Аттики Афины

Греция

Вы можете получить дополнительную информацию о этом препарате, обратившись к местному представителю компании, получившей разрешение на продажу:

Aristo Pharma Iberia, S.L.

C/ Solana, 26

28850, Torrejón de Ardoz

Мадрид. Испания

Этот препарат разрешен в странах Европейского экономического пространства с следующими названиями:

ГерманияКлиндамицин Аристо 100 мг Вагинальные таблетки

ИспанияКлиндамицина Аристо 100 мг капсулы

ПольшаКлиндаваг, 100 мг, глобулки

Дата последней проверки этого проспекта: Апрель 2020

Подробная и обновленная информация о этом препарате доступна на веб-сайте Агентства по лекарственным средствам и медицинским продуктам Испании (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/