ЦИКЛОХЕМ 10 мг/г КРЕМ

Введение

Инструкция: информация для пациента

Циклохем 10 мг/г крем

Циклопирокс оламина

Прочитайте внимательно всю инструкцию перед началом использования этого лекарства, поскольку она содержит важную информацию для вас.

• Сохраните эту инструкцию, поскольку вам может потребоваться прочитать ее снова.
• Если у вас есть какие-либо вопросы, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом или медсестрой.
• Это лекарство было назначено только вам, и не следует давать его другим людям, даже если они имеют те же симптомы, что и вы, поскольку оно может нанести им вред.
• Если вы испытываете побочные эффекты, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом или медсестрой, даже если это побочные эффекты, которые не указаны в этой инструкции. См. раздел 4.

Содержание инструкции

1. Что такое Циклохем 10 мг/г крем и для чего он используется
2. Что вам нужно знать перед началом использования Циклохем 10 мг/г крема
3. Как использовать Циклохем 10 мг/г крем
4. Возможные побочные эффекты
5. Хранение Циклохем 10 мг/г крема
6. Содержание упаковки и дополнительная информация

1. Что такое Циклохем 10 мг/г крем и для чего он используется

Циклохем 10 мг/г крем содержит активное вещество под названием циклопирокс оламина, которое относится к группе лекарств, известных как "антифунгальные".

Циклохем 10 мг/г крем используется для местного лечения поверхностных микозов кожи и слизистых оболочек, таких как дерматофитоз: Тинеа педис(грибок стопы), Тинеа корпорис(грибок тела), Тинеа крурис(экзема), кандидоз (молочница), питироз версикольор и эритразма.

Вы должны проконсультироваться с врачом, если ваше состояние ухудшится или не улучшится в течение 4 недель.

2. Что вам нужно знать перед началом использования Циклохем 10 мг/г крема

Если вы аллергичны к циклопирокс оламине или к любому другому компоненту этого лекарства (перечисленному в разделе 6).

Предостережения и меры предосторожности

Проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом или медсестрой перед началом использования Циклохем 10 мг/г крема.

Другие лекарства и Циклохем 10 мг/г крем

Сообщите вашему врачу или фармацевту, если вы используете, недавно использовали или можете использовать любое другое лекарство.

Беременность, лактация и фертильность

Учитывая высокую проникновенность циклопирокс оламина и ограниченность данных о его использовании у беременных женщин, не рекомендуется применение этого лекарства у беременных женщин или у женщин детородного возраста, не использующих контрацепцию.

Если вы беременны или кормите грудью, считаете, что можете быть беременной или планируете стать беременной, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед использованием этого лекарства.

Вождение и использование машин

Не было описано никакого влияния на способность управлять транспортными средствами или работать с машинами.

Это лекарство содержит бензиловый спирт, цетиловый спирт и стеариловый спирт.

Это лекарство может вызывать местные реакции на коже (такие как контактный дерматит) потому что содержит цетиловый спирт и стеариловый спирт.

Это лекарство содержит 10 мг бензилового спирта в каждом грамме крема. Бензиловый спирт может вызывать аллергические реакции.

3. Как использовать Циклохем 10 мг/г крем

Нанесите Циклохем 10 мг/г крем на пораженные поверхности и вокруг них дважды в день, утром и вечером. Продолжительность лечения варьируется в зависимости от этиологического агента и местоположения поражения. Обычно симптомы исчезают после 1-й недели лечения, но рекомендуется продолжать терапию еще 1-2 недели, чтобы избежать рецидивов.

Пациенты с "Питирозом версикольор" обычно демонстрируют клиническое выздоровление через 2 недели лечения, с элиминацией этиологического агента.

После нанесения Циклохем 10 мг/г крема рекомендуется进行 легкий массаж пораженного участка.

Клиническое улучшение обычно наблюдается в течение первой недели лечения. Если пациент не демонстрирует улучшения после 4 недель применения, диагноз должен быть пересмотрен.

Следуйте точно инструкциям по применению лекарства, содержащимся в этой инструкции или указанным вашим врачом или фармацевтом или медсестрой. В случае сомнений проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом или медсестрой.

Применение у детей и подростков

Может быть назначено детям старше 6 лет. Циклохем 10 мг/г крем следует назначать детям младше 6 лет только в особых случаях после тщательной оценки соотношения пользы и риска.

4. Возможные побочные эффекты

Следующие термины используются для описания частоты сообщений о побочных эффектах:

Очень частые побочные эффекты (могут возникать у более 1 из 10 человек) Частые побочные эффекты (могут возникать у до 1 из 10 человек)

Редкие побочные эффекты (могут возникать у до 1 из 100 человек) Очень редкие побочные эффекты (могут возникать у до 1 из 1000 человек)

Очень редкие побочные эффекты (могут возникать у до 1 из 10 000 человек, включая единичные случаи).

Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди испытывают их.

Редкие побочные эффекты (могут возникать у до 1 из 1000 человек) - контактный дерматит, временное ухудшение местных симптомов в месте применения, эритема в месте применения и п

сообщение о побочных эффектах

Если вы испытываете любой побочный эффект, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом или медсестрой, даже если это возможные побочные эффекты, которые не указаны в этой инструкции. Вы также можете сообщить о них напрямую через национальную систему уведомления, включенную в Приложение V*. Сообщая о побочных эффектах, вы можете способствовать предоставлению более полной информации о безопасности этого лекарства.

5. Хранение Циклохем 10 мг/г крема

Храните это лекарство в недоступном для детей месте.

Не используйте это лекарство после истечения срока годности, указанного на упаковке после "CAD". Срок годности - последний день месяца, указанного.

Лекарства не следует выбрасывать в канализацию или мусор. Положите упаковку и лекарства, которые вам больше не нужны, в специальный пункт сбора в аптеке. Если у вас есть сомнения, спросите вашего фармацевта, как избавиться от упаковки и лекарств, которые вам больше не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.

6. Содержание упаковки и дополнительная информация

• Активное вещество - циклопирокс оламина
• Другие вспомогательные вещества - октилдодеканол, легкая жидкая парафина, стеариловый спирт, цетиловый спирт, миристильный спирт, полисорбат 60, сорбитан моностеарат, молочная кислота и очищенная вода.

Внешний вид продукта и содержание упаковки

Циклохем 10 мг/г крем - это практически белый крем, который поставляется в алюминиевых трубках с крышкой из полипропилена, содержащих 30 г и 60 г крема.

Владелец разрешения на маркетинг и производитель

Галеникум Дерма, С.Л.У. Ктра Н-1, Км 36

28750 Сан-Агустин-дель-Гуадаликс (Мадрид) Испания

Дата последнего пересмотра этой инструкции:Август 2024

Другие источники информации

Подробная информация о этом лекарстве доступна на сайте Агентства по лекарствам и медицинским изделиям Испании (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/.