КАРВОМИН капли для приема внутрь в растворе

Введение

Инструкция: информация для пациента

Карвомин капли для приема внутрь в растворе.

Экстракт смеси корня ангелики, кардо бенедикто и листьев мяты.

Прочитайте внимательно весь инструктаж перед началом приема этого лекарства, поскольку он содержит важную информацию для вас.

Это лекарство можно приобрести без рецепта. Следуйте инструкциям по применению лекарства, содержащимся в этом инструктаже или указанным вашим врачом или фармацевтом.

• Сохраните этот инструктаж, поскольку вам может потребоваться прочитать его снова.
• Если у вас есть какие-либо сомнения, проконсультируйтесь с вашим фармацевтом.
• Если вы испытываете побочные эффекты, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом, даже если это побочные эффекты, которые не указаны в этом инструктаже. См. раздел 4.
• Вам следует проконсультироваться с врачом, если ваше состояние ухудшается или не улучшается после 7 дней лечения.

Содержание инструктажа:

1. Что такое Карвомин капли для приема внутрь в растворе и для чего он используется
2. Что вам нужно знать перед началом приема Карвомин капли для приема внутрь в растворе
3. Как принимать Карвомин капли для приема внутрь в растворе
4. Возможные побочные эффекты
5. Хранение Карвомин капли для приема внутрь в растворе
6. Содержание упаковки и дополнительная информация

1. Что такое Карвомин капли для приема внутрь в растворе и для чего он используется

Карвомин капли для приема внутрь в растворе - это традиционное растительное лекарство, облегчающее тяжелую пищеварение у взрослых.

Это лекарство является традиционным растительным лекарством для использования в конкретных показаниях или показаниях, основанных исключительно на длительной традиции.

Пациент должен проконсультироваться с врачом или квалифицированным медицинским специалистом, если симптомы сохраняются во время приема лекарства или если возникают непредвиденные побочные эффекты, не указанные в инструктаже.

Вам следует проконсультироваться с врачом, если ваше состояние ухудшается или не улучшается после 7 дней.

2. Что вам нужно знать перед началом приема Карвомин капли для приема внутрь в растворе

Не принимайте Карвомин капли для приема внутрь в растворе

• если вы аллергичны к корню ангелики, кардо бенедикто или другим астерам, листьям мяты, ментолу или любому другому компоненту этого лекарства (указанному в разделе 6).
• если вы беременны или кормите грудью
• не назначайте детям младше 12 лет
• если у вас раздраженный желудок из-за чрезмерной секреции желудочного сока и острой гастрит.
• если у вас есть или была болезнь печени или если вы принимаете лекарства, которые включают повреждение печени в качестве побочного эффекта в инструктаже. В случае сомнений проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом.

Предостережения и меры предосторожности:

Проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом, если симптомы сохраняются или если не достигнуты ожидаемые результаты несмотря на лечение.

Будьте особенно осторожны:

• если у вас есть желчные камни или другое заболевание желчных путей, вам следует проконсультироваться с врачом перед приемом этого лекарства.
• если у вас есть гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь. Не следует использовать лекарства с листьями мяты, поскольку они могут увеличить кислотность желудка.
• если вы заметили, что кожа или глаза стали желтыми, моча темной, кал бесцветным или есть боль в верхней части живота, немедленно прекратите лечение Карвомином и проконсультируйтесь с вашим врачом. Эти могут быть симптомами повреждения печени.

Фурокумарины, содержащиеся в корне ангелики, могут вызвать повышенную чувствительность кожи к свету и в сочетании с ультрафиолетовым излучением могут вызвать дерматит. По этой причине рекомендуется избегать длительного воздействия солнечных лучей и ультрафиолетового излучения во время лечения Карвомином капли для приема внутрь в растворе.

Дети и подростки младше 18 лет

Применение этого лекарства не показано детям младше 12 лет. Не существует достаточных исследований применения этого лекарства подросткам от 12 до 18 лет.

Из-за содержания алкоголя не следует назначать Карвомин капли для приема внутрь в растворе детям и подросткам младше 18 лет.

Если ваши симптомы не улучшаются в течение 7 дней или даже ухудшаются, проконсультируйтесь с вашим врачом, чтобы он мог исключить другие тяжелые заболевания.

Применение Карвомин капли для приема внутрь в растворе с другими лекарствами:

Сообщите вашему врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или можете принимать любое другое лекарство.

Не проводились исследования взаимодействия Карвомин капли для приема внутрь в растворе с другими лекарствами. Не известны взаимодействия с другими лекарствами на данный момент.

Беременность, лактация и фертильность:

Если вы беременны или кормите грудью, считаете, что можете быть беременной или планируете стать беременной, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед использованием этого лекарства.

Не следует принимать Карвомин капли для приема внутрь в растворе во время беременности и лактации.

Следует тщательно оценить применение у женщин детородного возраста, которые не используют методы контрацепции, поскольку они могут быть беременными без ведома.

Вождение и использование машин

Карвомин содержит этанол (алкоголь). Похоже, что при рекомендуемых дозах лекарства количество потребляемого алкоголя не повлияет на способность управлять транспортными средствами или работать с машинами. Однако это может снизить реакцию, поэтому не рекомендуется управлять транспортными средствами или работать с машинами, требующими особого внимания, пока не будет проверено, что способность выполнять эти задачи не пострадала.

Важная информация о некоторых компонентах Карвомина:

Это лекарство содержит 58% этанола (алкоголя), что соответствует количеству 0,99 г (максимально 50 капель или 2 мл) на дозу, что эквивалентно 15,9 мл пива или 6,64 мл вина.

Это лекарство вредно для людей, страдающих алкоголизмом.

Содержание алкоголя следует учитывать в случае женщин, беременных или кормящих грудью, детей и групп высокого риска, таких как пациенты с заболеваниями печени или эпилепсией.

Это лекарство может уменьшить или увеличить эффект других лекарств.

3. Как принимать Карвомин капли для приема внутрь в растворе

Следуйте точно инструкциям по применению лекарства, содержащимся в этом инструктаже или указанным вашим врачом или фармацевтом. В случае сомнений проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом.

Рекомендуемая доза:

Взрослые: Принимать 45-50 капель (приблизительно 2 мл) 1-3 раза в день вместе с небольшим количеством жидкости, предпочтительно перед едой. При необходимости также можно принимать после еды.

Применение у детей и подростков.

Карвомин капли для приема внутрь в растворе противопоказаны детям младше 12 лет (см. раздел "Предостережения и меры предосторожности").

Не рекомендуется применение у подростков от 12 до 18 лет из-за отсутствия достаточных исследований.

Если симптомы сохраняются после 7 дней лечения, вам следует проконсультироваться с врачом.

Если вы приняли больше Карвомина капли для приема внутрь в растворе, чем следует

На данный момент не было известно о случаях отравления. Однако следует учитывать содержание алкоголя, присутствующее в продукте.

Если вы приняли больше капель, чем должно быть, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом или с сервисом токсикологической информации (телефон: 91 562 04 20). Однако, если количество принятого вещества значительное, обратитесь к врачу без задержки или к службе экстренной помощи ближайшей больницы и возьмите этот инструктаж с собой.

Если вы забыли принять Карвомин капли для приема внутрь в растворе

Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенные дозы.

Если вы забыли принять Карвомин, следующий прием будет осуществляться согласно инструкциям, описанным в этом инструктаже или в соответствии с дозой, указанной вашим врачом.

Если вы прекратили лечение Карвомином капли для приема внутрь в растворе

Лечение можно прекратить или приостановить досрочно.

Если у вас есть другие вопросы о применении этого лекарства, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди испытывают их.

Указания частоты побочных эффектов основаны на следующих категориях: Очень часто (могут повлиять до 1 из 10 пациентов), Часто (могут повлиять до 1 из 100 пациентов), Редко (могут повлиять до 1 из 1000 пациентов), Очень редко (могут повлиять до 1 из 10 000 пациентов), Неизвестно (частота не может быть оценена на основе доступных данных)

Были обнаружены следующие побочные эффекты:

Неизвестная частота(не может быть оценена на основе доступных данных):

• В случае длительного воздействия солнечных лучей или ультрафиолетового излучения могут появиться воспаления кожи, подобные солнечным ожогам (см. раздел 2 "Предостережения и меры предосторожности").
• Могут возникать аллергические реакции.
• Были зарегистрированы повреждения печени (повышение показателей печени, лекарственно-индуцированный иктер, гепатит и печеночная недостаточность); если вы заметили симптомы, такие как желтушная окраска кожи или глаз, темная моча, бесцветный кал, немедленно прекратите лечение Карвомином и проконсультируйтесь с вашим врачом.

Сообщение о побочных эффектах

Если вы испытываете любой побочный эффект, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом, даже если это возможные побочные эффекты, которые не указаны в инструктаже. Также можно сообщить о них напрямую через систему фармаковигиланса лекарств для человека

Сайт: www.notificaRAM.es.

Сообщая о побочных эффектах, вы можете внести свой вклад в предоставление более полной информации о безопасности этого лекарства.

5. Хранение Карвомин капли для приема внутрь в растворе

Храните это лекарство вне поля зрения и досягаемости детей.

Не используйте лекарство после даты истечения срока годности, указанной на этикетке и упаковке после аббревиатуры CAD. Дата истечения срока годности - последний день месяца, указанного.

Лекарства не должны выбрасываться в канализацию или мусор. Поместите упаковку и лекарства, которые вам не нужны, в пункт сбора Sigre в аптеке. В случае сомнений проконсультируйтесь с вашим фармацевтом, как избавиться от упаковки и лекарств, которые вам не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.

Не требует специальных условий хранения.

Указание относительно срока годности после открытия упаковки:

После открытия упаковки срок годности составляет 6 месяцев.

6. Содержание упаковки и дополнительная информация

Состав Карвомина капли для приема внутрь в растворе

Активные вещества: экстракт смеси корня ангелики, кардо бенедикто и листьев мяты.

1 мл экстракта (в виде жидкого экстракта) (1:4,7-5,3) содержит 92,75 мг смеси (1:3,3:3,3) Angelica archangelicaL (корень ангелики), Cnicus benedictus(кардо бенедикто, вся planta) и Mentha piperita(листья мяты). Растворитель для экстракции: этанол 60% (об/об).

1 мл = примерно 23 капли.

Другие эксципиенты:

Лекарство содержит 58% (об/об) этанола.

Внешний вид продукта и содержание упаковки:

Раствор коричнево-зеленого цвета, выпускаемый в стеклянных флаконах с пипеткой и винтовой пробкой объемом 20 мл, 50 мл и 100 мл.

Владелец разрешения на продажу и ответственный за производство

Владелец:

Aristo Pharma Iberia S.L.

c/ Solana, 26

28850 – Torrejón de Ardoz, Madrid

Испания

Ответственный за производство:

Pharma Werningerode GmbH

Dombergsweg 35

38855 Werningerode

Дата последней ревизии этого инструктажа:Октябрь 2021

Подробная и актуальная информация о этом лекарстве доступна на сайте Агентства по лекарствам и медицинским изделиям Испании (AEMPS)http://www.aemps.gob.es/