ПРОСПЕКТ: ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Canestén 10 мг/мл раствор для нанесения на кожу

Клотримазол

Читайте весь этот проспект внимательно, прежде чем начать принимать этот препарат, потому что он содержит важную информацию для вас.

• Храните этот проспект, поскольку может потребоваться повторное чтение.
• Если у вас есть какие-либо вопросы, обратитесь к вашему врачу, фармацевту или медсестре.
• Этот препарат был назначен только вам, и его не следует давать другим людям, даже если у них есть одинаковые симптомы заболевания, поскольку это может навредить им.
• Если вы испытываете побочные эффекты, обратитесь к вашему врачу, фармацевту или медсестре, даже если это побочные эффекты, которые не указаны в этом проспекте. См. раздел 4)

6.Содержимое упаковки и дополнительная информация

Клотримазол является противогрибковым средством (лекарством, которое используется для лечения инфекций, вызванных грибами).

Этот препарат назначается для лечения поверхностных кожных инфекций: дрожжевой лишаи (лишаи стоп), дрожжевой лишаи рук, дрожжевой лишаи тела, дрожжевой лишаи паховой области (ингвинальная лишаи) и питириазиса вертукообразного (вертукообразная лишаи).

Не используйте Canestен

• Если вы аллергичен (чувствителен) на клотримазол, имидазолы в целом или на любой из других компонентов этого препарата (включая те, которые перечислены в разделе 6).

Предупреждения и предостережения

Поговорите с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой перед началом использования Canestен.

Только для наружного использования. Нужно избегать контакта с слизистыми оболочками и глазами, поскольку это может вызвать жжение. Если случайно произошло попадание в глаза, промыть водой в изобилии и обратиться к офтальмологу, если это необходимо. Не принимать внутрь.

В случае возникновения аллергической реакции во время использования, необходимо прекратить лечение и немедленно обратиться к врачу.

Использование Canestен с другими препаратами

Напишите своему врачу или фармацевту, что вы принимаете, недавно принимали или, возможно, будете принимать любой другой препарат.

Беременность, грудное вскармливание и фертильность

Если вы беременны или кормите грудью, или считаете, что можете быть беременны или планируете беременность, поговорите с вашим врачом или фармацевтом перед использованием этого препарата.

Беременность

Не ожидается никакого риска для матери и ребенка после использования топического клотримазола во время беременности, но врач оценит пользу от использования препарата перед его назначением.

Грудное вскармливание

Клотримазол можно использовать во время грудного вскармливания. Если вы используете его в области соска, хорошо промойте область перед кормлением ребенка.

Вождение и использование машин

Влияние Canestен на способность вести машину и использовать машины минимально или отсутствует.

Canestен содержит пропиленгликоль

Этот препарат содержит 546 мг пропиленгликоля в каждом мл.

Пропиленгликоль может вызывать раздражение кожи.

Этот препарат содержит пропиленгликоль, не использовать в открытых ранах или больших поврежденных участках кожи (как ожогах) без консультации с вашим врачом или фармацевтом.

Следуйте точно указаниям по применению этого лекарства, которые были вам указаны вашим врачом, фармацевтом или медицинским сестрой. В случае сомнений, снова обратитесь к вашему врачу, фармацевту или медицинской сестре.

Рекомендуемая доза:

Нанесите тонкий слой раствора на пораженную область и ее окрестности 2-3 раза в день.Небольшое количество раствора достаточно для лечения области примерно размером с руку.

Длительность лечения зависит от местоположения и степени процесса. Обычно рекомендуют:

Дерматофитные инфекции3-4 недели

ПитирIASIS версиколор1-3 недели

Если используете больше Canestén, чем следует

Невольная ingestia может вызвать желудочно-кишечные расстройства и/или рвоту. Невольная администрация в глаза может вызвать жжение и раздражение глаз без серьезных последствий.

В случае передозировки или невольной ingestii немедленно обратитесь к врачу или фармацевту или позвоните в Токсикологический информационный центр. Телефон (91) 562 04 20, указав лекарство и количество принятого.

Если забыли использовать Canestén

В случае забывания одной дозы подождите следующую. Не наносите двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную дозу.

Если прерываете лечение Canestén

Если прерываете лечение, возможно, грибки не исчезнут.Если у вас есть какие-либо другие вопросы по использованию этого лекарства, обратитесь к врачу.

Как и все лекарства, Canestén может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди их испытывают.

Побочные реакции снеизвестной частотой (не может быть оценена на основе доступных данных)являются:

Поражения иммунной системы:

Ангиоэдема (сгустение под кожей), аллергическая реакция, гиперчувствительность.

Поражения сосудов:

Синкопа (внезапная потеря сознания, обморок), гипотония (низкое артериальное давление).

Поражения дыхательной, грудной и средоставной систем:

Дificultad al respirar.

Поражения кожи и подкожного слоя:

Пузырьки,контактная дерматит (краснота кожи после прямого контакта с веществом),эритема, ощущение жжения, зуд,уртикария (высоко поднятые красные пятна, вызывающие зуд),ощущение жжения/зуда кожи, отшелушивание кожии кожная эрозия.

Общие и местные реакции:

Иритация мест применения, местная реакция, отек, боль.

Эти симптомы обычно не требуют отмены лечения и чаще встречаются в первые дни лечения.

Если вы испытываете побочные эффекты, обратитесь к врачу, фармацевту или медсестре, даже если это побочные эффекты, которые не указаны в этом листе рекомендаций.

Сообщение о побочных эффектах:

Если вы испытываете любые типы побочных эффектов, обратитесь к врачу или фармацевту, даже если это возможные побочные эффекты, которые не указаны в этом листе рекомендаций. Вы также можете сообщить их напрямую через Испанский систему мониторинга лекарственных средств для использования человека: http://www.notificaram.es. Сообщение о побочных эффектах может помочь предоставить более подробную информацию о безопасности этого лекарства.

Этот препарат не требует специальных условий хранения.

Хранить вне видимости и доступа детей.

Не используйте Canestén после даты окончания срока годности, указанной на упаковке, после аббревиатуры CAD. Дата окончания срока годности — последний день месяца, указанного.

Лекарства не следует выбрасывать через канализацию или в мусор. Утилизируйте упаковки и лекарства, которые больше не нужны, в Пункте Сигреаптеки. В случае сомнений обратитесь к вашему аптекарю за советом, как правильно утилизировать упаковки и лекарства, которые больше не нужны. Таким образом, вы сможете помочь защитить окружающую среду.

Состав Canestén

• Активное вещество – клотримазол. Каждый мл раствора содержит 10 мг клотримазола.

-Другие компоненты (excipientes): изопропиловый спирт, макрогол 400, пропиленгликоль.

Внешний вид препарата и содержание упаковки:

Этот препарат представляет собой бесцветную или слегка желтоватую жидкость. Представлен в упаковке-спрей, содержащей 30 мл раствора.

Название лицензиата на коммерциализацию

BAYER HISPANIA, S.L.

Av. Baix Llobregat, 3 – 5

08970 Sant Joan Despí (Barcelona)

Испания

Ответственный за производство

KVP Pharma + Veterinär Produkte GmbH

Projensdorfer Strasse 324

24106 Киль, Германия

Дата последней проверки этого проспекта: Февраль 2021

Подробная и обновленная информация о этом препарате доступна на веб-сайте Агентства по лекарственным средствам и медицинским продуктам Испании (AEMPS)http://www.aemps.gob.es/