Инструкция: информация для пользователя
Броксиван 3 мг/мл раствор для приема внутрь ЕФГ
гидрохлорид амброксола
Прочитайте внимательно всю инструкцию перед началом приема этого препарата, поскольку она содержит важную информацию для вас.
Содержание инструкции
Амброксол, активное вещество этого препарата, относится к группе лекарств, называемых муколитиками, которые действуют путем уменьшения вязкости мокроты, разжижая ее и облегчая ее удаление.
Этот препарат показан для лечения растворения мокроты при заболеваниях бронхов и легких с густой мокротой у взрослых и детей старше 2 лет.
Вам следует проконсультироваться с врачом, если ваше состояние ухудшается или не улучшается после 5 дней (в течение 3 дней у детей младше 6 лет).
Проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед началом приема этого препарата.
Не давайте этот препарат детям младше 2 лет.
У детей от 2 до 4 лет с постоянной или повторяющейся кашелью следует проконсультироваться с врачом перед лечением.
Сообщите вашему врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или можете принимать любой другой препарат.
Не известны взаимодействия амброксола с другими препаратами.
Пока вы принимаете амброксол, не используйте любой препарат, который подавляет кашлевой рефлекс (так называемые противокашлевые средства). Кашлевой рефлекс важен для кашля и удаления разжиженной мокроты из легких.
Этот препарат можно принимать с пищей или без нее.
Если вы беременны или кормите грудью, считаете, что можете быть беременной или планируете стать беременной, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед использованием этого препарата.
Нет доказательств побочных эффектов во время беременности. Однако не следует принимать амброксол в течение первых трех месяцев беременности.
Гидрохлорид амброксола выделяется в грудное молоко, поэтому не рекомендуется этот препарат во время лактации.
Исследования на животных не указывают на прямые или косвенные вредные эффекты на фертильность.
Не проводились исследования влияния амброксола на способность управлять транспортными средствами и работать с машинами. Однако нет доказательств влияния этого препарата на способность управлять транспортными средствами и работать с машинами.
Броксиван содержит бензойную кислоту
Этот препарат содержит 0,51 мг бензойной кислоты в каждом мл.
Броксиван содержит натрий
Этот препарат содержит менее 1 ммоль натрия (23 мг) на мл, то есть практически "не содержит натрия".
Следуйте точно инструкциям по приему этого препарата, указанным вашим врачом. В случае сомнений проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом.
Не принимайте этот препарат более 5 дней (в течение 3 дней у детей младше 6 лет) без консультации с вашим врачом.
Рекомендуемая доза
Использование у взрослых
10 мл, 3 раза в день (каждые 8 часов), что означает максимальную суточную дозу 90 мг гидрохлорида амброксола.
Использование у детей и подростков
Подростки старше 12 лет
10 мл, 3 раза в день (каждые 8 часов), что означает максимальную суточную дозу 90 мг гидрохлорида амброксола.
Дети от 6 до 12 лет
5 мл, 2-3 раза в день, (каждые 8-12 часов, по мере необходимости), что означает максимальную суточную дозу 45 мг гидрохлорида амброксола. После 2-3 дней, когда пациент улучшается, можно уменьшить дозировку до 2 раз в день каждые 12 часов.
Дети от 2 до 5 лет
2,5 мл, 3 раза в день (каждые 8 часов), что означает максимальную суточную дозу 22,5 мг гидрохлорида амброксола. После 2-3 дней, когда пациент улучшается, можно уменьшить дозировку до 2 раз в день каждые 12 часов.
Броксиван можно принимать с пищей или без нее.
Для облегчения приема раствора для приема внутрь упаковка содержит мерный стакан.
Вам следует проконсультироваться с врачом, если ваше состояние ухудшается или не улучшается после 5 дней (в течение 3 дней у детей младше 6 лет).
Если вы приняли больше Броксивана, чем следует
Не известны случаи отравления амброксолом.
Если вы случайно приняли больше препарата, чем рекомендовано, могут возникнуть побочные эффекты амброксола. Симптомы передозировки совпадают с побочными эффектами амброксола при приеме в рекомендованных дозах и может потребоваться симптоматическое лечение.
В случае передозировки или случайного приема проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом, или позвоните в Центр токсикологической информации, телефон 915 620 420, указав препарат и количество, принятое.
Если вы пропустили прием Броксивана
Не принимайте двойную дозу для компенсации пропущенных доз.
Если у вас есть какие-либо вопросы о приеме этого препарата, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом.
Как и все лекарства, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди испытывают их.
Могут возникнуть следующие побочные эффекты:
Частые(могут возникнуть у до 1 из 10 человек):
Нечастые(могут возникнуть у до 1 из 100 человек):
Редкие(могут возникнуть у до 1 из 1000 человек):
Частота не известна(частота не может быть оценена из доступных данных)
Если вы испытываете любой побочный эффект, проконсультируйтесь с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой, даже если это возможные побочные эффекты, которые не указаны в этой инструкции. Также можно сообщить об этом напрямую через систему мониторинга безопасности лекарственных средств: http;//www.notificaram.es. Сообщая о побочных эффектах, вы можете способствовать предоставлению более полной информации о безопасности этого препарата.
Храните этот препарат вне поля зрения и досягаемости детей.
Не используйте этот препарат после истечения срока годности, указанного на этикетке после CAD. Срок годности - последний день месяца, указанного.
После открытия флакона препарат остается стабильным в течение 6 месяцев.
Этот препарат не требует специальных условий хранения.
Не замораживайте.
Лекарства не следует выбрасывать в канализацию или мусор. Положите упаковку и лекарства, которые вам больше не нужны, в специальный пункт приема в аптеке. Спросите вашего фармацевта, как правильно утилизировать упаковку и лекарства, которые вам больше не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.
Состав Броксивана
Бесцветная или слегка желтоватая жидкость, прозрачная, с вкусом ванили и вишни.
Флаконы из коричневого стекла типа III объемом 100 мл, 125 мл или 150 мл, закрытые крышками из пластика, защищенными от детей, которые также являются защитными. Флаконы упаковываются в картонную коробку вместе с мерным стаканом из пластика.
Емкость мерных стаканов из пластика составляет 2,5 мл, 5 мл и 10 мл.
Может быть, не все размеры упаковок будут продаваться.
Владелец разрешения на продажу:
Medochemie Iberia S.A.
Rua Jose Maria Nicolau, n.o 6, 7.oB,
Сан-Домингос-де-Бенфика,
1500 662 Лиссабон,
Португалия
Производитель
Medochemie Limited
1-10 Constantinoupoleos street,
3011 Лимасол,
Кипр
Вы можете получить больше информации о этом препарате, обратившись к местному представителю владельца разрешения на продажу:
Местный представитель:
Medochemie Iberia S.A., филиал в Испании
Аvenida де лас Агуилас, nº 2 B; planta 5 oficina 6,
28044 Мадрид
Испания
Этот препарат разрешен в государствах-членах Европейского экономического пространства под следующими названиями:
Португалия | Броксиван |
Болгария | Броксиван |
Кипр | Броксиван |
Литва | Броксиван |
Мальта | Броксиван |
Румыния | Броксиван |
Словакия | Броксиван |
Испания | Броксиван |
Подробная и актуальная информация о этом препарате доступна на сайте Агентства по лекарственным средствам и медицинским изделиям Испании (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/