Противопоказания: информация для пользователя
Artrinovo 50 мг суппозитории
индометацина
Читайте весь этот лист инструкции внимательно, прежде чем начать принимать этот препарат, потому что он содержит важную информацию для вас.
-Сохраните этот лист инструкции, поскольку может потребоваться повторное его прочтение.
-Если у вас есть какие-либо вопросы, обратитесь к вашему врачу или фармацевту.
-Этот препарат был назначен только вам, и не следует давать его другим людям, даже если у них есть те же симптомы, что и у вас, поскольку это может навредить им.
-Если у вас появляются побочные эффекты, обратитесь к вашему врачу или фармацевту, даже если это побочные эффекты, которые не указаны в этом листе инструкции. См. раздел 4.
1. Что такоеArtrinovo и для чего он используется
2. Что нужно знать перед началом использованияArtrinovo
3. Как использоватьArtrinovo
4. Возможные побочные эффекты
5. ХранениеArtrinovo
6. Содержимое упаковки и дополнительная информация
Артриново содержит индометацин как действующее вещество, которое относится к группе препаратов, называемых нестероидными противовоспалительными и противоревматическими средствами.
Артриново назначается для симптоматического лечения пациентов, страдающих:
Не использовать Артриново:
Предупреждения и предостережения
Consultуйте с вашим врачом или фармацевтом перед началом приема этого препарата.
Вы должны избегать одновременного приема Артриново с другими НПВП, включая другие противовоспалительные препараты, такие как ингибиторы селективных циклооксигеназ-2 (COX-2).
Сообщайте своему врачу, если у вас есть или были следующие заболевания:
Consultуйте с вашим врачом перед началом приема Артриново:
Риски желудочно-кишечных осложнений
Самыми частыми побочными эффектами, которые возникают при приеме препаратов типа Артриново, являются желудочно-кишечные осложнения: язвы желудка, желудочно-кишечные кровотечения, перфорации (в некоторых случаях смертельные), особенно у пожилых людей. С меньшей частотой наблюдаются гастриты. Эти осложнения могут возникнуть в любое время при приеме препарата с или без предшествующих симптомов.
Риск желудочно-кишечных кровотечений выше при приеме высоких доз, если у вас есть история язвы желудка или если вы пожилой человек. В этих случаях ваш врач может рассмотреть возможность назначения препарата, который защищает желудок.
Если у вас появляются боли в животе, рвота крови или материал, похожий на мокрый кофе, или черные каловые массы, это могут быть симптомы желудочно-кишечных кровотечений. Прекратите прием Артриново и обратитесь к врачу.
Предостережения по сердечно-сосудистой системе
Препараты типа Артриново могут быть связаны с умеренным увеличением риска развития инфаркта миокарда или инсульта. Этот риск выше при приеме высоких доз и при длительном лечении. Вашим врачом будет оценена возможность лечения. Важно использовать самую низкую дозу Артриново, необходимую для купирования или контроля симптомов, в течение минимального времени. Не превышайте назначенную дозу или продолжительность лечения.
Если у вас есть проблемы с сердцем, история инсультов или вы думаете, что у вас есть риск развития этих заболеваний (например, если у вас высокое артериальное давление, диабет, высокий уровень холестерина или вы курите), обратитесь к врачу или фармацевту.
Кроме того, этот тип препаратов может вызывать отек, особенно у пациентов с сердечной недостаточностью и/или высоким артериальным давлением (гипертонией).
Риск тяжелых кожных реакций
Этот препарат может быть связан с очень редкими тяжелыми кожными реакциями, такими как синдром Стивенса-Джонсона и токсическая эпидермальная некролиз.Большее риск развития этих реакций наблюдается в начале лечения (обычно в течение первого месяца лечения). Если у вас появляются сыпь на коже, возможно с образованием пузырей или язв на слизистых оболочках (например, в ротовой полости), или другие симптомы аллергической реакции, прекратите прием Артриново и обратитесь к врачу.
Риск печеночных осложнений
Препараты типа Артриново могут быть связаны с проблемами печени, которые вызывают желтуху кожи и глаз, иногда с повышенной температурой или отеком и чувствительностью верхней части живота.
Зрение
Если у вас появляется двоение в глазах во время приема Артриново, прекратите прием Артриново и сообщите своему врачу.
Другие предостережения
Сообщайте своему врачу, если у вас появляются головные боли, возможно с головокружением и сонливостью после приема Артриново. Инцидентность этих симптомов минимизируется началом с низких доз, которые будут постепенно увеличиваться. Эти симптомы обычно проходят при продолжении лечения или снижении дозы, но если они продолжаются после снижения дозы, препарат следует отменить.
В некоторых случаях Артриново может ухудшить психические расстройства, эпилепсию и болезнь Паркинсона. Следовательно, если у вас есть одно из этих заболеваний и вы замечаете ухудшение, обратитесь к врачу.
Как и другие НПВП, Артриново может маскировать симптомы инфекции.
Врач может назначить вам необходимые лабораторные исследования во время лечения Артриново для мониторинга вашей крови, печени, почек или уровня других препаратов.
Дети и подростки
Этот препарат противопоказан детям и подросткам младше 14 лет.
Пациенты старше 65 лет
Пожилые пациенты имеют более высокую частоту осложнений, таких как кровотечения и перфорация желудка.
Другие препараты и Артриново
Сообщайте своему врачу или фармацевту, если вы принимаете, принимали недавно или можете принять любой другой препарат.
Некоторые препараты могут взаимодействовать с Артриново. В этих случаях может потребоваться изменение дозы или отмена одного из других препаратов.
Это особенно важно, если вы принимаете:
Беременность, лактация и фертильность
Если вы беременны или на грудном вскармливании, если вы думаете, что можете быть беременны или планируете беременность, обратитесь к врачу или фармацевту перед приемом этого препарата.
Беременность и лактация:
При беременности или лактации не рекомендуется прием индометацина. Принимая препараты во время беременности, вы можете поставить под угрозу здоровье плода или ребенка, и это должно быть под контролем вашего врача. Индометацин выделяется в грудном молоке.
Предостережения при беременности и у женщин в фазе фертильности
Поскольку прием препаратов типа Артриново был связан с увеличением риска развития аномалий развития плода/абортов, не рекомендуется прием этого препарата в первом и втором триместрах беременности, кроме случаев, когда это строго необходимо. В этих случаях доза и продолжительность лечения должны быть минимальными.
В третьем триместре беременность противопоказана (см. раздел «Не принимать Артриново»).
Фертильность:
Для женщин в фазе фертильности следует учитывать, что Артриново может снизить способность зачать ребенка.
Вождение и использование машин
Этот препарат может вызывать сонливость, головокружение и двоение в глазах. В этих случаях не вождение и не используйте любую опасную технику или машину, требующую бдительности.
Следуйте точно указаниям по применению этого лекарства, которые указаны на упаковке или предоставлены вашим врачом или фармацевтом. В случае сомнений, обратитесь снова к вашему врачу или фармацевту.
Ваш врач назначит вам дозу, которую вы должны использовать, и продолжительность лечения. Важно использовать дозу, которая контролирует ваше болевое ощущение, и не использовать Artrinovo дольше, чем необходимо для контроля симптомов.
Рекомендуемая доза:
Взрослые
Рекомендуемая доза составляет один суппозиторий (50 мг) перед сном. Если необходимо, второй суппозиторий (50 мг) можно использовать утром.Дозировка определяется индивидуально для каждого пациента и зависит от того, как пациент переносит лекарство.
Максимальная суточная доза:
Не используйте более 4 суппозиториев (200 мг индометацина) в день.
Применение у детей и подростков
Этот препарат не следует использовать у детей младше 14 лет.
Возрастные пациенты старше 65 лет
Пациенты пожилого возраста могут быть более чувствительными к действию этого препарата. Поэтому особенно важно, чтобы пациенты пожилого возраста немедленно сообщали своему врачу о любых побочных эффектах.
Ваш врач может назначить вам меньшую дозу и сократить продолжительность лечения.
Пациенты сзаболеваниями почек
Если у вас есть какие-либо заболевания почек, проконсультируйтесь с вашим врачом перед использованием этого препарата.
Форма выпуска:
Внутрь прямой кишки.
Если вы использовали больше Artrinovo, чем следует
В случае случайного приема большого количества препарата, симптомы передозировки могут включать:тошноту, рвоту, сильную головную боль, головокружение, помутнение сознания, дезориентацию, сонливость, пarestesia, утомление и судороги..
Лечение в этом случае включает в себя промывание желудка и поддерживающую терапию. Нужно наблюдать пациента в течение нескольких дней, учитывая возможность поздней реакции в виде язвы или кровотечения в желудке.
В случае передозировки или случайного приема препарата обратитесь немедленно к своему врачу или фармацевту или позвоните в Токсикологический центр по телефону 91 562 04 20, указав препарат и принятую дозу.
Если вы забыли использовать Artrinovo
Не используйте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенные дозы.Вставьте суппозиторий как только вспомните, и продолжайте использовать препарат по обычному графику.
Если вы прекратите лечение Artrinovo
Если у вас есть какие-либо вопросы о применении этого препарата, обратитесь к своему врачу или фармацевту.
Как и все лекарства,это лекарствоможет вызывать побочные эффекты, хотя не все люди их испытывают.
Если вы испытываете любое из этих побочных эффектов, прекратите принимать это лекарство и обратитесьнемедленнок врачу:
Были сообщены следующие побочные эффекты:
Очень частые (могут повлиять на более чем 1 из 10 человек):
Головная боль, головокружение, туманность, головокружение.
Частые (могут повлиять на до 1 из 10 человек):
Депрессия, усталость или усталость, тошнота, потеря аппетита, рвота, изжога, боль в животе, запор, диарея.
Немного частые (могут повлиять на до 1 из 100 человек):
Зуммер в ушах, нарушения слуха, нарушения увеличения результатов тестов на ферменты печени, боль в животе, кровотечение или прободение толстой кишки, воспаление рта, раздражение желудка, метеоризм, отёк из-за задержки жидкости, выпадение волос.
Редкие (могут повлиять на до 1 из 1 000 человек):
Прыщи на коже, уртикария, воспаление кровеносных сосудов, высыпания на коже, резкое затруднение дыхания, астма, жидкость в лёгких, психологические нарушения, галлюцинации, путаница, тревога, обмороки, сонливость, онемение или покалывание в конечностях, проблемы с речью, бессонница, усугубление эпилепсии или болезни Паркинсона, непроизвольные движения мышц, мышечная слабость, судороги, кому, мутная видимость, двойное зрение, боль в глазах, потеря слуха, учащение сердечного ритма, неритмичное сердцебиение, сердечная недостаточность, боль в груди, высокое артериальное давление, низкое артериальное давление, гепатит, нарушения печени, язвы желудочно-кишечного тракта в пищеводе, желудке и тонком или толстом кишечнике, кровь в моче, вагинальное кровотечение, увеличение груди (также у мужчин), чувствительность сосков, покраснение, потоотделение, кровотечение из носа, высокие уровни калия или глюкозы в крови, глюкоза в моче, высокие уровни мочевины в крови.
Очень редкие (могут повлиять на до 1 из 10 000 человек):
Понижение белых кровяных телец, дефицит определенного типа белых кровяных телец, дефицит красных кровяных телец, понижение тромбоцитов, кровотечения на коже, нарушения свертываемости крови, отложения в корне глаза, нарушения сетчатки, аномальные количества белка в моче, нарушения почек, почечная недостаточность.
Частота неизвестна (не может быть оценена на основе доступных данных):
Воспаление поджелудочной железы.
Побочные эффекты, вызванные формой лекарства
В частности, в случае с суппозиториями индометацина было описано: чувство необходимости дефекации (тенезм), воспаление прямой кишки (проктит), вагинальное кровотечение или чувство дискомфорта, боли, жжения или зуда.
Сообщение о побочных эффектах
Если вы испытываете любое тип побочного эффекта, обратитесь к своему врачу или фармацевту, даже если это предполагаемые побочные эффекты, которые не указаны в этом листе информации. Вы также можете сообщить их напрямую через Испанский систему фармаковигиланции лекарств для человека: https://www.notificaram.es. Сообщение о побочных эффектах может помочь предоставить более подробную информацию о безопасности этого лекарства.
Не хранить при температуре выше 30ºC.
Не использовать этот препарат после даты окончания срока годности, указанной на упаковке после CAD. Дата окончания срока годности — последний день месяца, указанного.
Лекарства не следует выбрасывать через канализацию или в мусор. Установите упаковки и лекарства, которые больше не нужны, в точке SIGREаптеки. В случае сомнения обратитесь к вашему аптекарю за советом, как правильно утилизировать упаковки и лекарства, которые больше не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.
Состав Artrinovo
Внешний вид продукта и содержание упаковки
Artrinovo 50 мг суппозиториипредставлены в виде белых суппозиториев торпедной формы.
Представлены в упаковках по 12 и 100 суппозиториев (клиническая упаковка).
Название разрешения на коммерциализацию
Лаборатории Ллоренс, С.Л.
Город Балагер, 7-11
08022 Барселона, Испания
Ответственный за производство
Лаборатории Ллоренс, С.Л.
К/ Ллакуна, 19-21
08005 Барселона, Испания
Дата последнего обновления этого проспекта: Июль 2020
Подробная информация о этом лекарстве доступна на веб-сайте Агентства по лекарственным средствам и медицинским продуктам Испании (AEMPS) (http://www.aemps.gob.es/)
Есть вопросы по этому лекарству или вашим симптомам? Свяжитесь с лицензированным врачом для получения помощи и персонализированного ухода.