Проспект: информация для пациента
aileva 0,1 мг/0,02 мг таблетки, покрытые пленкой EFG
левоноргестрел/этинилэстрадиол
Важные вещи, которые вы должны знать об гормональных комбинированных контрацептивах (ГКК):
Прочитайте весь проспект внимательно перед началом приема этого лекарства, поскольку он содержит важную информацию для вас.
Содержание проспекта:
Содержание упаковки и дополнительная информация.
Общие соображения Прежде чем начать использовать aileva, вы должны прочитать информацию о кровяных сгустках в разделе 2. Особенно важно, чтобы вы прочитали симптомы кровяного сгустка (см. раздел 2 «Кровяные сгустки»). Прежде чем вы начнете принимать aileva, ваш врач задаст вам некоторые вопросы о вашей медицинской истории и ваших личных отношениях. Ваш врач также измерит ваше артериальное давление и может провести некоторые другие тесты. В этом проспекте описаны некоторые ситуации, в которых вам следует прекратить принимать aileva или когда надежность aileva может уменьшиться, и существует риск беременности. В этих ситуациях вы не должны иметь половых отношений или должны принимать дополнительные не гормональные контрацептивные меры (например, использовать презервативы или другие барьерные методы). Не используйте метод ритма или температуры. Эти методы могут быть ненадежными, поскольку aileva изменяет ежемесячные изменения температуры тела и шейной слизи. aileva, как и другие оральные контрацептивы, не защищает от заражения ВИЧ (СПИДом) и другими заболеваниями, передаваемыми половым путем. |
Не принимайтеаилеву
Предостережения и меры предосторожности
Когда следует обратиться к врачу?
Обратитесь за медицинской помощью немедленно
Для получения описания симптомов этих серьезных побочных эффектов см. «Как распознать кровяной сгусток».
Обратитесь к врачу или фармацевту перед началом приема аилевы.
В некоторых ситуациях может потребоваться особый уход, когда вы принимаете аилеву или любой другой комбинированный оральный контрацептив. Ваш врач будет регулярно наблюдать за вами. Курение увеличивает риск серьезных побочных эффектов в сердце и кровеносных сосудах из-за использования оральных контрацептивов. Этот риск увеличивается с возрастом и количеством табака и является довольно значительным у женщин старше 35 лет. Женщины, которые используют оральные контрацептивы, не должны курить. Женщины старше 35 лет, которые курят, должны рассмотреть возможность использования других методов контрацепции.
Сообщите врачу, если у вас есть какие-либо из следующих состояний.
Если состояние развивается или ухудшается во время использования аилевы, вы также должны сообщить об этом врачу.
Если у вас был наследственный ангиоэдем, продукты, содержащие эстрогены, могут вызывать или ухудшать симптомы ангиоэдема. Вы должны немедленно обратиться к врачу, если испытываете симптомы, такие как отек лица, языка и/или горла, и/или трудности с глотанием, или крапивница с трудностями дыхания.
Психиатрические расстройства:
Некоторые женщины, которые используют гормональные контрацептивы, такие как аилева, сообщили о депрессии или депрессивном состоянии. Депрессия может быть тяжелой и иногда может вызывать суицидальные мысли. Если вы испытываете изменения настроения и депрессивные симптомы, свяжитесь с врачом для получения дополнительных медицинских рекомендаций как можно скорее.
КРОВЯНЫЕ СГУСТКИ
Использование комбинированного гормонального контрацептива, такого как аилева, увеличивает ваш риск образования кровяного сгустка по сравнению с тем, когда вы его не используете. В редких случаях кровяной сгусток может блокировать кровеносные сосуды и вызвать серьезные проблемы.
Кровяные сгустки могут образовываться:
Восстановление после кровяных сгустков не всегда полное. В редких случаях могут быть серьезные долгосрочные последствия или, очень редко, могут быть смертельными.
Важно помнить, что общий риск вредного кровяного сгустка из-за аилевымал.
КАК РАСПОЗНАТЬ КРОВЯНОЙ СГУСТОК
Обратитесь за медицинской помощью немедленно, если вы заметите любой из следующих признаков или симптомов.
Вы испытываете любой из этих признаков? | Что вы можете испытывать? |
| Глубокий венозный тромбоз |
Если вы не уверены, проконсультируйтесь с врачом, поскольку некоторые из этих симптомов, такие как кашель или одышка, могут быть перепутаны с более легким заболеванием, таким как респираторная инфекция (например, «простуда»). | Легочная эмболия |
Симптомы, которые возникают чаще в одном глазу:
| Тромбоз сетчатки (кровяной сгусток в глазу). |
| Инфаркт миокарда. |
| |
Иногда симптомы инсульта могут быть кратковременными, с почти полным восстановлением, но все равно следует обратиться за медицинской помощью немедленно, поскольку вы можете быть в группе риска повторного инсульта. | Инсульт |
| Кровяные сгустки, которые блокируют другие кровеносные сосуды. |
КРОВЯНЫЕ СГУСТКИ В ВЕНЕ
Что может произойти, если образуется кровяной сгусток в вене?
Когда риск образования кровяного сгустка в вене выше?
Риск образования кровяного сгустка в вене выше в течение первого года, когда вы впервые начинаете принимать комбинированный гормональный контрацептив. Риск может быть выше также, если вы снова начинаете принимать комбинированный гормональный контрацептив (то же лекарство или другое) после перерыва в 4 недели или более.
После первого года риск уменьшается, но всегда остается немного выше, чем если бы вы не принимали комбинированный гормональный контрацептив.
Когда вы перестаете принимать аилеву, ваш риск образования кровяного сгустка возвращается к норме в течение нескольких недель.
Каков риск образования кровяного сгустка?
Риск зависит от вашего естественного риска ВТЭ и от типа комбинированного гормонального контрацептива, который вы принимаете.
Общий риск образования кровяного сгустка в ноге или легких (ГВТ или ЛЭ) с аилевой мал.
Риск образования кровяного сгустка в течение года | |
Женщины, которые не используюткомбинированный гормональный контрацептив и не беременны | Около 2 из 10 000 женщин |
Женщины, которые используют комбинированный гормональный контрацептив, содержащий левоноргестрел, норэтистерон или норгестимат | Около 5-7 из 10 000 женщин |
Женщины, которые используют аилеву | Около 5-7 из 10 000 женщин |
Факторы, которые увеличивают ваш риск образования кровяного сгустка в вене
Риск образования кровяного сгустка с аилевой мал, но некоторые состояния увеличивают риск. Ваш риск выше:
Риск образования кровяного сгустка увеличивается, если у вас больше состояний.
Длительные авиаперелеты (более 4 часов) могут временно увеличить риск образования кровяного сгустка, особенно если у вас есть другие факторы риска.
Важно сообщить врачу, если у вас есть какие-либо из этих состояний, даже если вы не уверены. Врач может решить, что необходимо прекратить использование аилевы.
Если какие-либо из этих состояний изменяются, пока вы принимаете аилеву, например, вы начинаете курить, у близкого родственника发生iates тромбоз без известной причины или вы значительно увеличиваете вес, сообщите врачу.
КРОВЯНЫЕ СГУСТКИ В АРТЕРИИ
Что может произойти, если образуется кровяной сгусток в артерии?
Как и кровяной сгусток в вене, сгусток в артерии может вызвать серьезные проблемы. Например, он может вызвать инфаркт миокарда или инсульт.
Факторы, которые увеличивают ваш риск образования кровяного сгустка в артерии
Важно отметить, что риск инфаркта миокарда или инсульта из-за аилевы очень мал, но может увеличиться:
Если у вас одно или несколько этих состояний, или если одно из них особенно тяжелое, риск образования кровяного сгустка может быть еще выше.
Если какие-либо из этих состояний изменяются, пока вы принимаете аилеву, например, вы начинаете курить, у близкого родственника发生iates тромбоз без известной причины или вы значительно увеличиваете вес, сообщите врачу.
Аилева и рак
Рак молочной железы был диагностирован немного чаще у женщин, которые используют комбинированную противозачаточную таблетку, но неизвестно, вызван ли рак таблеткой. Возможно, эти женщины просто проверяются более тщательно и часто, поэтому более вероятно, что рак молочной железы будет обнаружен раньше. Увеличение риска постепенно исчезает в течение 10 лет после прекращения использования комбинированных гормональных контрацептивов. Важно регулярно проверять молочные железы и следует обратиться к врачу, если вы заметите любой уплотнение.
Были проведены исследования, в которых сообщалось о случаях...
Следуйте точно инструкциям по приему этого лекарства, указанным вашим врачом или фармацевтом. В случае сомнений проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом снова.
Каждый блистер aileva содержит 21 таблетку. Принимайте первую таблетку из блистера, где указан правильный день недели. Вы должны принимать одну таблетку каждый день, с водой, если необходимо, и в одно и то же время каждый день до окончания упаковки.
Затем у вас будет неделя без приема таблеток перед началом следующей упаковки таблеток. Вы всегда должны начинать следующую упаковку в один и тот же день недели.
В течение недели без приема таблеток у вас будет кровотечение, подобное менструации. Это кровотечение обычно начинается через два или три дня и может не закончиться до начала следующей упаковки таблеток.
Если это ваш первый раз с таблетками или вы не использовали никаких гормональных контрацептивов в предыдущем месяце
Принимайте первую таблетку в первый день менструации.
Если вы начинаете после первого дня менструации (в дни 2-7 цикла), вам необходимо использовать дополнительный барьерный метод контрацепции (например, презервативы) в течение первых 7 дней.
Если вы меняете комбинированный оральный контрацептив
Если вы принимаете таблетки, содержащие 21 таблетку в упаковке
Закончите упаковку текущей таблетки и начните принимать aileva на следующий день без перерыва.
Если вы принимаете «ежедневные» таблетки, содержащие 28 таблеток в упаковке
Если ваша текущая упаковка таблеток содержит неактивные таблетки (плацебо), не принимайте эти таблетки и начните принимать aileva немедленно на следующий день без перерыва.
Если вы меняете с контрацептива, содержащего только прогестаген, инъекции или имплант
Во всех случаях вам необходимо использовать барьерный метод контрацепции в течение первых 7 дней приема таблеток.
Если вы начинаете принимать ailevaпосле аборта в течение первого триместра (3 месяцев) беременности
Вы можете начать принимать aileva немедленно, но должны следовать совету врача перед этим. Не требуется дополнительный барьерный метод контрацепции.
Если вы начинаете приниматьailevaпосле рождения ребенка или после аборта во втором триместре
Как и любая другая оральная контрацепция, aileva не должна начинаться раньше, чем через 28 дней после родов или после аборта во втором триместре беременности, поскольку это увеличивает риск тромбозов. Если вы начинаете позже, вам рекомендуется использовать барьерный метод контрацепции в течение первых 7 дней приема таблеток. Если у вас были половые контакты до начала приема aileva, убедитесь, что вы не беременны или подождите следующую менструацию.
В случае сомнений всегда проконсультируйтесь с врачом.
Если вы приняли большеaileva, чем должны
Если вы случайно приняли больше aileva, чем должны, у вас могут быть симптомы, включая проблемы с желудочно-кишечным трактом (например, тошнота, рвота, боль в животе), чувствительность груди, головокружение, онемение/усталость и вагинальное кровотечение. Эти симптомы уменьшатся естественным образом, поскольку ваш организм справится с избытком гормонов.
Если вы обеспокоены, проконсультируйтесь с врачом.
В случае передозировки или случайного приема проконсультируйтесь немедленно с врачом или фармацевтом или позвоните в Центр токсикологической информации, телефон: 91 562 04 20, указав лекарство и количество, принятое.
Если вы забыли принятьaileva
Если вы забыли принять таблетку, существует риск того, что вы можете забеременеть |
Риск неполной защиты от беременности выше, если вы забыли принять таблетку в начале или в конце блистера. Поэтому вам необходимо следовать следующим правилам (см. также диаграмму ниже):
Проконсультируйтесь с врачом.
Принимайте забытую таблетку, как только вспомните, даже если это означает, что вам необходимо принять две таблетки одновременно. Принимайте следующие таблетки в обычное время и принимайте дополнительные меры предосторожности в течение следующих 7 дней, например, используйте презерватив. Если у вас были половые контакты в неделю до забытой таблетки или если вы забыли начать новый блистер после недели без таблеток, вам необходимо осознать, что существует риск беременности. В этом случае проконсультируйтесь с врачом.
Принимайте забытую таблетку, как только вспомните, даже если это означает, что вам необходимо принять две таблетки одновременно. Принимайте следующие таблетки в обычное время. Защита от беременности не снижается, и вам не необходимо принимать дополнительные меры предосторожности.
У вас есть два варианта:
Принимайте следующие таблетки в обычное время. Вместо недели без таблеток начните следующий блистер немедленно.
Вероятно, у вас будет менструация (кровотечение отмены) после окончания второго блистера, но также возможно, что у вас будет кровотечение или пятна во время приема второго блистера.
Если вы следуете одному из этих двух вариантов, вы останетесь под защитой от беременности.
Если вы забыли принять одну из таблеток в блистере и не имеете кровотечения в первой неделе без таблеток, это может означать, что вы беременны. Проконсультируйтесь с врачом перед продолжением следующего блистера.
Если у вас рвота или диарея
Если вы рвете или имеете сильную диарею в течение 4 часов после приема таблетки, это как если бы вы забыли принять таблетку. После рвоты или диареи вам необходимо принять другую таблетку из резервной упаковки как можно скорее. Если возможно, принимайте ее в течение следующих 12часовили когда вы обычно принимаете таблетку. Если это невозможно или прошло более 12 часов, вам необходимо следовать рекомендациям, данным в «Если вы осознаете, что забыли принять таблетку после 12 часов после обычной часы приема».
Если эпизоды рвоты или сильной диареи повторяются в течение нескольких дней, вам необходимо использовать барьерный метод контрацепции (например, презервативы) до начала следующей упаковки. Проконсультируйтесь с врачом в случае сомнений.
Как отложить менструацию
Вы можете отложить менструацию, начав другой блистер aileva немедленно без перерыва. У вас может быть некоторое кровотечение или пятна во время приема второго блистера, но вам не необходимо беспокоиться об этом. Вы должны иметь нормальную менструацию после окончания второго блистера.
Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди испытывают их.
Если вы испытываете любой побочный эффект, особенно если он тяжелый и постоянный, или если у вас есть какие-либо изменения в здоровье, которые, по вашему мнению, могут быть связаны с приемом aileva, проконсультируйтесь с вашим врачом.
Все женщины, принимающие комбинированные гормональные контрацептивы, имеют более высокий риск образования тромбов в венах (тромбоэмболия) или тромбов в артериях (артериальный тромбоэмболизм). Для получения более подробной информации о различных рисках, связанных с приемом комбинированных гормональных контрацептивов, см. раздел 2 «Что вам нужно знать перед началом приема aileva».
Если вы испытываете любой из следующих тяжелых побочных эффектов, немедленно проконсультируйтесь с врачом:
Симптомы включают внезапное появление свистящих звуков, затруднение дыхания или головокружение, отек век, лица, губ или горла, высыпания на коже, габариты.
Симптомы включают потерю зрения, боль и отек глаза, особенно если они внезапные.
Симптомы включают рвоту, диарею (которая может быть кровянистой), лихорадку, чувство слабости, уменьшение количества мочи.
Симптомы включают сильную боль в верхней части живота, которая может распространиться на спину.
Вероятность образования тромба может быть выше, если у вас есть другие состояния, которые увеличивают этот риск (см. раздел 2 для получения более подробной информации о состояниях, которые увеличивают риск тромбообразования, и симптомах тромба).
Симптомы включают высыпания на коже с розовато-красными пятнами, особенно на ладонях или подошвах, которые могут сопровождаться пузырями. Также могут быть язвы во рту, глазах или гениталиях, и может быть лихорадка.
Другие побочные эффекты включают:
Очень часто(могут поражать более 1 из 10 человек)
Часто(могут поражать до 1 из 10 человек)
Не часто(могут поражать до 1 из 100 человек)
Редко(могут поражать до 1 из 1000 человек)
Частота неизвестна:не может быть оценена на основе доступных данных
Если вы обеспокоены новыми симптомами или другими аспектами вашего здоровья во время приема aileva, проконсультируйтесь с вашим врачом.
Сообщение о побочных эффектах
Если вы испытываете любой побочный эффект, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом, даже если это возможные побочные эффекты, которые не указаны в этом описании. Вы также можете сообщить о них напрямую через систему фармакологического надзора за лекарствами для человека https://www.notificaRAM.es. Сообщая о побочных эффектах, вы можете внести свой вклад в предоставление более подробной информации о безопасности этого лекарства.
Храните это лекарство в недоступном для детей месте. Не храните при температуре выше 30°C.
Не используйте aileva после даты истечения срока годности, указанной на наружной упаковке и на блистере после CAD. Дата истечения срока годности - последний день месяца, указанного.
Лекарства не должны выбрасываться в канализацию или в мусор. Поместите упаковку и лекарства, которые вам больше не нужны, в пункт SIGRE аптеки. В случае сомнений спросите у вашего фармацевта, как избавиться от упаковки и лекарств, которые вам больше не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.
Состав aileva
Активные вещества - левоноргестрел и этинилэстрадиол.
Каждая таблетка содержит 0,1 мг левоноргестрела и 0,02 мг этинилэстрадиола. Другие компоненты (вспомогательные вещества) - лактоза моногидрат, полакрилин калия, микрокристаллическая целлюлоза, стеарат магния и опадри II розовый: поливиниловый спирт, тальк (E553b), диоксид титана (E171), макрогол 3350, оксид железа красный (E172) и оксид железа желтый (E172).
Внешний видailevaи содержание упаковки
Владелец разрешения на маркетинг
Лаборатории Синфа, С.А.
Карретера Олаз-Чипи, 10. Полигон Индустриал Арета.
31620 Уарте (Наварра) - Испания
Ответственный за производство
Синдеа Фарма, С.Л.
Пол. Инд. Эмилиано Ревилья Санз
Ав. Де Агреда 31, 42110 Ольвега;
Сория
Испания
Или
Лаборатории Синфа, С.А.
Карретера Олаз-Чипи, 10. Полигон Индустриал Арета.
31620 Уарте (Наварра) - Испания
Дата последнего пересмотра этого описания:сентябрь 2023
«Подробная и актуальная информация о этом лекарстве доступна на сайте Испанского агентства по лекарствам и медицинским изделиям (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/»
Вы можете получить доступ к подробной и актуальной информации о этом лекарстве, просканировав с помощью вашего мобильного телефона (смартфона) QR-код, включенный в описании и упаковке. Вы также можете получить доступ к этой информации на следующем сайте: https://cima.aemps.es/cima/dochtml/p/82082/P_82082.html
QR-код: https://cima.aemps.es/cima/dochtml/p/82082/P_82082.html
Средняя цена на АЙЛЕВА 0,1 мг/0,02 мг ТАБЛЕТКИ, ПОКРЫТЫЕ ПЛЁНОЧНОЙ ОБОЛОЧКОЙ в октябрь, 2025 года составляет около 2.5 евро. Финальная стоимость может зависеть от региона, конкретной аптеки и рецептурного статуса. Для точной информации лучше проверить онлайн или в ближайшей аптеке.