Фоновый узор

Afluon 0,5 mg/ml colirio en solucion

About the medicine

Инструкция по применению Afluon 0,5 mg/ml colirio en solucion

Введение

Препаратная информация для пациента

Афлуон 0,5 мг/мл, колировая жидкость

Азеластина гидрохлорид

Прочитайте весь этот лист информации внимательно, прежде чем начать принимать этот препарат, поскольку он содержит важную информацию для вас.

-Сохраните этот лист информации, поскольку может потребоваться повторное его прочтение.

-Если у вас есть какие-либо вопросы, обратитесь к вашему врачу или фармацевту.

-Этот препарат был назначен только вам и не следует давать его другим людям, даже если у них есть те же симптомы, что и у вас, поскольку это может причинить вред.

-Если у вас появляются побочные эффекты, обратитесь к вашему врачу или фармацевту, даже если это побочные эффекты, которые не указаны в этом листе информации. См. Раздел 4.

-В этом листе информации Афлуон 0,5 мг/мл, колировая жидкость, получил название Афлуон.

Содержание листа информации

  1. Что такое Афлуони для чего он используется.
  2. Что нужно знать перед началом приема Афлуона.
  3. Как принимать Афлуон.
  4. Возможные побочные эффекты.
  5. Сохранение Афлуона.
  6. Содержимое упаковки и дополнительная информация.

1. Что такое Афлюон и для чего он используется

Афлюон содержит активное вещество, азеластина гидрохлорид, который принадлежит к группе препаратов, называемых антиаллергическими (антигистаминными).

Антигистаминные препараты предотвращают действие веществ, таких как гистамин, которые производит организм в качестве части аллергической реакции. Азеластина показала снижение воспаления в глазах.

Афлюон используется для лечения и профилактики глазных нарушений, вызванных сенной лихорадкой (сезонной аллергической конъюнктивитом) у взрослых и детей старше 4 лет.

Афлюон также используется для лечения глазных нарушений, вызванных аллергией на вещества, такие как домашние пылевые клещи или шерсть животных (персистентная аллергическая конъюнктивит) у взрослых и детей старше 12 лет.

Должен проконсультироваться с врачом, если состояние ухудшается или не улучшается в течение 2 дней.

Афлюон не подходит для лечения глазных инфекций.

2. Что нужно знать перед началом использования Афлюона

Не использовать Афлуон:

  • Есливы аллергины на азеластин гидрохлорид или на любые другие компоненты этого препарата (указанные в разделе 6).

Предупреждения и предостереженияConsultуйте с вашим врачом или фармацевтом перед началом использования Афлуона

  • Если вы не уверены, что ваши симптомы глаз вызваны аллергией. В частности, если они затрагивают только один глаз; если ваше зрение ухудшилось; или если у вас есть боль в глазах и нет симптомов насморка, возможно, это инфекция, а не аллергия.
  • Если симптомы ухудшаются или продолжаются более 48 часов без заметного улучшения, несмотря на то, что вы используете Афлуон.
  • Если вы используете контактные линзы.

Дети и подростки

Для лечения глазных расстройств, вызванных сенной лихорадкой (аллергическим конъюнктивитом сезонного типа): Не давайте этот препарат детям младше 4 лет, поскольку безопасность и эффективность не были установлены.

Для лечения глазных расстройств, вызванных аллергией (аллергическим конъюнктивитом (не сезонного типа)): Не давайте этот препарат детям младше 12 лет, поскольку безопасность и эффективность не были установлены.

Использование Афлуона с другими препаратами

Хотя неизвестно, может ли Афлуон влиять на другие препараты, сообщайте вашему врачу или фармацевту, если вы используете, недавно использовали или можете использовать любой другой препарат.

Беременность и грудное вскармливание

Если вы беременны, или на грудном вскармливании, или подозреваете беременность, или планируете беременность, consultуйте с вашим врачом или фармацевтом перед использованием этого препарата.

Вождение и использование машин:

После использования Афлуона ваше зрение может остаться расплывчатым в течение короткого периода времени. Если это происходит, подождите, пока ваше зрение не восстановится, прежде чем вести машину или использовать машины.

Афлуон содержит хлорид бензалкония:

Этот препарат содержит 0,00375 мг хлорида бензалкония в каждой капле, эквивалент 0,00375 мг / 0,03 мл.

Хлорид бензалкония может быть поглощен мягкими контактными линзами, изменяя их цвет. Удалите контактные линзы перед использованием этого препарата и подождите 15 минут, прежде чем снова их вставить.

Хлорид бензалкония может вызвать раздражение глаз, особенно если у вас сухой глаз или другие заболевания роговицы (прозрачной оболочки передней части глаза). Consultуйте с вашим врачом, если вы чувствуете странное чувство, жжение или боль в глазах после использования этого препарата.

3. Как использовать Афлюон

Следуйте точно указаниям по применению этого препарата, указанным вашим врачом или аптекарем. Если у вас есть вопросы, обратитесь к вашему врачу или аптекарю.

Помните:

Afluón следует использовать только в глаза.

Рекомендуемая доза:

Осложнения глаз, вызванные сенной лихорадкой (аллергический конъюнктивит сезонного типа)

  • Используйте у взрослых и детей старше 4 лет.
  • Нормальная доза — одна капля в каждом глазу, утром и вечером.

Если вы ожидаете встречи с пыльцой, перед выходом на улицу можно применить нормальную дозу Afluón в качестве профилактической меры.

Осложнения глаз, вызванные аллергией (аллергический конъюнктивит не сезонного типа)

  • Используйте у взрослых и детей старше 12 лет.
  • Нормальная доза — одна капля в каждом глазу, утром и вечером.

Если ваши симптомы серьезны, ваш врач может увеличить дозу до одной капли в каждом глазу четыре раза в день.

Реакция на симптомы аллергического конъюнктивита должна наблюдаться в течение 15-30 минут.

Инструкции для правильного использования Afluón

Чтобы облегчить применение колрира, первые несколько раз может быть полезно сесть перед зеркалом, чтобы видеть, что вы делаете.

  1. Мытье рук.
  2. Легкое очищение области вокруг глаз от любого остатка влаги (Рисунок 1)
  3. Отвинтите пробку флакона и проверьте, что капельница чистая.
  4. Нажмите на нижнюю часть века вниз (Рисунок 2).
  5. Положите каплю в среднюю часть нижнего века (Рисунок 3). Убедитесь, что капельница не соприкасается с глазом.
  6. Отпустите нижнее веко и слегка нажмите внутренний угол глаза на носовую перегородку (Рисунок 4). Нажимая на нос, медленно моргайте несколько раз, чтобы распределить каплю по всей поверхности глаза.
  7. Удалите избыток препарата с помощью салфетки.
  8. Повторите этот процесс в другом глазу.

Рисунок 1 Рисунок 2 Рисунок 3 Рисунок 4

Длительность лечения

Если возможно, используйте Afluón регулярно, пока ваши симптомы не исчезнут.

Не используйте Afluón более 6 недель.

Если вы использовали больше Afluón, чем следует

Если вы случайно использовали слишком много Afluón в глаза, у вас, вероятно, не будет проблем. Но если вы обеспокоены, обратитесь к врачу. В случае случайного проглатывания обратитесь в ближайшую больницу или позвоните в Токсикологический центр по телефону (91) 562 04 20, указав препарат и принятую дозу.

Если вы забыли использовать Afluón

Используйте колрир как только вспомните и примите следующую дозу в обычное время.

Не используйте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенные дозы.

Если вы прерываете лечение Afluón

Если вы перестанете использовать Afluón, ваши симптомы, вероятно, снова проявятся.

Если у вас есть какие-либо другие вопросы по использованию этого продукта, обратитесь к врачу или аптекарю.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди их испытывают.

Эти эффекты включают:

  • Частые (могут повлиять на 1 из 10 пациентов): Лёгкая раздражительность (жжение, зуд, слезотечение) в глазах после использования Афлюона. Эти эффекты не должны длиться долго.
  • Немного частые (могут повлиять на 1 из 100 пациентов): Соленый вкус во рту. Этот эффект должен исчезнуть быстро, особенно если выпить напиток.
  • Очень редкие (могут повлиять на 1 из 10 000 пациентов): Аллергическая реакция (высыпания и зуд).

Сообщение о побочных эффектах:

Если вы испытываете любой тип побочного эффекта, обратитесь к своему врачу или аптекарю, даже если это касается возможных побочных эффектов, которые не указаны в этом листе рекомендаций. Вы также можете сообщить их напрямую через Испанский систему мониторинга лекарств для использования у человека: https://www.notificaram.es. Сообщение о побочных эффектах может помочь предоставить больше информации о безопасности этого лекарства.

5. Консервация Афлуона

Храните это лекарство вне видимости и доступа детей.

Не используйте это лекарство после даты окончания срока годности, указанной на этикетке флакона и в упаковке. Дата окончания срока годности — последний день месяца, указанного.

После открытия:Не используйте это лекарство, если флакон был открыт более чем через 4 недели. Это лекарство не требует специальных условий хранения.

Лекарства не следует выбрасывать через канализацию или в мусор. Утилизируйте упаковки и лекарства, которые вы не используете, в пункте SIGREфармацевтической аптеки. Если у вас есть вопросы, обратитесь к вашему фармацевту за советом по утилизации упаковок лекарств, которые вы не используете. Таким образом, вы будете способствовать защите окружающей среды.

6. Содержание упаковки и дополнительная информация

Состав Афлуона

Активное вещество - азеластин хлорид0,05 % (0,5 мг/мл).В каждой капле содержится 0,015 мг азеластина хлорида.

Другие компоненты - хлорид бензалкония, эдетат натрия, гипромелоза,ликвидный сорбитол (кристаллизующийся)(E420i), гидроксид натрия (E524) и вода для инъекций.

Внешний вид препарата и содержание упаковки

Афлуон представляет собой бесцветную и прозрачную жидкость.

Афлуон представлен в пластиковой бутылке с мерным шприцем. Бутылка содержит 6, 8 или 10 мл глазного препарата в растворе.

Возможно, будут продаваться только некоторые размеры упаковки.

Название регистрации

Cooper Consumer Health B.V.

Verrijn Stuartweg 60,

1112 AX Diemen,

Нидерланды

Ответственный за производство

Tubilux Pharma S.p.A.

Via Costarica 20/22

00071 Pomezia (Рим)

Италия

Тел.: +39 (0) 691183 1

Факс: +39 (0) 691183 410

e-mail:[email protected]

Вы можете получить дополнительную информацию о этом препарате, обратившись к местному представителю регистратора:

Vemedia Pharma Hispania, S.A.

C/ Aragón, 182, 5ª этаж

08011 - Барселона

Этот препарат зарегистрирован в странах ЕЭС с следующими названиями:

Германия:Allergodil Augentropfen

Австрия, Дания, Италия, Нидерланды:Allergodil

Финляндия, Швеция:Lastin

Португалия:Allergodil

Испания:Afluon

Великобритания, Ирландия:Optilast

Дата последней проверки этого проспекта:март 2024

About the medicine

Сколько стоит Afluon 0,5 mg/ml colirio en solucion в Испании в 2025 году?

Средняя цена на Afluon 0,5 mg/ml colirio en solucion в июль, 2025 года составляет около 5.87 евро. Финальная стоимость может зависеть от региона, конкретной аптеки и рецептурного статуса. Для точной информации лучше проверить онлайн или в ближайшей аптеке.

Общайтесь с врачом онлайн

Есть вопросы по этому лекарству или вашим симптомам? Свяжитесь с лицензированным врачом для получения помощи и персонализированного ухода.

5.07 отзывов
Doctor

Анна Морет

Дерматология18 лет опыта

Анна Морет — врач-дерматолог и дерматовенеролог с международной сертификацией. Специализируется на дерматологии взрослых и детей, венерологии, эстетическом уходе за кожей и общей медицине. Проводит онлайн-консультации, опираясь на доказательную медицину и индивидуальные потребности каждого пациента.

Сфера помощи включает: • кожные заболевания: экзема, акне, розацеа, дерматиты, псориаз • проблемы с волосами и кожей головы: выпадение волос, перхоть, себорейный дерматит • детская дерматология — от новорождённых до подростков • венерология и ЗППП (заболевания, передающиеся половым путём) • эстетические запросы: возрастные изменения кожи, неинвазивные косметологические процедуры • аллергические реакции и повышенная чувствительность кожи • проверка родинок, оценка новообразований, скрининг рака кожи • рекомендации по уходу за кожей и подбор индивидуальной космецевтики

Объединяя дерматологию с клиническим опытом в общей медицине, Анна Морет оказывает комплексную помощь, охватывая не только состояние кожи, но и сопутствующие проблемы со здоровьем. Имеет сертификацию Канадского совета эстетической медицины, что подтверждает международный уровень подготовки в сфере эстетической дерматологии.

CameraЗаписаться на онлайн-консультацию
5.043 отзыва
Doctor

Алина Цуркан

Семейная медицина12 лет опыта

Алина Цуркан — лицензированный врач семейной медицины в Португалии. Проводит онлайн-консультации для взрослых и детей, помогая справляться как с острыми симптомами, так и с хроническими заболеваниями. Работает по принципам доказательной медицины, с фокусом на профилактику, раннюю диагностику и длительное сопровождение здоровья.

С какими симптомами и запросами можно обратиться к врачу: • ОРВИ и инфекции дыхательных путей: насморк, кашель, ангина, бронхит, пневмония, температура • Заболевания уха, горла и носа: синусит, тонзиллит, отит, боли в горле, заложенность носа • Заболевания глаз: аллергический и бактериальный конъюнктивит, покраснение глаз, жжение • Желудочно-кишечные расстройства: гастрит, изжога, рефлюкс (ГЭРБ), вздутие, СРК, запоры, диарея • Инфекции мочеполовой системы: цистит, частое мочеиспускание, боли внизу живота, профилактика рецидивов • Хронические болезни: артериальная гипертензия, сахарный диабет, заболевания щитовидной железы, высокий холестерин • Женское здоровье: нерегулярный цикл, гормональные колебания, послеродовая поддержка, профилактика • Неврологические жалобы: головная боль, мигрень, слабость, бессонница, утомляемость • Детские заболевания: температура, кишечные инфекции, боли в животе, аллергия, наблюдение за развитием • Общие симптомы: слабость, снижение аппетита, частые простуды, профилактика и укрепление иммунитета

Дополнительно: • Медицинские справки IMT для замены водительских прав в Португалии • Профилактические осмотры, базовые обследования, мониторинг общего состояния • Разбор анализов и медицинских документов • Повторные консультации и контроль состояния • Подбор и коррекция терапии, выписка рецептов онлайн • Второе мнение по диагнозу или назначенному лечению • Сопровождение при хронических состояниях и в период восстановления • Медицинская навигация по системе здравоохранения Португалии

Алина Цуркан сочетает клиническую экспертизу с вниманием к деталям и индивидуальному подходу. Её цель — не только устранение симптомов, но и создание устойчивой стратегии профилактики и контроля здоровья, адаптированной к жизни каждого пациента.

CameraЗаписаться на онлайн-консультацию
5.078 отзывов
Doctor

Андрей Попов

Терапия6 лет опыта

Андрей Попов — лицензированный в Испании терапевт и специалист по лечению боли. Проводит онлайн-консультации для взрослых, помогая справляться как с хронической, так и с острой болью, а также с широким кругом общетерапевтических запросов. Специализируется на диагностике и лечении болевых состояний, продолжающихся более 3 месяцев или существенно влияющих на повседневную активность.

Работает со следующими жалобами: • хроническая боль любого происхождения • мигрени и повторяющиеся головные боли • боли в шее, спине, пояснице и суставах • посттравматическая боль (после травм, растяжений, операций) • невропатическая боль, фибромиалгия, невралгии Помимо работы с болевыми синдромами, Андрей Попов помогает в ведении: • респираторных инфекций (ОРВИ, бронхит, пневмония) • артериальной гипертензии и метаболических нарушений (включая диабет) • профилактических осмотров и общего контроля состояния здоровья

Онлайн-консультация длится до 30 минут и включает разбор симптомов, рекомендации по обследованиям, формирование плана лечения и дальнейшее сопровождение при необходимости.

Андрей Попов придерживается принципов доказательной медицины и предлагает индивидуальный подход с учётом симптомов, истории болезни и образа жизни каждого пациента.

CameraЗаписаться на онлайн-консультацию
5.017 отзывов
Doctor

Евгений Яковенко

Общая хирургия11 лет опыта

Евгений Яковенко — хирург и терапевт в Испании и Германии, специалист по общей, детской и онкологической хирургии, внутренней медицине и лечению боли. Проводит онлайн-консультации для взрослых и детей, сочетая хирургическую точность с терапевтической поддержкой. Работает с пациентами из разных стран, предоставляя помощь на русском, английском, украинском и испанском языках.

Сфера медицинской помощи включает: • Острая и хроническая боль: головная, мышечная, суставная боль, боль в спине, животе, после травм или операций. Выявление причин, подбор терапии, план лечения. • Заболевания внутренних органов: сердца, лёгких, желудочно-кишечного тракта, мочевыводящей системы. Хронические состояния, контроль симптомов, второе мнение. • Подготовка и сопровождение при операциях: оценка рисков, помощь в принятии решений, послеоперационный контроль, реабилитация. • Общая и детская хирургия: грыжи, аппендицит, врождённые состояния, плановые и экстренные операции. • Травмы и повреждения: ушибы, переломы, растяжения, повреждения мягких тканей, перевязки, обработка ран, маршрутизация при необходимости очной помощи. • Онкохирургия: анализ диагноза, помощь в выборе тактики, сопровождение до и после лечения. • Интерпретация исследований: расшифровка УЗИ, КТ, МРТ, рентгена, подготовка к хирургическому вмешательству. • Второе мнение и медицинская навигация: уточнение диагноза, разбор назначений, помощь в выборе маршрута обследования или лечения.

Опыт и подход: • 12+ лет клинической практики в университетских клиниках Германии и Испании • Международное образование: Украина — Германия — Испания • Член Ассоциации хирургов Германии (BDC) • Сертифицирован в области радиологии и робот-ассистированной хирургии • Активная научная деятельность и участие в международных конференциях

Доктор Яковенко объясняет медицинские вопросы на доступном языке, помогает сориентироваться в диагнозах, принимает обоснованные решения вместе с пациентом. Всегда действует по принципам доказательной медицины и уважения к каждому человеку.

Если вы не уверены в диагнозе, готовитесь к операции или хотите обсудить результаты обследований — доктор Яковенко поможет разобраться в ситуации, оценить риски и выбрать обоснованное решение.

CameraЗаписаться на онлайн-консультацию
Смотреть всех врачей

Следите за новостями и экономьте на услугах

Советы врачей, обновления платформы и скидки для подписчиков.

Следите за нами в соцсетях
FacebookInstagramTikTok