Венорутон Гел

Инструкция, прилагаемая к упаковке: информация для пользователя

Внимание! Сохраните инструкцию! Информация на прямой упаковке на иностранном языке.

Venoruton Гель

20 мг/г, гель
O-(β-Гидроксиэтил)-рутинозиды (Оксерутин)
Прежде чем использовать препарат, необходимо внимательно ознакомиться с содержанием инструкции, поскольку она содержит важную информацию для пациента.
Этот препарат следует всегда использовать точно так, как описано в инструкции для пациента или согласно рекомендациям врача или фармацевта.

• Необходимо сохранить эту инструкцию, чтобы в случае необходимости иметь возможность ее повторно прочитать.
• Если требуется консультация или дополнительная информация, необходимо обратиться к фармацевту.
• Если у пациента出现ят какие-либо нежелательные реакции, включая все возможные нежелательные реакции, не перечисленные в инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. См. пункт 4.
• Если через несколько дней не произошло улучшения или пациент чувствует себя хуже, необходимо связаться с врачом.

Содержание инструкции:

• 1. Что такое препарат Venoruton Гель и для чего он используется
• 2. Важные сведения перед использованием препарата Venoruton Гель
• 3. Как использовать препарат Venoruton Гель
• 4. Возможные нежелательные реакции
• 5. Как хранить препарат Venoruton Гель
• 6. Содержание упаковки и другие сведения

1. Что такое препарат Venoruton Гель и для чего он используется

Препарат Venoruton Гель относится к группе препаратов, защищающих венозные сосуды.
Препарат Venoruton Гель действует на самые маленькие кровеносные сосуды (капилляры) путем уменьшения проницаемости поврежденных стенок капилляров для жидкостей и морфотических элементов крови.
Препарат показан для местного применения на кожу при болях и отеках ног, вызванных хроническим венозным недостатком и его симптомами, такими как: ощущение «тяжелых ног» и боли в нижних конечностях, отеки нижних конечностей, судороги мышц и нарушения чувствительности.
Применяется при болевых состояниях после облитерационного лечения варикозного расширения вен.

2. Важные сведения перед использованием препарата Venoruton Гель

Когда не использовать препарат Venoruton Гель

Если пациент имеет аллергическую реакцию на активное вещество или на любой из других компонентов этого препарата (перечисленных в пункте 6.).

Предостережения и меры предосторожности

Важные сведения о некоторых компонентах препарата Venoruton Гель

Из-за содержания бензалкониевого хлорида препарат может вызывать раздражение кожи.
1 из 3

Препарат Venoruton Гель и другие препараты

Необходимо сообщить врачу или фармацевту о всех препаратах, которые пациент принимает в настоящее время или最近, а также о препаратах, которые пациент планирует принимать.

Беременность, грудное вскармливание и влияние на фертильность

Если пациентка беременна или кормит грудью, предполагает, что может быть беременной или планирует иметь ребенка, она должна проконсультироваться с врачом или фармацевтом перед использованием этого препарата.

Вождение транспортных средств и управление механизмами

Отсутствие влияния на управление транспортными средствами и механизмами.

3. Как использовать препарат Venoruton Гель

Препарат Venoruton Гель следует использовать утром и вечером на пораженную кожу, осторожно втирая, до тех пор, пока кожа не станет сухой.
Препарат Venoruton Гель может быть использован под эластичным бинтом или окклюзионной повязкой.

4. Возможные нежелательные реакции

Как и любой препарат, этот препарат может вызывать нежелательные реакции, хотя они не появляются у каждого пациента.
Некоторые нежелательные реакции являются редкими(могут возникнуть у 1 из 1000 пациентов).
Были зарегистрированы редкие случаи аллергических реакций с появлением кожных реакций.
Все симптомы проходят после прекращения использования препарата.

Сообщение о нежелательных реакциях

Если возникают какие-либо нежелательные реакции, включая все возможные нежелательные реакции, не перечисленные в инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. Нежелательные реакции можно сообщать напрямую в Департамент мониторинга нежелательных реакций лекарственных препаратов Управления по регистрации лекарственных препаратов, медицинских изделий и биоцидных продуктов,
ул. Ерозолимские 181С, 02-222 Варшава, тел.: + 48 22 49 21 301, факс: + 48 22 49 21 309,
веб-сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl.
Благодаря сообщению о нежелательных реакциях можно будет собрать больше информации о безопасности использования препарата.

5. Как хранить препарат Venoruton Гель

Препарат следует хранить в месте, недоступном для детей.
Не хранить при температуре выше 25°C.
Не использовать этот препарат после истечения срока годности, указанного на упаковке. Срок годности указывает последний день указанного месяца.
Срок годности после первого открытия тюбика – 3 месяца.
Препараты не следует выбрасывать в канализацию или домашние мусорные контейнеры. Необходимо спросить у фармацевта, как утилизировать препараты, которые больше не используются. Такое поведение поможет защитить окружающую среду.
2 из 3

6. Содержание упаковки и другие сведения

Активное вещество препарата Venoruton Гель – о-(β-Гидроксиэтил)-рутинозиды.
1 г геля содержит 20 мг о-(β-Гидроксиэтил)-рутинозидов.
Другие компоненты препарата: карбомер, гидроксид натрия, эдетат динатрия, бензалкониевый хлорид 0,05 мг/г, очищенная вода.

Как выглядит препарат Venoruton Гель и что содержит упаковка

Препарат выпускается в алюминиевой тюбике внутри лакированной, содержащей 40 г геля, помещенной в картонную коробку.
Для получения более подробной информации необходимо обратиться к ответственной стороне или параллельному импортеру.

Ответственная сторона в Австрии, стране экспорта:

STADA Arzneimittel GmbH
1190 Вена
Австрия

Производитель:

STADA Arzneimittel GmbH
1190 Вена
Австрия

Параллельный импортер:

InPharm Sp. z o.o.
ул. Струмикова 28/11
03-138 Варшава

Перепаковано в:

InPharm Sp. z o.o. Services sp. k.
ул. Хелмжинская 249
04-458 Варшава
Номер разрешения в Австрии, стране экспорта:15559
Номер разрешения на параллельный импорт:29/12
Дата утверждения инструкции: 20.01.2022 г.
[Информация о зарегистрированной торговой марке]
3 из 3