Венолан

Инструкция, прилагаемая к упаковке: информация для пациента

Венолан, 300 мг, твердые капсулы

Троксерутин

Необходимо внимательно ознакомиться с содержанием инструкции перед применением препарата, поскольку она содержит важную информацию для пациента.

Этот препарат следует всегда применять точно так, как описано в этой инструкции для пациента или согласно рекомендациям врача или фармацевта.

• Необходимо сохранить эту инструкцию, чтобы в случае необходимости иметь возможность ее повторно прочитать.
• Если требуется консультация или дополнительная информация, необходимо обратиться к фармацевту.
• Если у пациента出现ят любые нежелательные симптомы, включая все возможные нежелательные симптомы, не перечисленные в этой инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. См. пункт 4.
• Если не произошло улучшения или пациент чувствует себя хуже, необходимо связаться с врачом.

Содержание инструкции

• 1. Что такое Венолан и для чего он используется
• 2. Важные сведения перед применением препарата Венолан
• 3. Как применять Венолан
• 4. Возможные нежелательные реакции
• 5. Как хранить Венолан
• 6. Содержание упаковки и другие сведения

1. Что такое Венолан и для чего он используется

Троксерутин, активное вещество препарата Венолан, оказывает защитное действие на кровеносные сосуды.

Венолан используется для лечения следующих заболеваний и состояний:

• нарушения венозного и лимфатического кровообращения;
• посттромботические синдромы;
• воспаления вен нижних конечностей;
• варикозное расширение вен нижних конечностей;
• отеки венозного происхождения;
• язвы голени;
• чрезмерная проницаемость капилляров;
• склонность к синякам и кровотечениям.

2. Важные сведения перед применением препарата Венолан

Когда не применять препарат Венолан

Если у пациента есть аллергия на троксерутин или любой из других компонентов этого препарата (перечисленных в пункте 6). Аллергия может проявляться сыпью, зудом, отеком лица, губ, языка или затруднением дыхания (в случае появления таких симптомов необходимо немедленно обратиться к врачу).

Предостережения и меры предосторожности

Препарат не следует применять у детей.
Пациенты, у которых出现ы отеки в области лодыжек, вызванные заболеваниями сердца, печени или почек, не должны применять препарат Венолан, поскольку у них может не произойти ожидаемое терапевтическое действие.

Венолан и другие препараты

Необходимо сообщить врачу или фармацевту о всех препаратах, которые пациент принимает в настоящее время или принимал недавно, а также о препаратах, которые пациент планирует принимать.
Не обнаружено неблагоприятного взаимодействия препарата Венолан с другими препаратами.

Венолан с пищей и напитками

Препарат лучше всего принимать после еды.

Беременность и грудное вскармливание

Если пациентка беременна или кормит грудью, предполагает, что может быть беременной или планирует иметь ребенка, она должна проконсультироваться с врачом перед применением этого препарата.
Препарат Венолан не рекомендуется применять во время беременности.
Неизвестно, проникает ли Венолан в грудное молоко. Женщины, кормящие грудью, не должны применять препарат Венолан.

Вождение транспортных средств и работа с механизмами

Нет данных о неблагоприятном влиянии препарата Венолан на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами. В случае необходимости необходимо проконсультироваться с врачом или фармацевтом.

3. Как применять Венолан

Этот препарат следует всегда применять точно так, как описано в этой инструкции для пациента или согласно рекомендациям врача или фармацевта. В случае сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
Обычно рекомендуемая доза препарата составляет одну капсулу (300 мг) два или три раза в день после еды.
Поддерживающая доза составляет одну капсулу (300 мг) в день после еды.
Венолан принимается внутрь. Капсулу необходимо проглотить целиком, запивая водой.
В случае ощущения, что действие препарата слишком сильное или слишком слабое, необходимо обратиться к врачу.

Применение большей, чем рекомендованная, дозы препарата Венолан

В случае применения большей, чем рекомендованная, дозы препарата необходимо немедленно обратиться к врачу. Необходимо показать врачу упаковку с капсулами.

Пропуск приема препарата Венолан

Следующую дозу препарата необходимо принять в назначенное время.
Не следует применять двойную дозу для компенсации пропущенной дозы.

Прекращение приема препарата Венолан

Лечение нарушений и заболеваний, при которых применяется Венолан, является длительным. Не следует прекращать лечение без согласования с врачом, даже если пациент чувствует себя лучше.
В случае любых дальнейших сомнений, связанных с применением этого препарата, необходимо обратиться к врачу или фармацевту.

4. Возможные нежелательные реакции

Как и любой препарат, этот препарат может вызывать нежелательные реакции, хотя они не появляются у каждого пациента.
Венолан является препаратом, который обычно хорошо переносится. Нежелательные реакции, если они появляются, являются легкими и временными.
Редко встречаются (реже, чем у 1 из 1 000 леченных пациентов):
Тошнота - проходит, если препарат принимается во время еды; вздутие, боли в животе, крапивница, покраснение лица, повышенная чувствительность к свету, головные боли.
В случае наблюдения вышеуказанных симптомов препарат необходимо отменить и обратиться к врачу.

Сообщение о нежелательных реакциях

Если появляются любые нежелательные симптомы, включая все возможные нежелательные симптомы, не перечисленные в этой инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. Нежелательные реакции можно сообщать trực tiếp в Департамент мониторинга нежелательных реакций лекарственных препаратов Управления регистрации лекарственных препаратов, медицинских изделий и биоцидных продуктов
ул. Аллея Ерозолимских 181С
02-222 Варшава
Тел.: + 48 22 49 21 301
Факс: + 48 22 49 21 309
Сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Нежелательные реакции также можно сообщать в уполномоченную организацию.
Благодаря сообщению о нежелательных реакциях можно будет собрать больше информации о безопасности применения препарата.

5. Как хранить Венолан

Хранить при температуре ниже 25˚C.
Препарат следует хранить в месте, недоступном для детей.
Не применять этот препарат после истечения срока годности, указанного на упаковке после: «EXP». Срок годности указывает последний день указанного месяца.
Препараты не следует выбрасывать в канализацию или домашние мусорные контейнеры. Необходимо спросить у фармацевта, как утилизировать препараты, которые больше не используются. Такое поведение поможет защитить окружающую среду.

6. Содержание упаковки и другие сведения

Что содержит Венолан

• Активным веществом препарата является троксерутин. Одна твердая капсула содержит 300 мг троксерутина.
• Другие компоненты: повидон К-25, тальк, стеарат магния, диоксид титана (Е 171), оксид железа красный (Е 172), оксид железа желтый (Е 172), желатина.

Как выглядит Венолан и что содержит упаковка

Твердые капсулы, продолговатой формы, розово-коричневого цвета. Гранулы в капсуле желтого цвета.
Венолан упакован в блистеры из фольги Aluminium/PVC/PE-PVDC, помещенные в картонную коробку. В коробке содержится 25 или 50 капсул.

Уполномоченная организация и производитель

ГЕДЕОН РИХТЕР ПОЛЬША Сп. з о.о.
ул. Кс. Я. Понятовского 5
05-825 Гродзиск-Мазовецкий
Польша
тел.: (22) 755 50 81
Для получения более подробной информации о этом препарате необходимо обратиться к:
ГЕДЕОН РИХТЕР ПОЛЬША Сп. з о.о.
Медицинский отдел
ул. Кс. Я. Понятовского 5
05-825 Гродзиск-Мазовецкий
Тел. +48 (22)755 96 48
lekalert@grodzisk.rgnet.org

Дата последнего обновления инструкции:

((логотип уполномоченной организации))
((фармакод))