Оцтенидини Апц Пгармлог

Инструкция, прилагаемая к упаковке: информация для пользователя

Октенидини АПС Фармлог, 1 мг/мЛ, раствор для применения в полости рта

Октенидини дигидрохлорид

Необходимо внимательно ознакомиться с содержанием инструкции перед применением препарата, поскольку она содержит важную информацию для пациента.

• Препарат следует всегда применять точно так, как описано в этой инструкции для пациента или в соответствии с рекомендациями врача или фармацевта.
• Необходимо сохранить эту инструкцию, чтобы в случае необходимости иметь возможность ее повторно прочитать.
• Если требуется консультация или дополнительная информация, необходимо обратиться к фармацевту.
• Если у пациента出现ят любые нежелательные реакции, включая любые нежелательные реакции, не указанные в этой инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. См. пункт 4.
• Если через 5 дней не произошло улучшения или пациент чувствует себя хуже, необходимо связаться с врачом.

Содержание инструкции

• 1. Что такое препарат Октенидини АПС Фармлог и для чего он используется
• 2. Важные сведения перед применением препарата Октенидини АПС Фармлог
• 3. Как применять препарат Октенидини АПС Фармлог
• 4. Возможные нежелательные реакции
• 5. Как хранить препарат Октенидини АПС Фармлог
• 6. Состав упаковки и другие сведения

1. Что такое препарат Октенидини АПС Фармлог и для чего он используется

Препарат Октенидини АПС Фармлог содержит активное вещество октенидини дигидрохлорид.
Препарат Октенидини АПС Фармлог действует против бактерий. Препарат используется для временного
уменьшения количества бактерий в полости рта, временного замедления образования зубного налета
и в случае недостаточной гигиены полости рта (например, невозможности чистки зубов)
у взрослых.

2. Важные сведения перед применением препарата Октенидини АПС Фармлог

Когда не применять препарат Октенидини АПС Фармлог:

• если пациент имеет аллергию на октенидини дигидрохлорид или любой другой компонент этого препарата (указанный в пункте 6).

Предостережения и меры предосторожности

Препарат Октенидини АПС Фармлог показан только для поверхностного применения. Не следует вводить
этот препарат в ткани с помощью шприца или канюли, чтобы избежать раздражения окружающих
тканей, которое может привести к развитию отеков или некроза тканей. В частности, препарат не
следует использовать для промывания пародонтальных карманов, промывания корневых каналов или промывания
ран после стоматологических процедур.
Перед началом применения препарата Октенидини АПС Фармлог необходимо обсудить это с врачом или
фармацевтом.
Препарат Октенидини АПС Фармлог показан только для полоскания полости рта. Не следует его
глотать. Поэтому он должен применяться пациентами, которые могут самостоятельно полоскать полость
рта. Необходимо избегать контакта препарата с глазами. В случае контакта препарата с глазами необходимо
их немедленно и тщательно промыть водой.
Может возникнуть временное изменение цвета языка, которое исчезает после прекращения применения
препарата. Также может возникнуть обратимое изменение цвета зубов.

Дети и подростки

Препарат Октенидини АПС Фармлог не рекомендуется для применения у детей и подростков. Препарат не
исследовался в этой возрастной группе.

Препарат Октенидини АПС Фармлог и другие препараты

Необходимо сообщить врачу или фармацевту о всех препаратах, которые пациент принимает в настоящее
время или принимал недавно, а также о препаратах, которые пациент планирует принимать.
Некоторые компоненты зубных паст могут влиять на эффективность препарата Октенидини АПС Фармлог.
Поэтому лучше применять препарат Октенидини АПС Фармлог в другое время, чем чистка зубов. В
случае применения препарата Октенидини АПС Фармлог сразу после чистки зубов необходимо тщательно
промыть полость рта водой, а затем препаратом Октенидини АПС Фармлог.
Не следует применять препарат Октенидини АПС Фармлог одновременно с продуктами, содержащими
йодированный повидон, поскольку это может привести к появлению фиолетовых или коричневых пятен в полости
рта.

Беременность и кормление грудью

Если пациентка беременна или кормит грудью, предполагает, что может быть беременной или планирует
иметь ребенка, она должна проконсультироваться с врачом или фармацевтом перед применением этого
препарата.

Вождение транспортных средств и управление механизмами

Препарат Октенидини АПС Фармлог не влияет на способность вождения транспортных средств или
управления механизмами.

Препарат Октенидини АПС Фармлог содержит макроголгидроксистеарин

Это может привести к кожным реакциям.

3. Как применять препарат Октенидини АПС Фармлог

Этот препарат следует всегда применять точно так, как описано в этой инструкции для пациента или
в соответствии с рекомендациями врача или фармацевта. В случае сомнений необходимо обратиться к
врачу или фармацевту.
Препарат следует применять два раза в день (после приема пищи или чистки зубов).
Необходимо отмерить 10 мл препарата с помощью прилагаемого дозатора. В случае применения
препарата Октенидини АПС Фармлог сразу после чистки зубов необходимо тщательно промыть полость
рта водой, а затем препаратом Октенидини АПС Фармлог.
Полость рта необходимо полоскать в течение 30 секунд, после чего выплюнуть раствор. Не следует
глотать препарат.
Не следует полоскать полость рта водой непосредственно после применения препарата.
Не следует применять препарат дольше 5 дней.

Применение большей, чем рекомендуемой, дозы препарата

В случае проглатывания большего количества препарата могут возникнуть желудочно-кишечные симптомы.
В этом случае необходимо связаться с врачом или фармацевтом.

Пропуск применения препарата

Не следует применять двойную дозу для компенсации пропущенной дозы. Препарат следует применять
в соответствии с установленным графиком дозирования.
В случае любых дальнейших сомнений, связанных с применением этого препарата, необходимо обратиться к
врачу или фармацевту.

4. Возможные нежелательные реакции

Как и любой препарат, этот препарат может вызывать нежелательные реакции, хотя они не возникают у
каждого пациента.
Ниже перечислены нежелательные реакции, которые были зарегистрированы после применения препарата
Октенидини АПС Фармлог:
Очень часто(могут возникать более чем у 1 из 10 пациентов):

• нарушения вкуса, такие как горький привкус,
• легкие, обратимые изменения цвета зубов.

Часто(могут возникать менее чем у 1 из 10 пациентов):
чувство онемения в полости рта,
осадок в полости рта или на языке,
временное изменение цвета языка,
чувствительность зубов.
Не очень часто(могут возникать менее чем у 1 из 100 пациентов):

• головная боль,
• тошнота,
• чувство покалывания языка,
• увеличение слюноотделения.

Сообщение о нежелательных реакциях

Если возникают любые нежелательные реакции, включая любые нежелательные реакции, не указанные в
этой инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. Нежелательные реакции можно
сообщать trựcно в Департамент мониторинга нежелательных реакций лекарственных препаратов Управления
регистрации лекарственных препаратов, медицинских изделий и биоцидных продуктов,
ул. Аллея Ерозолимских, 181С,
02-222 Варшава,
тел.: +48 22 49 21 301, факс: +48 22 49 21 309,
сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl.
Нежелательные реакции также можно сообщать ответственному лицу.
Благодаря сообщению о нежелательных реакциях можно будет собрать больше информации о безопасности
применения препарата.

5. Как хранить препарат Октенидини АПС Фармлог

Препарат следует хранить в месте, недоступном для детей.
Отсутствуют специальные рекомендации по условиям хранения препарата.
Не следует применять этот препарат после истечения срока годности, указанного на бутылке и картонной
упаковке после: EXP. Срок годности указывает последний день указанного месяца.
Срок годности после первого открытия упаковки:
Бутылка 60 мл: 2 недели
Бутылка 250 мл: 8 недель
Препараты не следует выбрасывать в канализацию или домашние мусорные контейнеры. Необходимо
спросить фармацевта, как утилизировать препараты, которые больше не используются. Такое поведение
поможет защитить окружающую среду.

6. Состав упаковки и другие сведения

Что содержит препарат Октенидини АПС Фармлог

• Активным веществом препарата является октенидини дигидрохлорид. 1 мл раствора содержит 1 мг октенидини дигидрохлорида.
• Другими компонентами являются глицерол 85%, натрия глюконат, лимонная кислота, динатрия фосфат дигидрат (для установления pH), макроголгидроксистеарин, сукралоза, очищенная вода, мятный аромат (содержит пропиленгликоль (49%), ментол (45%), ментон (6%)).

Как выглядит препарат Октенидини АПС Фармлог и что содержит упаковка

Препарат Октенидини АПС Фармлог представляет собой почти прозрачный, бесцветный раствор для
полоскания полости рта с мятным запахом.
Доступные размеры упаковок: 60 мл и 250 мл с дозатором.

Ответственное лицо и производитель

Шюльке & Майр ГмбХ
Роберт-Кох-Штрассе 2
22851 Нордерштедт
Германия

Дата последней актуализации инструкции: