Масьч прополисова 3%

Информационный листок для пациента

Логотип
Прежде чем использовать лекарство, необходимо тщательно ознакомиться с содержанием листка, поскольку он содержит
важную информацию для пациента.
Это лекарство следует всегда принимать точно так, как описано в листке для пациента, или
по рекомендации врача, фармацевта или медсестры.

• необходимо сохранить этот листок, чтобы в случае необходимости можно было его повторно прочитать,
• если необходима консультация или дополнительная информация, необходимо обратиться к фармацевту.
• если у пациента出现ят какие-либо нежелательные симптомы, включая все возможныенежелательные симптомы, не перечисленные в листке, необходимо сообщить об этом врачу,фармацевту или медсестре. См. пункт 4.
• если симптомы усилятся или не исчезнут после применения мази, необходимообратиться к врачу.

Мазь прополисовая 3%

Прополис экстракт, 30 мг/г, мазь

Состав

100 г мази содержит:
Активное вещество: прополис экстракт – этаноловый экстракт прополиса 3 г ,
Вспомогательные вещества: евцерин (белая вазелин, цетиловый спирт, холестерин), пропиленгликоль, очищенная вода

Доступная упаковка

Тюбик, содержащий 20 г мази.

Ответственное лицо и производитель

Ответственное лицо:
Farmina сп. з о.о.
ул. Липская 44
30-721 Краков
Производитель:
Farmina сп. з о.о., Завод в Мысленице
ул. Цегельского 2
32-400 Мысленице
Содержание листка:

• 1. Что такое лекарство Мазь прополисовая 3% и для чего оно используется;
• 2. Перед применением Мази прополисовой 3%;
• 3. Как применять Мазь прополисовую 3%;
• 4. Возможные нежелательные действия;
• 5. Хранение Мази прополисовой 3%;
• 6. Другие необходимые сведения о Мази прополисовой 3%;

1. Что такое лекарство Мазь прополисовая 3% и для чего оно используется

Мазь прополисовая 3% является препаратом на водно-эмульсионной основе, содержащим в
своем составе в качестве активного вещества прополисовый экстракт (этаноловый концентрированный
экстракт из пчелиного клея). Принимается, что к активным компонентам прополисового экстракта,
ответственным за противомикробные свойства, относятся прежде всего фенольные кислоты: бензойная, коричная, кофейная и ферульная; спирты: бензиловый
и коричный, а также их эфиры.
Считается, что Мазь прополисовая 3% действует противомикробно и противовоспалительно,
а также укорачивает время заживления повреждений кожи, ускоряет регенерацию тканей, особенно
процессы эпителизации и грануляции.
Показания:
Мазь прополисовую 3% применяют при незначительных повреждениях кожи, ссадинах кожи,
легких воспалительных состояниях кожи, при ожогах I степени (покраснение), воспалительных
состояниях и отеках после укусов насекомых. Продукт применяется традиционно в указанных
показаниях, и его эффективность основана исключительно на длительном периоде применения и
опыте.

• 2. Перед применением Мази прополисовой 3%Не следует применять Мазь прополисовую 3% у лиц, чувствительных к продуктам пчеловодства (мед, цветочная пыльца, пчелиный корм), у лиц, склонных к аллергии, страдающих аллергическими заболеваниями кожи и другими заболеваниями на аллергической основе, а также у лиц, чувствительных к производным бензойной кислоты. Не применять в случае повышенной чувствительности к любому компоненту продукта, включая вспомогательные вещества. Перед применением Мази прополисовой 3%рекомендуется провести тест на чувствительность, заключающийся в нанесении небольшого количества мази в локтевом сгибе. Если в течение 3-24 часов появится отек, покраснение и зуд кожи, необходимо отказаться от применения Мази прополисовой 3%. Особую осторожностьследует соблюдать у лиц, склонных к аллергии.

Дети:Из-за отсутствия достаточных данных не рекомендуется применять у детей
младше 6 лет.

Влияние на фертильность, беременность и лактацию

Не проводились хорошо контролируемые исследования препарата у женщин в период беременности и
кормления грудью, поэтому не рекомендуется применять препарат.
Не применять у женщин с склонностью к аллергии.

Вождение транспортных средств и работа с механизмами

Отсутствуют данные. На сегодняшний день не обнаружено влияния на способность управлять транспортными средствами и обслуживать механизмы в движении.

Применение других лекарств

В случае применения Мази прополисовой 3% по назначению врача необходимо сообщить о всех
принимаемых в последнее время лекарствах, даже тех, которые отпускаются без рецепта.

3. Как применять Мазь прополисовую 3%

Взрослые, подростки и дети старше 6 лет: наносить тонким слоем на пораженные участки кожи, в зависимости от необходимости до нескольких раз в день.
Дети младше 6 лет: Не рекомендуется применять.

• 4. Возможные нежелательные действияКак и любой лекарственный препарат, этот препарат может вызывать нежелательные действия, хотя они не появляются у каждого.

На данный момент, в рамках спонтанного мониторинга, после применения Мази прополисовой не зарегистрировано нежелательных действий.

В случае появления любого из ниже перечисленных симптомов необходимо немедленно прекратить применение препарата, сообщить врачу или обратиться в

ближайшую больницу:отек рук, ног, лица, губ, рта, горла, вызывающий затруднение глотания или дыхания. Это тяжелые нежелательные симптомы, если они появляются, это может указывать на возможность появления повышенной чувствительности (аллергии) к Мази прополисовой 3%.
Появление тяжелых нежелательных симптомов может указывать на необходимость немедленной медицинской помощи и стационарного лечения. Тяжелые нежелательные действия появляются редко (≥1/10 000 до <1>У лиц, чувствительных к другим продуктам пчеловодства (мед, цветочная пыльца, пчелиный корм), могут появиться: сыпь, покраснение, увеличение отеков или другие симптомы аллергии. В таких случаях необходимо прекратить применение препарата.
Пропиленгликоль, содержащийся в мази, может вызывать раздражение кожи.
Сообщение о нежелательных действиях
Если появятся любые нежелательные симптомы, включая все возможные нежелательные симптомы, не перечисленные в листке, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту,
или медсестре. Нежелательные действия можно сообщать напрямую в Департамент мониторинга нежелательных действий лекарственных препаратов Управления регистрации лекарственных препаратов, медицинских изделий и биоцидных продуктов
{актуальный адрес, номер телефона и факса указанного Департамента}
e-mail: ndl@urpl.gov.pl
Нежелательные действия также можно сообщать ответственному лицу.
Благодаря сообщению о нежелательных действиях можно будет собрать больше информации о безопасности применения препарата.

5. Хранение Мази прополисовой 3%

Хранить при температуре ниже 25°C.
Хранить в месте, недоступном и невидимом для детей.
Не следует применять после истечения срока годности, указанного на упаковке.

6. Другие сведения:

Для получения более подробной информации необходимо обратиться к ответственному лицу.
Дата составления листка: 31.07.2017 г.