Лацтулосум Орифарм Форте

СТАТЬЯ 1. НАЗНАЧЕНИЕ

Назначение настоящего Соглашения заключается в определении условий и положений, на которых Продавецбудет предоставлять определенные УслугиПокупателю, как описано в Приложении А, и Покупательбудет оплачивать Продавцутакие Услуги.

СТАТЬЯ 2. ОПРЕДЕЛЕНИЯ

Для целей настоящего Соглашения следующие термины будут иметь следующие значения:

• «Соглашение» означает настоящее Соглашение, включая все приложения и графики, прикрепленные к нему.
• «Покупатель» означает [Название компании], корпорацию [штата]с основным местом бизнеса по адресу [Адрес].
• «Конфиденциальная информация» означает любую информацию, раскрытую одной стороной другой стороне, устно или в письменной форме, которая помечена как конфиденциальная или которая разумно должна быть понята как конфиденциальная, учитывая характер информации и обстоятельства ее раскрытия.
• «Результаты» означают осязаемые и неосязаемые результаты Услуг, предоставляемых ПродавцомПокупателю, как описано в Приложении А.
• «Дата вступления в силу» означает дату, с которой настоящее Соглашение вступает в силу.
• «Услуги» означают услуги, которые будут предоставляться ПродавцомПокупателюв соответствии с условиями и положениями настоящего Соглашения и Приложения А.
• «Продавец» означает [Название компании], корпорацию [штата]с основным местом бизнеса по адресу [Адрес].

СТАТЬЯ 3. УСЛУГИ

Продавецбудет предоставлять УслугиПокупателюв соответствии с условиями и положениями настоящего Соглашения и Приложения А. Продавецбудет выполнять Услугипрофессионально и добросовестно, используя квалифицированный персонал и соблюдая все применимые законы и нормативные акты.

СТАТЬЯ 4. ВЫПЛАТА

В обмен на Услуги, предоставляемые Продавцом, Покупательбудет оплачивать Продавцусумму, указанную в Приложении Б. Оплата будет производиться в течение [Количество]дней после получения Продавцомсчета.

СТАТЬЯ 5. СРОК ДЕЙСТВИЯ И ПРЕКРАЩЕНИЕ

Настоящее Соглашение вступает в силу с Даты вступления в силуи будет действовать в течение срока [Количество]лет, если не будет ранее прекращено в соответствии с условиями настоящего Соглашения. Любая сторона может прекратить настоящее Соглашение, направив другой стороне письменное уведомление за [Количество]дней.

СТАТЬЯ 6. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

Каждая сторона соглашается хранить конфиденциальную информацию другой стороны в строгом доверии и не раскрывать такую информацию третьим лицам без предварительного письменного согласия другой стороны. Это обязательство сохранится после прекращения настоящего Соглашения.

СТАТЬЯ 7. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ

Любая интеллектуальная собственность, созданная Продавцомв ходе предоставления Услуг, будет принадлежать [Владелец]. Продавецhereby присваивает [Владелец]все права, титулы и интересы в и к такой интеллектуальной собственности.

СТАТЬЯ 8. ПРАВО, ПРИМЕНИМОЕ К СОГЛАШЕНИЮ

Настоящее Соглашение будет регулироваться и толковаться в соответствии с законами штата [Штат].

СТАТЬЯ 9. ПОЛНОТА СОГЛАШЕНИЯ

Настоящее Соглашение представляет собой полное соглашение между сторонами относительно предмета настоящего Соглашения и заменяет все предыдущие или одновременные сообщения и предложения, устные или письменные.

СТАТЬЯ 10. ИЗМЕНЕНИЯ

Настоящее Соглашение может быть изменено только письменным документом, подписанным обеими сторонами.

СТАТЬЯ 11. УВЕДОМЛЕНИЯ

Все уведомления, требуемые или разрешенные настоящим Соглашением, будут сделаны в письменной форме и будут доставлены по адресам, указанным выше.

СТАТЬЯ 12. ПЕРЕДАЧА

Настоящее Соглашение не может быть передано ни одной из сторон без предварительного письменного согласия другой стороны.

СТАТЬЯ 13. НЕСБЫВШИЕСЯ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА

Ни одна из сторон не будет ответственна за задержку или неисполнение своих обязательств по настоящему Соглашению, если такая задержка или неисполнение вызвана событиями, находящимися вне разумного контроля этой стороны, включая, но не ограничиваясь, акты Бога, войну, терроризм, стихийные бедствия и государственные нормативные акты.

СТАТЬЯ 14. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ

Любой спор, возникающий из или в связи с настоящим Соглашением, будет разрешен путем [Метод]в [Местоположение].

СТАТЬЯ 15. ОТДЕЛЬНАЯ ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТЬ

Если любая положение настоящего Соглашения будет признано недействительным или неисполнимым, такое положение будет исключено из настоящего Соглашения, и остальные положения останутся в полной силе и действии.

СТАТЬЯ 16. ЭКЗЕМПЛЯРЫ

Настоящее Соглашение может быть выполнено в нескольких экземплярах, каждый из которых будет считаться оригиналом, но все вместе они будут составлять одно и то же документ.

СТАТЬЯ 17. ОТКАЗ ОТ ПРАВА

Нет отказа от любого положения настоящего Соглашения будет считаться отказом от любого другого положения или того же положения в будущем.

СТАТЬЯ 18. ЗАГОЛОВКИ

Заголовки, использованные в настоящем Соглашении, являются для удобства только и не будут использоваться для толкования значения любого положения настоящего Соглашения.

Инструкция по применению: информация для пациента

Лактулоза Орифарм Форте, 667 мг/мл, сироп
Лактулоза
Прежде чем использовать лекарство, необходимо внимательно ознакомиться с содержанием инструкции, поскольку она содержит важную информацию для пациента.
Лекарство должно использоваться строго в соответствии с инструкцией или по рекомендации врача или фармацевта.
Инструкцию необходимо сохранить, чтобы в случае необходимости можно было ее повторно прочитать.
Если есть необходимость в консультации или дополнительной информации, необходимо обратиться к фармацевту.
Если у пациента出现ят какие-либо нежелательные реакции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту.
См. пункт 4.
Если после использования одного пакета лекарства не произошло улучшения или пациент чувствует себя хуже, необходимо обратиться к врачу (не касается хронических запоров).

Содержание инструкции

1. Что такое Лактулоза Орифарм Форте и для чего она используется
2. Важная информация перед использованием Лактулозы Орифарм Форте
3. Как использовать Лактулозу Орифарм Форте
4. Возможные нежелательные реакции
5. Как хранить Лактулозу Орифарм Форте
6. Состав и другие сведения

1. Что такое Лактулоза Орифарм Форте и для чего она используется

Лактулоза - это синтетический дисахарид, который после перорального приема не подвергается расщеплению под действием пищеварительных ферментов и практически не всасывается из желудочно-кишечного тракта. В толстой кишке под действием бактерий лактулоза расщепляется до органических кислот, в основном молочной кислоты, что приводит к закислению содержимого толстой кишки. Продукты расщепления лактулозы увеличивают объем содержимого кишки, стимулируют перистальтику и оказывают слабительное действие.
Лактулоза снижает концентрацию аммиака в крови у пациентов с печеночной недостаточностью в предкоматозном состоянии или коме (печеночная энцефалопатия).

2. Важная информация перед использованием Лактулозы Орифарм Форте

Лактулоза Орифарм Форте должна использоваться только в следующих случаях:

• при лечении эпизодических запоров,
• при лечении хронических запоров,
• при печеночной энцефалопатии (как вспомогательное средство в лечении предкоматозных состояний и комы).

3. Как использовать Лактулозу Орифарм Форте

Лекарство должно использоваться в соответствии с рекомендациями врача или фармацевта. В случае сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
Дозировка
Дозировка устанавливается врачом индивидуально в зависимости от состояния пациента и реакции на лечение.

• Запоры:Взрослые и дети старше 12 лет: обычно 15-45 мл (1-3 столовые ложки) в день.
• Печеночная энцефалопатия:Первоначально 30-45 мл (2-3 столовые ложки) каждые 6-8 часов, затем поддерживающая доза устанавливается индивидуально врачом.

Лекарство можно принимать непосредственно или разбавлять в стакане воды.
В случае пропуска дозы необходимо принять следующую дозу в соответствии с рекомендациями.
Необходимо избегать приема большей дозы, чем рекомендовано.

4. Возможные нежелательные реакции

Как и любой лекарственный препарат, Лактулоза Орифарм Форте может вызывать нежелательные реакции, хотя они не возникают у каждого пациента.

• Частые (могут возникать у менее 1 из 10 пациентов): вздутие, дискомфорт в животе, диарея.
• Нечастые (могут возникать у менее 1 из 100 пациентов): тошнота, рвота.
• Редкие (могут возникать у менее 1 из 1000 пациентов): нарушения электролитного баланса (например, дефицит калия), обезвоживание.

В случае возникновения тяжелых или продолжительных нежелательных реакций необходимо проконсультироваться с врачом.

5. Как хранить Лактулозу Орифарм Форте

Хранить при комнатной температуре (до 25°C). Защищать от света и влаги.
Хранить в месте, недоступном и невидимом для детей.
Не использовать после истечения срока годности, указанного на упаковке.

6. Состав и другие сведения

Что содержит Лактулоза Орифарм Форте:
Активным веществом лекарства является лактулоза. 667 мг/мл.
Другие компоненты: очищенная вода, лимонная кислота, клубничный аромат.
Как выглядит Лактулоза Орифарм Форте и что содержит упаковка:
Лактулоза Орифарм Форте - это сироп от бесцветного до светло-желтого цвета. Лекарство выпускается в пластиковых бутылках объемом 200 мл или 500 мл.
Ответственное лицо:
Орифарм Дженерикс А/С
Производитель:
Орифарм Дженерикс А/С
Дата последней актуализации инструкции: 2018-07-19

5. Как хранить лекарство Лактулозум Форте

Хранить при температуре ниже 25°C.
Лекарство должно храниться в месте, недоступном и невидимом для детей.
После первого открытия бутылки лекарство не должно храниться дольше чем 1 месяц.
Не использовать это лекарство после истечения срока годности, указанного на упаковке и этикетке. Срок годности обозначает последний день указанного месяца.
Лекарства не должны выбрасываться в канализацию или домашние контейнеры для мусора. Необходимо спросить у фармацевта, как утилизировать лекарства, которые больше не используются. Такое поведение поможет защитить окружающую среду.

6. Содержание упаковки и другие сведения

Что содержит лекарство Лактулозум Орифарм Форте
Активным веществом лекарства является лактулоза (в виде жидкой лактулозы). 1 мл сиропа содержит 667 мг лактулозы.
Остальные компоненты: очищенная вода.
Как выглядит лекарство Лактулозум Орифарм Форте и что содержит упаковка
Лактулозум Орифарм Форте является прозрачным, липким, бесцветным или светло-коричневым сиропом.
Упаковка: бутылка из коричневого стекла с крышкой из полиэтилена (HDPE) и кольцом гарантии и ограничителем выпуска (уплотнительным кольцом) из полиэтилена (LDPE, HDPE). В упаковку входит мерная ложка из полипропилена. Бутылка содержит 150 мл сиропа.
Ответственное лицо:
Орифарм Хелскеа А/С
Энергивей 15
5260 Оденсе С
Дания
Для получения более подробной информации о этом лекарстве необходимо обратиться к местному представителю ответственного лица:
Орифарм Хелскеа Сп. з о.о.
ул. Прандкопова 31
01-204 Варшава
Польша
Производитель:
Орифарм Мэньюфэктуринг Польша Сп. з о.о.
ул. Княжества Ловичского 12
99-420 Лыщиковице
Польша
Дата последнего обновления инструкции: 07/2023

ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ ДЕКСАМЕТАЗОНА 0,1%

Офтальмологическая суспензия
СОСТАВ
1 мл содержит:

• Дексаметазон 0,1 мг
• Бензалкония хлорид 0,01 мг

Вспомогательные вещества: гипромеллоза, динатрийфосфат, натрийфосфат, натрийхлорид, очищенная вода.
ФАРМАЦЕВТИЧЕСКАЯ ФОРМА
Офтальмологическая суспензия.
ТЕРАПЕВТИЧЕСКИЕ ПОКАЗАНИЯ
Дексаметазон 0,1% офтальмологическая суспензия показана для лечения:

• Стероид-чувствительных воспалительных состояний роговицы, конъюнктивы, склеры и век.
• Аллергического конъюнктивита.
• Ирита и иридоциклита.
• Повреждения роговицы от химических ожогов, радиации, тепла или инородных тел.

ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ
Гиперчувствительность к дексаметазону или к любому из вспомогательных веществ.
Активная язва роговицы, вызванная вирусом простого герпеса.
Острый гнойный инфекции глаза.
Грибковые инфекции глаза.
НЕЖЕЛАТЕЛЬНЫЕ ЭФФЕКТЫ
Могут возникнуть следующие нежелательные эффекты:

• Увеличение внутриглазного давления.
• Глаукома.
• Образование катаракты.
• Замедленное заживление ран.
• Суперинфекция роговицы.

ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Беременность и лактация
Дексаметазон 0,1% офтальмологическая суспензия должна использоваться с осторожностью во время беременности и лактации.
Вождение и эксплуатация машин
Дексаметазон 0,1% офтальмологическая суспензия может вызывать временное размытие зрения. Пациентам следует быть осторожными при вождении или эксплуатации машин до тех пор, пока их зрение не станет ясным.
Взаимодействие с другими лекарственными препаратами
Неизвестны какие-либо взаимодействия.
ПОСОЛОГИЯ И МЕТОД ПРИМЕНЕНИЯ
Рекомендуемая доза составляет 1-2 капли в пораженный глаз(и) 2-4 раза в день.
Лечение должно продолжаться в течение 2-3 дней после исчезновения симптомов.
СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Продолжительное использование кортикостероидов может увеличить риск глаукомы и образования катаракты.
Пациентам следует регулярно контролировать внутриглазное давление во время длительного лечения.
ПЕРЕДОЗИРОВКА
Передозировка маловероятна при офтальмологическом использовании.
ФАРМАЦЕВТИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА
Список вспомогательных веществ
Гипромеллоза, динатрийфосфат, натрийфосфат, натрийхлорид, очищенная вода.
Несовместимости
Неизвестны какие-либо несовместимости.
Срок годности
2 года.
Условия хранения
Хранить в холодильнике (2°C - 8°C).
Природа и содержание контейнера
5 мл: бутылка из полиэтилена низкой плотности (LDPE) с крышкой. В бутылке находится капельница.
Специальные предосторожности при утилизации
Любый неиспользованный продукт или отходы должны быть утилизированы в соответствии с местными требованиями.
Владелец маркетингового разрешения
Орифарм Дженерикс А/С
Номер маркетингового разрешения
Дата первого разрешения/продления разрешения
Дата пересмотра текста
Изготовлено:
С.А.Л.Ф. С.р.л.
инфо-ПЛ орифарм.ком

5/5