Цартексан

Инструкция, прилагаемая к упаковке: информация для пользователя

Картексан, 400 мг, твердые капсулы

Сульфат хондроитина натрия

Прежде чем принимать лекарство, необходимо внимательно ознакомиться с содержанием инструкции, поскольку она содержит важную информацию для пациента.

• Необходимо сохранить эту инструкцию, чтобы иметь возможность повторно прочитать ее при необходимости.
• В случае любых сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
• Это лекарство назначено строго определённому человеку. Не следует передавать его другим. Лекарство может нанести вред другому человеку, даже если симптомы его заболевания такие же.
• Если у пациента出现ят любые нежелательные реакции, включая любые нежелательные реакции, не указанные в этой инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. См. пункт 4.

Содержание инструкции:

• 1. Что такое лекарство Картексан и для чего оно используется
• 2. Важная информация перед приемом лекарства Картексан
• 3. Как принимать лекарство Картексан
• 4. Возможные нежелательные реакции
• 5. Как хранить лекарство Картексан
• 6. Содержание упаковки и другие сведения

1. Что такое лекарство Картексан и для чего оно используется

Активное вещество лекарства Картексан, сульфат хондроитина натрия, является веществом, природно встречающимся в организме человека. Это один из структурных элементов суставного хряща.
Картексан используется для симптоматического лечения заболевания суставов колена и таза. Лекарство характеризуется медленным действием, начало которого наступает в течение 6-8 недель, поэтому для лечения острого и кратковременного боли рекомендуется использовать другие лекарства. Результаты лечения обычно сохраняются в течение 2-3 месяцев после прекращения лечения.
Если не произошло улучшения или пациент чувствует себя хуже, необходимо обратиться к врачу.

2. Важная информация перед приемом лекарства Картексан

Когда не принимать лекарство Картексан

• если пациент имеет аллергическую реакцию на сульфат хондроитина или любой другой компонент этого лекарства (перечисленный в пункте 6).

Предостережения и меры предосторожности

Прежде чем начать принимать лекарство Картексан, необходимо обсудить это с врачом или фармацевтом.

• если пациент страдает сердечной недостаточностью или почечной недостаточностью. Картексан может вызывать накопление жидкости в организме и отеки.
• если пациент страдает печеночной недостаточностью.
• если пациент принимает лекарства, влияющие на свертываемость крови (такие как ацетилсалициловая кислота, дипиридамол или клопидогрел).
• если пациент принимает обезболивающие лекарства, поскольку использование сульфата хондроитина может уменьшить необходимость в обезболивающих лекарствах.

Дети

Картексан не рекомендуется для использования у детей.

Лекарство Картексан и другие лекарства

Необходимо сообщить врачу или фармацевту о всех лекарствах, принимаемых пациентом в настоящее время или недавно, а также о лекарствах, которые пациент планирует принимать. Это особенно касается лекарств, влияющих на свертываемость крови (таких как варфарин, ацетилсалициловая кислота, дипиридамол или клопидогрел).
Если пациент принимает варфарин, после начала приема или прекращения приема лекарства Картексан врач может назначить более частый контроль INR.

Картексан с пищей и напитками

Лекарство Картексан можно принимать до, во время или после еды. Если пациент склонен к проблемам с желудком, лекарство следует принимать после еды.

Беременность и грудное вскармливание

Если пациентка беременна или кормит грудью, предполагает, что может быть беременной или планирует иметь ребенка, необходимо проконсультироваться с врачом или фармацевтом перед использованием этого лекарства.
Нет данных о приеме лекарства Картексан во время беременности или грудного вскармливания, и поэтому его не следует принимать во время беременности или грудного вскармливания.

Вождение транспортных средств и использование машин

Не было обнаружено, чтобы лекарство Картексан влияло на способность управлять транспортными средствами и использовать машины.

3. Как принимать лекарство Картексан

Это лекарство следует всегда принимать в соответствии с рекомендациями врача. В случае сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
Капсулы не следует жевать, их необходимо проглотить целиком, запивая достаточным количеством жидкости (например, стаканом воды).
Рекомендуемая доза составляет 800 мг, т.е. 2 капсулы в виде одной дозы в день, принимаемой в течение трех месяцев.
В более тяжелых случаях рекомендуемая доза составляет 1200 мг, т.е. 3 капсулы в день в течение первых 4-6 недель лечения, а затем 800 мг в одной дозе в день до конца трехмесячного периода лечения. Дневную дозу 1200 мг можно принимать один раз или делить на три дозы, т.е. 1 капсула три раза в день.
Лечение состоит из повторяющихся периодов трехмесячного лечения с двухмесячными перерывами без приема лекарства.

Использование у детей

Лекарство Картексан не рекомендуется для детей.

Прием большей, чем рекомендованная, дозы лекарства Картексан

Был получен один отчет о непреднамеренном или преднамеренном передозировании без последствий для пациента (не произошли рвота, тошнота или изменения уровня электролитов в крови). На основе исследований не ожидается вредных последствий или симптомов. В случае передозирования всегда необходимо связаться с Центром токсикологической информации (тел. 607 218 174).

Пропуск приема лекарства Картексан:

Не ожидается особых последствий. Не следует принимать двойную дозу для компенсации пропущенной дозы, необходимо продолжить лечение, принимая нормальную дозу на следующий день.

Прекращение приема лекарства Картексан

Не ожидается особых последствий.
В случае любых дальнейших сомнений, связанных с использованием этого лекарства, необходимо обратиться к врачу или фармацевту.

4. Возможные нежелательные реакции

Как и любой другой лекарственный препарат, это лекарство может вызывать нежелательные реакции, хотя они не возникают у каждого пациента.

Нежелательные реакции, возникающие редко (до 1 пользователя на 1000):

Расстройства желудка и кишечника: Расстройства желудка и кишечника (такие как боль в верхней части живота, тошнота или диарея).
Расстройства кожи и подкожной ткани:Краснота, узловатые высыпания на коже, раздражающий дерматит.

Нежелательные реакции, возникающие очень редко (до 1 пользователя на 10 000):

Расстройства кожи и подкожной ткани:экзема, зуд кожи, крапивница.
Общие симптомы:Отек.

Сообщение о нежелательных реакциях

Если возникают любые нежелательные реакции, включая любые нежелательные реакции, не указанные в этой инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. Нежелательные реакции можно сообщать напрямую в национальную систему уведомления:
Департамент мониторинга нежелательных реакций лекарственных препаратов Управления регистрации лекарственных препаратов, медицинских изделий и биоцидных продуктов
ул. Аллея Ерозольимская, 181С
02-222 Варшава
Тел.: +48 22 49 21 301
Факс: +48 22 49 21 309
Сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Нежелательные реакции также можно сообщать ответственному лицу.
Благодаря сообщению о нежелательных реакциях можно будет собрать больше информации о безопасности использования лекарства

5. Как хранить лекарство Картексан

Лекарство должно храниться в месте, недоступном для детей.
Не хранить при температуре выше 30°C. Хранить в оригинальной упаковке для защиты от влаги.
Не использовать это лекарство после истечения срока годности, указанного на коробке и блистере после «Срок годности:». Срок годности указывает последний день указанного месяца.
Лекарства не следует выбрасывать в канализацию или домашние мусорные контейнеры. Необходимо спросить фармацевта, как утилизировать лекарства, которые больше не используются. Такое поведение поможет защитить окружающую среду.

6. Содержание упаковки и другие сведения

Что содержит лекарство Картексан

• Активным веществом лекарства является сульфат хондроитина натрия. Каждая капсула содержит 400 мг сульфата хондроитина натрия.
• Другие компоненты: стеарин магния. Вспомогательные вещества в оболочке капсулы - желатина, диоксид титана (E171), индиготин (E132), желтая хинолиновая краска (E104).

Как выглядит лекарство Картексан и что содержит упаковка

Капсулы лекарства Картексан выпускаются в упаковках по 24, 60 и 180 капсул. Коллективная упаковка содержит 180 (3 упаковки по 60) капсул.
Не все размеры упаковок могут находиться в обращении.

Ответственное лицо и производитель

Ответственное лицо, имеющее разрешение на допуск к обращению

РЕИГ ДЖОФРЕ Сп. з о.о.
ул. Остродзка, 74Н
03-289 Варшава
Польша

Производитель

НОУКОР ХЕЛС, С.А.
Авда. Ками Реал, 51-57.
08184 Палау-Солита и Плегаманс. Барселона
Испания

Этот лекарственный препарат разрешен к обращению в странах-членах Европейского экономического пространства под следующими названиями:

Страна:

Австрия, Финляндия, Венгрия и Польша - Картексан
Чехия - Кондродин

Дата последнего обновления инструкции: 10/2024