


Pergunte a um médico sobre a prescrição de VIRAMUNE 50 mg/5 ml SUSPENSÃO ORAL
Prospecto: informação para o utilizador
Viramune 50mg/5ml suspensão oral
nevirapina
Leia todo o prospecto detenidamente antes de começar a tomar este medicamento, porque contém informações importantes para si.
Conteúdo do prospecto
Viramune pertence a um grupo de medicamentos designados antirretrovirais, que são utilizados no tratamento da infecção pelo Vírus da Imunodeficiência Humana (VIH).
O princípio ativo deste medicamento chama-se nevirapina. Nevirapina pertence a uma classe de medicamentos anti-VIH designados inibidores não nucleósidos da transcriptase inversa (INNTIs). A transcriptase inversa é uma enzima que o VIH precisa para se multiplicar. Nevirapina impede o funcionamento da transcriptase inversa. Impedindo o funcionamento da transcriptase inversa, Viramune ajuda a controlar a infecção por VIH-1.
Viramune está indicado no tratamento de adultos, adolescentes e crianças de qualquer idade infectados por VIH-1. Deve tomar Viramune juntamente com outros medicamentos antirretrovirais. O seu médico indicar-lhe-á os medicamentos adequados para si.
Se lhe foi prescrito Viramune para o seu filho, tenha em atenção que toda a informação deste prospecto está dirigida ao seu filho (neste caso, quando ler “si” substitua por “o seu filho”).
Não tome Viramune
Advertências e precauções
Consulte o seu médico ou farmacêutico antes de começar a tomar Viramune.
Durante as primeiras 18 semanas de tratamento com Viramune é muito importante que si e o seu médico vigiem a aparência de reações hepáticas ou cutâneas. Estas reações podem chegar a ser graves e até mesmo representar um risco para a vida. O risco de sofrer estas reações é maior durante as primeiras 6 semanas de tratamento.
Se experimentar erupção grave ou hipersensibilidade (reações alérgicas que podem aparecer sob a forma de erupção) juntamente com outros efeitos adversos como
DEVE DEIXAR DE TOMAR VIRAMUNE E CONTACTAR o seu médico IMEDIATAMENTE, porque estas reações podem representar um risco para a vida ou causar a morte. Se alguma vez experimentar apenas sintomas de erupção leve sem qualquer outra reação, informe o seu médico imediatamente, que lhe indicará se deve deixar de tomar Viramune. Se experimentar sintomas que sugiram dano no fígado, tais como
deve deixar de tomar Viramune e deve contactar o seu médico imediatamente. Se sofrer reações hepáticas, cutâneas ou de hipersensibilidade graves enquanto está a tomar Viramune, NÃO VOLTE A TOMAR VIRAMUNE sem antes ter consultado o seu médico. Deve tomar a sua dose de Viramune tal como lhe foi indicado pelo seu médico. Isto é especialmente importante durante os primeiros 14 dias de tratamento (ver mais informações em “Como tomar Viramune”). |
Os seguintes pacientes apresentam maior risco de desenvolver problemas no fígado:
Em alguns pacientes com infecção por VIH (SIDA) avançada e antecedentes de infecção oportunistas (doenças definidoras de SIDA) podem aparecer sinais e sintomas de inflamação de infecções prévias pouco após iniciar o tratamento anti-VIH. Acredita-se que estes sintomas sejam devidos a uma melhoria na resposta imune do organismo, permitindo-lhe combater infecções que estavam presentes sem qualquer sintoma aparente. Se si observar qualquer sintoma de infecção, por favor informe o seu médico imediatamente.
Além das infecções oportunistas, também podem aparecer distúrbios autoimunitários (uma afecção que ocorre quando o sistema imunitário ataca tecido corporal saudável) após si começar a tomar medicamentos para o tratamento da sua infecção por VIH. Os distúrbios autoimunitários podem aparecer muitos meses após o início do tratamento. Se observar qualquer sintoma de infecção ou outros sintomas como por exemplo fraqueza muscular, fraqueza que começa nas mãos e pés e que ascende para o tronco do corpo, palpitações, tremor ou hiperatividade, informe o seu médico imediatamente para receber o tratamento necessário.
Podem ocorrer alterações na gordura corporal em pacientes que estão a receber tratamento antirretroviral combinado. Consulte o seu médico se observar alterações na gordura corporal (ver secção 4 “Posíveis efeitos adversos”).
Em alguns pacientes que recebem tratamento antirretroviral combinado pode desenvolver-se uma doença dos ossos designada osteonecrose (a morte de tecido ósseo causada pela perda de aporte de sangue no osso). A duração do tratamento antirretroviral combinado, o uso de corticosteroides, o consumo de álcool, a fraqueza grave do sistema imunitário e o índice de massa corporal elevado podem ser alguns dos numerosos fatores de risco para desenvolver esta doença. Os sintomas da osteonecrose são: rigidez nas articulações, dor e desconforto especialmente na anca, joelho e ombro, e dificuldade de movimento. Se si notar algum destes sintomas, comunique-o ao seu médico.
Se está a tomar nevirapina e zidovudina de forma conjunta, informe o seu médico porque pode ser necessário verificar os glóbulos brancos.
Não tome Viramune após uma exposição ao VIH a menos que tenha sido diagnosticado com VIH e o seu médico lhe tenha indicado fazê-lo.
Não se deve utilizar prednisona para tratar erupções associadas a Viramune.
Se está a tomar anticoncepcionais orais (p. ex. “a pílula”) ou outros métodos hormonais de controlo da natalidade enquanto está em tratamento com Viramune, deve utilizar adicionalmente um método anticoncepcional de barreira (p. ex. preservativos) para prevenir a gravidez e a transmissão do VIH.
Se está a receber terapia hormonal pós-menopáusica, consulte o seu médico antes de tomar este medicamento.
Se está a tomar ou se lhe foi prescrito rifampicina para tratar a tuberculose, informe o seu médico antes de tomar este medicamento com Viramune.
Crianças e adolescentes
Viramune suspensão oral pode ser utilizado em crianças de todas as idades. Siga exatamente as instruções de administração indicadas pelo médico do seu filho.
Viramune também está disponível sob a forma de comprimidos. Viramune comprimidos pode ser utilizado em:
Outros medicamentos e Viramune
Informe o seu médico ou farmacêutico se está a tomar, tomou recentemente ou pode ter que tomar qualquer outro medicamento. Antes de começar a tomar Viramune, informe o seu médico de todos os outros medicamentos que está a tomar. É possível que o seu médico necessite controlar se os outros medicamentos ainda funcionam e realizar ajustes de dose. Leia atentamente o prospecto de todos os outros medicamentos anti-VIH que toma em combinação com Viramune.
É especialmente importante que informe o seu médico se está a tomar ou tomou recentemente:
O seu médico controlará cuidadosamente o efeito de Viramune e de qualquer um destes medicamentos se os estiver a utilizar ao mesmo tempo.
Se está a ser submetido a diálise renal, o seu médico pode considerar necessário ajustar a dose de Viramune, porque Viramune pode ser parcialmente eliminado do sangue através da diálise.
Toma de Viramune com alimentos e bebidas
Não existem restrições para a toma de Viramune com os alimentos e bebidas.
Gravidez e amamentação
Se está grávida, acredita que possa estar grávida ou tem intenção de engravidar, consulte o seu médico ou farmacêutico antes de utilizar este medicamento.
Não se recomendaque as mulheres que convivem com o VIH amamentem porque a infecção por VIH pode ser transmitida ao bebê através do leite materno.
Se está a amamentar ou pensa em amamentar, deve consultaro seu médico o mais cedo possível.
Condução e uso de máquinas
Enquanto estiver a tomar Viramune pode experimentar cansaço. Deve ter precaução quando realizar atividades como conduzir ou utilizar máquinas. Se experimentar cansaço, deve evitar realizar tarefas potencialmente perigosas como conduzir ou utilizar máquinas.
Viramune contém sacarose, sorbitol, parahidroxibenzoato de metilo, parahidroxibenzoato de propilo e sódio
A suspensão oral de Viramune contém 150 mg de sacarose por ml. Isto deve ser tido em conta em pacientes com diabetes mellitus. Se o seu médico lhe indicou que padece uma intolerância a certos açúcares, consulte com ele antes de tomar este medicamento. Pode ser prejudicial para os dentes.
Viramune suspensão oral contém 162 mg de sorbitol por ml. O sorbitol é uma fonte de frutose. Se o seu médico lhe indicou que si (ou o seu filho) padecem uma intolerância a certos açúcares, ou se lhes foi diagnosticada intolerância hereditária à frutose (IHF), uma doença genética rara, na qual o paciente não pode descompor a frutose, consulte (ou consulte com o seu filho) o seu médico antes de tomar este medicamento.
Viramune suspensão oral contém parahidroxibenzoato de metilo e parahidroxibenzoato de propilo, que podem provocar reações alérgicas (possivelmente retardadas).
Viramune suspensão oral contém menos de 1 mmol de sódio (23 mg) por unidade de dose; isto é, é essencialmente “exento de sódio”.
Não deve utilizar Viramune por sua conta. Deve utilizá-lo com pelo menos outros dois medicamentos antirretrovirais. O seu médico recomendar-lhe-á os medicamentos adequados para si.
Siga exatamente as instruções de administração deste medicamento indicadas pelo seu médico. Em caso de dúvida, consulte novamente o seu médico ou farmacêutico.
A dose habitual é a mesma para todos os adultos (20 ml).
O médico do seu filho calculará a dose para o seu filho. O cálculo terá em conta a idade e o peso ou a superfície corporal do seu filho. Certifique-se de que o médico do seu filho o informe claramente sobre a dose que deve dar ao seu filho.
Para adultos
A dose para adultos é de 20 ml (200 mg) uma vez ao dia durante os primeiros 14 dias de tratamento (período "inicial"). Depois de 14 dias, a dose habitual é de 20 ml (200 mg) duas vezes ao dia.
É muito importante que tome apenas 20 ml de Viramune ao dia durante os primeiros 14 dias (período “inicial”). Se tiver alguma erupção durante este período, não aumente a dose e consulte o seu médico.
Viramune também está disponível na forma de comprimidos de 200 mg para adultos (16 anos de idade ou mais).
Para crianças
A dose para crianças é de 4 mg/kg de peso corporal ou 150 mg/m2 de superfície corporal uma vez ao dia durante os primeiros 14 dias de tratamento (período “inicial”). A partir de então, a dose do seu filho será modificada para um esquema de dosagem duas vezes ao dia e o médico do seu filho decidirá a dose adequada com base no peso ou na superfície corporal do seu filho.
É muito importante que o seu filho tome Viramune apenas uma vez ao dia durante os primeiros 14 dias (período “inicial”). Se o seu filho apresentar alguma erupção durante este período, não aumente a dose e consulte o médico do seu filho.
Viramune também está disponível na forma de comprimidos de 200 mg para crianças mais velhas, em particular adolescentes, com peso superior a 50 kg ou cuja superfície corporal seja superior a 1,25 m2. O médico do seu filho indicar-lhe-á exatamente qual é a dosagem correta para o seu filho. O médico do seu filho verificará continuamente o peso ou a superfície corporal do seu filho para garantir a dose correta.
Se não tiver certeza, consulte o médico do seu filho ou o farmacêutico.
A suspensão oral de Viramune deve ser agitada suavemente antes da administração. Meça a dose exata utilizando uma seringa dosificadora.
Se é adulto e deseja utilizar outro dispositivo medidor (p. ex. um copo ou uma colher), certifique-se de que toma a dose completa, pois pode ficar uma certa quantidade de Viramune no copo ou colher. Para isso, enxágue bem com água o dispositivo que utilizou e beba o conteúdo.
A seringa dosificadora oral e o copo dosificador não são fornecidos com a suspensão oral de Viramune. Peça ao seu farmacêutico uma seringa ou um copo se não tiver um.
Verificou-se que o período “inicial” de 14 dias diminui o risco de erupção na pele.
Como Viramune sempre deve ser tomado em combinação com outros medicamentos antirretrovirais, siga as instruções dos seus outros medicamentos com cuidado. Estas são fornecidas nos prospectos desses medicamentos.
Deve continuar tomando Viramune todo o tempo que o seu médico indicar.
Como foi explicado anteriormente, na seção "Advertências e precauções", o seu médico o controlará com testes hepáticos e vigilância da aparência de efeitos adversos como erupção. É possível que, dependendo dos resultados, o seu médico decida interromper ou suspender o tratamento com Viramune. Da mesma forma, o seu médico poderia decidir reiniciar o tratamento com doses inferiores.
Viramune suspensão oral é apresentado na forma de suspensão líquida e deve ser tomado apenas por via oral. Agite suavemente o frasco antes de utilizar o medicamento.
Se tomar mais Viramune do que deve
Não tome mais Viramune do que o prescrito pelo seu médico e do que está descrito neste prospecto. Atualmente, há pouca informação sobre os efeitos de uma sobredose de Viramune. Consulte o seu médico se tomou mais Viramune do que deve.
Se esquecer de tomar Viramune
Tente não esquecer nenhuma dose. Se se dar conta de que esqueceu de tomar uma dose dentro de 8 horas após a hora programada, tome a dose seguinte o mais rápido possível. Se passaram mais de 8 horas da hora programada, tome apenas a próxima dose na hora habitual.
Se interromper o tratamento com Viramune
Tomar as doses nas horas indicadas:
É importante que continue tomando Viramune corretamente, como foi descrito anteriormente, salvo se o seu médico indicar que deve interromper o tratamento.
Se interromper a administração de Viramune por mais de 7 dias, o seu médico indicará que comece novamente com o período "inicial" de 14 dias (como foi descrito anteriormente), antes de voltar a tomar duas doses diárias.
Se tiver alguma outra dúvida sobre o uso deste medicamento, pergunte ao seu médico ou farmacêutico.
Durante o tratamento do VIH, pode haver um aumento no peso corporal e nos níveis de glicose e lípidos no sangue. Isso pode estar em parte relacionado à recuperação da saúde e ao estilo de vida, e no caso do aumento dos lípidos no sangue, algumas vezes pode ser devido aos medicamentos para o VIH por si mesmos. O seu médico o controlará essas alterações.
Como todos os medicamentos, este medicamento pode produzir efeitos adversos, embora nem todas as pessoas os sofram.
Como foi mencionado anteriormente em ‘Advertências e precauções’,os efeitos adversos mais importantes de Viramune são reações cutâneas graves e que supõem um risco para a vida e danos graves do fígado. Essas reações ocorrem principalmente durante as primeiras 18 semanas de tratamento com Viramune. Este é, portanto, um período importante que requer a estreita monitorização do seu médico.
Se observar algum sintoma de erupção, informe o seu médico imediatamente.
Quando a erupção ocorre, normalmente é de leve a moderada. No entanto, em alguns pacientes aparece uma erupção, na forma de reação cutânea vesicular que pode ser grave ou supor um risco para a vida (síndrome de Stevens-Johnson e necrólise epidérmica tóxica), tendo sido registradas vítimas mortais. A maioria dos casos de erupção, tanto grave quanto leve/moderada, ocorre durante as primeiras seis semanas de tratamento.
Se aparecer a erupção e além disso sentir mal-estar geral, deve interromper o tratamento e procurar imediatamente o seu médico. Preste especial atenção a qualquer erupção que possa aparecer no seu filho. Embora possam parecer normais (por exemplo, uma irritação do pañal), podem ser erupções devidas a Viramune. Em caso de dúvida, consulte o médico do seu filho.
Podem ocorrer reações de hipersensibilidade (alergia). Tais reações podem aparecer na forma de anafilaxia (um tipo grave de reação alérgica) com sintomas como:
As reações de hipersensibilidade também podem se apresentar como uma erupção com outros efeitos adversos como:
Se experimentar erupção e qualquer um dos outros efeitos adversos de uma reação de hipersensibilidade (alergia), informe o seu médico imediatamente. Essas reações podem produzir a morte.
Foram descritas anomalias da função hepática com o uso de Viramune. Isso inclui alguns casos de inflamação do fígado (hepatite), que pode ser repentina e intensa (hepatite fulminante) e falha hepática, podendo ambas ser mortais.
Informar o seu médico se experimentar qualquer um dos seguintes sintomas clínicos de dano no fígado:
Os efeitos adversos descritos a seguir foram apresentados em pacientes a quem foi administrado Viramune:
Muito frequentes (podem afetar mais de 1 em cada 10 pessoas):
Frequentes (podem afetar até 1 em cada 10 pessoas):
Pouco frequentes (podem afetar até 1 em cada 100 pessoas):
Raros (podem afetar até 1 em cada 1.000 pessoas):
Quando se utilizou Viramune em associação com outros medicamentos antirretrovirais, também foram registrados os seguintes eventos:
Esses efeitos estão geralmente associados a outros agentes antirretrovirais e podem ocorrer quando Viramune é utilizado em associação com outros agentes; no entanto, é pouco provável que esses efeitos sejam devidos ao tratamento com Viramune.
Outros efeitos adversos em crianças e adolescentes
Pode ocorrer uma diminuição dos glóbulos brancos (granulocitopenia), mais frequentemente em crianças. A diminuição dos glóbulos vermelhos (anemia), que pode estar relacionada ao tratamento com nevirapina, também é mais frequente em crianças. Como ocorre com os sintomas de erupção, informe o seu médico de qualquer efeito adverso.
Comunicação de efeitos adversos
Se experimentar qualquer tipo de efeito adverso, consulte o seu médico ou farmacêutico, mesmo que se trate de possíveis efeitos adversos que não aparecem neste prospecto. Também pode comunicá-los diretamente através do sistema nacional de notificação incluído no Apêndice V. Mediante a comunicação de efeitos adversos, você pode contribuir para fornecer mais informações sobre a segurança deste medicamento.
Mantenha este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
Não utilize este medicamento após a data de validade que aparece no envase e no frasco após “CAD”. A data de validade é o último dia do mês que se indica.
Viramune deve ser utilizado durante os 6 meses seguintes à abertura do frasco.
Este medicamento não requer condições especiais de conservação.
Os medicamentos não devem ser jogados nos deságues ou na lixeira. Pergunte ao seu farmacêutico como se livrar dos envases e dos medicamentos que já não precisa. Dessa forma, você ajudará a proteger o meio ambiente.
Composição de Viramune
Aspecto do produto e conteúdo do envase
Viramune suspensão oral é uma suspensão homogênea, branca ou quase branca.
Viramune suspensão oral é apresentado em frascos de plástico de suspensão para uso oral, com
240 ml de suspensão por frasco.
Viramune também está disponível em comprimidos para crianças mais velhas e adultos.
Titular da autorização de comercialização
Boehringer Ingelheim International GmbH
Binger Strasse 173
55216 Ingelheim am Rhein
Alemanha
Responsável pela fabricação
Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG
Binger Strasse 173
55216 Ingelheim am Rhein
Alemanha
ou
Boehringer Ingelheim France
100-104 avenue de France
75013 Paris
França
Pode solicitar mais informações sobre este medicamento dirigindo-se ao representante local do titular da autorização de comercialização:
Bélgica Boehringer Ingelheim Scomm Tel: +32 2 773 33 11 | Lituânia Boehringer Ingelheim RCV GmbH & Co KG Filial na Lituânia Tel.: +370 5 2595942 |
| Luxemburgo Boehringer Ingelheim Scomm Tel: +32 2 773 33 11 |
República Tcheca Boehringer Ingelheim spol. s r.o. Tel: +420 234 655 111 | Hungria Boehringer Ingelheim RCV GmbH & Co KG Filial na Hungria Tel.: +36 1 299 8900 |
Dinamarca Boehringer Ingelheim Danmark A/S Tel: +45 39 15 88 88 | Malta Boehringer Ingelheim Ireland Ltd. Tel: +35 31 295 9620 |
Alemanha Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG Tel: +49 (0) 800 77 90 900 | Países Baixos Boehringer Ingelheim B.V. Tel: +31 (0) 800 22 55 889 |
Estônia Boehringer Ingelheim RCV GmbH & Co KG Filial na Estônia Tel: +372 612 8000 | Noruega Boehringer Ingelheim Danmark Filial na Noruega Tel: +47 66 76 13 00 |
Grécia Boehringer Ingelheim Ελλάς Μονοπρόσωπη Α.Ε. Tel: +30 2 10 89 06 300 | Áustria Boehringer Ingelheim RCV GmbH & Co KG Tel: +43 1 80 105-7870 |
Espanha Boehringer Ingelheim España, S.A. Tel: +34 93 404 51 00 | Polônia Boehringer Ingelheim Sp. z o.o. Tel.: +48 22 699 0 699 |
França Boehringer Ingelheim France S.A.S. Tel: +33 3 26 50 45 33 | Portugal Boehringer Ingelheim Portugal, Lda. Tel: +351 21 313 53 00 |
Croácia Boehringer Ingelheim Zagreb d.o.o. Tel: +385 1 2444 600 | Romênia Boehringer Ingelheim RCV GmbH & Co KG Sucursal em Bucareste Tel: +40 21 302 2800 |
Irlanda Boehringer Ingelheim Ireland Ltd. Tel: +353 1 295 9620 | Eslovênia Boehringer Ingelheim RCV GmbH & Co KG Filial em Liubliana Tel: +386 1 586 40 00 |
Islândia Vistor ehf. Tel: +354 535 7000 | Eslováquia Boehringer Ingelheim RCV GmbH & Co KG Divisão na Eslováquia Tel: +421 2 5810 1211 |
Itália Boehringer Ingelheim Italia S.p.A. Tel: +39 02 5355 1 | Finlândia Boehringer Ingelheim Finland Ky Tel: +358 10 3102 800 |
Chipre Boehringer Ingelheim Ελλάς Μονοπρόσωπη Α.Ε. Tel: +30 2 10 89 06 300 | Suécia Boehringer Ingelheim AB Tel: +46 8 721 21 00 |
Letônia Boehringer Ingelheim RCV GmbH & Co KG Filial na Letônia Tel: +371 67 240 011 | Reino Unido (Irlanda do Norte) Boehringer Ingelheim Ireland Ltd. Tel: +353 1 295 9620 |
Data da última revisão deste prospecto:{MM/AAAA}
Outras fontes de informação
A informação detalhada sobre este medicamento está disponível no site da Agência Europeia de Medicamentos: http://www.ema.europa.eu.
As melhores alternativas com o mesmo princípio ativo e efeito terapêutico.
Avaliação de posologia, efeitos secundários, interações, contraindicações e renovação da receita de VIRAMUNE 50 mg/5 ml SUSPENSÃO ORAL – sujeita a avaliação médica e regras locais.