
Pergunte a um médico sobre a prescrição de VALSAROS 20 mg/80 mg COMPRIMIDOS REVESTIDOS POR PELÍCULA
Prospecto:informação para o paciente
Valsaros 10mg/80mg comprimidos revestidos com película
Valsaros 20mg/80mg comprimidos revestidos com película
Valsaros 10mg/160mg comprimidos revestidos com película
Valsaros 20mg/160mg comprimidos revestidos com película
rosuvastatina/valsartán
Leia todo o prospecto detenidamente antes de começar a tomar este medicamento, porque contém informações importantes para si.
Conteúdo do prospecto
Valsaros contém dois princípios ativos: rosuvastatina e valsartán.
Valsaros está indicado para o tratamento da pressão arterial alta que curse com níveis altos de colesterol e/ou para a prevenção de eventos cardiovasculares.
Não tome Valsaros:
Se se vê afectado por alguma das situações mencionadas antes (ou tem dúvidas), dirija-se novamente ao seu médico.
Advertências e precauções
Consulte o seu médico ou farmacêutico antes de começar a tomar Valsaros.
Em um número reduzido de pessoas as estatinas podem afectar o fígado. Isto é detectado mediante uma simples prova que detecta níveis aumentados de enzimas hepáticas — transaminases — no sangue. Por esta razão o seu médico normalmente lhe realizará análises de sangue (prova da função hepática) antes e após o tratamento com Valsaros.
Se tem diabetes ou risco de desenvolver, o seu médico o controlará estreitamente enquanto estiver a tomar este medicamento. É provável que tenha risco de desenvolver diabetes se tem níveis altos de açúcares e gorduras no sangue, sobrepeso e a pressão arterial elevada.
Pode que o seu médico decida controlar a função renal, a pressão arterial e os níveis de eletrólitos (por exemplo, potássio) no sangue a intervalos regulares.
Foram notificadas reações cutâneas graves, incluindo o síndrome de Stevens-Johnson e reação a fármaco com eosinofilia e sintomas sistémicos (DRESS) associadas ao tratamento com rosuvastatina. Deixe de utilizar rosuvastatina e procure atenção médica imediatamente se nota algum dos sintomas descritos na seção 4.
Consulte o seu médico se apresenta dor abdominal, náuseas, vómitos ou diarreia após tomar rosuvastatina/valsartán. O seu médico decidirá se continuar com o tratamento. Não deixe de tomar rosuvastatina/valsartán por sua conta.
Ver também a informação sob o cabeçalho «Não tome Valsaros».
Se alguma das situações anteriores o afecta, informe o seu médico antes de tomar Valsaros.
Toma de Valsaros com outros medicamentos
Informa o seu médico ou farmacêutico se está a tomar, tomou recentemente ou pudesse ter que tomar qualquer outro medicamento.
Informa o seu médico se está a tomar algum dos seguintes medicamentos:
Os efeitos destes medicamentos podem ser modificados por Valsaros ou mudar o efeito de Valsaros.
Toma de Valsaros com alimentos e bebidas
Pode tomar Valsaros com ou sem alimentos.
Gravidez e amamentação
Não tome Valsarosse está grávida ou em período de amamentação. Se ficar grávida durante o tratamento com Valsaros, deixe de tomar logoe comunique ao seu médico. As mulheres devem evitar ficar grávidas durante o tratamento com Valsaros mediante o emprego de métodos anticonceptivos adequados. Peça conselho ao seu médico ou farmacêutico antes de começar o tratamento com este medicamento.
Condução e uso de máquinas
Antes de conduzir um veículo, usar ferramentas ou manejar máquinas, ou levar a cabo qualquer outra atividade que requeira concentração, certifique-se de conhecer como lhe afecta Valsaros. À semelhança de muitos outros medicamentos utilizados para tratar a pressão arterial elevada, Valsaros pode causar, em raras ocasiões, tonturas e afectar a capacidade de concentração. Se sente tonturas, consulte o seu médico antes de conduzir ou usar máquinas.
Valsaros contém lactose e sódio
Se o seu médico lhe indicou que padece uma intolerância a certos açúcares, consulte com ele antes de tomar este medicamento.
Este medicamento contém menos de 1 mmol de sódio (23 mg) por dose, ou seja, é essencialmente "isento de sódio".
Siga exactamente as instruções de administração deste medicamento indicadas pelo seu médico ou farmacêutico. Em caso de dúvida consulte de novo o seu médico ou farmacêutico.
Doses habituais em adultos
A dose recomendada é de um comprimido por dia.
Pode tomar o seu medicamento antes ou após as refeições e bebidas. Tome este medicamento todos os dias à mesma hora com água. Não tome este medicamento com sumo de toranja.
Uso em crianças e adolescentes
Valsaros não deve ser usado em crianças ou adolescentes.
Controlos regulares dos níveis de colesterol
É importante que acuda ao seu médico regularmente para realizar controlos do colesterol com objecto de comprovar que os seus níveis de colesterol se normalizaram e se mantêm em níveis apropriados.
Pode que o seu médico decida aumentar-lhe a dose para que tome a quantidade de Valsaros adequada para si.
Se tomar mais Valsaros do que deve
Em caso de sobredose ou ingestão accidental consulte imediatamente o seu médico ou farmacêutico, ou ligue para o Serviço de Informação Toxicológica, telefone 91 562 04 20, indicando o medicamento e a quantidade ingerida.
Se nota um forte mareio e/ou desmaio, deite-se. Se acode ao hospital ou recebe tratamento para outra doença, informe o pessoal sanitário de que está a tomar Valsaros.
Se esqueceu de tomar Valsaros
Não se preocupe. Simplesmente tome a próxima dose programada à hora prevista. Não tome uma dose dupla para compensar as doses esquecidas.
Se interromper o tratamento com Valsaros
Consulte o seu médico se quer interromper o tratamento com Valsaros. Interromper o tratamento com Valsaros pode agravar a sua doença. Os seus níveis de colesterol podem aumentar novamente se deixar de tomar Valsaros. Não deixe de tomar este medicamento a menos que o seu médico o indique.
Se tiver alguma dúvida sobre o uso deste medicamento, pergunte ao seu médico ou farmacêutico.
Tal como todos os medicamentos, este medicamento pode produzir efeitos adversos, embora nem todas as pessoas os sofram.
É importante que conheça quais podem ser estes efeitos adversos. Geralmente são leves e desaparecem num espaço curto de tempo.
Deixe de tomar Valsaros e procure atenção médica imediatamentese apresentar algum dos seguintes efeitos adversos:
Se experimentar algum dos sintomas acima, deixe de tomar Valsaros e consulte um médico imediatamente (ver também seção 2 «Advertências e precauções»).
Também deixe de tomar Valsaros e consulte o seu médico imediatamente se apresentar dores e cãibras musculares injustificadasque durem mais do que o esperado. Os sintomas musculares são mais frequentes em crianças e adolescentes do que em adultos. Como com outras estatinas, um número muito reduzido de pessoas sofreu efeitos musculares desagradáveis que, muito raramente, resultaram em uma lesão muscular potencialmente mortal chamada rabdomiólise.
Efeitos adversos frequentes(podem afetar até 1 de cada 10 pessoas):
Efeitos adversos pouco frequentes(podem afetar até 1 de cada 100 pessoas):
Efeitos adversos raros(podem afetar até 1 de cada 1.000 pessoas):
Efeitos adversos muito raros(podem afetar até 1 de cada 10.000 pessoas):
Efeitos adversos de frequência não conhecida(a frequência não pode ser estimada a partir dos dados disponíveis):
A frequência de alguns efeitos adversos pode variar em função da sua doença. Por exemplo: certos efeitos adversos como a tontura e a redução da função renal foram observados com menos frequência em pacientes tratados com hipertensão do que em pacientes tratados por insuficiência cardíaca ou após um ataque cardíaco recente.
Se algum dos efeitos adversos que sofre for grave, ou se apreciar qualquer efeito adverso não descrito neste prospecto, informe o seu médico ou farmacêutico.
Comunicação de efeitos adversos
Se experimentar qualquer tipo de efeito adverso, consulte o seu médico ou farmacêutico, mesmo que se trate de possíveis efeitos adversos que não aparecem neste prospecto. Também pode comunicá-los directamente através do Sistema Espanhol de Farmacovigilância de Medicamentos de Uso Humano: http://www.notificaram.es/. Mediante a comunicação de efeitos adversos, pode contribuir para proporcionar mais informações sobre a segurança deste medicamento.
Mantenha este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
Não utilize este medicamento após a data de caducidade que aparece no invólucro após CAD. A data de caducidade é o último dia do mês que se indica.
Conservar no invólucro original para protegê-lo da humidade.
Os medicamentos não devem ser jogados fora pelas águas residuais nem pelo lixo. Deposite os invólucros e os medicamentos que não precisa no Ponto SIGRE da farmácia. Em caso de dúvida, pergunte ao seu farmacêutico como se livrar dos invólucros e dos medicamentos que já não precisa. Desta forma, ajudará a proteger o meio ambiente.
Composição de Valsaros
Os princípios ativos são rosuvastatina e valsartão.
Valsaros 10 mg/80 mg comprimidos revestidos por película
Cada comprimido contém 10 mg de rosuvastatina (como sal cálcica) e 80 mg de valsartão.
Valsaros 20 mg/80 mg comprimidos revestidos por película
Cada comprimido contém 20 mg de rosuvastatina (como sal cálcica) e 80 mg de valsartão.
Valsaros 10 mg/160 mg comprimidos revestidos por película
Cada comprimido contém 10 mg de rosuvastatina (como sal cálcica) e 160 mg de valsartão.
Valsaros 20 mg/160 mg comprimidos revestidos por película
Cada comprimido contém 20 mg de rosuvastatina (como sal cálcica) e 160 mg de valsartão.
Os demais componentes são:
Núcleo do comprimido:celulosa microcristalina (E460i), lactose monohidrato, croscarmelosa sódica, sílica coloidal anidra, estearato de magnésio (E470b), manitol (E421), polividona K25, laurilsulfato de sódio e óxido de ferro amarelo (E172)
Revestimento:álcool polivinílico, dióxido de titânio (E171), macrogol 3350, talco, óxido de ferro vermelho (E172) — só para Valsaros 10 mg/80 mg, 20 mg/80 mg e 10 mg/160 mg comprimidos revestidos por película — e óxido de ferro amarelo (E172) — só para Valsaros 10 mg/160 mg e 20 mg/160 mg comprimidos revestidos por película.
Ver seção 2 “Valsaros contém lactose” e sódio.
Aspecto do produto e conteúdo do invólucro
Valsaros 10 mg/80 mg comprimidos revestidos por película
Comprimidos revestidos por película de cor rosa escura, redondos, ligeiramente biconvexos com bordos biselados e gravados com a marca «K4» em uma das faces.
Diâmetro: 8,7–9,3 mm.
Valsaros 20 mg/80 mg comprimidos revestidos por película
Comprimidos revestidos por película de cor rosa escura, com forma de cápsula, ligeiramente biconvexos e gravados com a marca «K3» em uma das faces.
Dimensões: 14,7–15,3 mm × 6,7–7,3 mm.
Valsaros 10 mg/160 mg comprimidos revestidos por película
Comprimidos revestidos por película de cor rosa escura, ovais, biconvexos e gravados com a marca «K2» em uma das faces.
Dimensões: 16,7–17,3 mm × 7,7–8,3 mm.
Valsaros 20 mg/160 mg comprimidos revestidos por película
Comprimidos revestidos por película de cor amarela avermelhada, ovais, biconvexos e gravados com a marca «K1» em uma das faces.
Dimensões: 16,7–17,3 mm × 7,7–8,3 mm.
Valsaros está disponível em blisteres contidos em estuches com 10, 14, 20, 28, 30, 56, 60, 84, 90 ou 100 comprimidos revestidos por película.
Pode ser que apenas alguns tamanhos de invólucros estejam comercializados.
Titular da autorização de comercialização e responsável pela fabricação
Titular da autorização de comercialização:
KRKA, d.d., Novo mesto, Šmarješka cesta 6, 8501 Novo mesto, Eslovênia
Responsável pela fabricação:
KRKA, d.d., Novo mesto, Šmarješka cesta 6, 8501 Novo mesto, Eslovênia
TAD Pharma GmbH, Heinz-Lohmann-Straße 5, 27472 Cuxhaven, Alemanha
Pode solicitar mais informações sobre este medicamento dirigindo-se ao representante local do titular da autorização de comercialização:
KRKA Farmacêutica, S.L., Calle de Anabel Segura, 10, Pta. Baja, Oficina 1, 28108 Alcobendas, Madrid, Espanha
Este medicamento está autorizado nos estados membros do Espaço Económico Europeu com os seguintes nomes:
Nome do estado membro | Nome do medicamento |
Áustria | Ravalsya 10 mg/80 mg Filmtabletten Ravalsya 20 mg/80 mg Filmtabletten Ravalsya 10 mg/160 mg Filmtabletten Ravalsya 20 mg/160 mg Filmtabletten |
Bulgária | ???????? 10 mg/80 mg ????????? ???????? ???????? 20 mg/80 mg ????????? ???????? ???????? 10 mg/160 mg ????????? ???????? ???????? 20 mg/160 mg ????????? ???????? (Valarox 10 mg/80 mg film-coated tablets Valarox 20 mg/80 mg film-coated tablets Valarox 10 mg/160 mg film-coated tablets Valarox 20 mg/160 mg film-coated tablets) |
Eslováquia | Ravalsya 10 mg/80 mg filmom obalené tablety Ravalsya 20 mg/80 mg filmom obalené tablety Ravalsya 10 mg/160 mg filmom obalené tablety Ravalsya 20 mg/160 mg filmom obalené tablety |
Eslovênia | Ravalsyo 10 mg/80 mg filmsko obložene tablete Ravalsyo 20 mg/80 mg filmsko obložene tablete Ravalsyo 10 mg/160 mg filmsko obložene tablete Ravalsyo 20 mg/160 mg filmsko obložene tablete |
Espanha | Valsaros 10 mg/80 mg comprimidos revestidos por película Valsaros 20 mg/80 mg comprimidos revestidos por película Valsaros 10 mg/160 mg comprimidos revestidos por película Valsaros 20 mg/160 mg comprimidos revestidos por película |
Estônia | Valarox |
Finlândia | Valarox 10 mg/80 mg kalvopäällysteiset tabletit Valarox 20 mg/80 mg kalvopäällysteiset tabletit Valarox 10 mg/160 mg kalvopäällysteiset tabletit Valarox 20 mg/160 mg kalvopäällysteiset tabletit |
Hungria | Ravalsyo 10 mg/80 mg filmtabletta Ravalsyo 20 mg/80 mg filmtabletta Ravalsyo 10 mg/160 mg filmtabletta Ravalsyo 20 mg/160 mg filmtabletta |
Letônia | Valarox 10 mg + 80 mg apvalkotas tabletes Valarox 20 mg + 80 mg apvalkotas tabletes Valarox 10 mg + 160 mg apvalkotas tabletes Valarox 20 mg + 160 mg apvalkotas tabletes |
Lituânia | Ravalsyo 10 mg/80 mg plevele dengtos tabletes Ravalsyo 20 mg/80 mg plevele dengtos tabletes Ravalsyo 10 mg/160 mg plevele dengtos tabletes Ravalsyo 20 mg/160 mg plevele dengtos tabletes |
Polônia | Valarox |
Portugal | Valarox 10 mg/80 mg comprimidos revestidos por película Valarox 20 mg/80 mg comprimidos revestidos por película Valarox 10 mg/160 mg comprimidos revestidos por película Valarox 20 mg/160 mg comprimidos revestidos por película |
República Checa | Ravalsyo 10 mg/80 mg Ravalsyo 20 mg/80 mg Ravalsyo 10 mg/160 mg Ravalsyo 20 mg/160 mg |
Romênia | Valarox 10 mg/80 mg comprimate filmate Valarox 20 mg/80 mg comprimate filmate Valarox 10 mg/160 mg comprimate filmate Valarox 20 mg/160 mg comprimate filmate |
Data da última revisão deste prospecto:agosto 2025
A informação detalhada deste medicamento está disponível na página web da Agência Espanhola de Medicamentos e Produtos Sanitários (AEMPS) (http://www.aemps.gob.es/).
As melhores alternativas com o mesmo princípio ativo e efeito terapêutico.
Avaliação de posologia, efeitos secundários, interações, contraindicações e renovação da receita de VALSAROS 20 mg/80 mg COMPRIMIDOS REVESTIDOS POR PELÍCULA – sujeita a avaliação médica e regras locais.