Pergunte a um médico sobre a prescrição de ULTRAVIST 370 mg/ml SOLUÇÃO INJETÁVEL E PARA PERFUSÃO EM FRASCO
Prospecto: informação para o utilizador
Ultravist 370 mg/ml solução injetável e para perfusão em frasco
Iopromida
Leia todo o prospecto detenidamente antes de começar a usar este medicamento,porque contém informações importantes para si.
|
Conteúdo do prospecto:
Este medicamento é exclusivamente para uso diagnóstico.
Ultravist pertence ao grupo de medicamentos denominados meios de contraste para raios X de baixa osmolaridade, hidrossolúveis e nefrotrópicos.
Ultravist é utilizado para intensificar o contraste durante a visualização de diferentes zonas corporais mediante determinadas técnicas radiológicas:
Não use Ultravist
Advertências e precauções
Consulte o seu médico ou farmacêutico antes de começar a usar Ultravist:
Tenha especial cuidado com Ultravist
Para todas as indicações
O risco de reações alérgicas é também maior em pacientes com história de asma brônquica ou de outros transtornos alérgicos e em pacientes com hipersensibilidade conhecida a Ultravist ou a algum dos seus excipientes.
O seu médico pode considerar a premedicação com corticosteroides para minimizar as reações alérgicas.
Os pacientes que apresentam estas reações enquanto estão em tratamento com beta-bloqueantes podem apresentar resistência ao tratamento com beta-agonistas (ver toma de outros medicamentos).
Em caso de que apareça uma reação de hipersensibilidade grave, os pacientes com doenças cardiovasculares (do coração) são mais suscetíveis a apresentar reações graves e até fatais.
Devido à possibilidade de aparecimento de reações de hipersensibilidade graves após a administração, recomenda-se a observação dos pacientes uma vez finalizado o procedimento diagnóstico.
Informe o seu médico se tem antecedentes de doença tireoide, incluindo o hipotireoidismo (glândula tireoide pouco ativa). Foram notificados exames de sangue anormais para a função tireoide após a obtenção de imagens com meios de contraste que contêm iodo que podem sugerir um possível hipotireoidismo ou uma redução transitória (temporal) da função tireoide, que podem requerer tratamento.
Os recém-nascidos também podem estar expostos a Ultravist através da mãe durante a gravidez.
Se o seu filho é menor de 3 anos:
O seu médico pode controlar e verificar a função tireoide, especialmente em recém-nascidos.
Os pacientes com alterações do sistema nervoso central podem ter um maior risco de complicações neurológicas relacionadas com a administração de Ultravist. As complicações neurológicas são mais frequentes com a realização de angiografia cerebral (radiografia dos vasos do cérebro) e procedimentos relacionados.
Durante ou pouco após a técnica de imagem si pode experimentar um transtorno cerebral de curta duração chamado encefalopatia. Informe imediatamente o seu médico se notar algum dos sinais e sintomas relacionados com este transtorno que se descrevem na secção 4.
Deve ter-se cuidado em situações onde o limiar convulsivo esteja diminuído, como histórico de convulsões previas ou uso de certa medicação concomitante.
Comunique ao seu médico se tem problemas de rim. O seu médico se assegurará de que esteja bem hidratado antes da sua exploração. No entanto, não se recomenda administrar líquidos por via intravenosa (líquido nas veias) se tem problemas renais.
Comunique ao seu médico se tem problemas renais graves acompanhados de doença cardíaca. Administrar líquidos por via intravenosa (líquido nas veias) pode ser perigoso para o coração.
Os estados de excitação, ansiedade e dor intensos podem aumentar o risco de reações adversas ou a intensidade das reações associadas aos meios de contraste. Nesses casos, informe o seu médico, que tentará minimizar o seu estado de ansiedade.
Além disso, em caso de injeção intra-arterial ou intravenosade Ultravist, deve ter também especial cuidado nas seguintes situações:
Há um maior risco de que se produzam alterações do sistema cardiovascular clinicamente relevantes e arritmias (alterações do ritmo cardíaco) em pacientes com patologia cardíaca significativa ou doença coronária severa.
A injeção intra-arterial ou intravenosa do meio de contraste pode precipitar a aparência de um edema pulmonar em pacientes com insuficiência cardíaca. (Ver secção 3: "Como usar Ultravist”, subsecção “Pacientes com insuficiência renal").
Além disso, em caso de utilizaçãode Ultravist para a histerossalpingografiadevem ter-se em conta as seguintes considerações:
Consulte o seu médico, mesmo que alguma das circunstâncias anteriormente mencionadas lhe tenha ocorrido alguma vez.
Uso de Ultravist com outros medicamentos
Informe o seu médico ou farmacêutico se está utilizando, utilizou recentemente ou pudesse ter que utilizar qualquer outro medicamento, mesmo os adquiridos sem receita médica.
Certos medicamentos podem interagir, nesses casos pode resultar necessário mudar a dose ou interromper o tratamento com algum dos medicamentos. É especialmente importante que informe o seu médico se utiliza algum dos seguintes medicamentos:
Uso de Ultravist com alimentos e bebidas
Pode manter uma dieta normal até duas horas antes da exploração. Durante as 2 horas previas ao estudo, deve abster-se de comer.
Se está grávida ou em período de lactação, acredita que possa estar grávida ou tem intenção de engravidar, consulte o seu médico ou farmacêutico antes de utilizar este medicamento.
Não se realizaram estudos bem controlados em mulheres grávidas.
Apois a aplicação diagnóstica de Ultravist em humanos, os estudos realizados em animais não indicam efeitos nocivos na gravidez, desenvolvimento embrionário/fetal, parto ou desenvolvimento pós-natal.
Deve avaliar-se a relação risco-benefício antes de administrar um contraste iodado tendo em conta a sensibilidade da tireoide fetal pelo iodo, já que a sobrecarga aguda de iodo após a administração de um contraste iodado à mãe pode provocar disfunção tireoide fetal.
Não se investigou a segurança de Ultravist em mulheres que estavam a amamentar os seus filhos. Os meios de contraste são eliminados pelo leite materno em quantidades mínimas. Não é previsível dano algum para o lactente.
Condução e uso de máquinas:
Não se realizaram estudos dos efeitos sobre a capacidade para conduzir e utilizar máquinas.
Ultravist contém Sódio
Este medicamento contém menos de 23 mg de sódio (1 mmol) por dose (com base na quantidade média administrada a uma pessoa de 70 kg de peso); isto é, essencialmente “isento de sódio”.
Siga exatamente as instruções de administração deste medicamento indicadas pelo seu médico. Em caso de dúvida, consulte novamente o seu médico ou farmacêutico.
Ultravist é um meio de contraste que se utiliza para realizar uma prova diagnóstica, a qual deverá ser realizada na presença de pessoal qualificado, preferencialmente sob a supervisão de um médico, que lhe indicará em cada momento as instruções a seguir.
Mamografia com contraste (CEM): Ultravist será injetado por via intravenosa (uma quantidade elevada na veia) se possível utilizando um injetor automático.
Posologia em adultos
As doses recomendadas em adultos são as seguintes:
Indicação | Dose Recomendada (injeção única) | Dose Máxima Total | |
Arteriografia convencional | |||
| 40 – 60 ml | 1,5 g I por kg.p.c. | |
| 5 – 8 ml | 1,5 g I por kg.p.c. | |
| 40 – 65 ml | 1,5 g I por kg.p.c. | |
| 5 – 12 ml | 1,5 g I por kg.p.c. | |
| 24 – 32 ml | 1,5 g I por kg.p.c. | |
Aortografia convencional | |||
| 40 – 65 ml | 1,5 g I por kg.p.c. | |
| 32 – 49 ml | 1,5 g I por kg.p.c. | |
Arteriografia de extremidades | |||
| 5 – 10 ml | 1,5 g I por kg.p.c. | |
| 16 – 24 ml | 1,5 g I por kg.p.c. | |
Flebografia de Extremidades | |||
| 12 – 24 ml | 1,5 g I por kg.p.c. | |
| 24 – 49 ml | 1,5 g I por kg.p.c. | |
Angiografia por Subtração Digital (ASD): | |||
| 30 – 60 ml | 1,5 g I por kg.p.c. | Administração por via intraarterial ou intravenosa. |
Velocidade do fluxo: 8 - 12 ml/seg na veia cúbita; 10-20 ml/seg por catéter na veia cava únicamente para a visualização dos grandes vasos do tronco. Pode reduzir-se a quantidade de meio de contraste presente nas veias e ser ao mesmo tempo diagnóstica, administrando uma solução isotónica de cloreto de sódio em bolo imediatamente após. | |||
| 2 – 20 ml | 1,5 g I por kg.p.c. | |
Na ASD intraarterial são suficientes volumes mais pequenos e concentrações mais baixas de iodo do que na técnica intravenosa. Quanto mais seletiva for a angiografia, menores doses de meio de contraste serão necessárias. Por isso, este método é recomendado em pacientes com uma função renal restringida. | |||
Tomografia Computadorizada (TC) | |||
| 1,0 - 1,5 ml/kg.p.c. | 1,5 g I por kg.p.c. | |
| 1,0 - 1,5 ml/kg.p.c. | 1,5 g I por kg.p.c. | |
As doses necessárias do meio de contraste e suas velocidades de administração dependem do órgão a estudar, do problema diagnóstico apresentado e, em especial, dos distintos tempos de exploração e reconstrução da imagem dos scanners utilizados. | |||
Urografia Intravenosa | 0,3 g I/kg.p.c. = 0,8 ml/kg.p.c. | 1,5 g I por kg.p.c. | |
É possível aumentar a dose recomendada em pacientes obesos ou com a função renal restringida, se se considera necessário. | |||
Mamografia com contraste (CEM) | 1,5 ml/kg.p.c. | 1,5 g I por kg.p.c. | Administração por via intravenosa. |
Artrografia | 3 - 15 ml | 15 ml | Administração por via intraarticular. O uso repetido não está autorizado para esta indicação. |
Histerossalpingografia | 10 - 25 ml | 25 ml | Administração por via intrauterina. O uso repetido não está autorizado para esta indicação. |
Posologia em populações especiais
Pacientes de idade avançada (população maior de 65 anos de idade):
Não é necessário realizar um ajuste da dose.
População pediátrica (menor de 18 anos de idade):
Não deve ser utilizado Ultravist em população menor de 18 anos porque não se estabeleceram sua segurança e eficácia clínica nesse grupo, com a exceção de que pode ser utilizado unicamente para Urografia Intravenosa.
Os rins infantis, ainda imaturos, obrigam a administrar doses relativamente elevadas do meio de contraste tal como se indica na tabela a seguir:
Urografia intravenosa | Dose recomendada |
Neonatos (menores de 1 mês) | 1,2 g I/kg.p.c. = 3,2 ml/kg.p.c. |
Crianças lactantes (entre 1 mês e 2 anos) | 1,0 g I/kg.p.c. = 2,7 ml/kg.p.c. |
Crianças pequenas (entre 2 e 11 anos) | 0,5 g I/kg.p.c. = 1,4 ml/kg.p.c. |
População pediátrica de 11 a 18 anos | 0,3 g I/kg.p.c. = 0,8 ml/kg.p.c. |
As crianças menores de 1 ano e especialmente os recém-nascidos são suscetíveis de sofrer alterações tanto da dinâmica sanguínea como do conteúdo em eletrólitos do organismo. Deve-se ter precaução com a dose do meio de contraste a administrar, a realização técnica do procedimento radiológico e seu estado geral.
As doses recomendadas em neonatos, crianças lactantes, crianças pequenas e população pediátrica de 11 a 18 anos, não devem ser ultrapassadas.
Pacientes com insuficiência hepática:
Não é necessário realizar um ajuste da dose (ver seção 2).
Pacientes com insuficiência renal:
Devido ao fato de que Ultravist é excretado quase exclusivamente de forma inalterada pelos rins, a eliminação de Ultravist encontra-se prolongada em pacientes com insuficiência renal. A fim de reduzir o risco de lesão renal adicional induzida pelo meio de contraste, em pacientes com insuficiência renal pré-existente, deve-se empregar a menor dose diagnóstica (ver seção 2).
Se estima que a ação de Ultravist é demasiado forte ou débil, comunique-se ao seu médico ou farmacêutico.
Seu médico lhe informará sobre todas as características relacionadas com a administração de Ultravist.
Se usa mais Ultravist do que deve
Os sintomas podem incluir desequilíbrio hidroeletrolítico (aumento ou diminuição do volume total de água e de eletrólitos no organismo), falha renal e complicações cardiovasculares e pulmonares.
Em caso de sobredose intraarterial ou intravenosa acidental, recomenda-se vigiar o balanço hidroeletrolítico e a função renal. O tratamento da sobredose deve ir dirigido a garantir o suporte das funções vitais. A perda de água e eletrólitos deve ser compensada mediante perfusão. A função renal deve ser vigiada durante pelo menos os 3 dias seguintes à realização da prova. Se necessário, pode-se utilizar a hemodiálise para eliminar do seu organismo a maior parte do meio de contraste.
Ultravist é dializável.
Em caso de sobredose ou ingestão acidental, consultar o Serviço de Informação Toxicológica; Telefone 91 562 04 20
Se tiver alguma outra dúvida sobre o uso deste produto, pergunte ao seu médico ou farmacêutico.
Assim como todos os medicamentos, este medicamento pode produzir efeitos adversos, embora nem todas as pessoas os sofram.
O perfil de segurança global de Ultravist está baseado nos dados obtidos de estudos prévios à comercialização, em mais de 3.900 pacientes e de estudos pós-autorização em mais de 74.000 pacientes, assim como de dados de notificação espontânea e da bibliografia.
As reações adversas mais frequentemente observadas em pacientes que recebem Ultravist são cefaleia, náuseas e dilatação dos vasos sanguíneos.
As reações adversas mais graves observadas em pacientes que recebem Ultravist são choque anafilático, parada respiratória, estreitamento ou obstrução dos brônquios, acumulação de líquido na laringe e faringe, asma, coma, infarto cerebral, acidente cerebrovascular, acumulação de líquido no cérebro, convulsão, ritmos anormais do coração, parada cardíaca, isquemia de miocárdio, infarto de miocárdio, insuficiência cardíaca, diminuição da frequência cardíaca, coloração azulada da pele e mucosas, pressão arterial baixa, choque, dificuldade para respirar, acumulação de líquido no pulmão, insuficiência respiratória e aspiração.
Todas as indicações
Efeitos adversos frequentes(podem afetar entre 1 e 10 de cada 100 pacientes):
Efeitos adversos pouco frequentes(podem afetar entre 1 e 10 de cada 1.000 pacientes):
Efeitos adversos raros(podem afetar entre 1 e 10 de cada 10.000 pacientes):
Efeitos adversos de frequência não conhecida(a frequência não pode ser estimada a partir dos dados disponíveis)
*Foram relatados casos que colocaram em perigo a vida.
Se considera que algum dos efeitos adversos que sofre é grave ou se aprecia qualquer efeito adverso não mencionado neste prospecto, informe ao seu médico ou farmacêutico.
Solicite assistência médica imediatamente se nota algum dos seguintes sinais e sintomas (cuja frequência é não conhecida):
Distúrbio cerebral de curta duração (encefalopatia) que pode causar perda de memória, confusão, alucinações, problemas de visão, perda de visão, convulsões, perda de coordenação, perda de mobilidade em um lado do corpo, problemas com o fala e desmaio.
Efeitos de classe
A exploração com o meio de contraste é realizada com anestesia geral em alguns pacientes selecionados. No entanto, foi descrita uma alta incidência de reações adversas nesses pacientes, que se atribui à falta de critério do paciente para distinguir entre reações adversas propriamente ditas e os efeitos da tensão baixa da anestesia, que prolonga o tempo de circulação e aumenta a duração da exposição ao meio de contraste.
Comunicação de efeitos adversos
Se experimenta qualquer tipo de efeito adverso, consulte ao seu médico ou radiologista, mesmo que se trate de efeitos adversos que não aparecem neste prospecto. Também pode comunicá-los diretamente através do Sistema Espanhol de Farmacovigilância de medicamentos de Uso Humano: https://www.notificaram.es. Mediante a comunicação de efeitos adversos, você pode contribuir para proporcionar mais informações sobre a segurança deste medicamento.
Mantenha este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
Conservar no embalagem original para protegê-lo da luz e dos raios X.
Não conservar a temperatura superior a 30ºC.
Não utilize este medicamento após a data de caducidade que aparece no envase após CAD.
Ultravist é fornecido como uma solução clara, de incolora a amarelo pálido, lista para usar. Não utilize Ultravist se observar alterações significativas do cor, aparecimento de partículas em suspensão ou em caso de que o envase esteja defeituoso.
Os medicamentos não devem ser jogados nos deságues nem na lixeira. Pergunte ao seu farmacêutico como se livrar dos envases e dos medicamentos que já não precisa. Dessa forma, ajudará a proteger o meio ambiente.
Composição de Ultravist 370
O princípio ativo é iopromida. 1 ml de solução injetável contém 769 mg de iopromida, equivalente a 370 mg de iodo.
Os demais componentes são: edetato de cálcio e sódio, trometamol, ácido clorídrico (diluído a 10%) (para ajustar o pH), hidróxido de sódio (para ajustar o pH) e
água para preparações injetáveis.
Aspecto do produto e conteúdo do envase
Ultravist 370 se fornece como uma solução injetável e para perfusão, clara, de incolora a amarelo pálido, pronta para usar. Cada envase contém: frascos de 50, 100 ml (monodose) ou 200, 500 ml (multidose).
Tamanhos de envase: 1 frasco.
Pode ser que apenas alguns tamanhos de envase estejam comercializados.
Título da autorização de comercialização e responsável pela fabricação
Título da autorização de comercialização:
Bayer Hispania, S.L.
Avda. Baix Llobregat, 3-5
08970 Sant Joan Despí (Barcelona)
Espanha
Responsável pela fabricação
O fabricante pode ser identificado pelo número de lote impresso na caixa, e na etiqueta de cada frasco:
Berlimed S.A.
Polígono Industrial Santa Rosa
C/ Francisco Alonso, s/n
28806 Alcalá de Henares (Madrid) – Espanha
Bayer AG
Müllerstrasse 178
13353 Berlim, Alemanha
Data da última revisão deste prospecto: Setembro 2023
A informação detalhada deste medicamento está disponível na página Web da Agência Espanhola de Medicamentos e Produtos Sanitários (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Esta informação está destinada unicamente a médicos ou profissionais do setor sanitário (ver também seção 3: Como usar Ultravist)
Indicações
Este medicamento é unicamente para uso diagnóstico
Ultravist 370 mg/ml está indicado para realce do contraste na tomografia computadorizada (TC), arteriografia convencional incluindo a angiocardiografia, flebografia de extremidades, angiografia por subtração digital (ASD), urografia intravenosa, artrografia, histerossalpingografia e mamografia com contraste em mulheres adultas para avaliar e detectar lesões de mama conhecidas ou suspeitas como complemento da mamografia (com ou sem ecografia) ou como alternativa à ressonância magnética (RM) quando a RM está contraindicada ou não está disponível.
Antes da injeção
Ultravist deve ser aquecido à temperatura corporal antes de sua administração.
O meio de contraste deve ser inspecionado visualmente antes de seu uso e não deve ser administrado em caso de que tenha ocorrido uma alteração de sua cor, se evidencie a aparição de partículas em suspensão (incluindo cristais), ou em caso de que o envase esteja defeituoso.
Manipulação
A solução do meio de contraste não deve ser extraída para a seringa, nem o frasco deve ser conectado ao equipamento de perfusão, até imediatamente antes da exploração.
O tampão de borracha não deve ser perfurado mais de uma vez, para evitar que grandes quantidades de micropartículas procedentes do tampão passem para a solução. Recomenda-se a utilização de cânulas de ponta longa e um diâmetro máximo de 18 G para perfurar o tampão e extrair o meio de contraste (são particularmente apropriadas as cânulas especiais de extração com uma abertura lateral).
A solução do meio de contraste administrado a um paciente e não utilizado em uma exploração, deve ser descartado. A eliminação do medicamento não utilizado e de todos os materiais que tenham estado em contato com ele, será realizada de acordo com a normativa local.
A extração múltipla do meio de contraste deve ser realizada com um equipamento autorizado para a administração múltipla. Os autoinjetores/bombas não devem ser utilizados em crianças pequenas.
O tampão de borracha do frasco não deve ser perfurado mais de uma vez, para evitar que grandes quantidades de micropartículas procedentes do tampão passem para a solução.
O meio de contraste deve ser administrado mediante um injetor automático, ou por outro meio aprovado, que assegure a esterilidade do meio de contraste.
O tubo do injetor ao paciente (tubo do paciente) deve ser substituído com cada paciente, com objeto de evitar qualquer contaminação possível.
Os tubos de conexão e todas as partes descartáveis do sistema de injeção devem ser descartados quando o frasco para perfusão estiver vazio.
Qualquer resto da solução do meio de contraste no frasco, tubos de conexão ou em qualquer outra parte do material fungível do sistema de injeção, deve ser descartado 10 horas após a primeira abertura do envase.
É imprescindível seguir as instruções complementares fornecidas pelos fabricantes dos respectivos materiais empregados.
O contraste que permanece no envase de Ultravist aberto, deve ser descartado dez horas após que se tenha aberto o envase. A eliminação do medicamento não utilizado e de todos os materiais que tenham estado em contato com ele, será realizada de acordo com a normativa local.
As melhores alternativas com o mesmo princípio ativo e efeito terapêutico.
Avaliação de posologia, efeitos secundários, interações, contraindicações e renovação da receita de ULTRAVIST 370 mg/ml SOLUÇÃO INJETÁVEL E PARA PERFUSÃO EM FRASCO – sujeita a avaliação médica e regras locais.