Introdução
Prospecto: informação para o paciente
Tecentriq 1875mg solução injetável
atezolizumab
Leia todo o prospecto detenidamente antes de começar a usar este medicamento, porque contém informações importantes para si.
- Conserva este prospecto, porque pode ter que voltar a lê-lo.
- É importante que durante o seu tratamento mantenha o cartão de informação para o paciente
- Se tiver alguma dúvida, consulte o seu médico ou enfermeiro.
- Se experimentar efeitos adversos, consulte o seu médico ou enfermeiro, mesmo que se trate de efeitos adversos que não aparecem neste prospecto. Ver seção 4.
Conteúdo do prospecto:
- O que é Tecentriq e para que é utilizado
- O que precisa saber antes de começar a usar Tecentriq
- Como usar Tecentriq
- Efeitos adversos possíveis
- Conservação de Tecentriq
- Conteúdo do envase e informação adicional
1. O que é Tecentriq e para que é utilizado
O que é Tecentriq
Tecentriq é um medicamento antitumoral que contém a substância ativa ‘atezolizumab’.
- É um tipo de proteína que pertence ao grupo dos chamados “anticorpos monoclonais”.
- Os anticorpos monoclonais são um tipo de proteína projetada para reconhecer e unir-se a uma substância alvo específica no corpo.
- Este anticorpo pode ajudar o seu sistema imunológico a combater o seu cancro.
Para que é utilizado Tecentriq
Tecentriq é utilizado em adultos para tratar:
- Um tipo de cancro da bexiga, chamado carcinoma urotelial
- Um tipo de cancro do pulmão, chamado cancro do pulmão não microcítico
- Um tipo de cancro do pulmão, chamado cancro do pulmão microcítico
- Um tipo de cancro da mama, chamado cancro da mama triple negativo
- Um tipo de cancro do fígado, chamado cancro hepatocelular
Os pacientes podem ser tratados com Tecentriq quando os seus cancros avançaram para outras partes do corpo ou após tratamento prévio.
Os pacientes podem ser tratados com Tecentriq quando o seu cancro do pulmão não avançou para outras partes do corpo, o tratamento será administrado após cirurgia e quimioterapia. O tratamento após cirurgia é chamado de terapia adjuvante.
Tecentriq pode ser administrado em combinação com outros medicamentos anticâncer. É importante que também leia o prospecto dos outros medicamentos anticâncer que possa estar a receber. Se tiver alguma dúvida sobre estes medicamentos, consulte o seu médico.
Como funciona Tecentriq
Tecentriq actua unindo-se a uma proteína específica que existe no seu corpo e que se chama ligando do receptor de morte programada 1 (PD-L1). Esta proteína neutraliza o sistema imunológico (defesas) do corpo, protegendo assim as células cancerosas do ataque das células imunológicas. Ao unir-se a esta proteína, Tecentriq ajuda o seu sistema imunológico a combater o cancro.
2. O que precisa saber antes de começar a usar Tecentriq
Não use Tecentriq:
- se é alérgico a atezolizumab ou a algum dos outros componentes deste medicamento (incluídos na seção 6).
Se não tem a certeza, consulte o seu médico ou enfermeiro antes de começar a usar Tecentriq.
Advertências e precauções
Consulte o seu médico ou enfermeiro antes de começar a usar Tecentriq:
- se tem uma doença autoimune (uma condição em que o corpo ataca as suas próprias células)
- se lhe disseram que o seu cancro se espalhou para o cérebro
- se tem antecedentes de inflamação dos pulmões (chamado neumonite)
- se tem ou teve uma infecção viral crónica do fígado, incluindo hepatite B (VHB) ou hepatite C (VHC)
- Se tem uma infecção pelo vírus da imunodeficiência adquirida em humanos (VIH) ou se tem a síndrome da imunodeficiência adquirida (SIDA)
- Se tem distúrbios cardiovasculares, sanguíneos ou danos em algum órgão significativos devido à pressão sanguínea inadequada
- Se teve efeitos adversos graves devido a terapias de anticorpos que lhe foram administradas para tratar o seu cancro
- se lhe administraram medicamentos para estimular o seu sistema imunológico
- se lhe administraram medicamentos para suprimir o seu sistema imunológico
- se lhe administraram uma vacina viva atenuada
- se recebeu medicamentos para tratar infecções (antibióticos) nas duas semanas anteriores
Tecentriq actua sobre o seu sistema imunológico. Isto pode causar inflamação em distintas partes do seu corpo. O risco de que isto ocorra pode ser maior se já padece uma doença autoimune (uma condição em que o corpo ataca as suas próprias células). Também pode experimentar exacerbações frequentes da sua doença autoimune, que na maioria dos casos serão moderadas.
Se lhe ocorrer qualquer um dos anteriores (ou não está seguro), consulte o seu médico ou enfermeiro antes de usar Tecentriq.
Tecentriq pode causar alguns efeitos adversos que deve informar ao seu médico de imediato. Podem ocorrer semanas ou meses após a última dose. Informe ao seu médico imediatamente se notar qualquer um dos seguintes sintomas:
- inflamação do pulmão (neumonite), os sintomas podem incluir tosse recente ou que piora, dificuldade para respirar, e dor no peito
- inflamação do fígado (hepatite): os sintomas podem incluir cor amarelado da pele ou dos olhos, náuseas, vómitos, sangramentos ou hematomas, urina escura, e dor de estômago
- inflamação do intestino (colite), os sintomas podem incluir diarreia (fezes aquosas, soltas ou blandas), sangue nas fezes, e dor de estômago
- inflamação da tireoide e glândulas suprarrenais e da glândula pituitária (hipotireoidismo, hipertireoidismo ou insuficiência suprarrenal ou hipofisite), os sintomas podem incluir cansaço, perda de peso, aumento de peso, mudanças de humor, perda de cabelo, prisão de ventre, tonturas, dor de cabeça, sede maior do que o habitual, necessidade de urinar com maior frequência e mudanças na visão.
- diabetes tipo 1, incluindo problemas graves, em algumas ocasiões fatais, devido a que o sangue se torna ácido produzido pela diabetes (cetoacidose diabética), inclui sintomas como sensação de fome ou sede maior do que o habitual, necessidade de urinar com maior frequência, perda de peso, sensação de cansaço ou dificuldade para pensar com clareza, hálito que cheira a doce ou frutado, um sabor doce ou metálico na boca, ou um cheiro diferente na urina ou no suor, náuseas ou vómitos, dor de estômago e respiração profunda ou rápida
- inflamação do cérebro (encefalite) ou inflamação da membrana que rodeia a medula espinhal e o cérebro (meningite), os sintomas podem incluir rigidez de nuca, dor de cabeça, febre, calafrios, vómitos, sensibilidade à luz, confusão e sonolência
- inflamação ou problemas dos nervos (neuropatia), os sintomas podem incluir fraqueza nos músculos dos braços e das pernas, ou nos músculos da face, visão dupla, dificuldade para falar e mastigar, formigamento, e hormigueamento nas mãos e nos pés
- inflamação da medula espinhal (mielite), os sintomas podem incluir dor, sensações anormais como formigamento, hormigueamento, frio ou ardor, fraqueza nos braços ou nas pernas e problemas de bexiga e intestino
- inflamação do pâncreas (pancreatite), inclui sintomas como dor abdominal, náuseas e vómitos
- inflamação do músculo cardíaco (miocardite), os sintomas podem incluir dificuldade para respirar, diminuição na tolerância ao exercício, sensação de cansaço, dor no peito, inchaço dos tornozelos ou das pernas, batimento cardíaco irregular e desmaios
- inflamação dos rins (nefrite); os sintomas podem incluir mudanças na quantidade e cor da urina, dor na pelve e inflamação do corpo, e pode dar lugar a falha dos rins.
- Inflamação dos músculos (miosite); os sintomas podem incluir fraqueza muscular, fadiga após caminhar ou estar de pé, tropeçar ou cair e problemas para engolir ou respirar.
- reações graves relacionadas com a injeção (eventos que ocorrem durante ou dentro do primeiro dia após a injeção), podem incluir febre, calafrios, dificuldade para respirar e rubor.
- reações cutâneas graves (SCARs); as quais podem incluir erupção, coceira, formação de bolhas, descamação ou úlceras na pele, e/ou úlceras na boca ou na mucosa do nariz, da garganta ou da área genital.
- inflamação do saco cardíaco com acumulação de líquido no saco (em alguns casos) (transtornos pericárdicos), os sintomas são semelhantes aos da miocardite e podem incluir dor torácica (geralmente na parte da frente do peito, aguda e piora ao respirar profundamente e melhora quando se senta e inclina para a frente em caso de inflamação do saco cardíaco), tosse, batimento cardíaco irregular, inchaço dos tornozelos, pernas ou abdômen, dificuldade para respirar, fadiga e desmaio
- uma afecção em que o sistema imunológico produz demasiadas células que combatem as infecções, denominadas histiócitos e linfócitos, que podem causar vários sintomas (linfo-histiocitose hemofagocítica). Estes sintomas podem incluir aumento do fígado e/ou do baço, erupção cutânea, aumento dos gânglios linfáticos, problemas respiratórios, facilidade para a ocorrência de hematomas, anomalias renais e problemas cardíacos.
Informe ao seu médico imediatamente se apresentar qualquer um dos sintomas anteriormente descritos.
Não tente tratar os seus sintomas com outros medicamentos por sua conta.O seu médico pode:
- Administrar-lhe outros medicamentos para evitar complicações e reduzir os seus sintomas.
- Esperar mais tempo até a sua próxima dose de Tecentriq.
- Interromper o tratamento com Tecentriq.
Provas e controles
Antes do seu tratamento, o seu médico verificará o seu estado geral de saúde. Também lhe fará análises de sangue durante o tratamento.
Crianças e adolescentes
Não se deve dar este medicamento a crianças ou adolescentes menores de 18 anos. Isto deve-se ao facto de a segurança e a eficácia de Tecentriq não terem sido estabelecidas para este grupo etário.
Outros medicamentos e Tecentriq
Informe ao seu médico ou enfermeiro se está a tomar, tomou recentemente ou pode ter que tomar qualquer outro medicamento. Isto inclui os medicamentos adquiridos sem receita, incluindo os medicamentos à base de plantas.
Gravidez e amamentação
- Se está grávida ou em período de amamentação, acredita que possa estar grávida ou tem intenção de engravidar, consulte o seu médico antes de utilizar este medicamento.
- Não tome Tecentriq se está grávida a menos que o seu médico lhe tenha indicado fazê-lo. Isto deve-se ao facto de o efeito de Tecentriq em mulheres grávidas não ser conhecido - é possível que lhe possa causar dano ao bebê.
- Se pode engravidar, deve utilizar um método anticonceptivo eficaz:
- enquanto estiver a ser tratada com Tecentriq e
- durante 5 meses após a última dose.
- Se engravidar enquanto está em tratamento com Tecentriq, informe o seu médico.
Amamentação
Desconhece-se se Tecentriq passa para o leite materno. Não se pode excluir o risco para o lactente. Pergunte ao seu médico se deve interromper a amamentação ou se deve interromper o tratamento com Tecentriq.
Condução e uso de máquinas
Tecentriq pode ter uma influência menor sobre a sua capacidade para conduzir e utilizar máquinas. Se se sentir cansado, não conduza nem use máquinas até se sentir melhor.
Tecentriq contém polissorbato
Tecentriq 1875 mg contém 9 mg de polissorbato 20 em cada dose de 15 ml, o que equivale a 0,6 mg/ml.
Os polissorbatos podem causar reações alérgicas. Informe ao seu médico se tem alguma alergia conhecida.
Cartão de informação para o paciente
A informação importante deste prospecto pode ser encontrada no Cartão de informação para o paciente que o seu médico lhe deu. É importante que mantenha este Cartão e o mostre ao seu parceiro ou cuidador.
3. Como usar Tecentriq
Vai receber tratamento com Tecentriq de um médico com experiência no tratamento do cancro
Existem duas formulações diferentes para Tecentriq:
- uma é administrada como uma perfusão em veia (perfusão intravenosa)
- outra é administrada como uma injeção debaixo da pele (injeção subcutânea).
O seu médico pode considerar mudar o seu tratamento de Tecentriq intravenoso para Tecentriq subcutâneo (e vice-versa) se o considerar apropriado para si.
Quantidade de Tecentriq subcutâneo administrada
A dose recomendada de Tecentriq solução injetável é de 1 875 mg cada três semanas
Como é administrado Tecentriq subcutâneo
Tecentriq é administrado como uma injeção sob a pele (injeção subcutânea) por um médico ou enfermeiro.
- As injeções são administradas no músculo da coxa em cerca de 7 minutos
- Alternará o local da injeção entre a coxa esquerda e a direita
- O seu médico ou enfermeiro se certificará de que cada injeção seja administrada em um novo local (pelo menos a 2,5 cm de distância de qualquer local de injeção anterior), e onde a pele não esteja avermelhada, contundida, sensível ou dura
- Devem ser usados locais diferentes para injeção para outros medicamentos
Duração do tratamento
O seu médico seguirá a administrar-lhe Tecentriq enquanto se beneficiar dele. No entanto, o tratamento será interrompido se os efeitos adversos não forem tolerados.
Se esquecer de tomar Tecentriq
Se esquecer de uma consulta com o seu médico, peça outra imediatamente. Para que o tratamento seja o mais eficaz possível, é muito importante seguir a administrar-lhe as injeções.
Se interromper o tratamento com Tecentriq
Não interrompa o tratamento com Tecentriq a menos que o tenha discutido com o seu médico. A interrupção do seu tratamento pode parar o efeito do medicamento.
Se tiver alguma outra dúvida sobre o uso deste medicamento, pergunte ao seu médico ou enfermeiro.
4. Efeitos Adversos Possíveis
Assim como todos os medicamentos, este medicamento pode causar efeitos adversos, embora nem todas as pessoas os sofram.
Se experimentar algum dos efeitos adversos descritos abaixo ou se estes piorarem, informe ao seu médico imediatamente. Podem ocorrer semanas ou meses após a última dose. Não administre com outros medicamentos por sua conta.
Tecentriq usado sozinho
Foram comunicados os seguintes efeitos adversos nos ensaios clínicos com Tecentriq usado sozinho:
Muito frequentes:podem afetar mais de 1 em cada 10 pacientes
- febre
- náusea
- vômitos
- sentir-se muito cansado, sem energia (fadiga)
- falta de energia
- coceira na pele
- diarreia
- dor nas articulações
- erupção
- perda de apetite
- dificuldade para respirar
- infecção do trato urinário
- dor nas costas
- tosse
- dor de cabeça
Frequentes:podem afetar até 1 em cada 10 pacientes
- inflamação dos pulmões (neumonite)
- níveis baixos de oxigênio que podem causar dificuldade para respirar como consequência da inflamação dos pulmões (hipóxia)
- dor de estômago
- dor nos músculos e nos ossos
- inflamação do fígado
- elevação de enzimas hepáticas (que se mostra nos exames) que pode ser um sinal de inflamação do fígado
- dificuldade para engolir
- nos exames de sangue podem aparecer níveis baixos de potássio (hipocalemia) ou sódio (hiponatremia)
- pressão arterial baixa (hipotensão)
- glândula tireoide pouco ativa (hipotireoidismo)
- reação alérgica (reação relacionada à perfusão, hipersensibilidade ou anafilaxia)
- doença tipo gripal
- calafrios
- inflamação dos intestinos
- contagem de plaquetas baixa, que pode fazer com que você fique mais propenso a hematomas ou sangramento
- elevação de glicose no sangue
- resfriado comum (rinite faríngea)
- dor de boca e de garganta ou secura de boca
- pele seca
- exames alterados de parâmetros do rim (possível dano do rim)
- glândula tireoide hiperativa (hipertireoidismo)
- inflamação do saco cardíaco com acúmulo de líquido no saco (em alguns casos) (transtornos pericárdicos)
- reação no local da injeção
Pouco frequentes:podem afetar até 1 em cada 100 pacientes
- inflamação do pâncreas
- entorpecimento ou paralisia – que podem ser sinais da síndrome ‘Guillain-Barré’
- inflamação da membrana ao redor da medula espinhal e do cérebro
- níveis baixos de hormonas suprarrenais
- diabetes tipo I (incluindo cetoacidose diabética)
- inflamação dos músculos (miosite)
- áreas vermelhas secas e de pele escamosa e engrossada (psoríase)
- inflamação dos rins
- coceira, formação de bolhas, descamação ou úlceras na pele, e/ou úlceras na boca ou na mucosa do nariz, da garganta ou da área genital, as quais podem ser graves (reações cutâneas graves)
- inflamação da glândula pituitária situada na base do cérebro
- aumento da creatina fosfoquinase no sangue (demonstrado nos exames), o que pode ser um sinal de inflamação muscular ou cardíaca.
Raros:podem afetar até 1 em cada 1.000 pacientes
- inflamação do músculo cardíaco
- miastenia gravis, uma doença que pode causar fraqueza muscular
- inflamação dos olhos (uveíte)
- linfohistiocitose hemofagocítica, um transtorno no qual o sistema imunológico produz demasiadas células que combatem as infecções, denominadas histiocitos e linfócitos, que podem causar vários sintomas
- Inflamação na medula espinhal (mielite)
- Fraqueza dos nervos e músculos do rosto (paralisia facial)
- Doença celíaca (caracterizada por sintomas como dor de estômago, diarreia e inchaço após o consumo de alimentos que contêm glúten)
Outros efeitos adversos que foram notificados com frequência não conhecida(não pode ser estimada com os dados disponíveis):
- Inflamação da bexiga. Os sinais e sintomas podem incluir micção (ato de urinar) frequente e/ou dolorosa, necessidade urgente de urinar, sangue na urina, dor ou pressão na parte inferior do abdômen.
- Ausência ou redução de enzimas digestivas produzidas pelo pâncreas (insuficiência pancreática exocrina)
Tecentriq usado em combinação com medicamentos anticâncer
Os seguintes efeitos secundários foram notificados nos ensaios clínicos quando Tecentriq foi administrado em combinação com medicamentos contra o câncer.
Muito frequentes:podem afetar mais de 1 em cada 10 pacientes
- contagem baixa de glóbulos vermelhos, que pode causar cansaço e dificuldade para respirar
- contagem baixa de glóbulos brancos com ou sem febre, que pode aumentar o risco de infecção (neutropenia, leucopenia)
- contagem baixa de plaquetas, que pode fazer com que você fique mais propenso a hematomas ou sangramento (trombocitopenia)
- prisão de ventre
- dano nervoso, que provoca possível entorpecimento, dor ou perda da função motora (neuropatia periférica)
- Glândula tireoide menos ativa (hipotireoidismo)
- perda de apetite
- dificuldade para respirar
- diarreia
- náusea
- coceira na pele
- erupção
- dor nas articulações
- sentir-se cansado (fadiga)
- febre
- dor de cabeça
- tosse
- dor nos músculos e nos ossos
- vômitos
- dor nas costas
- falta de energia
- infecção pulmonar
- resfriado comum (rinite faríngea)
- perda de cabelo
- aumento da pressão sanguínea (hipertensão)
- inchaço nos braços ou pernas
Frequentes:podem afetar até 1 em cada 10 pacientes
- exames de sangue que mostram níveis baixos de potássio (hipopotasemia) ou de sódio (hiponatremia)
- inflamação da boca ou dos lábios
- voz rouca (disfonia)
- níveis baixos de magnésio (hipomagnesemia), que podem causar fraqueza e cãibras musculares, entorpecimento e dor nos braços e pernas
- proteína na urina (proteinúria)
- desmaio
- enzimas hepáticas elevadas (detectadas nos exames), o que pode ser um sinal de fígado inflamado
- mudança no sentido do gosto (disgeusia)
- diminuição do número de linfócitos (um tipo de glóbulo branco), que está associada a um aumento do risco de infecção
- exame renal anormal (possível dano no rim)
- hiperatividade da glândula tireoide (hipertireoidismo)
- tontura
- reações relacionadas à perfusão
- infecção grave do sangue (sepsis)
Pouco frequentes:podem afetar até 1 em cada 100 pacientes
- áreas vermelhas secas e de pele escamosa e engrossada (psoríase)
- coceira, formação de bolhas, descamação ou úlceras na pele, e/ou úlceras na boca ou na mucosa do nariz, da garganta ou da área genital, as quais podem ser graves (reações cutâneas graves)
- inflamação do saco cardíaco com acúmulo de líquido no saco (em alguns casos) (transtornos pericárdicos)
- inflamação da glândula pituitária situada na base do cérebro
Raro:podem afetar até 1 em cada 1.000 pacientes
- linfohistiocitose hemofagocítica, um transtorno no qual o sistema imunológico produz demasiadas células que combatem as infecções, denominadas histiocitos e linfócitos, que podem causar vários sintomas
- Fraqueza dos nervos e músculos do rosto (paralisia facial)
- Doença celíaca (caracterizada por sintomas como dor de estômago, diarreia e inchaço após o consumo de alimentos que contêm glúten)
Outros efeitos adversos que foram notificados com frequência não conhecida(não pode ser estimada com os dados disponíveis)
- Ausência ou redução de enzimas digestivas produzidas pelo pâncreas (insuficiência pancreática exocrina)
Se notar algum dos efeitos secundários descritos acima ou se estes piorarem, informe ao seu médico imediatamente.
Comunicação de efeitos adversos
Se experimentar qualquer tipo de efeito adverso, consulte seu médico, farmacêutico ou enfermeiro, mesmo que se trate de possíveis efeitos adversos que não aparecem neste prospecto. Também pode comunicá-los diretamente através do sistema nacional de notificação incluído no Apêndice V. Mediante a comunicação de efeitos adversos, você pode contribuir para fornecer mais informações sobre a segurança deste medicamento.
5. Conservação de Tecentriq
Tecentriq será armazenado por profissionais de saúde no hospital ou na clínica. Os detalhes de armazenamento são os seguintes:
- Não use este medicamento após a data de validade que aparece no envase e na etiqueta do frasco após EXP. A data de validade é o último dia do mês que é indicado.
- Conservar em geladeira (entre 2 °C e 8 °C). Não congelar.
- Conservar o frasco no embalagem exterior para protegê-lo da luz.
- Não use este medicamento se observar que está turvo, descolorido ou contém partículas
Os medicamentos não devem ser jogados nos esgotos nem na lixeira. Pergunte ao seu farmacêutico como se livrar dos envases e dos medicamentos que já não precisa. Dessa forma, você ajudará a proteger o meio ambiente.
6. Conteúdo do envase e informações adicionais
Composição de Tecentriq
- O princípio ativo é atezolizumab. Cada ml contém 125 mg de atezolizumab.
Cada frasco de 15 ml contém 1.875 mg de atezolizumab.
Os demais componentes são: L-histidina, L-metionina ácido acético, sacarose, polissorbato 20 (ver seção 2 “Tecentriq contém polissorbato”), rHuPH20, água para injeção
Aspecto do produto e conteúdo do envase
Tecentriq é uma solução injetável. É um líquido claro, de incolor a amarelo pálido.
Tecentriq está disponível em envases que contêm 1 frasco de vidro.
Título da autorização de comercialização
Roche Registration GmbH
Emil-Barell-Strasse 1
79639 Grenzach-Wyhlen
Alemanha
Responsável pela fabricação
Roche Pharma AG
Emil-Barell-Strasse 1
79639
Grenzach-Wyhlen
Alemanha
Podem solicitar mais informações sobre este medicamento dirigindo-se ao representante local do título da autorização de comercialização:
Bélgica N.V. Roche S.A. Tel: +32 (0) 2 525 82 11 | Lituânia UAB “Roche Lietuva” Tel: +370 5 2546799 | |

| Luxemburgo (Ver Bélgica) | |
República Tcheca Roche s. r. o. Tel: +420 - 2 20382111 | Hungria Roche (Hungria) Kft. Tel: +36 - 1 279 4500 | |
Dinamarca Roche Pharmaceuticals A/S Tlf: +45 ‑ 36 39 99 99 | Malta (Ver Reino Unido) | |
Alemanha Roche Pharma AG Tel: +49 (0) 7624 140 | Países Baixos Roche Nederland B.V. Tel: +31 (0) 348 438050 | |
Estônia Roche Eesti OÜ Tel: + 372 - 6 177 380 | Noruega Roche Norge AS Tlf: +47 - 22 78 90 00 | |
Grécia Roche (Hellas) A.E. Tel: +30 210 61 66 100 | Áustria Roche Áustria GmbH Tel: +43 (0) 1 27739 | |
Espanha Roche Farma S.A. Tel: +34 - 91 324 81 00 | Polônia Roche Polska Sp.z o.o. Tel: +48 - 22 345 18 88 | |
França Roche Tel: +33 (0) 1 47 61 40 00 | Portugal Roche Farmacêutica Química, Lda Tel: +351 - 21 425 70 00 | |
Croácia Roche d.o.o. Tel: +385 1 4722 333 | Romênia Roche România S.R.L. Tel: +40 21 206 47 01 | |
Irlanda Roche Products (Irlanda) Ltd. Tel: +353 (0) 1 469 0700 | Eslovênia Roche farmacêutica družba d.o.o. Tel: +386 - 1 360 26 00 | |
Islândia Roche Pharmaceuticals A/S c/o Icepharma hf Tel: +354 540 8000 | Eslováquia Roche Slovensko, s.r.o. Tel: +421 - 2 52638201 | |
Itália Roche S.p.A. Tel: +39 - 039 2471 | Finlândia Roche Oy Tel: +358 (0) 10 554 500 | |
Chipre Γ.Α.Σταμ?της & Σια Λτδ. Tel: +357 - 22 76 62 76 | Suécia Roche AB Tel: +46 (0) 8 726 1200 | |
Letônia Roche Latvija SIA Tel: +371 - 6 7039831 | Reino Unido (Irlanda do Norte) Roche Products (Irlanda) Ltd. Tel: +44 (0) 1707 366000 | |
Data da última revisão deste prospecto:
Outras fontes de informação
A informação detalhada deste medicamento está disponível no site da Agência Europeia de Medicamentos: http://www.ema.europa.eu
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Esta informação está destinada apenas a profissionais do setor de saúde:
Para prevenir erros é importante revisar as etiquetas dos frascos para garantir o uso correto da formulação (intravenosa ou subcutânea) conforme prescrito para o paciente.
Tecentriq solução injetável deve ser inspecionado visualmente para garantir que não há partículas ou decoloração antes da administração.
Tecentriq solução injetável é uma solução preparada para uso que NÃO deve ser diluído ou misturado com outros medicamentos.
Tecentriq solução injetável é de uso único e somente deve ser preparado por um profissional de saúde.
Não foram observadas incompatibilidades entre Tecentriq e polipropileno (PP), policarbonato, aço inoxidável (SS), cloruro de polivinilo (PVC) e poliuretano (PU).
Preparação da seringa
Do ponto de vista microbiológico, o medicamento deve ser usado imediatamente, desde que seja transferido do frasco para a seringa, pois não contém nenhum agente conservante antimicrobiano ou agente bacteriostático.
- Retire o frasco da geladeira e deixe a solução atingir a temperatura ambiente.
- Extraia todo o conteúdo da solução injetável do frasco de Tecentriq com uma seringa estéril e uma agulha de transferência (recomendada de 18G).
- Remova a agulha de transferência e acople a um conjunto de transferência (por exemplo, asa/mariposa) que contenha uma agulha de aço inoxidável de 23-25G para injeção. Use um conjunto de perfusão SC com um volume residual/de retenção não superior a 0,5 ml para a administração.
- Alimente a via de perfusão subcutânea com a solução do produto medicinal para eliminar o ar da via de perfusão e parar antes que o líquido atinja a agulha.
- Certifique-se de que a seringa contenha exatamente 15 ml da solução após alimentar e expulsar qualquer volume excedente da seringa.
- Administre imediatamente para evitar a obstrução da agulha. NÃO conserve a seringa preparada que foi acoplada ao conjunto de perfusão SC já alimentado.
Se a dose não for administrada imediatamente, ver “conservação da seringa” abaixo.
Conservação da seringa
- Se não for usado imediatamente, o tempo de conservação até o uso e as condições de conservação antes do uso são responsabilidade do usuário e, em geral, não devem ser superiores a 24 horas entre 2 °C e 8 °C, a menos que a preparação da seringa tenha sido realizada em condições assépticas controladas e validadas.
- Se não for administrar a dose imediatamente, use uma técnica asséptica para extrair todo o conteúdo de Tecentriq solução injetável do frasco para a seringa, considerando o volume da dose (15 ml) e o volume de alimentação do equipamento de perfusão SC. Deve-se substituir a agulha de transferência por um plugue de fechamento da seringa. NÃO coloque um equipamento de perfusão subcutânea para conservação.
- A seringa preparada pode ser conservada por um máximo de 30 dias a 2-8 °C e por um máximo de 8 horas a ≤30 °C com luz natural difusa desde o momento da preparação.
- Se a seringa foi conservada na geladeira, deve ser deixada atingir a temperatura ambiente antes da administração.
Forma de administração
A formulação de Tecentriq SC não pode ser usada para administração intravenosa e deve ser usada apenas como injeção subcutânea.
Antes da administração, retire a solução de Tecentriq subcutâneo da geladeira e deixe atingir a temperatura ambiente. Para consultar as instruções de uso e manuseio da formulação de Tecentriq injetável antes da administração, ver seção 6.6 da ficha técnica.
Administre 15 ml de Tecentriq solução injetável subcutânea no músculo da coxa durante aproximadamente 7 minutos. É recomendado o uso de um conjunto de perfusão SC (por exemplo, asa/mariposa). NÃO administre ao paciente o volume residual que resta no tubo.
O local da injeção deve ser alternado entre a coxa direita e a esquerda. As novas injeções devem ser administradas a pelo menos 2,5 cm do local anterior e nunca em áreas onde a pele esteja vermelha, tenha hematomas, esteja sensível ou dura. Durante o tratamento com a formulação de Tecentriq subcutâneo, é preferível que outros produtos de administração subcutânea sejam administrados em áreas diferentes.
Eliminação
A eliminação do medicamento não utilizado e de todos os materiais que tenham estado em contato com ele será realizada de acordo com a regulamentação local.