Prospecto: Informação para o paciente
Pylclari 1 000 MBq/ml solução injetável
Pylclari 1 500 MBq/ml solução injetável
piflufolastato (18F)
Este medicamento está sujeito a monitorização adicional, o que agilizará a detecção de nova informação sobre a sua segurança. Pode contribuir comunicando os efeitos adversos que possa ter. A parte final da seção 4 inclui informação sobre como comunicar estes efeitos adversos.
Leia todo o prospecto atentamente antes de começar a usar este medicamento, porque contém informação importante para si.
Conteúdo do prospecto
Este medicamento é um radiofármaco exclusivamente para uso diagnóstico.
Pylclari contém o princípio ativo piflufolastato (18F), que contém flúor radiativo (18F). É administrado para que os médicos possam realizar um tipo especial de exame chamado tomografia por emissão de pósitrons (PET) para detectar tipos específicos de células cancerosas com uma proteína chamada antígeno prostático específico de membrana (PSMA). Este medicamento é utilizado em pacientes:
O exame PET com Pylclari pode ajudar o seu médico a localizar onde se encontra a doença.
Deve comentar os resultados do exame com o médico que solicitou o exame.
O uso de Pylclari implica a exposição a pequenas quantidades de radiação. O seu médico e o médico nuclear consideraram que o benefício clínico que obterá do procedimento com o radiofármaco supera o risco de estar exposto à radiação.
Não lhe devem administrar Pylclari
Se é alérgico ao piflufolastato (18F) ou a algum dos outros componentes deste medicamento (incluídos na seção 6).
Advertências e precauções
Tenha especial cuidado com Pylclari
Antes da administração de Pylclari deve
Beber abundante água antes de começar o exame para urinar o mais frequentemente possível durante as primeiras horas após o exame.
Crianças e adolescentes
Este medicamento não é destinado para uso em crianças e adolescentes.
Outros medicamentos e Pylclari
Informar o seu médico nuclear se estiver a tomar, tomou recentemente ou possa ter que tomar qualquer outro medicamento, como a hormonoterapia para tratar o seu cancro da próstata, pois podem interferir com a interpretação das imagens pelo médico.
Gravidez e amamentação
Este medicamento não é destinado para uso em mulheres.
Condução e uso de máquinas
Considera-se improvável que este medicamento afete a capacidade de conduzir e utilizar máquinas.
Pylclari contém álcool (etanol)
Este medicamento contém até 900 mg de álcool por administração, o que equivale a menos de 23 ml de cerveja ou 11 ml de vinho. A pequena quantidade de álcool neste medicamento não terá qualquer efeito notável.
Pylclari contém sódio
Este medicamento contém até 35 mg de sódio (componente principal da cozinha/sal de mesa) em cada dose. Isso equivale a 2% da ingestão diária máxima recomendada de sódio para um adulto.
Existem leis estritas sobre o uso, a manipulação e a eliminação dos radiofármacos. Pylclari só deve ser utilizado em áreas controladas especiais. Apenas poderá manipular e administrar este produto o pessoal com formação e experiência na sua utilização com a segurança adequada. Estas pessoas tomarão as precauções especiais necessárias para utilizar com segurança este medicamento e manterão informado sobre as suas ações.
Posologia
O especialista em medicina nuclear que supervisiona o procedimento decidirá a quantidade deste medicamento que será utilizada no seu caso. Será a menor quantidade necessária para obter a informação desejada. A quantidade média recomendada é de 4 MBq/kg de peso corporal; é de cerca de 280 megabecquerel para um adulto de 70 kg (MBq, unidade utilizada para expressar a radioatividade).
Administração de Pylclari realização do procedimento
Duração do procedimento
O médico nuclear informará sobre a duração habitual do procedimento.
O exame começará normalmente entre 90 e 120 minutos após a injeção de Pylclari.
Depois da administração de Pylclari deve:
O médico nuclear informará se precisa tomar precauções especiais após a administração deste medicamento. Consulte com o seu médico nuclear se tiver alguma dúvida.
Se recebeu mais Pylclari do que devia
Como este produto é administrado por um médico em condições estritamente controladas, é pouco provável que receba uma sobredose.
No entanto, em caso de sobredose, receberá o tratamento adequado. O médico nuclear responsável pelo procedimento pode oferecer métodos para aumentar a diurese para ajudar a eliminar o medicamento do organismo.
Se tiver alguma outra dúvida sobre o uso de Pylclari, pergunte ao seu médico nuclear que supervisiona o procedimento.
Como todos os medicamentos, este medicamento pode produzir efeitos adversos, embora nem todas as pessoas os sofram.
Frequentes(podem afetar até 1 de cada 10 pessoas):
Pouco frequentes(podem afetar até 1 de cada 100 pessoas):
Frequência não conhecida(não pode ser estimada a partir dos dados disponíveis):
Este produto radiofarmacêutico emite baixas quantidades de radiação ionizante associada com o menor risco de cancro e anomalias hereditárias.
Comunicação de efeitos adversos
Se experimentar qualquer tipo de efeito adverso, consulte o especialista em medicina nuclear, mesmo que se trate de possíveis efeitos adversos que não aparecem neste prospecto. Também pode comunicá-los diretamente através do sistema nacional de notificação incluído no Apêndice V.
Ao comunicar efeitos adversos, pode contribuir para proporcionar mais informação sobre a segurança deste medicamento.
Não terá que armazenar este medicamento. Este medicamento é armazenado sob a responsabilidade do especialista em instalações apropriadas. O armazenamento de radiofármacos será realizado de acordo com a regulamentação nacional sobre materiais radiativos.
A seguinte informação está destinada apenas ao especialista.
Não utilize Pylclari após a data de validade que aparece na etiqueta após «CAD».
Composição de Pylclari
Aspecto de Pylclari e conteúdo do envase
Pylclari é uma solução transparente e incolor que se apresenta em um frasco de vidro.
Cada frasco multidose contém de 0,5 a 10 ml de solução, que correspondem a 500 a 15 000 MBq na data e hora de calibração.
Título da autorização de comercialização
CURIUM PET FRANCE
3 rue Marie Curie, Biopole Clermont-Limagne
63 360 Saint-Beauzire - França
Fabricantes
CURIUM PET FRANCE 10 AVENUE CHARLES PEGUY 95200 SARCELLES – FRANÇA | CURIUM FINLAND Oy Saukonpaadenranta 2 Helsinki, 00180 - Finlândia |
CURIUM PET FRANCE CHU XAVIER ARNOZAN AVENUE DU HAUT LEVEQUE 33604 PESSAC- FRANÇA | Curium pharmaSpain, S.A. C/ Manuel Bartolomé Cossio, 10 E-28040 MADRID - ESPANHA |
CURIUM PET FRANCE 136 IMPASSE DES QUATRE MOLLARDS 38280 JANNEYRIAS – FRANÇA | Curium pharmaSpain, S.A. Thomas ALVA Edison, 7 41092 SEVILLA - Espanha |
Curium Italy S.r.l. Via GIUSEPPE Ripamonti, 435, Milano, 20141 – Itália | SYN Innovation Laboratories Sousaki site AG. Theodoroi, Korinthia Prefectura 20003 - Grécia |
CURIUM AUSTRIA GmbH SEILERSTÄTTE 4 LINZ, 4020, - ÁUSTRIA | CURIUM PET France 3 rue Marie Curie, Biopole Clermont-Limagne 63 360 Saint-Beauzire – França |
Curium PET FRANCE Technopôle de Château Gombert Rue Louis Leprince Ringuet 13013 MARSEILLE - FRANÇA | Curium PET FRANCE CHU de Brabois 4 rue du Morvan 54500 Vandœuvre-lès-Nancy Cedex - França |
CYCLOTRON VU Van der Boechorststraat 6a Amsterdam, 1081 BT - Países Baixos Istituto Di Fisiologia Clinica Del Cnr Via Giuseppe Moruzzi, 1, PISA 56124 – Itália Curium pharmaSpain, S.A. Pol. Ind. Conpisa, C/Veguillas, 2 Nave 16 28864 Ajalvir – Espanha | CURIUM PET FRANCE 1-3 RUE GERMAINE RICHIER 37100 TOURS – FRANÇA Curium Italy S.r.l. Tor Vergata, Viale Oxford, 81, Rome 00133 – Itália CURIUM PET FRANCE AVENUE DE LA BATAILLE FLANDRES DUNKERQUE 35000 RENNES – FRANÇA |
Data da última revisão deste prospecto:
Outras fontes de informação
A informação detalhada sobre este medicamento está disponível na página web da Agência Europeia de Medicamentos: http://www.ema.europa.eu
Na página web da Agência Europeia de Medicamentos pode encontrar-se este prospecto em todas as línguas da União Europeia/Espaço Económico Europeu.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Esta informação está destinada apenas a profissionais de saúde:
A ficha técnica completa de Pylclari está incluída como um documento separado no envase do produto, com o objetivo de proporcionar aos profissionais de saúde outra informação científica e prática adicional sobre a administração e o uso deste radiofármaco.
Consulte a ficha técnica.