Padrão de fundo

Pentasa 4 g suspension rectal

About the medicine

Como usar Pentasa 4 g suspension rectal

Introduction

Label: information for the user

Pentasa 4 g rectal suspension

Mesalamine

Read this label carefully before starting to use this medication,because it contains important information for you.

  • Keep this label, as you may need to read it again.
  • If you have any questions, consult your doctor or pharmacist.
  • This medication has been prescribed only for you and should not be given to others even if they have the same symptoms of illness as you, as it may harm them.
  • If you experienceadverse effects, consult your doctor or pharmacist, even if they are not listed in this label. See section 4.

6.Contents of the package and additional information

1. What is Rectal Pentasa Suspension and What is it Used For

Rectal Pentasa Suspension,is indicated for the treatment of localized ulcerative colitis in the rectum and sigmoid colon.

Ulcerative colitis is an inflammatory intestinal disease in which the intestinal lining is inflamed and develops many small breaks in its surface (ulcers) that can bleed.

Pentasa contains the active ingredient mesalazine,which belongs to a group ofmedications calledintestinal anti-inflammatory agentsthat help reduce inflammation and painful symptoms.

2. What you need to know before starting to use Pentasa rectal suspension

No use PENTASA suspensión rectal:

  • if you are allergic to the active ingredient or to any of the other components of this medication (listed in section 6)
  • if you are allergic to salicylates, for example aspirin
  • if you have severe kidney and/or liver problems

Advertencias y precauciones

Consult your doctor or pharmacist before starting to use Pentasa suspension rectal:

  • if you are allergic to sulfasalazine (risk of salicylate allergy)
  • if you currently have or have had liver or kidney function deterioration
  • if you have a disease that may make you prone to bleeding
  • if you are undergoing treatment that may affect renal function, for example non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs), such as aspirin
  • if you have respiratory problems, particularly asthma
  • immediately discontinue treatment in case of acute intolerance symptoms, for example cramps, abdominal pain, fever, severe headache, and rash.
  • Renal calculi may occur with the use of mesalazine. Symptoms include abdominal pain on one or both sides and presence of blood in the urine. Ensure you drink a sufficient amount of liquid during treatment with mesalazine.
  • If you have ever experienced a severe skin rash or skin peeling, blisters, or mouth sores after using mesalazine

Mesalazine may produce a brown-red discoloration of the urine after contact with sodium hypochlorite bleach in toilet water. This is a chemical reaction between mesalazine and the bleach and is harmless.

Tenga especial cuidado con la mesalazina:

Se han observado erupciones cutáneas graves, como reacción al medicamento con eosinofilia y síntomas sistémicos (DRESS), síndrome de Stevens-Johnson (SSJ) y necrólisis epidérmica tóxica (NET), con el tratamiento a base de mesalazina. Deje de tomar mesalazina y solicite atención médica inmediatamente si observa alguno de los síntomas relacionados con estas reacciones cutáneas graves descritos en la sección 4.

Si experimenta dolor de cabeza fuerte o recurrente, alteraciones de la visión o pitidos o zumbidos en los oídos contacte inmediatamente con su médico.

Mientras esté en tratamiento con este medicamento, su médico le realizará análisis de sangre y orina para controlar su función renal, especialmente al inicio del tratamiento.

Uso en niños:

Existe documentación limitada sobre el efecto en niños (6-18 años).

Uso en ancianos:

Se debe utilizar con cuidado en ancianos y solamente en pacientes con la función renal normal.

Uso de Pentasa conotros medicamentos:

Informe a su médico o farmacéutico si está utilizando o ha utilizado recientementeo podría tener que utilizar cualquierotro medicamento.

Esto es especialmente importante si usted está tomando cualquiera de los siguientes medicamentos:

  • azatioprina(used after transplants or to treat autoimmune diseases)
  • 6-mercaptopurinaor tioguanina (chemotherapy, used to treat leukemia)
  • certain medications that inhibit blood coagulation (medications for thrombosis or to thin the blood)

Pentasa 4 gramos suspensión rectal con alimentos y bebidas

No procede.

Embarazo, lactancia y fertilidad

Si está embarazada o en periodo de lactancia, o cree que podría estar embarazada o tiene intención de quedarse embarazada, consulte a su médico o farmacéutico antes de utilizar este medicamento.

Existe una experiencia limitada con el uso de mesalazinadurante el embarazo y la lactancia.

Se han observado alteraciones sanguíneas en recién nacidos de madres tratadas con este medicamento.

Los recién nacidos pueden desarrollar reacciones alérgicas tras la lactancia, por ejemplo, diarrea.En caso de que el recién nacido presente diarrea, se deberá interrumpir la lactancia.

Fertilidad:

Los datos de mesalazina en animales muestran que no tiene efecto sobre la fertilidad masculina o femenina

Conducción y uso de máquinas:

El tratamiento con Pentasa suspensión rectal no parece ejercer ninguna influencia en la capacidad de conducir y/o utilizar máquinas.

3. How to use Pentasa 4 grams rectal suspension

Follow exactly the administration instructions of this medication as indicated by your doctor.This medication should be used as directed by your doctor.In case of doubt, consult your doctor or pharmacist again.Remember to use your medication.

The rectal suspension containers are protected by an aluminum bag and should be used immediately after opening.

It is recommended to evacuate before administering the rectal suspension.

Usage Instructions

1. Remove the aluminum bag immediately before use, and shake the plastic container before use.

2. To break the seal, turn the nozzle clockwise once in the direction of the clock hands (the nozzle will be in the same position as initially).

3. Cover your hand with the attached plastic bag.

4. Hold the container as shown in the drawing.

5. To administer the enema, lie on your left side with your left leg straight and your right leg flexed forward. Carefully insert the end of the applicator into the rectum. Maintain sufficient and constant pressure while the contents of the container are dispersed. The contents of the container should be applied for a maximum of 30-40 seconds.

  1. Once the container is empty, remove the applicator with the container still pressed.

7. The enema should be retained in the intestine. Remain relaxed in the same position for 5-10 minutes or until the urge to defecate has disappeared.

8. Wrap the empty container in the plastic bag. Dispose of it and wash your hands.

Nota. It is recommended to protect the bedding from a possible spill since Pentasa rectal suspension may discolor fabrics. If Pentasa rectal suspension accidentally spills onto fabric, immediately soak it.

The recommended dose is:

Adults:1 rectal suspension container of 100 milliliters (4 grams) at bedtime for 2-3 weeks. The dose may be reduced depending on the patient's body weight.

Children (6-18 years):There is limited experience and documentation on the effect in children.

The dosage should be adjusted according to the patient's response.

If you use morePentasa rectal suspension than you should

No cases of overdose have been reported in humans, but if an overdose is suspected, consult your doctor.

In case of overdose or accidental ingestion, consult your doctor or pharmacist immediately or call the Toxicological Information Service, phone: 91 562 04 20 indicating the medication and the amount ingested.

If you interrupt treatment with Pentasa rectal suspension

Your doctor will indicate the duration of your treatment with Pentasa rectal suspension. Do not stop treatment before you feel better, as symptoms may recur if you stop treatment too soon. Follow the treatment strictly according to your doctor's instructions in the maintenance time established.

If you have any other questions about the use of this product, ask your doctor or pharmacist.

4. Possible Adverse Effects

Like all medications, Pentasa rectal suspensionmay cause side effects, although not everyone will experience them.

Severe side effects:

Few cases of severe allergic reaction (including severe skin erosions that can affect the skin as a protective barrier of the body) have been reported. The allergic reaction could lead to swelling of the face and neck and/or difficulty breathing or swallowing (Quincke's edema). If this occurs, contact your doctor or emergency services immediately.

Inform your doctor immediately if you experience severe or recurring headaches, vision changes, or ringing or buzzing in your ears. These could be symptoms of increased pressure inside your skull (idiopathic intracranial hypertension).

Stop taking mesalazine and seek medical help immediately if you experience any of the following symptoms:

  • flat red patches, or circular or coin-shaped patches on the chest, often with central blisters, skin peeling, mouth ulcers, throat, nose, genital, and eye ulcers, generalized rash, fever, and swollen lymph nodes. These severe skin eruptions are often preceded by fever or flu-like symptoms.

The following frequent side effectsaffect between 1 and 10 of every 100 patients treated:

  • headache
  • diarrhea
  • abdominal pain
  • nausea
  • vomiting
  • skin rash
  • flatulence (gas)
  • local reactions such as itching, rectal discomfort, and urgency to defecate
  • anal discomfort and irritation at the site of administration, itching, and sensation of needing to defecate.

The following rare side effects,affect between 1 and 10 of every 10,000 patients treated:

  • inflammation of some areas of the heart (myocarditis and pericarditis) that can cause difficulty breathing and chest pain or palpitations (rapid or irregular heartbeats)
  • pancreatitis (including symptoms of back and/or stomach pain) and increased amylase
  • dizziness
  • increased skin sensitivity to sunlight and ultraviolet light (photosensitivity)

The following very rare side effects,affect fewer than 1 of every 10,000 patients treated:

  • eosinophilia (as part of an allergic reaction) and blood disorders such as reduced red blood cells (anemia), white blood cells (leucopenia), and platelets (thrombocytopenia), which can increase the risk of infections or bleeding.
  • liver disorders (hepatitis) characterized by symptoms that include jaundice (yellowing of the skin and/or eyes) and/or white stools.
  • inflammatory kidney disorders (nephritis) that include the following signs and symptoms: blood in the urine, swelling (edema), and increased blood pressureand
  • peripheral neuropathy (condition affecting the nerves of the hands and feet, including symptoms of tingling and numbness)
  • allergic and fibrotic lung reactions (symptoms include cough, difficulty breathing, bronchospasm, bloody or excessive sputum, and/or hemoptysis)
  • hair loss (this is reversible)
  • muscle or joint pain
  • inflammation that can affect various parts of the body, such as joints, skin, kidneys, heart, etc. (symptoms include painful joints, fatigue, fever, abnormal bleeding or bruising, contusion, purple discoloration of the skin, skin lesions, and severe skin erosions and burns that can affect the skin as a protective barrier of the body)
  • semen with low sperm concentration (oligospermia) (this is reversible)
  • occasionally, allergic reactions and fever may occur

Unknown frequency(cannot be estimated from available data)

  • kidney stones and associated renal pain (see also section 2)
  • change in urine color
  • If you experience severe or recurring headaches, vision changes, or ringing or buzzing in your ears. These could be symptoms of increased pressure inside your skull (idiopathic intracranial hypertension).

Some of these adverse reactions may also be attributed to the underlying disease itself.

If these symptoms persist or worsen, consult your doctor.

Reporting of adverse reactions:

If you experience any type of adverse reaction, consult your doctor or pharmacist, even if it is a possible adverse reaction that does not appear in this prospectus. You can also report them directly through the Spanish System for Pharmacovigilance of Medicinal Products for Human Use: http;//www.notificaram.es. By reporting adverse reactions, you can contribute to providing more information on the safety of this medication..

5. Conservation of Pentasa Rectal Suspension

Keep out of sight and reach of children.

Do not store above 25°C. Do not refrigerate or freeze. Store in the original packaging to protect it from light.

Do not use this medication after the expiration date that appears on the packaging, after “CAD”. The expiration date is the last day of the month indicated.

Medicines should not be disposed of through drains or in the trash. Dispose of packaging and unused medicines at the SIGRE collection point at the pharmacy. If in doubt, ask your pharmacist how to dispose of unused packaging and medicines. By doing so, you will help protect the environment.

6. Contents of the packaging and additional information

Composition ofPentasa rectal suspension:

- The active ingredient is mesalazine.

- The other components are: sodium edetate, sodium metabisulphite, sodium acetate trihydrate, hydrochloric acid and purified water c.s.p. 100 milliliters.

Appearance of the product and contents of the packaging

Pentasa rectal suspension is a white to slightly yellowish suspension of 100 milliliters for rectal administration.

Each box contains 7 bottles of rectal suspension of 100 milliliters.

Holder of the marketing authorization and responsible for manufacturing

Holder of the marketing authorization

Ferring S.A.U

C/ del Arquitecto Sánchez Arcas nº3, 1º

28040 Madrid

Spain

Responsible for manufacturing:

Ferring Léciva a.s

Address: K Rybníku 475, 252 42

Jesenice, Prague, Czech Republic

Last review date of this leaflet: January 2025

The detailed information of this medicine is available on the website of the Spanish Agency of Medicines and Medical Devices (AEMPS)http://www.aemps.gob.es/

About the medicine

Quanto custa o Pentasa 4 g suspension rectal em Espanha em 2025?

O preço médio do Pentasa 4 g suspension rectal em julho de 2025 é de cerca de 43.52 EUR. Os valores podem variar consoante a região, a farmácia e a necessidade de receita. Confirme sempre com uma farmácia local ou fonte online para obter informações atualizadas.

Consulte um médico online

Tem perguntas sobre este medicamento ou sintomas? Obtenha orientação de um médico qualificado, de forma prática e segura.

0.0(9)
Doctor

Anna Moret

Dermatologia18 anos de experiência

A Dra. Anna Moret é dermatologista e dermatovenerologista certificada, especializada em dermatologia para adultos e crianças, venereologia, cuidados estéticos com a pele e medicina geral. As suas consultas são baseadas em evidências e adaptadas às necessidades dermatológicas individuais de cada paciente.

A Dra. Moret realiza avaliação e tratamento especializado para:

• Problemas de pele como eczema, acne, rosácea, dermatite e psoríase • Queda de cabelo, caspa e dermatite seborreica do couro cabeludo • Dermatologia pediátrica — do recém-nascido à adolescência • Infeções sexualmente transmissíveis (DSTs) e dermatovenereologia • Envelhecimento da pele e tratamentos estéticos não invasivos • Alergias cutâneas e reações de hipersensibilidade • Avaliação de sinais, lesões cutâneas e rastreio de cancro de pele • Aconselhamento sobre cuidados com a pele e rotinas personalizadas com dermocosméticos

Combinando conhecimentos em dermatologia e medicina geral, a Dra. Moret oferece um cuidado abrangente, focado tanto na saúde da pele como nas possíveis causas associadas. Possui também certificação do Canadian Board of Aesthetic Medicine, assegurando uma abordagem estética alinhada com os padrões internacionais.

CameraMarcar consulta online
5.0(56)
Doctor

Alina Tsurkan

Medicina familiar12 anos de experiência

A Dra. Alina Tsurkan é médica de clínica geral e familiar licenciada em Portugal, oferecendo consultas online para adultos e crianças. O seu trabalho centra-se na prevenção, diagnóstico preciso e acompanhamento a longo prazo de condições agudas e crónicas, com base em medicina baseada na evidência.

A Dra. Tsurkan acompanha pacientes com uma ampla variedade de queixas de saúde, incluindo: • Infeções respiratórias: constipações, gripe, bronquite, pneumonia, tosse persistente • Problemas otorrinolaringológicos: sinusite, amigdalite, otite, dor de garganta, rinite alérgica • Queixas oftalmológicas: conjuntivite alérgica ou infeciosa, olhos vermelhos, irritação ocular • Problemas digestivos: refluxo ácido (DRGE), gastrite, síndrome do intestino irritável (SII), obstipação, inchaço abdominal, náuseas • Saúde urinária e reprodutiva: infeções urinárias, cistite, prevenção de infeções recorrentes • Doenças crónicas: hipertensão, colesterol elevado, controlo de peso • Queixas neurológicas: dores de cabeça, enxaquecas, distúrbios do sono, fadiga, fraqueza geral • Saúde infantil: febre, infeções, problemas digestivos, seguimento clínico, orientação sobre vacinação

Outros serviços disponíveis: • Atestados médicos para a carta de condução (IMT) em Portugal • Aconselhamento preventivo e consultas de bem-estar personalizadas • Análise de resultados de exames e relatórios médicos • Acompanhamento clínico e revisão de medicação • Gestão de comorbilidades e situações clínicas complexas • Prescrições e documentação médica à distância

A abordagem da Dra. Tsurkan é humanizada, holística e baseada na ciência. Trabalha lado a lado com cada paciente para desenvolver um plano de cuidados personalizado, centrado tanto nos sintomas como nas causas subjacentes. O seu objetivo é ajudar cada pessoa a assumir o controlo da sua saúde com acompanhamento contínuo, prevenção e mudanças sustentáveis no estilo de vida.

CameraMarcar consulta online
5.0(90)
Doctor

Andrei Popov

Clínica geral6 anos de experiência

O Dr. Andrei Popov é um médico licenciado em medicina geral e especialista em controlo da dor, com prática clínica em Espanha. Oferece consultas online para adultos com dor aguda ou crónica, bem como para uma variedade de queixas médicas comuns.

É especializado no diagnóstico e tratamento de condições dolorosas que afetam a qualidade de vida, incluindo: • Dor crónica com duração superior a 3 meses • Enxaquecas e dores de cabeça recorrentes • Dores no pescoço, costas, região lombar e articulações • Dor pós-traumática após lesões ou cirurgias • Dor neuropática, fibromialgia e nevralgias

Além do controlo da dor, o Dr. Popov também presta cuidados médicos em casos como: • Infeções respiratórias (constipações, bronquite, pneumonia) • Hipertensão arterial e condições metabólicas, como a diabetes • Acompanhamento preventivo e check-ups de rotina

As consultas online duram até 30 minutos e incluem uma avaliação detalhada dos sintomas, plano de tratamento personalizado e seguimento médico, se necessário.

A abordagem do Dr. Popov baseia-se na medicina baseada na evidência, com atenção individualizada à história clínica, estilo de vida e necessidades específicas de cada paciente.

CameraMarcar consulta online
5.0(21)
Doctor

Yevgen Yakovenko

Cirurgia geral11 anos de experiência

Dr. Yevgen Yakovenko é um cirurgião e clínico geral licenciado em Espanha e Alemanha. É especializado em cirurgia geral, pediátrica e oncológica, medicina interna e controlo da dor. Oferece consultas online para adultos e crianças, combinando precisão cirúrgica com acompanhamento terapêutico. O Dr. Yakovenko acompanha pacientes de vários países e presta cuidados médicos em ucraniano, russo, inglês e espanhol.

Áreas de especialização médica: • Dor aguda e crónica: cefaleias, dores musculares e articulares, dores nas costas, dores abdominais, dor pós-operatória. Identificação da causa, plano de tratamento e seguimento. • Medicina interna: coração, pulmões, trato gastrointestinal, sistema urinário. Controlo de doenças crónicas, alívio de sintomas, segunda opinião. • Cuidados pré e pós-operatórios: avaliação de riscos, apoio na tomada de decisão, acompanhamento após cirurgia, estratégias de reabilitação. • Cirurgia geral e pediátrica: hérnias, apendicite, doenças congénitas. Cirurgias programadas e de urgência. • Traumatologia: contusões, fraturas, entorses, lesões de tecidos moles, tratamento de feridas, pensos, encaminhamento para cuidados presenciais quando necessário. • Cirurgia oncológica: revisão diagnóstica, planeamento do tratamento, acompanhamento a longo prazo. • Interpretação de exames: análise de ecografias, TAC, ressonâncias magnéticas e radiografias. Planeamento cirúrgico com base nos resultados. • Segundas opiniões e navegação médica: esclarecimento de diagnósticos, revisão de tratamentos atuais, apoio na escolha do melhor caminho terapêutico.

Experiência e formação: • Mais de 12 anos de experiência clínica em hospitais universitários na Alemanha e em Espanha • Formação internacional: Ucrânia – Alemanha – Espanha • Membro da Sociedade Alemã de Cirurgiões (BDC) • Certificação em diagnóstico por imagem e cirurgia robótica • Participação ativa em congressos médicos e investigação científica internacionais

O Dr. Yakovenko explica temas médicos complexos de forma clara e acessível. Trabalha em parceria com os pacientes para analisar situações clínicas e tomar decisões fundamentadas. A sua abordagem baseia-se na excelência clínica, rigor científico e respeito individual.

Se tem dúvidas sobre um diagnóstico, está a preparar-se para uma cirurgia ou quer discutir resultados de exames, o Dr. Yakovenko pode ajudá-lo a avaliar as suas opções e avançar com confiança.

CameraMarcar consulta online
Ver todos os médicos

Receba novidades da plataforma e promoções exclusivas

Fique a par das atualizações da Oladoctor e receba promoções exclusivas para subscritores.

Siga-nos nas redes sociais
FacebookInstagramTikTok