Prospecto: informação para o paciente
Omvoh 300 mg concentrado para solução para perfusão
mirikizumab
Este medicamento está sujeito a acompanhamento adicional, o que agilizará a detecção de nova informação sobre a sua segurança. Pode contribuir comunicando os efeitos adversos que possa ter. A parte final da seção 4 inclui informação sobre como comunicar estes efeitos adversos.
Leia todo o prospecto atentamente antes de começar a usar este medicamento, porque contém informação importante para si.
Conteúdo do prospecto
Omvoh é utilizado para tratar as seguintes doenças inflamatórias intestinais:
Omvoh contém o princípio ativo mirikizumab, um anticorpo monoclonal. Os anticorpos monoclonais são proteínas que identificam e se unem especificamente a certas proteínas alvo do organismo. Omvoh actua unindo-se e bloqueando uma proteína do organismo chamada IL-23 (interleucina-23), que está implicada na inflamação. Ao bloquear a ação da IL-23, Omvoh reduz a inflamação e outros sintomas associados à colite ulcerosa e à doença de Crohn.
Colite ulcerosa
A colite ulcerosa é uma doença inflamatória crónica do intestino grosso. Se padece colite ulcerosa, serão administrados primeiro outros medicamentos. Se não responder suficientemente bem ou não puder tolerar estes medicamentos, pode ser que sejam administrados Omvoh para reduzir os sinais e sintomas da colite ulcerosa, como diarreia, dor abdominal, urgência e sangramento retal.
Doença de Crohn
A doença de Crohn é uma doença inflamatória crónica do trato digestivo. Se padece doença de Crohn ativa, serão administrados primeiro outros fármacos. Se não responder suficientemente bem ou não puder tolerar estes medicamentos, pode ser que sejam administrados Omvoh para reduzir os sinais e sintomas da doença de Crohn, como diarreia, dor abdominal, fadiga e urgência.
Não use Omvoh
Advertências e precauções
Infecções
|
|
|
|
|
|
|
|
Vacinas
O seu médico verificará se precisa de alguma vacina antes de iniciar o tratamento. Informe o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro se se vacinou recentemente ou se vai vacinar. Alguns tipos de vacinas (vacinas vivas) não devem ser administrados enquanto se usa Omvoh.
Reações alérgicas
|
|
|
|
|
|
Exames de sangue do fígado
O seu médico fará um exame de sangue antes de iniciar o tratamento com Omvoh e durante o mesmo para verificar se o seu fígado funciona normalmente. Se os exames de sangue forem anormais, o seu médico pode interromper o tratamento com Omvoh e realizar exames adicionais no fígado para determinar a causa.
Crianças e adolescentes
Não se recomenda o uso de Omvoh em crianças e adolescentes menores de 18 anos, pois não foi estudado neste grupo etário.
Outros medicamentos e Omvoh
Informe o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro
Gravidez e amamentação
Se está grávida, acredita que possa estar grávida ou tem intenção de engravidar, consulte o seu médico antes de utilizar este medicamento. É preferível evitar o uso de Omvoh durante a gravidez. Desconhece-se os efeitos de Omvoh em mulheres grávidas. Se é uma mulher em idade fértil, recomenda-se que evite engravidar e que utilize um método anticonceptivo adequado enquanto estiver utilizando Omvoh e durante pelo menos 10 semanas após a última dose de Omvoh.
Se está amamentando, ou tem intenção de amamentar, consulte o seu médico antes de utilizar este medicamento.
Condução e uso de máquinas
É pouco provável que Omvoh influencie a sua capacidade para conduzir e utilizar máquinas.
Omvoh contém sódio
Este medicamento contém 60 mg de sódio (componente principal do sal de cozinha) em cada dose de 300 mg para o tratamento da colite ulcerosa. Isto equivale a 3% da ingestão diária máxima de sódio recomendada para um adulto.
Este medicamento contém 180 mg de sódio (componente principal do sal de cozinha) em cada dose de 900 mg para o tratamento da doença de Crohn. Isto equivale a 9% da ingestão diária máxima de sódio recomendada para um adulto.
Antes de ser administrado Omvoh, é misturado com uma solução que pode conter sódio. Consulte com o seu médico se segue uma dieta com baixo teor de sal.
Omvoh contém polissorbato
Este medicamento contém 0,5 mg/ml de polissorbato 80 em cada frasco equivalente a 7,5 mg para a dose de indução para tratar a colite ulcerosa e equivalente a 22,5 mg para a dose de indução para tratar a doença de Crohn. Os polissorbatos podem causar reações alérgicas. Informe o seu médico se tem alguma alergia conhecida.
Omvoh deve ser utilizado sob a orientação e supervisão de um médico com experiência no diagnóstico e tratamento da colite ulcerosa e da doença de Crohn.
Qual a quantidade de Omvoh administrada e durante quanto tempo
O seu médico decidirá a quantidade de Omvoh que precisa e a duração do tratamento. Omvoh é para tratamento a longo prazo. O seu médico ou enfermeiro monitorizará periodicamente o seu estado para verificar se o tratamento está tendo o efeito desejado.
Colite ulcerosa
Se não tiver uma resposta terapêutica adequada após estas 3 perfusões, o seu médico pode considerar continuar com as perfusões intravenosas nas semanas 12, 16 e 20.
Se perder a resposta após receber a dose de manutenção de Omvoh, o seu médico pode decidir administrar-lhe 3 doses de Omvoh mediante perfusões intravenosas.
O seu médico ou enfermeiro indicarão quando mudar para as injeções subcutâneas.
Durante o tratamento de manutenção, o senhor e o seu médico ou enfermeiro devem decidir se deve injetar Omvoh sozinho após receber formação na técnica de injeção subcutânea. É importante que não tente injetar sozinho até que o seu médico ou enfermeiro o tenham ensinado. O seu médico ou enfermeiro fornecerão a formação necessária.
Doença de Crohn
A seringa ou caneta precarregada de 200 mg é apenas para o tratamento da doença de Crohn.
O seu médico ou enfermeiro indicarão quando mudar para as injeções subcutâneas.
Durante o tratamento de manutenção, o senhor e o seu médico ou enfermeiro devem decidir se deve injetar Omvoh sozinho após receber formação na técnica de injeção subcutânea. É importante que não tente injetar sozinho até que o seu médico ou enfermeiro o tenham ensinado. O seu médico ou enfermeiro fornecerão a formação necessária.
Se receber mais Omvoh do que deve
Se recebeu mais Omvoh do que deve ou a dose foi administrada antes do prescrito, informe o seu médico.
Se esquecer de usar Omvoh
Se esquecer de uma dose de Omvoh, consulte o seu médico.
Se interromper o tratamento com Omvoh
Não deve interromper o tratamento com Omvoh sem consultar antes o seu médico. Se interromper o tratamento, os sintomas da sua doença podem voltar a aparecer.
Se tiver alguma outra dúvida sobre o uso deste medicamento, pergunte ao seu médico, farmacêutico ou enfermeiro.
Como todos os medicamentos, este medicamento pode produzir efeitos adversos, embora nem todas as pessoas os sofram.
Muito frequentes(podem afetar mais de 1 em cada 10 pessoas)
Frequentes(podem afetar até 1 em cada 10 pessoas)
Pouco frequentes(podem afetar até 1 em cada 100 pessoas)
Comunicação de efeitos adversos
Se experimentar qualquer tipo de efeito adverso, consulte o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro, mesmo que se trate de possíveis efeitos adversos que não aparecem neste prospecto. Também pode comunicá-los diretamente através do sistema nacional de notificação incluído no Apêndice V. Mediante a comunicação de efeitos adversos, pode contribuir para fornecer mais informação sobre a segurança deste medicamento.
Mantenha este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
Não utilize este medicamento após a data de validade que aparece na etiqueta do frasco e no embalagem exterior após “CAD”. A data de validade é o último dia do mês que se indica.
Conservar em refrigerador (entre 2 °C e 8 °C). Não congelar.
Conservar o frasco no embalagem exterior para protegê-lo da luz.
Não utilize este medicamento se observar que o frasco está danificado, ou o medicamento está turvo, consideravelmente marrom, ou tem partículas.
Este medicamento é para uso único.
Os medicamentos não devem ser jogados nos esgotos. Pergunte ao seu médico, enfermeiro ou farmacêutico como se livrar dos embalagens e dos medicamentos que já não precisa. Desta forma, ajudará a proteger o meio ambiente.
Solução diluída
Recomenda-se iniciar a perfusão imediatamente após a diluição. Se não for utilizado imediatamente, a solução diluída preparada com uma solução injetável de cloreto de sódio 9 mg/ml (0,9%) pode ser conservada refrigerada (entre 2 °C e 8 °C), durante não mais de 96 horas ou a temperatura ambiente que não supere os 25 °C durante não mais de 10 horas (o tempo total não deve superar as 96 horas) a partir do momento da punção do frasco. A solução para perfusão diluída preparada com glicose a 5% deve ser utilizada em um prazo de 48 horas, das quais não se permitirão mais de 5 horas a temperatura não refrigerada superior a 25 °C, a partir do momento da punção do frasco.
Desde um ponto de vista microbiológico, o medicamento deve ser utilizado imediatamente. Se não for utilizado imediatamente, os tempos e as condições de conservação do produto reconstituído são responsabilidade do usuário e normalmente não devem ser superiores a 24 horas a uma temperatura de 2 °C a 8 °C, a menos que a diluição tenha sido realizada em condições assépticas controladas e validadas.
Não diluir a solução de perfusão com outras soluções nem perfundir de forma conjunta com outros eletrólitos ou medicamentos.
Mantenha a solução diluída longe do calor ou da luz direta.
Não congelar a solução diluída.
Composição de Omvoh
Cada frasco contém 300 mg de mirikizumab em 15 ml (20 mg/ml).
Aspecto do produto e conteúdo do envase
Omvoh é uma solução em um frasco de vidro transparente. Sua cor pode variar de incolor a ligeiramente amarelo.
Tamanhos de envases de 1 frasco e 3 frascos. Pode ser que apenas alguns tamanhos de envases sejam comercializados.
Titular da autorização de comercialização
Eli Lilly Nederland B.V.,
Papendorpseweg 83
3528 BJ Utrecht
Países Baixos
Responsável pela fabricação
Lilly France S.A.S.
Rue du Colonel Lilly
67640 Fegersheim
França
Lilly S.A.
Avda. de la Industria Nº 30
28108 Alcobendas, Madrid
Espanha
Podem solicitar mais informações sobre este medicamento dirigindo-se ao representante local do titular da autorização de comercialização:
Bélgica Eli Lilly Benelux S.A./N.V. Tel: + 32-(0)2 548 84 84 | Lituânia Eli Lilly Lituânia Tel: +370 (5) 2649600 |
| Luxemburgo Eli Lilly Benelux S.A./N.V. Tel: + 32-(0)2 548 84 84 |
República Tcheca ELI LILLY CR, s.r.o. Tel: + 420 234 664 111 | Hungria Lilly Hungria Kft. Tel: + 36 1 328 5100 |
Dinamarca Eli Lilly Dinamarca A/S Tlf.: +45 45 26 60 00 | Malta Charles de Giorgio Ltd. Tel: + 356 25600 500 |
Alemanha Lilly Alemanha GmbH Tel. + 49-(0) 6172 273 2222 | Países Baixos Eli Lilly Países Baixos B.V. Tel: + 31-(0) 30 60 25 800 |
Estônia Eli Lilly Países Baixos B.V. Tel: +372 6 817 280 | Noruega Eli Lilly Noruega A.S. Tlf: + 47 22 88 18 00 |
Grécia ΦΑΡΜΑΣΕΡΒ-ΛΙΛΛΥ Α.Ε.Β.Ε. Τηλ: +30 210 629 4600 | Áustria Eli Lilly Ges.m.b.H. Tel: + 43-(0) 1 711 780 |
Espanha Lilly S.A. Tel: + 34-91 663 50 00 | Polônia Eli Lilly Polônia Sp. z o.o. Tel: +48 22 440 33 00 |
França Lilly França Tél: +33-(0) 1 55 49 34 34 | Portugal Lilly Portugal Produtos Farmacêuticos, Lda Tel: + 351-21-4126600 |
Croácia Eli Lilly Croácia d.o.o. Tel: +385 1 2350 999 | Romênia Eli Lilly Romênia S.R.L. Tel: + 40 21 4023000 |
Irlanda Eli Lilly and Company (Irlanda) Limited Tel: + 353-(0) 1 661 4377 | Eslovênia Eli Lilly farmacêutica, d.o.o. Tel: +386 (0)1 580 00 10 |
Islândia Icepharma hf. Sími + 354 540 8000 | República Eslovaca Eli Lilly Eslováquia, s.r.o. Tel: + 421 220 663 111 |
Itália Eli Lilly Itália S.p.A. Tel: + 39- 055 42571 | Finlândia Oy Eli Lilly Finlândia Ab Puh/Tel: + 358-(0) 9 85 45 250 |
Chipre Phadisco Ltd Τηλ: +357 22 715000 | Suécia Eli Lilly Suécia AB Tel: + 46-(0) 8 7378800 |
Letônia Eli Lilly (Suíça) S.A. Parstavnieciba Letônia Tel: +371 67364000 |
Data da última revisão deste projeto:
Outras fontes de informação
A informação detalhada sobre este medicamento está disponível no site da Agência Europeia de Medicamentos: https://www.ema.europa.eu, e no site da Agência Espanhola de Medicamentos e Produtos Sanitários (AEMPS) (https://www.aemps.gob.es/).
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Omvoh 300 mg concentrado para solução para perfusão
mirikizumab
Esta informação é destinada apenas a profissionais de saúde:
Não se deve utilizar Omvoh se foi congelado.
A eliminação do medicamento não utilizado e de todos os materiais que estiveram em contato com ele será realizada de acordo com a regulamentação local.
Traçabilidade
Com o objetivo de melhorar a traçabilidade dos medicamentos biológicos, o nome e o número do lote do medicamento administrado devem estar claramente registrados.
Diluição antes da perfusão intravenosa
Colite ulcerosa: um frasco de 15 ml (300 mg)
Retirar 15 ml do frasco de mirikizumab (300 mg) utilizando uma agulha de tamanho adequado (recomenda-se calibre 18 a 21 G) e transferir para a bolsa de perfusão. Se for administrado para o tratamento da colite ulcerosa, o concentrado deve ser diluído apenas em bolsas de perfusão (o tamanho da bolsa varia de 50 - 250 ml) que contenham uma solução injetável de cloreto de sódio 9 mg/ml (0,9%) ou uma solução injetável de glicose a 5%. A concentração final após a diluição é de aproximadamente 1,1 mg/ml a aproximadamente 4,6 mg/ml.
Doença de Crohn: três frascos de 15 ml; volume total = 45 ml (900 mg)
Primeiramente, retirar e descartar 45 ml de diluente da bolsa de perfusão. Em seguida, retirar 15 ml de cada um dos três frascos de mirikizumab (900 mg) e transferir para a bolsa de perfusão, utilizando uma seringa e uma agulha de tamanho adequado (recomenda-se um calibre de 18 a 21 G). Se for administrado para a doença de Crohn, o concentrado deve ser diluído apenas em bolsas de perfusão (o tamanho da bolsa varia de 100 - 250 ml) que contenham uma solução injetável de cloreto de sódio 9 mg/ml (0,9%) ou uma solução injetável de glicose a 5%.
A concentração final após a diluição é de aproximadamente 3,6 mg/ml a aproximadamente 9 mg/ml.
Administração da solução diluída
Para colite ulcerosa, a perfusão deve ser administrada durante pelo menos 30 minutos.
Para doença de Crohn, a perfusão deve ser administrada durante pelo menos 90 minutos.
Avaliação de posologia, efeitos secundários, interações, contraindicações e renovação da receita de OMVOH 300 MG CONCENTRADO PARA SOLUÇÃO PARA PERFUSÃO – sujeita a avaliação médica e regras locais.