Prospecto: informação para o paciente
Omvoh 100 mg solução injetável em caneta precarregada
Omvoh 200 mg solução injetável em caneta precarregada
mirikizumab
Este medicamento está sujeito a acompanhamento adicional, o que agilizará a detecção de nova informação sobre sua segurança. Pode contribuir comunicando os efeitos adversos que possa ter. A parte final da seção 4 inclui informação sobre como comunicar esses efeitos adversos.
Leia todo o prospecto atentamente antes de começar a usar este medicamento, porque contém informação importante para si.
Conteúdo do prospecto
Omvoh contém o princípio ativo mirikizumab, um anticorpo monoclonal.
Os anticorpos monoclonais são proteínas que identificam e se unem especificamente a certas proteínas alvo do organismo. Omvoh actua unindo-se e bloqueando uma proteína do organismo chamada IL-23 (interleucina-23), que está implicada na inflamação. Ao bloquear a ação da IL-23, Omvoh reduz a inflamação e outros sintomas associados à doença de Crohn.
Doença de Crohn
A doença de Crohn é uma doença inflamatória crônica do trato digestivo. Se padece doença de Crohn ativa, primeiro lhe serão administrados outros medicamentos. Se não responder suficientemente bem ou não puder tolerar esses medicamentos, pode que lhe sejam administrados Omvoh para reduzir os sinais e sintomas da doença de Crohn, como diarreia, dor abdominal, fadiga e urgência.
Não use Omvoh
Advertências e precauções
Infecções
|
|
|
|
|
|
|
|
Vacinas
Seu médico verificará se precisa de alguma vacina antes de iniciar o tratamento. Informe o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro se se vacinou recentemente ou se vai vacinar. Alguns tipos de vacinas (vacinas vivas) não devem ser administrados enquanto se usa Omvoh.
Reações alérgicas
|
|
|
língua ou garganta, dificuldade para respirar |
|
no peito. |
Exames de sangue do fígado
Seu médico fará um exame de sangue antes de iniciar o tratamento com Omvoh e durante o mesmo para verificar se o seu fígado funciona com normalidade. Se os exames de sangue forem anormais, o seu médico pode interromper o tratamento com Omvoh e realizar exames adicionais no fígado para determinar a causa.
Crianças e adolescentes
Não se recomenda o uso de Omvoh em crianças e adolescentes menores de 18 anos, pois não foi estudado nesse grupo etário.
Outros medicamentos e Omvoh
Informe o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro
Gravidez e amamentação
Se está grávida, acredita que possa estar grávida ou tem intenção de engravidar, consulte o seu médico antes de utilizar este medicamento. É preferível evitar o uso de Omvoh na gravidez. Desconhece-se os efeitos de Omvoh em mulheres grávidas. Se é uma mulher em idade fértil, recomenda-se que evite engravidar e que utilize um método anticonceptivo adequado enquanto estiver utilizando Omvoh e durante pelo menos 10 semanas após a última dose de Omvoh.
Se está amamentando, ou tem intenção de amamentar, consulte o seu médico antes de utilizar este medicamento.
Condução e uso de máquinas
É pouco provável que Omvoh influencie a sua capacidade para conduzir e utilizar máquinas.
Omvoh contém sódio
Este medicamento contém menos de 1 mmol de sódio (23 mg) por dose; isto é, é essencialmente “isento de sódio”.
Omvoh contém polissorbato
Este medicamento contém 0,3 mg/ml de polissorbato 80 em cada caneta equivalente a 0,9 mg para a dose de manutenção para tratar a doença de Crohn. Os polissorbatos podem causar reações alérgicas. Informe o seu médico se tem alguma alergia conhecida.
Siga exatamente as instruções de administração deste medicamento indicadas pelo seu médico ou enfermeiro. Em caso de dúvida, consulte novamente o seu médico, enfermeiro ou farmacêutico.
Qual a quantidade de Omvoh que se administra e durante quanto tempo
Seu médico decidirá a quantidade de Omvoh que precisa e a duração do tratamento. Omvoh é para tratamento a longo prazo. Seu médico ou enfermeiro monitorizará periodicamente o seu estado para verificar se o tratamento está tendo o efeito desejado.
Doença de Crohn
Seu médico ou enfermeiro indicarão quando mudar para as injeções subcutâneas.
Durante o tratamento de manutenção, você e seu médico ou enfermeiro devem decidir se deve se injetar Omvoh você mesmo após receber formação na técnica de injeção subcutânea. É importante que não tente se injetar você mesmo até que seu médico ou enfermeiro o tenham ensinado. Seu médico ou enfermeiro fornecerão a formação necessária. Um cuidador também pode administrar a injeção de Omvoh após a formação adequada.
Use um método de lembrete, como notas em um calendário ou diário, para ajudá-lo a lembrar quando administrar a próxima dose para evitar omitir ou repetir a dose.
Se receber mais Omvoh do que deve
Se recebeu mais Omvoh do que deve ou a dose foi administrada antes do prescrito, informe o seu médico.
Se esquecer de usar Omvoh
Se esqueceu de se injetar uma dose de Omvoh, injete-a o mais rápido possível. A partir de então, retome a administração a cada 4 semanas.
Se interromper o tratamento com Omvoh
Não deve interromper o tratamento com Omvoh sem consultar antes o seu médico. Se interromper o tratamento, os sintomas da sua doença podem voltar a aparecer.
Se tiver alguma outra dúvida sobre o uso deste medicamento, pergunte ao seu médico, farmacêutico ou enfermeiro.
Assim como todos os medicamentos, este medicamento pode produzir efeitos adversos, embora nem todas as pessoas os sofram.
Muito frequentes(podem afetar mais de 1 de cada 10 pessoas):
Frequentes(podem afetar até 1 de cada 10 pessoas):
Pouco frequentes(podem afetar até 1 de cada 100 pessoas):
Comunicação de efeitos adversos
Se experimentar qualquer tipo de efeito adverso, consulte o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro, mesmo que se trate de possíveis efeitos adversos que não aparecem neste prospecto. Também pode comunicá-los diretamente através do sistema nacional de notificação incluído no Apêndice V. Mediante a comunicação de efeitos adversos, você pode contribuir para fornecer mais informação sobre a segurança deste medicamento.
Mantenha este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
Não utilize este medicamento após a data de validade que aparece na etiqueta e no embalagem exterior após “CAD”. A data de validade é o último dia do mês que se indica.
Conservar em geladeira (entre 2 °C e 8 °C). Não congelar.
Nãoaqueça as canetas no micro-ondas, não as molhe com água quente, nem as exponha à luz solar direta.
Nãoagite a caneta precarregada.
Conservar no embalagem original para protegê-lo da luz.
Omvoh pode ser armazenado sem refrigeração até 2 semanas a uma temperatura não superior a 30 ºC.
Se ultrapassar essas condições, deve-se descartar Omvoh.
Não utilize este medicamento se observar que a caneta precarregada está danificada, ou o medicamento está turvo, consideravelmente marrom, ou tem partículas.
Este medicamento é para uso único.
Os medicamentos não devem ser jogados nos esgotos. Pergunte ao seu médico, enfermeiro ou farmacêutico como se livrar dos embalagens e dos medicamentos que já não precisa. Dessa forma, ajudará a proteger o meio ambiente.
Composição de Omvoh
Uma caneta precarregada contém 100 mg de mirikizumab em 1 ml de solução e uma caneta precarregada contém 200 mg de mirikizumab em 2 ml de solução.
Aspecto do produto e conteúdo do frasco
Omvoh é uma solução em um cartucho de vidro transparente inserido em uma caneta descartável, para uso único. Sua cor pode variar de incolora a ligeiramente amarela.
Omvoh é apresentado em embalagens que contêm 2 canetas precarregadas e em embalagens múltiplas de 3 cartonagens, que contêm cada uma 2 canetas precarregadas.
Pode ser que apenas alguns tamanhos de embalagens sejam comercializados.
Título da autorização de comercialização
Eli Lilly Nederland
B.V., Papendorpseweg 83
3528 BJ Utrecht
Países Baixos
Responsável pela fabricação
Lilly France S.A.S.
Rue du Colonel Lilly
67640 Fegersheim
França
Pode solicitar mais informações sobre este medicamento dirigindo-se ao representante local do titular da autorização de comercialização:
Bélgica/Bélgica/Bélgica Eli Lilly Benelux S.A./N.V. Tel: + 32-(0)2 548 84 84 | Lituânia Eli Lilly Lituânia Tel: +370 (5) 2649600 |
Luxemburgo/Luxemburgo Eli Lilly Benelux S.A./N.V. Tel: + 32-(0)2 548 84 84 | |
República Tcheca ELI LILLY CR, s.r.o. Tel: + 420 234 664 111 | Hungria Lilly Hungária Kft. Tel: + 36 1 328 5100 |
Dinamarca Eli Lilly Dinamarca A/S Tlf.: +45 45 26 60 00 | Malta Charles de Giorgio Ltd. Tel: + 356 25600 500 |
Alemanha Lilly Deutschland GmbH Tel. + 49-(0) 6172 273 2222 | Países Baixos Eli Lilly Nederland B.V. Tel: + 31-(0) 30 60 25 800 |
Estônia Eli Lilly Nederland B.V. Tel: +372 6 817 280 | Noruega Eli Lilly Noruega A.S. Tlf: + 47 22 88 18 00 |
Grécia ΦΑΡΜΑΣΕΡΒ-ΛΙΛΛΥ Α.Ε.Β.Ε. Τηλ: +30 210 629 4600 | Áustria Eli Lilly Ges.m.b.H. Tel: + 43-(0) 1 711 780 |
Espanha Lilly S.A. Tel: + 34-91 663 50 00 | Polônia Eli Lilly Polônia Sp. z o.o. Tel: +48 22 440 33 00 |
França Lilly França Tél: +33-(0) 1 55 49 34 34 | Portugal Lilly Portugal Produtos Farmacêuticos, Lda Tel: + 351-21-4126600 |
Croácia Eli Lilly Croácia d.o.o. Tel: +385 1 2350 999 | Romênia Eli Lilly Romênia S.R.L. Tel: + 40 21 4023000 |
Irlanda Eli Lilly and Company (Irlanda) Limited Tel: + 353-(0) 1 661 4377 | Eslovênia Eli Lilly farmacêutica, d.o.o. Tel: +386 (0)1 580 00 10 |
Islândia Icepharma hf. Sími + 354 540 8000 | República Eslovaca Eli Lilly Eslováquia, s.r.o. Tel: + 421 220 663 111 |
Itália Eli Lilly Itália S.p.A. Tel: + 39- 055 42571 | Finlândia Oy Eli Lilly Finlândia Ab Puh/Tel: + 358-(0) 9 85 45 250 |
Chipre Phadisco Ltd Τηλ: +357 22 715000 | Suécia Eli Lilly Suécia AB Tel: + 46-(0) 8 7378800 |
Letônia Eli Lilly (Suíça) S.A. Parstavnieciba Letônia Tel: +371 67364000 |
Data da última revisão deste prospecto:
Outras fontes de informação
A informação detalhada deste medicamento está disponível no site da Agência Europeia de Medicamentos: https://www.ema.europa.eu, e no site da Agência Espanhola de Medicamentos e Produtos Sanitários (AEMPS) (https://www.aemps.gob.es/).
Instruções de uso
Omvoh 100 mg solução injetável em caneta precarregada
Omvoh 200 mg solução injetável em caneta precarregada
mirikizumab
2 canetas precarregadas: 1 caneta de 100 mg e 1 caneta de 200 mg
Leia isso antes de injetar Omvoh. Siga todas as instruções passo a passo.
|
Também tenha em mente:
Antes de usar as canetas de Omvoh, leia e siga de forma cuidadosa todas as instruções passo a passo.
2 canetas = dose completa de 300 mg
Depois de sua primeira injeção, escolhaum novo local de injeção a pelo menos 5 centímetros de distância e limpe-o.
Com sua segunda caneta repita os passos 1-3imediatamente após sua primeira injeção.
Devem ser injetadas 2 canetas para completar sua dose completa de 300 mg
Partes da caneta de Omvoh
Injete ambas as canetas em qualquer ordem para uma dose completa de 300 mg. A caneta de 200 mg é maior do que a caneta de 100 mg.
IMPORTANTE:
|
Preparação para injetar Omvoh
Retire as canetas da geladeira | Retire 2 canetas de Omvoh da geladeira. Deixe as tampas cinzas da base até que esteja preparado para injetar. Deixe as canetas em temperatura ambiente durante 45 minutos antes de injetar. Nãoaqueça as canetas no micro-ondas, não as molhe com água quente, nem as exponha à luz solar direta. Nãouse as canetas se o medicamento estiver congelado. Nãoagite. |
Reúna os elementos necessários | Elementos necessários:
|
Inspecione as canetas e o medicamento | Certifique-se de que tem o medicamento correto. O medicamento dentro deve ser transparente. A cor pode variar de incolora a ligeiramente amarela. |
Data de validade | Nãouse as canetas, e elimine-as de acordo com as instruções de seu profissional de saúde se:
|
Prepare-se para injetar | Lave as mãos com água e sabão antes de injetar Omvoh. |
Escolha seu local de injeção | Seu profissional de saúde pode ajudá-lo a escolher o melhor local de injeção para você.
Nãoinjete em zonas onde a pele esteja dolorida, machucada, vermelha ou dura. Limpe o local de injeção com uma toalheta com álcool. Deixe que a zona onde se vai injetar seque antes de injetar seu medicamento. |
Injetar Omvoh
1 Destampar a caneta
bloqueada. Deixe a tampa cinza da base até que esteja preparado para injetar.
jogue-a fora em sua lixeira doméstica.
| |
2 Colocar e desbloquear
transparente de forma plana e firme sobre sua pele
anel de bloqueio para a posição de desbloqueio. | |
3 Mantenha pressionado até 15 segundos
injeção azul. Você ouvirá um clique alto (início da injeção).
transparente firmemente sobre sua pele.Você ouvirá um segundo clique alto uns 15 segundos após ouvir o primeiro (injeção completa). | |
ver o êmbolo cinza.
injeção, pressione com um algodão ou gaze sobre o local de injeção
|
São necessárias 2 injeções para uma dose completa. Injete uma caneta seguida de imediato pela outra caneta. |
Descarte as canetas de Omvoh
Descarte as canetas usadas | |
eliminação de objetos perfurantes imediatamente após seu uso. Não jogue a caneta diretamente na lixeira doméstica. |
Perguntas frequentes
Para conhecer mais sobre seu medicamento, leia o prospecto completo de Omvoh dentro deste frasco.
Última revisão em