
Pergunte a um médico sobre a prescrição de OHECON 0,25 %/10 % GÁS MEDICINAL COMPRIMIDO
Prospecto: informação para o utilizador
Ohecon 0,25%/ 10% gás comprimido medicinal
monóxido de carbono (CO)/hélio (He)
Leia todo o prospecto atentamente antes de começar a usar este medicamento, porque contém informações importantes para si.
Conteúdo do prospecto
Ohecon é um gás medicinal de uso diagnóstico exclusivo para o funcionamento pulmonar. Utiliza-se durante as provas diagnósticas de função pulmonar: determinação da capacidade de difusão/fator de transferência e o volume pulmonar.
O gás medicinal Ohecon só pode ser utilizado em pacientes capazes de realizar a prova, independentemente da sua idade.
Não utilize este gás medicinal:
A não ser que o seu médico lhe solicite que se submeta a provas funcionais respiratórias.
Advertências e precauções
Consulte o seu médico antes de começar a usar Ohecon.
Se tem antecedentes de arteriopatia coronária pode estar em risco de padecer isquemia miocárdica causada por monóxido de carbono como indicam as alterações no ECG (descenso do segmento ST).
Crianças
Este gás medicinal deve ser utilizado com precaução em crianças devido à falta de dados sobre a toxicidade sistémica desta mistura.
Gravidez e amamentação
Se está grávida ou em período de amamentação, acredita que possa estar grávida ou tem intenção de engravidar, consulte o seu médico antes de utilizar este gás medicinal.
Condução e uso de máquinas
O uso deste gás medicinal durante as provas funcionais respiratórias não influencia na capacidade de conduzir e usar máquinas.
Ohecon só pode ser usado para fazer provas funcionais respiratórias mediante inalação e exatamente como o seu médico ou o pessoal médico responsável lhe indicou. Se tiver alguma dúvida, consulte o seu médico ou pessoal médico que o atende.
Só o médico ou o pessoal médico responsável devem decidir a duração da prova funcional respiratória e a frequência de repetição da prova.
Instruções de segurança
Não se permite fumar nem acender chamas vivas na sala em que se está usando o gás medicinal.
Se tiver alguma dúvida sobre o uso deste medicamento, consulte o seu médico ou pessoal médico que o atende.
Durante a inalação deste gás medicinal nas provas funcionais respiratórias, podem ocorrer muito improváveis efeitos secundários como tontura, dor torácica e sensação de desorientação. Se ocorrer algum sintoma desta natureza durante o uso do gás medicinal, a inalação deve ser suspensa de imediato e administrar-se tratamento médico.
Comunicação de efeitos adversos
Se experimentar qualquer tipo de efeito adverso, consulte o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro, mesmo que se trate de possíveis efeitos adversos que não aparecem neste prospecto. Também pode comunicá-los diretamente através do Sistema Espanhol de Farmacovigilância de Medicamentos de Uso Humano: www.notificaRAM.es. Mediante a comunicação de efeitos adversos, você pode contribuir para proporcionar mais informações sobre a segurança deste medicamento.
Mantenha este gás medicinal fora da vista e do alcance das crianças.
Não utilize este gás medicinal após a data de validade que aparece na bala de gás após CAD.
Não jogue o recipiente deste gás medicinal; devolva-o ao fornecedor.
Estas medidas ajudarão a proteger o meio ambiente.
Conservar abaixo de 50 °C.
Deve seguir-se todas as normas sobre manipulação de recipientes a pressão.
Conservar na bala de gás original. Não transferir o conteúdo da bala de gás original para outra bala de gás.
Conservar as balas de gás em interiores, em salas bem ventiladas ou em zonas externas sob toldo e a resguardo de condições meteorológicas adversas.
Proteger as balas de gás contra golpes, quedas, materiais oxidantes e inflamáveis, humidade, fontes de calor ou ignição.
Os diferentes tipos de gás medicinal devem ser separados entre si. As balas de gás cheias e vazias devem ser conservadas por separado.
Composição de Ohecon
Aspecto do produto e conteúdo do envase
Ohecon é um gás comprimido medicinal incolor, inodoro e insípido.
Bala de gás de alumínio de 10 litros (identificada com ogiva de cor verde brilhante e corpo branco) cheia a uma pressão de 150 bares, equipada com uma válvula de pressão residual fabricada de cobre com uma conexão de saída específica.
Titular da autorização de comercialização e responsável pela fabricação
Titular da autorização de comercialização
Messer Ibérica de Gases S.A.U.
Auto-estrada Tarragona-Salou, km 3,8
E-43480, Vilaseca (Tarragona)
Espanha
Responsável pela fabricação
Messer Austria GmbH
Industriestraße 5
2352 Gumpoldskirchen
Áustria
Este medicamento está autorizado nos estados membros do EEE com os seguintes nomes:
PneumoXON: Países Baixos, Áustria, Alemanha e Romênia
Ohecon: República Checa, Polônia e Espanha
Data da última revisão deste prospecto:
Maio 2023
A informação detalhada deste medicamento está disponível na página web da Agência Espanhola de Medicamentos e Produtos Sanitários (AEMPS) (http://www.aemps.gob.es/
As melhores alternativas com o mesmo princípio ativo e efeito terapêutico.
Avaliação de posologia, efeitos secundários, interações, contraindicações e renovação da receita de OHECON 0,25 %/10 % GÁS MEDICINAL COMPRIMIDO – sujeita a avaliação médica e regras locais.