Padrão de fundo
Lonsurf 15 mg/6,14 mg comprimidos recubiertos con pelicula

Lonsurf 15 mg/6,14 mg comprimidos recubiertos con pelicula

About the medicine

Como usar Lonsurf 15 mg/6,14 mg comprimidos recubiertos con pelicula

Introduction

Package Insert: Information for the Patient

Lonsurf 15 mg/ 6,14 mg Film-Coated Tablets

Lonsurf 20 mg/ 8,19 mg Film-Coated Tablets

trifluridina/tipiracilo

Read this package insert carefully before starting to take this medication, as it contains important information for you.

  • Keep this package insert, as you may need to refer to it again.
  • If you have any questions, consult your doctor or pharmacist.
  • This medication has been prescribed only for you, and you should not give it to others even if they have the same symptoms as you, as it may harm them.
  • If you experience any adverse effects, consult your doctor or pharmacist, even if they are not listed in this package insert. See section 4.

1. What is Lonsurf and how is it used

Lonsurf is a type of chemotherapy for cancer that belongs to the group of medications called “cytostatic antimetabolite medications”.

Lonsurf contains two different active principles: trifluridin and tipiracil.

  • Trifluridin prevents the growth of cancerous cells.
  • Tipiracil prevents trifluridin from degrading in the body, helping trifluridin to act for a longer time.

Lonsurf is used to treat adults with colon or rectal cancer (also known as colorectal cancer) and stomach cancer (including cancer of the junction between the esophagus and the stomach).

  • It is used when cancer has spread to other parts of the body (metastasis).
  • It is used when other treatments have not worked – or when other treatments are not suitable for you.
  • Lonsurf may be administered in combination with bevacizumab. It is essential that you also read the prospectus for bevacizumab. If you have any doubts about this medication, ask your doctor.

2. What you need to know before starting Lonsurf

Do not take Lonsurf:

  • if you are allergic to trifluridin or tipiracil or any of the other ingredients of this medication (listed in section 6).

Do not take Lonsurf if the above applies to you. If you are unsure, consult your doctor before taking Lonsurf.

Warnings and precautions

Consult your doctor or pharmacist before starting to take Lonsurf if:

  • you have kidney problems
  • you have liver problems

If you are unsure, consult your doctor before taking Lonsurf.

The treatment may cause the following side effects (see section 4):

  • a decrease in the number of certain white blood cells in the blood (neutropenia) that are important for protecting the body against bacterial or fungal infections. As a consequence of neutropenia, you may develop fever (neutropenic fever) and blood infection (septic shock).
  • a decrease in the number of red blood cells in the blood (anemia).
  • a decrease in the number of platelets in the blood (thrombocytopenia) that are important for stopping bleeding and that act by aggregating and coagulating blood vessel injuries.
  • gastrointestinal problems.

Tests and controls

Your doctor will perform a blood test before each cycle of Lonsurf. Start a new cycle every 4 weeks. The tests are necessary because Lonsurf may occasionally affect your blood cells.

Children and adolescents

This medication is not indicated for use in children and adolescents under 18 years of age. This is because the medication may not work or may not be safe.

Other medications and Lonsurf

Inform your doctor or pharmacist if you are taking, have taken recently, or may need to take any other medication. This includes over-the-counter medications and herbal medications. This is because Lonsurf may affect the way other medications work. Similarly, other medications may affect the way Lonsurf works.

In particular, inform your doctor or pharmacist if you are taking medications used to treat HIV, such as zidovudine. This is because zidovudine may not work as well if you are taking Lonsurf. Consult your doctor if you need to switch to another HIV medication.

Inform your doctor before taking Lonsurf if any of the above applies (or if you are unsure).

Pregnancy and breastfeeding

If you are pregnant or breastfeeding, or think you may be pregnant, or intend to become pregnant, consult your doctor or pharmacist before using this medication. Lonsurf may harm the fetus.

If you become pregnant, you and your doctor must decide whether the benefits of Lonsurf outweigh the risk of harming the fetus.

Do not breastfeed while taking Lonsurf as it is unknown whether Lonsurf passes into breast milk.

Contraceptives

You must not become pregnant while taking this medication. This is because the medication may harm the fetus.

You and your partner must use effective contraceptive methods while taking this medication. You must continue to do this for 6 months after stopping the medication. If you or your partner become pregnant during this period, inform your doctor or pharmacist immediately.

Fertility

Lonsurf may affect your ability to have children. Consult your doctor before using it.

Driving and operating machinery

It is unknown whether Lonsurf affects your ability to drive or operate machinery. Do not drive or use tools or machinery if you experience symptoms that affect your ability to concentrate and react.

Lonsurf contains lactose

If your doctor has told you that you have a certain sugar intolerance, consult with him before taking this medication.

3. How to Take Lonsurf

Follow exactly the administration instructions for this medication as indicated by your doctor. If in doubt, consult your doctor or pharmacist again.

How much to take

  • Your doctor will decide on the correct dose for you – the dose depends on your weight and height and if you have kidney problems.
  • Lonsurf is available in two doses. Your doctor may prescribe both doses to reach your prescribed dose.
  • Your doctor will tell you how many tablets to take each time.
  • You will take one dose 2 times a day.

When to take Lonsurf

You will take Lonsurf for 10 days during the first 2 weeks, and then rest for 2 weeks. This 4-week period is called a "cycle". The specific dosing program is as follows:

Week 1

- take the dose 2 times a day for 5 days

- then rest for 2 days – do not take the medication

Week 2

- take the dose 2 times a day for 5 days

- then rest for 2 days – do not take the medication

Week 3

- Do not take the medication

Week 4

- Do not take the medication

Then start again with another cycle of 4 weeks following the previous schedule.

How to take it

  • Take this medication by mouth.
  • Swallow the tablets whole with a glass of water.
  • Take the tablets in the course of 1 hour after breakfast and dinner.
  • Wash your hands after handling this medication.

If you take more Lonsurf than you should

If you take more Lonsurf than you should, talk to your doctor or go to the hospital immediately. Bring your medication box(s) with you.

If you forget to take Lonsurf

  • If you forget a dose, talk to your doctor or pharmacist.
  • Do not take a double dose to make up for the missed doses.

If you have any other questions about the use of this medication, ask your doctor or pharmacist.

4. Possible Adverse Effects

Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everyone will experience them.

The following side effects may occur with this medicine when taken alone or in combination with bevacizumab:when taken alone or in combination with bevacizumab:

Severe side effects

Inform your doctor immediatelyif you experience any of the following severe side effects (many of these side effects are detected in laboratory tests - for example, those affecting your blood cells):

  • Neutropenia (very common), febrile neutropenia (common), and septic shock (rare). Symptoms include chills, fever, sweating, or other signs of bacterial or fungal infection (see section 2).
    • Anemia (very common). Symptoms include difficulty breathing, fatigue, or paleness (see section 2).
    • Vomiting (very common) and diarrhea (very common), which can cause dehydration if severe or persistent.
    • Severe gastrointestinal problems: abdominal pain (common), ascites (rare), colitis (uncommon), acute pancreatitis (rare), ileus (uncommon), and subileus (rare). Symptoms include severe stomach or abdominal pain that may be associated with vomiting, intestinal obstruction, or partial obstruction, fever, or abdominal inflammation.
    • Thrombocytopenia (very common). Symptoms include petechiae or unusual bleeding (see section 2).
    • Pulmonary embolism (uncommon): blood clots in the lungs. Symptoms include difficulty breathing and chest or leg pain.
    • Lung interstitial disease has been reported in patients receiving the medicine. Symptoms include difficulty breathing, shortness of breath, or fever.

Some of these severe side effects may cause death.

Other side effects

Inform your doctor if you experience any of the following side effects. Many of these side effects are detected in laboratory tests - for example, those affecting your blood cells. Your doctor will be aware of these side effects in your laboratory test results.

Very common: may affect more than 1 in 10 people:

  • Decreased appetite
  • Feeling very tired (fatigue)
  • Nausea
  • Decreased white blood cell count - may increase your risk of infection.
  • Swelling of the mucous membranes in the mouth

Common: may affect up to 1 in 10 people:

  • Fever
  • Hair loss
  • Weight loss
  • Changes in taste
  • Constipation
  • General feeling of discomfort
  • Low albumin levels in blood
  • Increased bilirubin levels in blood - may cause yellowing of the skin or eyes
  • Decreased white blood cell count - may increase your risk of infection
  • Swelling of your hands, legs, or feet
  • Mouth pain or problems
  • Swelling of the mucous membranes - this may be inside the nose, throat, eyes, vagina, lungs, or intestines
  • Increased liver enzyme levels
  • Protein in your urine
  • Rash, itching, or dry skin
  • Difficulty breathing, respiratory tract or lung infection
  • Viral infections
  • Joint pain
  • Dizziness, headache
  • High blood pressure
  • Mouth ulcers
  • Muscle pain

Uncommon: may affect up to 1 in 100 people:

  • Low blood pressure
  • Laboratory test results indicating coagulation problems, making you more prone to bleeding
  • More perceptible heartbeat, chest pain
  • Abnormal increase or decrease in heart rate
  • Increased white blood cell count
  • Increased monocyte count
  • Increased lactate dehydrogenase levels in your blood
  • Low levels of phosphate, sodium, potassium, or calcium in your blood
  • Low monocyte count - may increase your risk of infection
  • High blood sugar levels (hyperglycemia), increased levels of urea, creatinine, and potassium in your blood
  • Laboratory test results indicating inflammation (increased C-reactive protein)
  • Dizziness
  • Runny nose or nosebleed, nasal congestion
  • Throat pain, hoarseness, voice problems
  • Redness, itching, or dry eyes, eye infection, watery eyes
  • Dehydration
  • Abdominal swelling, flatulence, indigestion
  • Lower gastrointestinal tract inflammation
  • Intestinal swelling or bleeding
  • Stomach or esophageal inflammation or increased acid, reflux
  • Tongue pain, hiccups
  • Dental caries, tooth problems, gum infections
  • Red skin
  • Pain or discomfort in your arms or legs
  • Pain, including cancer-related pain
  • Bone pain, muscle weakness, or spasms
  • Feeling cold
  • Herpes (pain and vesicular rash on skin over affected nerve fibers due to herpes zoster virus)
  • Liver disease
  • Bile duct inflammation or infection
  • Renal failure
  • Cough, nasal congestion, throat infection
  • Urinary tract infection
  • Blood in urine
  • Urination problems (urinary retention), loss of bladder control (incontinence)
  • Changes in menstrual cycle
  • Anxiety
  • Mild neurological problems.
  • Intense rash with itching, hives, acne
  • Increased sweating, nail problems
  • Difficulty sleeping or falling asleep
  • Feeling numb or tingling in your hands or feet
  • Redness, swelling, pain in the palms of your hands and soles of your feet (hand-foot syndrome)

Rare: may affect 1 in 1000 people:

  • Intestinal inflammation and infection
  • Athlete's foot - fungal infection of the feet, fungal infections
  • Decreased granulocyte count - may increase your risk of infection
  • Swelling or pain in the big toe
  • Swelling in your joints
  • Increased sodium levels in your blood
  • Unpleasant burning sensation, increased or decreased sense of touch
  • Fainting (syncope)
  • Visual problems such as blurred vision, double vision, loss of vision, cataracts
  • Dry eyes
  • Ears pain
  • Upper gastrointestinal tract inflammation
  • Pain in the upper or lower gastrointestinal tract
  • Pulmonary edema
  • Bad breath, gum problems, bleeding gums
  • Mouth polyps
  • Intestinal inflammation or infection
  • Increased bile duct diameter
  • Red skin, blisters, skin peeling
  • Light sensitivity
  • Urinary tract inflammation
  • Changes in urine analysis
  • Blood clots, for example in the brain or legs
  • Changes in your electrocardiogram (ECG)
  • Low total protein levels in blood

Reporting side effects

If you experience any type of side effect, consult your doctor or pharmacist, even if it is a possible side effect not listed in this leaflet. You can also report them directly through the national reporting system included in theAppendix V. By reporting side effects, you can contribute to providing more information on the safety of this medicine.

5. Lonsurf Storage

Keep this medication out of the sight and reach of children.

Do not use this medication after the expiration date that appears on the box or on the blister after “EXP”. The expiration date is the last day of the month indicated.

This medication does not require special storage conditions.

Medicines should not be disposed of through drains or in the trash. Ask your pharmacist how to dispose of the containers and medications that you no longer need. This will help protect the environment.

6. Contents of the packaging and additional information

Composition of Lonsurf

Lonsurf 15 mg/6.14 mg film-coated tablets

  • The active substances are trifluridin and tipiracil. Each film-coated tablet contains 15 mg of trifluridin and 6.14 mg of tipiracil.
  • The other components are:
  • Core tablet: lactose monohydrate, pregelatinized maize starch and stearic acid (see section 2 “Lonsurf contains lactose”).
  • Film coating: hypromellose, macrogol (8000), titanium dioxide (E171) and magnesium stearate.
  • Printing ink: lacquer, iron oxide red (E172), iron oxide yellow (E172), titanium dioxide (E171), aluminium lake indigo carmine (E132), carnauba wax and talc.

Lonsurf 20 mg/8.19 mg film-coated tablets

  • The active substances are trifluridin and tipiracil. Each film-coated tablet contains 20 mg of trifluridin and 8.19 mg of tipiracil.
  • The other components are:
  • Core tablet: lactose monohydrate, pregelatinized maize starch and stearic acid (see section 2 “Lonsurf contains lactose”).
  • Film coating: hypromellose, macrogol (8000), titanium dioxide (E171), iron oxide red (E172) and magnesium stearate.
  • Printing ink: lacquer, iron oxide red (E172), iron oxide yellow (E172), titanium dioxide (E171), aluminium lake indigo carmine (E132), carnauba wax and talc.

Appearance of the product and contents of the pack

  • Lonsurf 15 mg/6.14 mg is a white, biconvex, round, film-coated tablet, engraved with “15” on one side and “102” and “15 mg” on the other side, in grey ink.
  • Lonsurf 20 mg/8.19 mg is a pale red, biconvex, round, film-coated tablet, engraved with “20” on one side and “102” and “20 mg” on the other side, in grey ink.

Each pack contains 20 film-coated tablets (2 blisters of 10 tablets each) or 40 film-coated tablets (4 blisters of 10 tablets each) or 60 film-coated tablets (6 blisters of 10 tablets each). The aluminium blister contains a desiccant.

Only some pack sizes may be marketed.

Marketing authorisation holder

Les Laboratoires Servier

50 rue Carnot

92284 Suresnes Cedex

France

Responsible for manufacturing

Les Laboratoires Servier Industrie

905, route de Saran

45520 Gidy

France

For further information about this medicinal product, please contact the local representative of the marketing authorisation holder.

België/Belgique/Belgien

S.A. Servier Benelux N.V.

Tel: +32 (0)2 529 43 11

Lietuva

UAB “SERVIER PHARMA”

Tel: +370 (5) 2 63 86 28

????????

?????? ??????? ????

???.: +359 2 921 57 00

Luxembourg/Luxemburg

S.A. Servier Benelux N.V.

Tel: +32 (0)2 529 43 11

Ceskárepublika

Servier s.r.o.

Tel: +420 222 118 111

Magyarország

Servier Hungaria Kft.

Tel: +36 1 238 7799

Danmark

Servier Danmark A/S

Tlf: +45 36 44 22 60

Malta

V.J. Salomone Pharma Ltd

Tel: + 356 21 22 01 74

Deutschland

Servier Deutschland GmbH

Tel: +49 (0)89 57095 01

Nederland

Servier Nederland Farma B.V

Tel: +31 (0)71 5246700

Eesti

Servier Laboratories OÜ

Tel:+ 372 664 5040

Norge

Servier Danmark A/S

Tlf: +45 36 44 22 60

Eλλ?δα

ΣΕΡΒΙΕΕΛΛΑΣΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΗΕΠΕ

Τηλ: +30 210 939 1000

Österreich

Servier Austria GmbH

Tel: +43 (1) 524 39 99

España

Laboratorios Servier S.L.

Tel: +34 91 748 96 30

Polska

Servier Polska Sp. z o.o.

Tel: +48 (0) 22 594 90 00

France

Les Laboratoires Servier

Tel: +33 (0)1 55 72 60 00

Portugal

Servier Portugal, Lda

Tel.: +351 21 312 20 00

Hrvatska

Servier Pharma, d. o. o.

Tel.: +385 (0)1 3016 222

România

Servier Pharma SRL

Tel: +4 021 528 52 80

Ireland

Servier Laboratories (Ireland) Ltd.

Tel: +353 (0)1 663 8110

Slovenija

Servier Pharma d. o. o.

Tel.: +386 (0)1 563 48 11

Ísland

Servier Laboratories

c/o Icepharma hf

Sími: +354 540 8000

Slovenská republika

Servier Slovensko spol. s r.o.

Tel.:+421 (0) 2 5920 41 11

Italia

Servier Italia S.p.A.

Tel: +39 06 669081

Suomi/Finland

Servier Finland Oy

P. /Tel: +358 (0)9 279 80 80

Κ?προς

C.A. Papaellinas Ltd.

Τηλ: +357 22741741

Sverige

Servier Sverige AB

Tel : +46 (0)8 522 508 00

Latvija

SIA Servier Latvia

Tel: +371 67502039

United Kingdom (Northern Ireland)

Servier Laboratories (Ireland) Ltd

Tel: +44 (0)1753 666409

Date of the last revision of this leaflet:

Other sources of information

The detailed information on this medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency:http://www.ema.europa.eu

Consulte um médico online

Tem perguntas sobre este medicamento ou sintomas? Obtenha orientação de um médico qualificado, de forma prática e segura.

5.0(76)
Doctor

Alina Tsurkan

Medicina familiar12 anos de experiência

A Dra. Alina Tsurkan é médica de clínica geral e familiar licenciada em Portugal, oferecendo consultas online para adultos e crianças. O seu trabalho centra-se na prevenção, diagnóstico preciso e acompanhamento a longo prazo de condições agudas e crónicas, com base em medicina baseada na evidência.

A Dra. Tsurkan acompanha pacientes com uma ampla variedade de queixas de saúde, incluindo:

  • Infeções respiratórias: constipações, gripe, bronquite, pneumonia, tosse persistente.
  • Problemas otorrinolaringológicos: sinusite, amigdalite, otite, dor de garganta, rinite alérgica.
  • Queixas oftalmológicas: conjuntivite alérgica ou infeciosa, olhos vermelhos, irritação ocular.
  • Problemas digestivos: refluxo ácido (DRGE), gastrite, síndrome do intestino irritável (SII), obstipação, inchaço abdominal, náuseas.
  • Saúde urinária e reprodutiva: infeções urinárias, cistite, prevenção de infeções recorrentes.
  • Doenças crónicas: hipertensão, colesterol elevado, controlo de peso.
  • Queixas neurológicas: dores de cabeça, enxaquecas, distúrbios do sono, fadiga, fraqueza geral.
  • Saúde infantil: febre, infeções, problemas digestivos, seguimento clínico, orientação sobre vacinação.

Outros serviços disponíveis:

  • Atestados médicos para a carta de condução (IMT) em Portugal.
  • Aconselhamento preventivo e consultas de bem-estar personalizadas.
  • Análise de resultados de exames e relatórios médicos.
  • Acompanhamento clínico e revisão de medicação.
  • Gestão de comorbilidades e situações clínicas complexas.
  • Prescrições e documentação médica à distância.

A abordagem da Dra. Tsurkan é humanizada, holística e baseada na ciência. Trabalha lado a lado com cada paciente para desenvolver um plano de cuidados personalizado, centrado tanto nos sintomas como nas causas subjacentes. O seu objetivo é ajudar cada pessoa a assumir o controlo da sua saúde com acompanhamento contínuo, prevenção e mudanças sustentáveis no estilo de vida.

CameraMarcar consulta online
Mais horários
0.0(8)
Doctor

Nuno Tavares Lopes

Medicina familiar17 anos de experiência

Dr. Nuno Tavares Lopes é médico licenciado em Portugal com mais de 17 anos de experiência em medicina de urgência, clínica geral, saúde pública e medicina do viajante. Atualmente, é diretor de serviços médicos numa rede internacional de saúde e consultor externo do ECDC e da OMS. Presta consultas online em português, inglês e espanhol, oferecendo um atendimento centrado no paciente com base na evidência científica.
Áreas de atuação:

  • Urgência e medicina geral: febre, infeções, dores no peito ou abdómen, feridas, sintomas respiratórios e problemas comuns em adultos e crianças.
  • Doenças crónicas: hipertensão, diabetes, colesterol elevado, gestão de múltiplas patologias.
  • Medicina do viajante: aconselhamento pré-viagem, vacinas, avaliação “fit-to-fly” e gestão de infeções relacionadas com viagens.
  • Saúde sexual e reprodutiva: prescrição de PrEP, prevenção e tratamento de infeções sexualmente transmissíveis.
  • Gestão de peso e bem-estar: planos personalizados para perda de peso, alterações no estilo de vida e saúde preventiva.
  • Dermatologia e sintomas de pele: acne, eczemas, infeções cutâneas e outras condições dermatológicas.
  • Baixa médica (Baixa por doença): emissão de certificados médicos válidos para a Segurança Social em Portugal.
Outros serviços:
  • Certificados médicos para troca da carta de condução (IMT)
  • Interpretação de exames e relatórios médicos
  • Acompanhamento clínico de casos complexos
  • Consultas online multilíngues (PT, EN, ES)
O Dr. Lopes combina um diagnóstico rápido e preciso com uma abordagem holística e empática, ajudando os pacientes a lidar com situações agudas, gerir doenças crónicas, viajar com segurança, obter documentos médicos e melhorar o seu bem-estar a longo prazo.
CameraMarcar consulta online
Mais horários
0.0(5)
Doctor

Duarte Meneses

Medicina familiar4 anos de experiência

O Dr. Duarte Meneses é médico licenciado em medicina familiar e clínica geral em Portugal, com experiência adicional em medicina do trabalho. Realiza consultas médicas online para adultos, prestando apoio tanto em sintomas agudos como em doenças crónicas.

  • Sintomas comuns: febre, dor de garganta, tosse, fadiga ou queixas digestivas
  • Doenças crónicas: hipertensão, diabetes, colesterol elevado e problemas da tiroide
  • Saúde mental: stress, insónias, ansiedade e burnout
  • Cuidados preventivos: check-ups, aconselhamento sobre estilo de vida e seguimento de tratamentos
  • Questões de saúde relacionadas com o trabalho, emissão de baixas médicas e orientação para o regresso à atividade laboral
O Dr. Meneses formou-se na Universidade da Beira Interior e tem vários anos de experiência com populações diversas.

Adota uma abordagem próxima, clara e orientada para fornecer aconselhamento médico prático, adaptado às necessidades de cada pessoa.

CameraMarcar consulta online
Mais horários
5.0(8)
Doctor

Jonathan Marshall Ben Ami

Medicina familiar8 anos de experiência

O Dr. Jonathan Marshall Ben Ami é médico licenciado em medicina familiar em Espanha. Ele oferece cuidados abrangentes para adultos e crianças, combinando medicina geral com experiência em medicina de urgência para tratar tanto problemas de saúde agudos como crónicos.

O Dr. Ben Ami oferece diagnóstico, tratamento e acompanhamento em casos como:

  • Infeções respiratórias (constipações, gripe, bronquite, pneumonia).
  • Problemas de ouvidos, nariz e garganta, como sinusite, otite e amigdalite.
  • Problemas digestivos: gastrite, refluxo ácido, síndrome do intestino irritável (SII).
  • Infeções urinárias e outras infeções comuns.
  • Gestão de doenças crónicas: hipertensão, diabetes, distúrbios da tiroide.
  • Condições agudas que exigem atenção médica urgente.
  • Dores de cabeça, enxaquecas e lesões ligeiras.
  • Tratamento de feridas, exames de saúde e renovação de receitas.

Com uma abordagem centrada no paciente e baseada em evidência científica, o Dr. Ben Ami acompanha pessoas em todas as fases da vida — oferecendo orientação médica clara, intervenções atempadas e continuidade nos cuidados.

CameraMarcar consulta online
Mais horários
Ver todos os médicos

Receba novidades da plataforma e promoções exclusivas

Fique a par das atualizações da Oladoctor e receba promoções exclusivas para subscritores.

Subscreva já
Siga-nos nas redes sociais
FacebookInstagram