


Pergunte a um médico sobre a prescrição de HURRICANE SPRAY 200 mg/ml SOLUÇÃO PARA PULVERIZAÇÃO BUCAL
Prospecto: informação para o utilizador
Hurricaine spray 200mg/ml solução para pulverização bucal
Benzocaína
Leia todo o prospecto detenidamente antes de começar a usar este medicamento, porque contém informações importantes para si.
Siga exatamente as instruções de administração do medicamento contidas neste prospecto ou as indicadas pelo seu médico ou farmacêutico.
Conteúdo do prospecto
É um anestésico tópico que actua suprimindo a dor quando aplicado externamente sobre a zona da
boca a tratar.
Está indicado para o alívio local da dor dental ou de boca, como a produzida pelo roce de próteses,
extrações, pequenas feridas bucais, aftas e pequenas úlceras em adultos e crianças a partir de 6 anos.
Deve consultar um médico se piorar ou se a dor persistir após 2 dias de tratamento
Não use Hurricaine spray
Advertências e precauções
Consulte o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro antes de começar a usar Hurricaine spray
tonturas, respiração superficial, náuseas, fadiga ou taquicardia.
medicamento, pois são mais sensíveis aos seus possíveis efeitos adversos.
morder a língua ou a mucosa bucal e de engasgar.
Uso de Hurricaine spray com outros medicamentos
Informa o seu médico ou farmacêutico se está utilizando, utilizou recentemente ou poderia ter que tomar qualquer outro medicamento.
Este medicamento pode interagir com:
Medicamentos que contenham hialuronidase: não devem ser utilizados ao mesmo tempo que a benzocaína, pois pode aumentar os efeitos adversos da benzocaína.
provocar uma dermatite de contacto grave.
Uso de Hurricaine spray com alimentos e bebidas
Não utilize este medicamento antes das refeições ou antes de beber (Ver seção advertências e
precauções).
Gravidez e Lactação
Se está grávida ou em período de amamentação, ou acredita que possa estar grávida ou tem intenção de
ficar grávida, consulte o seu médico ou farmacêutico antes de utilizar este medicamento.
Não deve utilizar benzocaína durante a gravidez.
Desconhece-se se a benzocaína é excretada no leite materno, por isso as mulheres em período de amamentação
não devem utilizar este medicamento.
Uso em maiores de 65 anos
As pessoas idosas maiores de 65 anos e os pacientes debilitados podem ser mais sensíveis aos efeitos adversos da benzocaína, por isso devem consultar com o médico.
Condução e uso de máquinas
Não afecta a condução e uso de máquinas.
Siga exatamente as instruções de administração do medicamento contidas neste prospecto ou as
indicadas pelo seu médico ou farmacêutico. Em caso de dúvida, pergunte ao seu médico ou farmacêutico.
Este medicamento é para administração na boca. Não se deve ingerir.
A dose recomendada é:
Adultos e adolescentes:
Pulsar meio segundo a válvula sobre a zona que se deseja anestesiar, ou embeber um algodão e manter
aplicado na zona durante alguns minutos. Aplicar como máximo de 3 ou 4 vezes ao dia.
Crianças de 6-12 anos: só sob a supervisão de um adulto, igual ao caso anterior.
Crianças de 2-6 anos: sob controlo médico.
Crianças menores de 2 anos: Devido a que se trata de um spray, não está recomendado o seu uso.
Destapar o frasco e aplicar sobre a zona que se deseja anestesiar, pulsando a válvula durante meio segundo ou embeber um algodão com várias pulsações e manter aplicado na zona durante vários minutos.
Não aplicar este medicamento mais de 3 ou 4 vezes ao dia.
Se piorar ou se a dor persistir após 2 dias de tratamento, deve consultar o médico.
Lave as mãos após a aplicação do medicamento.
Se usar mais Hurricaine spray do que devia
Os sinais de sobredosagem podem ser: coloração azulada da pele, fala balbuciante,
adormecimento, marcha cambaleante, visão borrosa ou dupla, tonturas, excitação ou convulsões, tinidos de ouvidos, aumento de sudorese. Também pode diminuir a tensão arterial.
Em caso de sobredosagem ou ingestão acidental, consultar imediatamente um médico ou acudir a um centro
médico ou ligar para o Serviço de Informação Toxicológica (telefone 91 562 04 20), indicando o medicamento e a quantidade ingerida.
Como todos os medicamentos, Hurricaine spray pode produzir efeitos adversos, embora nem todas
as pessoas os sofram.
Durante o período de utilização da benzocaína, produziram-se os seguintes efeitos adversos cuja
frequência não se pôde estabelecer com exactidão:
Urticária, edema, reação anafilactoide (dermatite de contacto). Reacções cruzadas com outros anestésicos locais tipo ester. Fotosensibilidade, mau sabor de boca, desidratação das mucosas e dificuldades para engolir.
Sensação de queimadura bucal
Metahemoglobinemia cujos sintomas são: dor de cabeça, tonturas, respiração superficial, náuseas, fadiga ou taquicardia.
O contacto prolongado da benzocaína com as membranas mucosas pode produzir desidratação do
epitélio e endurecimento das mucosas.
Comunicação de efeitos adversos
Se experimentar qualquer tipo de efeito adverso, consulte o seu médico ou farmacêutico, mesmo que se trate de possíveis efeitos adversos que não aparecem neste prospecto. Também pode comunicá-los directamente através do Sistema Espanhol de Farmacovigilância de Medicamentos de Uso Humano website: www.notificaram.es.
Ao comunicar efeitos adversos, pode contribuir para proporcionar mais informações sobre a segurança deste medicamento.
Mantenha este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
Não utilize este medicamento após a data de caducidade que aparece no envase após CAD. A data de caducidade é o último dia do mês que se indica.
Não conserve a Temperatura superior a 30 ºC
Os medicamentos não se devem deitar por os desagües nem para a lixeira. Deposite os envases e os
medicamentos que não precisa no Ponto SIGRE da farmácia. Em caso de dúvida, pergunte ao seu
farmacêutico como se livrar dos envases e dos medicamentos que não precisa. Deste modo,
ajudará a proteger o meio ambiente.
Composição de Hurricaine spray
Aspecto do produto e conteúdo do envase
Hurricaine spray é uma solução para pulverização bucal, de cor canela, com odor e sabor a cereja.
Apresenta-se em frascos de alumínio de 5 e 60 ml
Titular da autorização de comercialização
Laboratórios Clarben S.A.
Av. Valdelaparra 27
28108 Alcobendas, Espanha.
Responsável pela fabricação
Laboratórios Clarben S.A.
C/ Asura 111 local 1 e 4
28043 Madrid, Espanha.
Este prospecto foi aprovado em
Novembro de 2013
A informação detalhada e actualizada deste medicamento está disponível na página Web da Agência
Espanhola de Medicamentos e Produtos Sanitários (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/.
As melhores alternativas com o mesmo princípio ativo e efeito terapêutico.
Avaliação de posologia, efeitos secundários, interações, contraindicações e renovação da receita de HURRICANE SPRAY 200 mg/ml SOLUÇÃO PARA PULVERIZAÇÃO BUCAL – sujeita a avaliação médica e regras locais.