RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO PRODUTO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR
Herceptin 150mg pó para concentrado para solução para perfusão
trastuzumabe
Leia todo o folheto informativo atentamente antes de começar a usar este medicamento, porque
contém informações importantes para si.
Conteúdo do folheto informativo
Herceptin contém como substância ativa trastuzumabe, que é um anticorpo monoclonal. Os anticorpos monoclonais reconhecem especificamente proteínas ou antígenos. O trastuzumabe é projetado para se unir seletivamente a um antígeno chamado receptor do fator 2 de crescimento epidérmico humano (HER2). O HER2 é encontrado em grandes quantidades na superfície de algumas células cancerígenas e estimula o crescimento dessas células. Quando Herceptin se une ao HER2, inibe o crescimento dessas células, provocando a morte delas.
Seu médico pode prescrever Herceptin para o tratamento do cancro da mama ou gástrico quando:
Não use Herceptin:
componentes deste medicamento (incluídos na seção 6).
Advertências e precauções
Seu médico supervisionará estreitamente o seu tratamento.
Revisões cardíacas
O tratamento com Herceptin sozinho ou junto com um taxano pode afetar o coração, especialmente se já recebeu alguma vez uma antraciclina (taxanos e antraciclinas são dois tipos de medicamentos utilizados para tratar o cancro). Os efeitos podem ser de moderados a graves e podem produzir a morte. Por isso, deverá revisar a função cardíaca antes, durante (cada três meses) e após (até entre dois ou cinco anos) o tratamento com Herceptin. Se desenvolver qualquer sinal de insuficiência cardíaca, (bombeamento inadequado do sangue pelo coração), o seu médico reverá como funciona o seu coração mais frequentemente (cada seis a oito semanas), pode receber tratamento para a insuficiência cardíaca ou pode ter que interromper o tratamento com Herceptin.
Consulte o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro antes de que lhe administrem Herceptin se:
Se receber Herceptin junto com qualquer outro medicamento para tratar o cancro, como paclitaxel, docetaxel, um inibidor da aromatase, capecitabina, 5-fluorouracil ou cisplatina, deve ler também os folhetos informativos desses medicamentos.
Crianças e adolescentes
Herceptin não é recomendado em menores de 18 anos.
Outros medicamentos e Herceptin
Uso de Herceptin com outros medicamentos: Informe o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro se está utilizando, utilizou recentemente ou possa ter que utilizar qualquer outro medicamento.
Podem passar 7 meses até que Herceptin seja eliminado totalmente do corpo. Por isso, se vai tomar qualquer novo medicamento dentro dos 7 meses seguintes à finalização do tratamento, deve comentar com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro que foi tratado com Herceptin.
Gravidez e amamentação
Amamentação
Não deve amamentar o seu bebê durante a terapia com Herceptin e até 7 meses após a última dose de Herceptin, pois Herceptin pode chegar ao seu bebê através do seu leite.
Consulte o seu médico ou farmacêutico antes de tomar um medicamento.
Condução e uso de máquinas
Herceptin pode afetar a sua capacidade de conduzir um veículo ou operar máquinas. Se experimentar sintomas durante o tratamento, tais como tonturas, sonolência, calafrios ou febre, não deve conduzir ou usar maquinaria até que esses sintomas desapareçam.
Antes de começar o tratamento com Herceptin, o seu médico determinará a quantidade de HER2 no seu tumor. Apenas serão tratados com Herceptin os pacientes com grande quantidade de HER2. Herceptin deve ser administrado apenas por um médico ou enfermeiro. O seu médico prescreverá uma dose e um regime de tratamento adequados para si. A dose de Herceptin depende do seu peso corporal.
Existem dois tipos (formulações) diferentes de Herceptin:
É importante rever o etiquetado do medicamento para garantir que se está administrando a formulação correta conforme prescrito. A formulação de Herceptin intravenosa não é para administração subcutânea e deve ser administrada apenas por via intravenosa.
Seu médico pode considerar mudar o seu tratamento de Herceptin intravenoso para Herceptin subcutâneo (e vice-versa) se considerar apropriado para si.
A formulação intravenosa de Herceptin é administrada como perfusão intravenosa (“gotejamento”) diretamente na veia. A primeira dose do seu tratamento é administrada em cerca de 90 minutos e será observado por um profissional de saúde enquanto lhe é administrada, por si aparecer alguma reação adversa. Se a dose inicial foi bem tolerada, as doses seguintes podem ser administradas em 30 minutos (ver seção 2 “Advertências e precauções”). O número de perfusões que pode receber dependerá da sua resposta ao tratamento. O seu médico informá-lo-á sobre este tema.
Para evitar erros de medicação, é importante verificar as etiquetas dos frascos para garantir que o medicamento que está sendo preparado e administrado é Herceptin (trastuzumabe) e não outro produto que contenha trastuzumabe (p. ex. trastuzumabe emtansina ou trastuzumabe deruxtecan).
Para cancro da mama precoce, cancro da mama metastásico e cancro gástrico metastásico, Herceptin será administrado a cada 3 semanas. Herceptin também pode ser administrado uma vez por semana, para cancro da mama metastásico.
Se interromper o tratamento com Herceptin
Não interrompa o tratamento com este medicamento sem falar primeiro com o seu médico. Todas as doses devem ser tomadas no momento apropriado cada semana ou cada três semanas (dependendo do seu regime de dose). Isso ajuda a que o seu medicamento funcione adequadamente.
Podem passar até 7 meses para que Herceptin seja eliminado do seu corpo. Por isso, pode ser que o seu médico decida continuar a rever a função do seu coração, mesmo após a finalização do tratamento.
Se tiver alguma outra dúvida sobre o uso deste medicamento, pergunte ao seu médico, farmacêutico ou enfermeiro.
Assim como todos os medicamentos, Herceptin pode produzir efeitos adversos, embora nem todas as pessoas os sofram. Alguns desses efeitos adversos podem ser graves e requerer hospitalização.
Durante a administração de uma perfusão de Herceptin podem produzir-se calafrios, febre e outros sintomas semelhantes à gripe. Isso é muito frequente (pode afetar mais de 1 de cada 10 pessoas). Outros sintomas relacionados com a perfusão são: sensação de mal-estar (náuseas), vómitos, dor, aumento da tensão muscular e agitação, dor de cabeça, tonturas, dificuldade respiratória, diminuição ou aumento da tensão arterial, alterações do ritmo cardíaco (palpitações, arritmias ou batimento cardíaco irregular), inchaço da face e lábios, erupção e sensação de cansaço. Alguns desses sintomas podem ser graves e alguns pacientes faleceram (ver seção 2 “Advertências e precauções”).
Esses efeitos aparecem principalmente na primeira perfusão intravenosa (“gotejamento” na veia) e durante as primeiras horas após o início da perfusão. Costumam ser transitórios. Um profissional de saúde o controlará durante a perfusão e, durante pelo menos seis horas, após o início da primeira perfusão e durante duas horas após o início do resto das perfusões. Se tiver alguma reação, podem administrar a perfusão mais lentamente ou interromper a perfusão e podem dar-lhe um tratamento para contrariar os efeitos adversos. A perfusão pode continuar uma vez que os seus sintomas melhorem.
Ocasionalmente, os sintomas começam após 6 horas após o início da perfusão. Se lhe acontecer isso, contacte imediatamente o seu médico. Às vezes, os sintomas podem melhorar e piorar mais tarde.
Efeitos adversos graves
Outros efeitos adversos podem apresentar-se em qualquer momento durante o tratamento com Herceptin e não apenas relacionados com a perfusão. Comunique ao seu médico ou enfermeira se sofrer algum dos seguintes efeitos adversos:
Seu médico fará um acompanhamento do coração periodicamente durante e após o tratamento, mas deve avisar o seu médico imediatamente em caso de que note algum dos sintomas descritos anteriormente.
Se você experimentar algum desses sintomas quando o seu tratamento com Herceptin tiver terminado, deve consultar o seu médico e informá-lo de que foi tratado previamente com Herceptin.
Efeitos adversos muito frequentes de Herceptin:podem afetar mais de 1 de cada 10 pessoas:
Efeitos adversos frequentes de Herceptin:podem afetar até 1 de cada 10 pessoas:
|
|
Efeitos adversos pouco frequentes de Herceptin:podem afetar até 1 de cada 100 pessoas:
Efeitos adversos raros de Herceptin:podem afetar até 1 de cada 1.000 pessoas:
Outros efeitos adversos notificados com o uso de Herceptin:não foi possível estimar a frequência a partir dos dados disponíveis:
Alguns dos efeitos adversos que pode ter podem ser devidos ao seu cancro. Se lhe for administrado Herceptin em combinação com quimioterapia, alguns dos efeitos podem também ser devidos à própria quimioterapia.
Se experimentar efeitos adversos, informe o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro.
Comunicação de efeitos adversos
Se experimentar qualquer tipo de efeito adverso, consulte o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro, mesmo que se trate de possíveis efeitos adversos que não aparecem neste folheto informativo. Também pode comunicá-los diretamente através do sistema nacional de notificação incluído no Apêndice V. Mediante a comunicação de efeitos adversos, você pode contribuir para fornecer mais informações sobre a segurança deste medicamento.
Herceptin será armazenado por profissionais de saúde no hospital ou na clínica.
Composição de Herceptin
Aspecto do produto e conteúdo do envase
Herceptin é um pó para concentrado para solução para perfusão intravenosa, que se apresenta em um frasco de vidro com tampão de borracha que contém 150 mg de trastuzumab. É um pó liofilizado pellet de cor branca a amarelo pálido. Cada envase contém 1 frasco de pó.
Título de autorização de comercialização
Roche Registration GmbH
Emil-Barell-Strasse 1
79639 Grenzach-Wyhlen
Alemanha
Responsável pela fabricação
Roche Pharma AG
Emil-Barell-Strasse 1
79639 Grenzach-Wyhlen
Alemanha
Podem solicitar mais informações sobre este medicamento dirigindo-se ao representante local do título de autorização de comercialização.
República Checa Roche s. r. o. Tel.: +420 - 2 20382111 | Hungria Roche (Hungria) Kft. Tel.: +36 - 1 279 4500 |
Dinamarca Roche Pharmaceuticals A/S Tel.: +45 - 36 39 99 99 | Malta (Ver Irlanda) |
Alemanha Roche Pharma AG Tel.: +49 (0) 7624 140 | Países Baixos Roche Nederland B.V. Tel.: +31 (0) 348 438050 |
Estônia Roche Eesti OÜ Tel.: + 372 - 6 177 380 | Noruega Roche Norge AS Tel.: +47 - 22 78 90 00 |
Grécia Roche (Hellas) A.E. Tel.: +30 210 61 66 100 | Áustria Roche Áustria GmbH Tel.: +43 (0) 1 27739 |
Espanha Roche Farma S.A. Tel: +34 - 91 324 81 00 | Polônia Roche Polônia Sp.z o.o. Tel.: +48 - 22 345 18 88 |
França Roche Tel: +33 (0) 1 47 61 40 00 | Portugal Roche Farmacêutica Química, Lda Tel.: +351 - 21 425 70 00 |
Croácia Roche d.o.o. Tel.: +385 1 4722 333 | Romênia Roche Romênia S.R.L. Tel.: +40 21 206 47 01 |
Irlanda Roche Products (Irlanda) Ltd. Tel.: +353 (0) 1 469 0700 | Eslovênia Roche farmacêutica družba d.o.o. Tel.: +386 - 1 360 26 00 |
Islândia Roche Pharmaceuticals A/S c/o Icepharma hf Sími: +354 540 8000 | República Eslovaca Roche Eslováquia, s.r.o. Tel.: +421 - 2 52638201 |
Itália Roche S.p.A. Tel.: +39 - 039 2471 | Finlândia Roche Oy Puh/Tel: +358 (0) 10 554 500 |
Chipre Γ.Α.Σταμ?της & Σια Λτδ. Tel.: +357 - 22 76 62 76 | Suécia Roche AB Tel.: +46 (0) 8 726 1200 |
Letônia Roche Letônia SIA Tel.: +371 - 6 7039831 | Reino Unido (Irlanda do Norte) Roche Products (Irlanda) Ltd. Tel: +44 (0) 1707 366000 |
Data da última revisão deste prospecto:
A informação detalhada deste medicamento está disponível na página web da Agência Europeia de Medicamentos: http://www.ema.europa.eu/
Na página web da Agência Europeia de Medicamentos pode ser encontrado este prospecto em todas as línguas da União Europeia/Espaço Econômico Europeu.
Esta informação está destinada unicamente a profissionais do setor sanitário:
Herceptin IV é fornecido em frascos estéreis, sem conservantes, não pirogênicos e de uso único.
Para evitar erros de medicação é importante verificar as etiquetas dos frascos para garantir que o medicamento que se prepara e administra é Herceptin (trastuzumab) e não outro produto que contenha trastuzumab (p. ex., trastuzumab emtansina ou trastuzumab deruxtecan).
Mantenha sempre este medicamento em seu envase original fechado a uma temperatura de 2 ºC-8 ºC em geladeira.
Deve-se utilizar uma técnica asséptica apropriada para os procedimentos de reconstituição e diluição. Deve-se ter cuidado para garantir a esterilidade das soluções preparadas. Como o medicamento não contém conservantes antimicrobianos nem agentes bacteriostáticos, deve-se utilizar uma técnica asséptica.
O frasco de Herceptin reconstituído assépticamente com água estéril para preparações injetáveis (não fornecida) é quimica e fisicamente estável durante 48 horas a 2 ºC-8 ºC após a reconstituição e não deve ser congelado.
Após a diluição asséptica em bolsas de cloruro de polivinilo, polietileno ou polipropileno que contenham solução injetável de 9 mg/ml (0,9 %) de cloruro sódico, demonstrou-se a estabilidade física e química de Herceptin durante um período de até 30 dias a 2 ºC – 8 ºC e 24 horas a temperatura que não exceda 30 ºC.
Do ponto de vista microbiológico, a solução reconstituída e a solução para perfusão de Herceptin devem ser utilizadas imediatamente. Se não for utilizada imediatamente, o tempo de conservação até o uso e as condições de conservação antes de sua utilização serão responsabilidade do usuário e, em geral, não devem ser superiores a 24 horas entre 2 ºC e 8 ºC, a menos que a reconstituição e a diluição tenham lugar sob condições assépticas controladas e validadas.
Armazenamento, manuseio e preparação asséptica:
O manuseio asséptico deve ser garantido quando se prepara a perfusão. A preparação deve ser:
Cada frasco de Herceptin é reconstituído com 7,2 ml de água para preparações injetáveis (não fornecida). Deve-se evitar o uso de outros solventes para reconstituição. Isso produz uma solução de 7,4 ml para dose única que contém aproximadamente 21 mg/ml de trastuzumab. Uma sobrecarga de volume de 4 % permite que a dose de 150 mg refletida na etiqueta possa ser extraída de cada frasco.
Deve-se manusear cuidadosamente o Herceptin durante a reconstituição. Se ocorrer espuma excessiva durante a reconstituição ou se agitar o Herceptin reconstituído, pode causar problemas com a quantidade de Herceptin que se pode extrair do frasco.
Instruções para a reconstituição asséptica:
A formação de uma leve espuma após a reconstituição é usual. Deixe o frasco em repouso durante aproximadamente 5 minutos. O Herceptin reconstituído é uma solução transparente de incolora a amarelo pálido e deve estar essencialmente isenta de partículas visíveis.
Instruções para a diluição asséptica da solução reconstituída
Será determinado o volume de solução requerida:
Volume(ml) = Peso corporal(kg) x dose(4mg/kg dose inicial ou 2mg/kg para doses subsequentes)
21(mg/ml, concentração da solução reconstituída)
Volume(ml) = Peso corporal(kg) x dose(8mg/kg dose inicial ou 6mg/kg para doses subsequentes)
21(mg/ml, concentração da solução reconstituída)
A quantidade apropriada de solução deve ser extraída do frasco usando uma agulha e seringa estéreis e adicionada a uma bolsa de perfusão de cloruro de polivinilo, polietileno ou polipropileno, que contenha 250 ml de cloruro sódico a 0,9 %. Não se deve empregar com soluções que contenham glicose. A bolsa deve ser invertida várias vezes para misturar a solução e evitar a formação de espuma. As soluções parenterais devem ser inspecionadas visualmente para detectar partículas e decoloração antes de sua administração.
As melhores alternativas com o mesmo princípio ativo e efeito terapêutico.
Avaliação de posologia, efeitos secundários, interações, contraindicações e renovação da receita de HERCEPTIN 150 mg PÓ PARA CONCENTRADO PARA SOLUÇÃO PARA PERFUSÃO – sujeita a avaliação médica e regras locais.