GINEDERMOFIX 2% CREME VAGINAL

Introdução

Prospecto: informação para o utilizador

Ginedermofix 2% creme vaginal

sertaconazol nitrato

Leia todo o prospecto detenidamente antes de começar a usar este medicamento, porque contém informações importantes para si.

• Conserva este prospecto, porque pode ter que voltar a lê-lo.
• Se tiver alguma dúvida, consulte o seu médico ou farmacêutico.

• Este medicamento foi prescrito apenas para si, e não deve dá-lo a outras pessoas, mesmo que tenham os mesmos sintomas que si, porque pode prejudicá-las.
  • Se experimentar efeitos adversos, consulte o seu médico ou farmacêutico, mesmo que se trate de efeitos adversos que não aparecem neste prospecto. Ver seção 4.

Conteúdo do prospecto:

1. O que é Ginedermofix 2% creme vaginal e para que é utilizado
2. O que precisa saber antes de começar a usar Ginedermofix 2% creme vaginal
3. Como usar Ginedermofix 2% creme vaginal
4. Possíveis efeitos adversos

5 Conservação de Ginedermofix 2% creme vaginal

1. Conteúdo do envase e informação adicional

1. O que é Ginedermofix 2% creme vaginal e para que é utilizado

Ginedermofix pertence a uma classe de medicamentos chamados imidazóis antifúngicos (medicamentos que são utilizados para tratar infecções produzidas por fungos).

Ginedermofix é indicado para o tratamento de candidíase vulvovaginal (infecção vaginal produzida por um fungo chamado Candida).

2. O que precisa saber antes de começar a usar Ginedermofix 2% creme vaginal

Não useGinedermofix

Se é alérgico ao sertaconazol ou a algum dos outros componentes deste medicamento (incluídos na seção 6).

Advertências e precauções

Recomenda-se proteger a roupa íntima, devido à possibilidade de que se produza drenagem vaginal.

Outros medicamentos e Ginedermofix

Informa ao seu médico ou farmacêutico se está utilizando, utilizou recentemente ou pudesse ter que utilizar qualquer outro medicamento.

Uso em mulheres de idade avançada

Não existe informação disponível neste grupo de pacientes; no entanto, não se supõe que existam problemas geriátricos específicos.

Uso em meninas

Não existe informação disponível neste grupo de pacientes.

Gravidez, lactação e fertilidade

Se está grávida ou em período de lactação, acredita que possa estar grávida ou tem intenção de engravidar, consulte o seu médico ou farmacêutico antes de utilizar este medicamento.

Não está demonstrada a sua inocuidade na mulher grávida nem na lactação, por isso o seu médico avaliará a utilização ou não deste medicamento neste caso.

Não é necessário interromper o tratamento durante as regras.

Condução e uso de máquinas

Não se descreveram efeitos sobre a capacidade de conduzir ou utilizar máquinas.

Informação sobre excipientes

Ginedermofix contém parahidroxibenzoato de metilo. Pode produzir reações alérgicas (possivelmente retardadas) porque contém parahidroxibenzoato de metilo.

3. Como usar Ginedermofix 2% creme vaginal

Siga exatamente as instruções de administração de Ginedermofix indicadas pelo seu médico. Em caso de dúvida, consulte novamente o seu médico ou farmacêutico.

A dose recomendada é de uma aplicação por dia (1 aplicador com 5 g) durante 7 dias

Mulheres adultas e adolescentes

Ginedermofix é administrado por via vaginal.

Instruções para a correta administração do medicamento

Instruções para a utilização do aplicador de um só uso:

-Colocar o aplicador sobre o tubo aberto (Figura A)

-Pressionar o tubo até reencher completamente de creme o aplicador (5 g de creme) (Figura B).

-Separar o aplicador do tubo e fechar este.

Recomenda-se introduzir o creme com o aplicador descartável profundamente na vagina com a paciente deitada e com as pernas ligeiramente flexionadas, preferentemente ao ir para a cama.

Esvaziar o aplicador apertando lentamente o êmbolo. Retira-se o aplicador de um só uso e descarta-se.

Dicas práticas:

O tratamento deve ser acompanhado de medidas higiênicas: lavagem com sabão de pH neutro ou alcalino, roupa de algodão, evitar as duchas vaginais.

Recomenda-se proteger a roupa íntima, devido à possibilidade de que se produza um drenagem vaginal.

Se usar mais Ginedermofix do que deve

A forma de apresentação de Ginedermofix permite descartar a possibilidade de intoxicação consecutiva à sua aplicação local intravaginal.

Em caso de sobredose ou ingestão acidental, consulte imediatamente o seu médico ou farmacêutico ou ligue para o Serviço de Informação Toxicológica, telefone 91 562 04 20, indicando o medicamento e a quantidade ingerida.

Se esquecer de usar Ginedermofix

Não aplique uma dose dupla para compensar as doses esquecidas, continue com a pauta habitual e se esqueceu de muitas doses consulte imediatamente o seu médico ou farmacêutico.

4. Possíveis efeitos adversos

Assim como todos os medicamentos, este medicamento pode produzir efeitos adversos, embora nem todas as pessoas os sofram.

Os efeitos adversos deste medicamento são, em geral, leves e transitórios.

Os efeitos secundários mais característicos são:

• Ocasionalmente: alterações genitourinárias (sensação de queimadura uretral; raramente: prurido vaginal, vaginite, continência urinária, cistite).
• Raramente podem aparecer: alterações alérgicas/dermatológicas (eritema, erupções exantemáticas, prurido, dermatite por contato) e neurológicas (dor de cabeça).

O tratamento deve ser suspenso imediatamente, no caso de que o paciente experimente algum episódio intenso de cefaleia, irritação e/ou hipersensibilidade.

Comunicação de efeitos adversos

Se experimentar qualquer tipo de efeito adverso, consulte o seu médico ou farmacêutico, mesmo que se trate de possíveis efeitos adversos que não aparecem neste prospecto. Também pode comunicá-los diretamente através do Sistema Espanhol de Farmacovigilância de Medicamentos de Uso Humano: www.notificaRAM.es. Mediante a comunicação de efeitos adversos, você pode contribuir para proporcionar mais informações sobre a segurança deste medicamento.

5. Conservação de Ginedermofix 2% creme vaginal

Este medicamento não requer condições especiais de conservação.

Mantenha este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.

Não utilize este medicamento após a data de validade que aparece no tubo e na caixa após CAD. A data de validade é o último dia do mês que se indica.

Os medicamentos não devem ser jogados pelos deságues nem na lixeira. Deposite os envases e os medicamentos que não precisa no Ponto SIGRe da farmácia. Em caso de dúvida, pergunte ao seu farmacêutico como se livrar dos envases e dos medicamentos que não precisa. Dessa forma, ajudará a proteger o meio ambiente.

6. Conteúdo do envase e informação adicional

Composição de Ginedermofix 2% creme vaginal

-O princípio ativo é sertaconazol nitrato.

Cada g de creme contém 20 mg de sertaconazol nitrato (equivalente a 17,5 mg de sertaconazol)

• Os demais componentes são: palmito estearato de etilenglicol e polietilenglicol, glicéridos saturados de C10 a C18 polioxietilenados e glicolizados, mono-di-isoestearato de glicerol, óleo de vaselina, parahidroxibenzoato de metilo (E-218), ácido sórbico (E-200) e água purificada.

Aspecto do produto e conteúdo do envase

Ginedermofix é apresentado em forma de creme.

Cada envase contém um tubo com 40 g de creme e 7 aplicadores vaginais descartáveis.

Titular da autorização de comercialização

Ferrer Internacional, S.A.

Gran Vía Carlos III, 94

08028 Barcelona- (Espanha)

Responsável pela fabricação

Ferrer Internacional, S.A.

Joan Buscallá, 1-9

08173 Sant Cugat del Vallés

Barcelona (Espanha)

Data da última revisão deste prospecto:maio 2021

A informação detalhada deste medicamento está disponível na página web da Agência Europeia de Medicamentos: http://www.ema.europa.eu, e na página web da Agência Espanhola de Medicamentos e Produtos Sanitários (AEMPS) (http://www.aemps.gob.es/).