Prospecto: informação para o paciente
Efavirenz/Emtricitabina/Tenofovir disoproxilo Krka 600 mg/200 mg/245 mg comprimidos
revestidos com película EFG
efavirenz/emtricitabina/tenofovir disoproxilo (efavirenzum/emtricitabinum/tenofovirum disoproxilum)
Leia todo o prospecto detenidamente antes de começar a tomar este medicamento, porque contém informações importantes para si.
Conteúdo do prospecto:
Efavirenz/Emtricitabina/Tenofovir disoproxilo Krka contém três princípios ativosque se utilizam para tratar a infecção pelo vírus de imunodeficiência humana (VIH).
Cada um destes princípios ativos também é conhecido como medicamentos antirretrovirais, que atuam interferindo com o trabalho normal de uma enzima (transcriptase inversa) que é essencial para que o vírus se multiplique.
Efavirenz/Emtricitabina/Tenofovir disoproxilo Krka é um tratamento para a infecção pelo Vírus da Imunodeficiência Humana(VIH) em adultos de 18 anos de idade ou maioresque foram tratados anteriormente com outros medicamentos antirretrovirais e têm uma infecção por VIH-1 sob controle durante pelo menos três meses. Os pacientes não devem ter sofrido o fracasso de um tratamento anterior da infecção por VIH.
Não tome Efavirenz/Emtricitabina/Tenofovir disoproxilo Krka
?Se você está tomando algum desses medicamentos, comunique ao seu médicoimediatamente.Tomar esses medicamentos com Efavirenz/Emtricitabina/Tenofovir disoproxilo Krka pode produzir efeitos colaterais graves e/ou potencialmente mortais ou pode fazer com que esses medicamentos deixem de funcionar corretamente.
Advertências e precauções
Consulte seu médico ou farmacêutico antes de começar a tomar Efavirenz/Emtricitabina/Tenofovir disoproxilo Krka.
Efavirenz/Emtricitabina/Tenofovir disoproxilo Krka pode afetar seus rins. Antes de começar o tratamento, seu médico pode solicitar exames de sangue para verificar o funcionamento de seus rins. Seu médico também pode solicitar exames de sangue durante o tratamento para controlar seus rins.
Efavirenz/Emtricitabina/Tenofovir disoproxilo Krka normalmente não é tomado com outros medicamentos que possam danificar seus rins (ver Uso deEfavirenz/Emtricitabina/Tenofovir disoproxilo Krka com outros medicamentos). Se isso for inevitável, seu médico controlará o funcionamento de seus rins uma vez por semana.
Se você tem infecção por hepatite B, seu médico considerará cuidadosamente a melhor pauta de tratamento para você. Tenofovir disoproxilo e emtricitabina, dois dos princípios ativos em Efavirenz/Emtricitabina/Tenofovir disoproxilo Krka, mostram alguma atividade contra o vírus da hepatite B, embora emtricitabina não seja autorizada para o tratamento da infecção por hepatite B. Os sintomas da sua hepatite podem piorar após a suspensão de Efavirenz/Emtricitabina/Tenofovir disoproxilo Krka. Seu médico pode realizar exames de sangue em intervalos regulares para controlar o estado do seu fígado (ver seção 3, Se interromper o tratamento comEfavirenz/Emtricitabina/Tenofovir disoproxilo Krka).
Além das infecções oportunistas, também podem aparecer distúrbios autoimunitários (uma afecção que ocorre quando o sistema imunológico ataca tecido corporal saudável) após que você tenha começado a tomar medicamentos para o tratamento da sua infecção por VIH. Os distúrbios autoimunitários podem aparecer muitos meses após o início do tratamento. Se observar qualquer sintoma de infecção ou outros sintomas, como por exemplo, fraqueza muscular, fraqueza que começa nas mãos e pés e que ascende em direção ao tronco do corpo, palpitações, tremores ou hiperatividade, informe ao seu médico imediatamente para receber o tratamento necessário.
Podem também ocorrer problemas nos ossos (às vezes terminam em fraturas) devido a dano nas células do túbulo renal (ver seção 4, Posíveis efeitos adversos).
Crianças e adolescentes
Outros medicamentos e Efavirenz/Emtricitabina/Tenofovir disoproxilo Krka
Não deve tomar Efavirenz/Emtricitabina/Tenofovir disoproxilo Krka com certos medicamentos.
Estes são enumerados sob Não tome Efavirenz/Emtricitabina/Tenofovir disoproxilo Krka, no início da seção 2. Entre eles, incluem-se alguns medicamentos de uso comum e alguns medicamentos à base de plantas (incluindo o hipérico) que podem causar interações graves.
Informe ao seu médicoou farmacêutico se está tomando, tomou recentemente ou pode ter que tomar qualquer outro medicamento.
Além disso, não se deve tomar Efavirenz/Emtricitabina/Tenofovir disoproxilo Krka com nenhum outro medicamento que contenha efavirenz (a menos que seja recomendado pelo seu médico), emtricitabina, tenofovir disoproxilo, tenofovir alafenamida, lamivudina ou adefovir dipivoxil.
Comunique ao seu médicose você está tomando outros medicamentos que possam danificar seus rins.
Alguns exemplos incluem:
Efavirenz/Emtricitabina/Tenofovir disoproxilo Krka pode interagir com outros medicamentos, incluindo medicamentos à base de plantas como os extratos de Ginkgo biloba. Isso pode resultar em que as quantidades de Efavirenz/Emtricitabina/Tenofovir disoproxilo Krka ou outros medicamentos no seu sangue sejam afetadas. E isso pode impedir que os medicamentos funcionem adequadamente ou pode piorar algum efeito colateral. Em alguns casos, seu médico pode precisar ajustar sua dose ou verificar os níveis no sangue. É importante que comunique ao seumédico ou farmacêutico se está tomando alguns dos seguintes:
Gravidez e lactação
Se está grávida ou em período de amamentação, acredita que possa estar grávida ou tem intenção de engravidar, consulte seu médico ou farmacêutico antes de utilizar este medicamento.
As mulheres não devem engravidar durante o tratamento com Efavirenz/Emtricitabina/Tenofovir disoproxilo Krka nem nas 12 semanas posteriores. Seu médico pode solicitar uma prova de gravidez para garantir que não está grávida antes de começar o tratamento com Efavirenz/Emtricitabina/Tenofovir disoproxilo Krka.
Se você puder engravidar enquanto recebe Efavirenz/Emtricitabina/Tenofovir disoproxilo Krka, deve utilizar um método anticoncepcional de barreira confiável (por exemplo, um preservativo) junto com outros métodos anticoncepcionais, incluindo os orais (a pílula) ou outros anticoncepcionais hormonais (por exemplo, implantes, injeção). O efavirenz, um dos princípios ativos de Efavirenz/Emtricitabina/Tenofovir disoproxilo Krka, pode permanecer no seu sangue por um tempo após cessar o tratamento.
Siga exatamente as instruções de administração deste medicamento indicadas pelo seu médico ou farmacêutico. Em caso de dúvida, consulte novamente o seu médico ou farmacêutico.
A dose recomendada é:
Um comprimido por dia, por via oral. Efavirenz/Emtricitabina/Tenofovir disoproxilo Krka deve ser tomado com o estômago vazio (definido habitualmente como uma hora antes ou duas horas após uma refeição) preferivelmente ao deitar. Isto pode fazer com que alguns dos efeitos adversos (por exemplo, tontura, sonolência) sejam menos problemáticos. Engula Efavirenz/Emtricitabina/Tenofovir disoproxilo Krka inteiro com um copo de água.
Efavirenz/Emtricitabina/Tenofovir disoproxilo Krka deve ser tomado diariamente.
Se o seu médico decidir suspender um dos componentes de Efavirenz/Emtricitabina/Tenofovir disoproxilo Krka, ele pode dar-lhe efavirenz, emtricitabina e/ou tenofovir disoproxilo separadamente ou com outros medicamentos para o tratamento da infecção por VIH.
Se tomar mais Efavirenz/Emtricitabina/Tenofovir disoproxilo Krka do que deve
Se tomar acidentalmente demasiados comprimidos de Efavirenz/Emtricitabina/Tenofovir disoproxilo Krka, pode correr um maior risco de experimentar possíveis efeitos adversos com este medicamento (ver seção 4, Possíveis efeitos adversos). Consulte o seu médico ou é aconselhado que acuda ao serviço de urgências mais próximo. Leve consigo o frasco de comprimidos para que você possa descrever facilmente o que tomou.
Se esquecer de tomar Efavirenz/Emtricitabina/Tenofovir disoproxilo Krka
É importante que você não esqueça uma dose de Efavirenz/Emtricitabina/Tenofovir disoproxilo Krka.
Se você esquecer uma dose de Efavirenz/Emtricitabina/Tenofovir disoproxilo Krka no prazo de 12 horas desde quando a tomou normalmente, tome-a assim que puder, e luego tome a sua dose seguinte à sua hora habitual.
Se for quase a hora da sua próxima dose (menos de 12 horas),não se tome a dose esquecida. Espere e tome a próxima dose à sua hora habitual. Não tome uma dose dupla para compensar as doses esquecidas.
Se você vomitar o comprimido (no prazo de 1 hora após ter tomado Efavirenz/Emtricitabina/Tenofovir disoproxilo Krka),deve tomar outro comprimido. Não espere até o momento de tomar a próxima dose. Você não precisa tomar outro comprimido se vomitou mais de uma hora após a tomada de Efavirenz/Emtricitabina/Tenofovir disoproxilo Krka.
Se interromper o tratamento com Efavirenz/Emtricitabina/Tenofovir disoproxilo Krka
Não interrompa o tratamento com Efavirenz/Emtricitabina/Tenofovir disoproxilo Krka sem falar antes com o seu médico.A interrupção do tratamento com Efavirenz/Emtricitabina/Tenofovir disoproxilo Krka pode afetar gravemente a sua resposta a tratamentos futuros. Se interromper o tratamento com Efavirenz/Emtricitabina/Tenofovir disoproxilo Krka, consulte com o seu médico antes de reiniciar a tomada de comprimidos de Efavirenz/Emtricitabina/Tenofovir disoproxilo Krka. O seu médico pode considerar administrar-lhe os componentes de Efavirenz/Emtricitabina/Tenofovir disoproxilo Krka por separado se tiver problemas ou se precisar que se ajuste a sua dose.
Quando as suas existências de Efavirenz/Emtricitabina/Tenofovir disoproxilo Krka começarem a esgotar-se, solicite mais ao seu médico ou farmacêutico. Isto é sumamente importante, porque a quantidade de vírus começará a proliferar se deixar de tomar o medicamento, mesmo que seja por breve espaço de tempo. Neste caso, o vírus pode chegar a ser mais difícil de tratar.
Se você tiver ao mesmo tempo uma infecção por VIH e hepatite B,é especialmente importante não suspender o tratamento com Efavirenz/Emtricitabina/Tenofovir disoproxilo Krka sem antes falar com o seu médico. Alguns pacientes tiveram análises de sangue ou sintomas indicativos de que a sua hepatite havia piorado após suspender emtricitabina ou tenofovir disoproxilo (dois dos três componentes de Efavirenz/Emtricitabina/Tenofovir disoproxilo Krka). Se suspender o tratamento com Efavirenz/Emtricitabina/Tenofovir disoproxilo Krka, o seu médico pode recomendar-lhe que reinicie o tratamento da hepatite B. Você pode precisar de análises de sangue para comprovar o funcionamento do fígado durante quatro meses após suspender o tratamento. Em alguns pacientes com doença hepática avançada ou cirrose, não se recomenda suspender o tratamento, pois isto pode produzir o pioramento da hepatite, o que pode pôr em perigo a sua vida.
?Fale com o seu médico imediatamente sobre sintomas novos ou incomuns após suspender o tratamento, particularmente sintomas que você associe com a infecção por vírus da hepatite B.
Se tiver alguma outra dúvida sobre o uso deste medicamento, pergunte ao seu médico ou farmacêutico.
Durante o tratamento do VIH pode haver um aumento no peso e nos níveis de glicose e lípidos no sangue. Isto pode estar em parte relacionado com a recuperação da saúde e com o estilo de vida e, no caso dos lípidos no sangue, algumas vezes com os medicamentos para o VIH por si mesmos. O seu médico irá controlar estas alterações.
Assim como todos os medicamentos, este medicamento pode produzir efeitos adversos, embora nem todas as pessoas os sofram.
Possíveis efeitos adversos graves: informe ao seu médico imediatamente
?Se você pensa que pode ter acidose láctica, contacte o seu médico imediatamente.
Outros possíveis efeitos adversos graves
Os seguintes efeitos adversos são pouco frequentes(estes podem afetar até 1 de cada 100 pacientes):
Efeitos adversos psiquiátricos além dos enunciados acima incluem delírios (crenças falsas), neurose. Alguns pacientes se suicidaram. Estes problemas tendem a ocorrer mais frequentemente naqueles que têm um histórico de doença mental. Sempre informe imediatamente ao seu médico se apresentar estes sintomas.
Efeitos adversos para o fígado: se está também infectado pelo vírus da hepatite B, pode experimentar um pioramento da hepatite após suspender o tratamento (ver seção 3).
Os seguintes efeitos adversos são raros(estes podem afetar até 1 de cada 1.000 pacientes):
?Se você pensa que pode ter algum destes efeitos adversos graves, fale com o seu médico.
Efeitos adversos mais frequentes
Os seguintes efeitos adversos são muito frequentes(estes podem afetar mais de 1 de cada 10 pacientes):
As análises também podem mostrar:
Outros possíveis efeitos
Os seguintes efeitos adversos são frequentes(estes podem afetar até 1 de cada 10 pacientes):
As análises também podem mostrar:
Os seguintes efeitos adversos são pouco frequentes(estes podem afetar até 1 de cada 100 pacientes):
As análises também podem mostrar:
Em caso de dano nas células do túbulo renal, podem aparecer ruptura muscular, debilitamento dos ossos (com dor nos ossos e que às vezes termina em fraturas), dor muscular, fraqueza muscular e diminuição dos níveis de potássio ou de fosfato no sangue.
Os seguintes efeitos adversos são raros(estes podem afetar até 1 de cada 1.000 pacientes):
Comunicação de efeitos adversos
Se experimentar qualquer tipo de efeito adverso, consulte o seu médico ou farmacêutico, mesmo que se trate de possíveis efeitos adversos que não aparecem neste prospecto. Também pode comunicá-los diretamente através do sistema nacional de notificação incluído no Apêndice V. Mediante a comunicação de efeitos adversos, você pode contribuir para fornecer mais informações sobre a segurança deste medicamento.
Mantenha este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
Não utilize este medicamento após a data de validade que aparece no frasco e na caixa após “CAD”. A data de validade é o último dia do mês que se indica.
Não conserve a uma temperatura superior a 30ºC.
Mantenha o frasco perfeitamente fechado para protegê-lo da umidade.
O período de validade após a primeira abertura é de 2 meses, se não for conservado a uma temperatura superior a 25ºC.
Os medicamentos não devem ser jogados pelos deságues nem na lixeira. Pergunte ao seu farmacêutico como se livrar dos envases e dos medicamentos que já não precisa. Desta forma, ajudará a proteger o meio ambiente.
Composição de Efavirenz/Emtricitabina/Tenofovir disoproxilo Krka
Núcleo do comprimido:celulosa microcristalina, hidroxipropilcelulosa, laurilsulfato de sódio, croscarmelosa sódica, óxido de ferro vermelho (E172), estearato de magnésio, fumarato de estearila e sódio.
Revestimento com película:poli (álcool vinílico), macrogol 3350, dióxido de titânio (E171), talco, óxido de ferro vermelho (E172), óxido de ferro amarelo (E172). Ver seção 2 “Efavirenz/Emtricitabina/Tenofovir disoproxilo Krka contém sódio”.
Aspecto do produto e conteúdo do envase
Efavirenz/Emtricitabina/Tenofovir disoproxilo Krka comprimidos revestidos com película (comprimidos), são de cor rosa laranja claro, ovais, biconvexos, com bordos biselados. Dimensões do comprimido: 20 x 11 mm.
Efavirenz/Emtricitabina/Tenofovir disoproxilo Krka está disponível em frascos de 30 comprimidos com um fecho de segurança à prova de crianças, com um dessecante incorporado que ajuda a proteger os comprimidos da umidade.
Estão disponíveis os seguintes tamanhos de envases: caixas que contêm 1 frasco de 30 comprimidos revestidos com película ou 90 (3 frascos de 30) comprimidos revestidos com película.
Pode ser que apenas alguns tamanhos de envases sejam comercializados.
Titular da autorização de comercialização
KRKA, d.d., Novo mesto, Šmarješka cesta 6, 8501 Novo mesto, Eslovênia
Responsável pela fabricação
KRKA, d.d., Novo mesto, Šmarješka cesta 6, 8501 Novo mesto, Eslovênia
TAD Pharma GmbH, Heinz-Lohmann-Straße 5, 27472 Cuxhaven, Alemanha
Pode solicitar mais informações sobre este medicamento dirigindo-se ao representante local do titular da autorização de comercialização:
Bélgica KRKA Belgium, SA. Tel: + 32 (0) 487 50 73 62 | Lituânia UAB KRKA Lietuva Tel: + 370 5 236 27 40 |
Bulgária ???? ???????? ???? Tel: + 359 (02) 962 34 50 | Luxemburgo KRKA Belgium, SA. Tel: + 32 (0) 487 50 73 62 (BE) |
República Checa KRKA CR, s.r.o. Tel: + 420 (0) 221 115 150 | Hungria KRKA Magyarország Kereskedelmi Kft. Tel: + 36 (1) 355 8490 |
Dinamarca KRKA Sverige AB Tel: + 46 (0)8 643 67 66 (SE) | Malta
Tel: + 356 21 445 885 |
Alemanha TAD Pharma GmbH Tel: + 49 (0) 4721 606-0 | Países Baixos KRKA Belgium, SA. Tel: + 32 (0) 487 50 73 62 (BE) |
Estônia KRKA, d.d., Novo mesto Eesti filial Tel: + 372 (0) 6 671 658 | Noruega KRKA Sverige AB Tel: + 46 (0)8 643 67 66 (SE) |
Grécia KRKA ΕΛΛΑΣ ΕΠΕ Tel: + 30 2100101613 | Áustria KRKA Pharma GmbH, Viena Tel: + 43 (0)1 66 24 300 |
Espanha KRKA Farmacéutica, S.L. Tel: + 34 911 61 03 81 | Polônia KRKA-POLSKA Sp. z o.o. Tel: + 48 (0)22 573 7500 |
França KRKA France Eurl Tel: + 33 (0)1 57 40 82 25 | Portugal KRKA Farmacêutica, Sociedade Unipessoal Lda. Tel: + 351 (0)21 46 43 650 |
Croácia KRKA - FARMA d.o.o. Tel: + 385 1 6312 100 | Romênia KRKA Romania S.R.L., Bucareste Tel: + 4 021 310 66 05 |
Irlanda KRKA Pharma Dublin, Ltd. Tel: + 353 1 293 91 80 | Eslovênia KRKA, d.d., Novo mesto Tel: + 386 (0) 1 47 51 100 |
Islândia LYFIS ehf. Tel: + 354 534 3500 | República Eslovaca KRKA Slovensko, s.r.o. Tel: + 421 (0) 2 571 04 501 |
Itália KRKA Farmaceutici Milano S.r.l. Tel: + 39 02 3300 8841 | Finlândia KRKA Finland Oy Tel: + 358 20 754 5330 |
Chipre KI.PA. (PHARMACAL) LIMITED Tel: + 357 24 651 882 | Suécia KRKA Sverige AB Tel: + 46 (0)8 643 67 66 (SE) |
Letônia KRKA Latvija SIA Tel: + 371 6 733 86 10 | Reino Unido Consilient Health (UK) Ltd. Tel: +44 (0)203 751 1888 |
Data da última revisão deste prospecto:
A informação detalhada deste medicamento está disponível na página web da Agência Europeia de Medicamentos http://www.ema.europa.eu.