Venolan

Folheto informativo para o doente

Venolan, 300 mg, cápsulas duras

Troxerutina

Deve ler atentamente o conteúdo do folheto antes de tomar o medicamento, pois contém informações importantes para o doente.

Este medicamento deve ser sempre tomado exatamente como descrito neste folheto para o doente ou de acordo com as recomendações do médico ou farmacêutico.

• Deve guardar este folheto para poder relê-lo se necessário.
• Se precisar de conselho ou informação adicional, deve contactar o farmacêutico.
• Se o doente apresentar algum efeito secundário, incluindo qualquer efeito secundário possível não mencionado neste folheto, deve informar o médico ou farmacêutico. Ver ponto 4.
• Se não houver melhoria ou o doente se sentir pior, deve contactar o médico.

Índice do folheto

• 1. O que é Venolan e para que é utilizado
• 2. Informações importantes antes de tomar o medicamento Venolan
• 3. Como tomar Venolan
• 4. Efeitos secundários possíveis
• 5. Como armazenar Venolan
• 6. Conteúdo da embalagem e outras informações

1. O que é Venolan e para que é utilizado

A troxerutina, substância ativa do medicamento Venolan, tem um efeito protector nos vasos sanguíneos.

Venolan é utilizado para tratar as seguintes doenças e condições:

• distúrbios da circulação venosa e linfática;
• síndromes pós-trombóticos;
• inflamação das veias dos membros inferiores;
• varizes dos membros inferiores;
• edemas de origem venosa;
• úlceras de perna;
• hiperpermeabilidade dos capilares;
• propensão a hematomas e hemorragias.

2. Informações importantes antes de tomar o medicamento Venolan

Quando não tomar o medicamento Venolan

Se o doente tiver alergia à troxerutina ou a qualquer um dos outros componentes deste medicamento (listados no ponto 6). A alergia pode manifestar-se com erupções cutâneas, prurido, inchaço da face, lábios, língua ou dificuldade respiratória (em caso de ocorrência de tais sintomas, deve contactar imediatamente o médico).

Precauções e advertências

O medicamento não deve ser tomado por crianças.
Os doentes com edemas nas pernas devido a doenças cardíacas, hepáticas ou renais não devem tomar o medicamento Venolan, pois pode não ocorrer o efeito terapêutico esperado.

Venolan e outros medicamentos

Deve informar o médico ou farmacêutico sobre todos os medicamentos que o doente está tomando atualmente ou recentemente, bem como sobre os medicamentos que o doente planeia tomar.
Não foi detectada qualquer interação adversa do medicamento Venolan com outros medicamentos.

Venolan com alimentos e bebidas

O medicamento deve ser tomado após as refeições.

Gravidez e amamentação

Se a doente estiver grávida ou amamentando, suspeitar que possa estar grávida ou planejar ter um filho, deve consultar o médico antes de tomar este medicamento.
O medicamento Venolan não é recomendado durante a gravidez.
Não se sabe se o Venolan passa para o leite materno. As mulheres que amamentam não devem tomar o medicamento Venolan.

Condução de veículos e operação de máquinas

Não há dados sobre o efeito adverso do medicamento Venolan na capacidade de conduzir veículos ou operar máquinas. Se necessário, deve consultar o médico ou farmacêutico.

3. Como tomar Venolan

Este medicamento deve ser sempre tomado exatamente como descrito neste folheto para o doente ou de acordo com as recomendações do médico ou farmacêutico. Em caso de dúvida, deve contactar o médico ou farmacêutico.
A dose usualmente recomendada é de uma cápsula (300 mg) duas ou três vezes ao dia, após as refeições.
A dose de manutenção é de uma cápsula (300 mg) por dia, após a refeição.
O Venolan é tomado por via oral. A cápsula deve ser engolida inteira, com um pouco de água.
Se o doente sentir que o efeito do medicamento é muito forte ou muito fraco, deve contactar o médico.

Tomada de uma dose maior do que a recomendada de Venolan

Em caso de tomada de uma dose maior do que a recomendada, deve contactar imediatamente o médico. Deve mostrar ao médico a embalagem com as cápsulas.

Omissão de uma dose de Venolan

A próxima dose deve ser tomada no horário estabelecido.
Não deve tomar uma dose dupla para compensar a dose omitida.

Interrupção do tratamento com Venolan

O tratamento das perturbações e doenças para as quais o Venolan é utilizado é de longa duração. Não deve interromper o tratamento sem acordo com o médico, mesmo que o doente se sinta melhor.
Em caso de dúvidas adicionais relacionadas com a utilização deste medicamento, deve contactar o médico ou farmacêutico.

4. Efeitos secundários possíveis

Como qualquer medicamento, o Venolan pode causar efeitos secundários, embora não ocorram em todos os doentes.
O Venolan é geralmente bem tolerado. Os efeitos secundários, se ocorrem, são leves e transitórios.
Os efeitos secundários raros (menos de 1 em 1.000 doentes tratados):
Náuseas - transitórias, se o medicamento for tomado durante as refeições; flatulência, dores abdominais, prurido, rubor facial, sensibilidade à luz, dores de cabeça.
Em caso de ocorrência dos sintomas acima, deve suspender o medicamento e contactar o médico.

Notificação de efeitos secundários

Se ocorrerem algum efeito secundário, incluindo qualquer efeito secundário possível não mencionado neste folheto, deve informar o médico ou farmacêutico. Os efeitos secundários podem ser notificados diretamente ao Departamento de Monitorização de Efeitos Secundários de Medicamentos da Agência Nacional de Medicamentos e Produtos de Saúde
Rua Jerozolimskie 181C
02-222 Varsóvia
Tel.: + 48 22 49 21 301
Fax: + 48 22 49 21 309
Sítio web: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Os efeitos secundários também podem ser notificados ao titular da autorização de comercialização.
A notificação de efeitos secundários permite reunir mais informações sobre a segurança do medicamento.

5. Como armazenar Venolan

Armazenar a uma temperatura inferior a 25°C.
O medicamento deve ser armazenado em local não visível e inacessível a crianças.
Não deve tomar o medicamento após a data de validade indicada na embalagem após: "EXP".
A data de validade indica o último dia do mês indicado.
Os medicamentos não devem ser jogados na canalização ou nos contentores de lixo doméstico. Deve perguntar ao farmacêutico como eliminar os medicamentos que não são mais utilizados. Este procedimento ajudará a proteger o ambiente.

6. Conteúdo da embalagem e outras informações

O que contém Venolan

• A substância ativa do medicamento é a troxerutina. Cada cápsula dura contém 300 mg de troxerutina.
• Os outros componentes são: povidona K-25, talco, estearato de magnésio, dióxido de titânio (E 171), óxido de ferro vermelho (E 172), óxido de ferro amarelo (E 172), gelatina.

Como é o Venolan e o que contém a embalagem

Cápsulas duras, alongadas, de cor rosa-marrom. O granulado na cápsula é de cor amarela.
O Venolan é embalado em blisters de folha de alumínio/PVC/PE-PVDC colocados em uma caixa de cartão. A caixa contém 25 ou 50 cápsulas.

Titular da autorização de comercialização e fabricante

GEDEON RICHTER POLSKA Sp. z o.o.
Rua Ks. J. Poniatowskiego 5
05-825 Grodzisk Mazowiecki
Polônia
tel.: (22) 755 50 81
Para obter informações mais detalhadas sobre este medicamento, deve contactar:
GEDEON RICHTER POLSKA Sp. z o.o.
Departamento Médico
Rua Ks. J. Poniatowskiego 5
05-825 Grodzisk Mazowiecki
Tel. +48 (22)755 96 48
lekalert@grodzisk.rgnet.org

Data da última atualização do folheto:

((logotipo do titular da autorização de comercialização))
((código do medicamento))