Lecicarbon Iunior

Folheto informativo para o utilizador

Lecicarbon Junior, 250 mg + 340 mg, supositórios

Carbonato de sódio + Fosfato de sódio dihidrogenado
Para uso em crianças

Deve ler atentamente o conteúdo do folheto antes de usar o medicamento, pois contém informações importantes para o paciente.

Este medicamento deve ser sempre usado exatamente como descrito neste folheto para o paciente ou de acordo com as instruções do médico ou farmacêutico.
Deve guardar este folheto para poder relê-lo se necessário.
Se precisar de conselho ou informação adicional, deve consultar um farmacêutico.
Se o paciente apresentar algum efeito secundário, incluindo qualquer efeito secundário possível não listado neste folheto, deve informar o médico ou farmacêutico.
Ver ponto 4.
Se após 3 dias não houver melhoria ou o paciente se sentir pior, deve contactar o médico.

Índice do folheto

• 1. O que é o medicamento Lecicarbon Junior e para que é usado
• 2. Informações importantes antes de usar o medicamento Lecicarbon Junior
• 3. Como usar o medicamento Lecicarbon Junior
• 4. Efeitos secundários possíveis
• 5. Como armazenar o medicamento Lecicarbon Junior
• 6. Outras informações

1. O que é o medicamento Lecicarbon Junior e para que é usado

O medicamento Lecicarbon Junior é usado para diferentes tipos de constipação, por exemplo, causada por uma dieta pobre em fibras, falta de atividade física ou doenças que requerem uma evacuação fácil.
O medicamento Lecicarbon Junior também é usado para esvaziar os intestinos antes de uma operação ou exames diagnósticos no ânus.

2. Informações importantes antes de usar o medicamento Lecicarbon Junior

Quando não usar o medicamento Lecicarbon Junior

se o paciente tiver alergia (hipersensibilidade) ao carbonato de sódio, fosfato de sódio dihidrogenado ou a qualquer outro componente deste medicamento (listados no ponto 6).
em caso de obstrução intestinal.

Precauções e advertências

Em caso de megacólon tóxico (dilatação patológica do cólon devido a várias causas), o medicamento deve ser usado apenas após obtenção de consentimento explícito do médico.
Deve informar o médico ou farmacêutico sobre todos os medicamentos que o paciente está tomando ou planeia tomar, incluindo os que são vendidos sem receita médica.

Interacções com outros medicamentos

O medicamento Lecicarbon Junior pode ser usado durante a ingestão de outros medicamentos.

Uso com alimentos e bebidas

Não há precauções especiais.

Gravidez, amamentação e fertilidade

Gravidez:
O medicamento Lecicarbon Junior pode ser usado durante a gravidez após consulta ao médico.
Amamentação:
O medicamento Lecicarbon Junior pode ser usado durante a amamentação.
Fertilidade:
Não há dados sobre o efeito do medicamento Lecicarbon Junior na fertilidade humana. O efeito na fertilidade masculina e feminina não foi avaliado em estudos em animais.
Antes de usar qualquer medicamento, deve consultar um médico ou farmacêutico.

Condução de veículos e uso de máquinas

O medicamento Lecicarbon Junior não afeta a capacidade de conduzir veículos ou operar máquinas.
Deve ter em mente que o efeito (evacuação) é esperado 15-30 minutos após a aplicação.

O medicamento Lecicarbon Junior contém (3-sn-fosfatidil)colina (de óleo de soja, lecitina)

Não usar em caso de hipersensibilidade conhecida à soja ou amendoins.

3. Como usar o medicamento Lecicarbon Junior

Este medicamento deve ser sempre usado exatamente como descrito neste folheto para o paciente ou de acordo com as instruções do médico ou farmacêutico.
Em caso de dúvida, deve consultar um médico ou farmacêutico.
A menos que seja recomendado de outra forma, em caso de necessidade, deve introduzir um supositório no ânus. Se necessário, pode repetir após 30-60 minutos.

Antes de usar o medicamento Lecicarbon Junior, deve retirá-lo do blister separando um supositório na perfuração.
Pegar nas extremidades de plástico com as duas mãos e puxar em direções opostas.
Introduzir o supositório no ânus. Um breve mergulho prévio em água facilita a introdução do supositório.
Em caso de crianças, pode ser necessário apertar as nádegas da criança para evitar a expulsão imediata do supositório.
O início do efeito ocorre após 15-30 minutos.
Não usar óleo ou vaselina como lubrificante.
O medicamento Lecicarbon Junior é adequado para uso em crianças abaixo de 12 anos. O medicamento Lecicarbon Junior não é adequado para uso em adultos.
O Lecicarbon Junior é seguro para uso a longo prazo e não leva ao hábito.
Em caso de constipação crônica, deve sempre consultar um médico.

Uso de dose maior do que a recomendada do medicamento Lecicarbon Junior

A dose usual é um supositório. Se necessário, pode repetir a dose após 30-60 minutos.
Em caso de ultrapassagem desta dose, não há perigo, mas não há sentido em administrar mais de dois supositórios.

Omissão do uso do medicamento Lecicarbon Junior

O medicamento Lecicarbon Junior deve ser usado apenas quando necessário.

Interrupção do uso do medicamento Lecicarbon Junior

O medicamento Lecicarbon Junior deve ser usado apenas quando necessário.
Em caso de dúvidas adicionais sobre o uso deste medicamento, deve consultar um médico ou farmacêutico.

4. Efeitos secundários possíveis

Como qualquer medicamento, o medicamento Lecicarbon Junior pode causar efeitos secundários, embora não em todos os pacientes.
O medicamento Lecicarbon Junior geralmente não causa problemas (efeitos secundários).
A introdução do supositório pode, às vezes, em casos raros, causar uma sensação leve de queimadura, que desaparece rapidamente.
Se algum efeito secundário se agravar ou ocorrer algum efeito secundário não listado neste folheto, deve informar o médico ou farmacêutico.

Notificação de efeitos secundários

Se ocorrer algum efeito secundário, incluindo qualquer efeito secundário possível não listado neste folheto, deve informar o médico ou farmacêutico.
Os efeitos secundários podem ser notificados diretamente ao Departamento de Monitoramento de Efeitos Secundários de Medicamentos da Agência Reguladora de Medicamentos:
Rua Jerozolimskie 181C, 02-222 Varsóvia, telefone: +48 22 49 21 301, fax: +48 22 49 21 309, Site da Internet:
https://smz.ezdrowie.gov.pl
Os efeitos secundários também podem ser notificados ao responsável pelo medicamento.
A notificação de efeitos secundários permite reunir mais informações sobre a segurança do medicamento.

5. Como armazenar o medicamento Lecicarbon Junior

Armazenar e transportar em temperatura refrigerada (2°C – 8°C).
O medicamento deve ser armazenado em um local inacessível e não visível para crianças.
Não usar este medicamento após a data de validade impressa na caixa e no blister após:
“Data de validade (EXP)”. A data de validade indica o último dia do mês indicado.
Os medicamentos não devem ser jogados na canalização ou em recipientes de lixo doméstico. Deve perguntar ao farmacêutico como eliminar os medicamentos que não são mais usados. Este procedimento ajudará a proteger o meio ambiente.

6. Conteúdo do pacote e outras informações

O que contém o medicamento Lecicarbon Junior

As substâncias ativas do medicamento são carbonato de sódio e fosfato de sódio dihidrogenado.
Os outros componentes são: (3-sn-fosfatidil)colina (= lecitina de soja, fosfatidil), gordura sólida e dióxido de silício coloidal anidro.

Como é o medicamento Lecicarbon Junior e o que contém o pacote

O Lecicarbon Junior é um supositório de cor creme, homogêneo, em forma de torpeda, embalado em blisters de PVC/PE com 5 unidades, com o número de série e a data de validade impressos.
Está disponível em embalagens contendo 10 supositórios e em embalagens para uso hospitalar, contendo 5x10 supositórios.
Nem todos os tamanhos de embalagem precisam estar disponíveis.

Responsável e fabricante

Responsável

athenstaedt GmbH & Co KG
Am Beerberg 1
D-35088 Battenberg (Eder)
Alemanha
Telefone: +49 6452 92 942-0
Fax: +49 6452 92 942-15

Fabricante:

Haupt Pharma Livron S.A.S.
1 Rue Comte de Sinard
F-26250 Livron-Sur-Drôme
França
Telefone: +33-4-75 61 02 00,
Fax: +33-4-75 61 02 10

Este medicamento está autorizado para comercialização nos países membros da Área Econômica Europeia sob os seguintes nomes:

Alemanha:

Lecicarbon E/K CO2-Laxans dois/três

Hungria:

Lecicarbon Felnött végbélkúp/Lecicarbon Gyermek végbélkúp

Luxemburgo:

Lecicarbon E/K

Eslovênia:

Lecicarbon para adultos 500 mg/680 mg supositórios / Lecicarbon para crianças 250 mg/340 mg supositórios

Eslováquia:

Lecicarbon Pacientes pediátricos 0,250 g/0,340 g supositórios

Data da última atualização do folheto: