FOLHETO INCLUÍDO NA EMBALAGEM: INFORMAÇÃO PARA O PACIENTE
Atenção! Guarde o folheto, informação na embalagem direta em língua estrangeira!
ACC optima(ACC long)
600 mg, comprimidos efervescentes
Acetilcisteína
ACC optima e ACC long são nomes comerciais diferentes do mesmo medicamento.
É necessário ler atentamente o conteúdo do folheto antes de tomar o medicamento, pois contém informações importantes para o paciente.
Este medicamento deve ser sempre tomado exatamente como descrito no folheto para o paciente ou de acordo com as recomendações do médico ou farmacêutico.
- É necessário guardar este folheto para que possa ser lido novamente se necessário.
- Se for necessária uma orientação ou informação adicional, é necessário consultar um farmacêutico.
- Se o paciente apresentar qualquer efeito colateral, incluindo todos os possíveis efeitos colaterais não listados no folheto, deve informar o médico, farmacêutico ou enfermeira. Ver ponto 4.
- Se após 4 a 5 dias não houver melhora ou o paciente se sentir pior, é necessário consultar um médico.
Índice do folheto
- 1. O que é o medicamento ACC optima e para que é usado
- 2. Informações importantes antes de tomar o medicamento ACC optima
- 3. Como tomar o medicamento ACC optima
- 4. Possíveis efeitos colaterais
- 5. Como armazenar o medicamento ACC optima
- 6. Conteúdo da embalagem e outras informações
1. O que é o medicamento ACC optima e para que é usado
O medicamento ACC optima contém a substância ativa acetilcisteína. A acetilcisteína reduz a viscosidade do muco e facilita a sua expulsão.
O medicamento ACC optima é usado como um medicamento mucolítico para facilitar a expulsão do muco nas vias respiratórias em pacientes com bronquite associada a resfriados.
2. Informações importantes antes de tomar o medicamento ACC optima
Quando não tomar o medicamento ACC optima
- se o paciente for alérgico à acetilcisteína ou a qualquer um dos outros componentes do medicamento (listados no ponto 6). Os sintomas de alergia podem incluir: coceira, urticária, erupção cutânea, broncoespasmo (dificuldade respiratória), taquicardia e hipotensão. Se ocorrer qualquer um desses sintomas, é necessário interromper a tomada do medicamento ACC optima e consultar um médico.
- se o paciente tiver úlcera gástrica ou duodenal ativa;
- se o paciente tiver asma brônquica aguda (exacerbação da asma brônquica ou doença pulmonar obstrutiva crônica);
- se o paciente tiver intolerância à lactose (ver ponto "O medicamento ACC optima contém lactose, sódio e sorbitol").
O medicamento não deve ser tomado em crianças com menos de 14 anos de idade.
Precauções e advertências
Antes de tomar o medicamento ACC optima, é necessário discutir com o médico ou farmacêutico se:
- o paciente tem asma brônquica, pois o medicamento pode causar broncoespasmo e dificuldade respiratória. O paciente com asma brônquica deve ser submetido a um controle médico rigoroso durante o tratamento. Se ocorrer broncoespasmo, é necessário interromper a tomada do medicamento e procurar ajuda médica imediatamente;
- o paciente tem ou teve úlcera gástrica ou duodenal, especialmente se estiver tomando outros medicamentos que irritam as mucosas do trato gastrointestinal;
- o paciente tem ou teve insuficiência respiratória;
- o paciente tem dificuldade em expelir o muco (pode ser necessário usar fisioterapia respiratória - o médico fornecerá informações sobre o que isso envolve);
- o paciente tem intolerância à histamina (o uso prolongado do medicamento pode causar sintomas de intolerância, como dor de cabeça, corrimento nasal, coceira);
- o paciente é idoso (mais de 65 anos).
Se ocorrerem alterações na pele ou mucosas durante a tomada do medicamento, é necessário interromper a tomada e procurar ajuda médica imediatamente (ver ponto 4).
Crianças e adolescentes
Devido ao conteúdo da substância ativa, o medicamento ACC Optima não deve ser tomado em crianças com menos de 14 anos de idade.
Os medicamentos mucolíticos (que liquefazem o muco nas vias respiratórias e reduzem a sua viscosidade) podem causar obstrução ou bloqueio das vias respiratórias em crianças com menos de 2 anos de idade devido às características fisiológicas das vias respiratórias e à capacidade limitada de expelir o muco nessa faixa etária. Portanto, não se deve usar medicamentos mucolíticos em crianças com menos de 2 anos de idade.
Interacções com outros medicamentos
É necessário informar o médico ou farmacêutico sobre todos os medicamentos que o paciente está tomando atualmente ou recentemente, bem como sobre os medicamentos que o paciente planeja tomar.
- Não se deve tomar o medicamento ACC optima juntamente com medicamentos antitussígenos, pois eles podem reduzir o reflexo da tosse e dificultar a expulsão do muco liquefeito pelo medicamento ACC optima.
- A acetilcisteína (substância ativa do medicamento ACC optima) pode reduzir a eficácia de alguns antibióticos (especialmente penicilinas semissintéticas, tetraciclinas, cefalosporinas e aminoglicosídeos). Para evitar isso, o medicamento ACC optima deve ser tomado 2 horas após a ingestão do antibiótico .Isso não se aplica a antibióticos como cefixima, loracarbef, amoxicilina, doxiciclina, eritromicina, tiamfenicol e cefuroxima. Em caso de dúvida, é necessário consultar um médico.
- O medicamento ACC optima pode aumentar a eficácia da nitroglicerina e outros nitratos (medicamentos usados no tratamento de doenças cardiovasculares e angina de peito). Durante a tomada concomitante desses medicamentos, o médico controlará se o paciente não desenvolve hipotensão. É possível ocorrer dor de cabeça. Se o paciente estiver tomando nitroglicerina ou outro medicamento semelhante da classe dos nitratos, deve procurar orientação médica antes de tomar o medicamento ACC optima.
- Grandes quantidades de carvão ativado podem reduzir a eficácia do medicamento ACC optima.
- Não se recomenda dissolver o medicamento ACC optima em soluções que contenham outros medicamentos.
Efeito do ACC optima nos exames laboratoriais
Se o paciente precisar realizar um exame de sangue ou urina para detectar salicilatos ou corpos cetônicos, é necessário informar o médico e o pessoal médico sobre a tomada do medicamento ACC optima.
ACC optima com alimentos e bebidas
O medicamento deve ser tomado após as refeições. Durante o tratamento, é necessário beber uma quantidade adequada de líquidos (pelo menos 1,5 litros por dia).
Gravidez e amamentação
Se a mulher estiver grávida ou amamentando, suspeitar que possa estar grávida ou planejar ter um filho, deve consultar um médico ou farmacêutico antes de tomar este medicamento.
O medicamento ACC optima pode ser tomado durante a gravidez e amamentação apenas se o médico considerar necessário.
Condução de veículos e operação de máquinas
Não há informações disponíveis sobre o efeito do medicamento ACC optima na capacidade de conduzir veículos ou operar máquinas.
O medicamento ACC optima contém lactose, sódio e sorbitol
Se o paciente tiver intolerância a certains açúcares, deve consultar um médico antes de tomar o medicamento.
- A tabletta efervescente do medicamento ACC optima contém 70 mg de lactose. Se o paciente tiver intolerância a certains açúcares, deve consultar um médico antes de tomar o medicamento.
Informação para diabéticos:
1 tabletta contém menos de 0,01 UE (unidade de equivalência de carboidratos).
- O medicamento ACC optima contém 139 mg de sódio por dose, o que deve ser considerado em pacientes com função renal reduzida e em pacientes que controlam a ingestão de sódio na dieta (dieta pobre em sódio ou sem sódio).
- O medicamento ACC optima contém até 40,0 mg de sorbitol por dose.
3. Como tomar o medicamento ACC optima
Este medicamento deve ser sempre tomado exatamente como descrito no folheto para o paciente ou de acordo com as recomendações do médico ou farmacêutico. Em caso de dúvida, é necessário consultar um médico ou farmacêutico.
Adultos e adolescentes com mais de 14 anos de idade
1 tabletta efervescente do medicamento ACC optima por dia (600 mg de acetilcisteína por dia).
O medicamento ACC optima não deve ser tomado em crianças com menos de 14 anos de idade.
Sem recomendação médica, não se deve tomar o medicamento ACC optima por mais de 4 a 5 dias.
Modo de administração:
O medicamento deve ser tomado após as refeições (ver "ACC optima com alimentos e bebidas").
A tabletta efervescente deve ser dissolvida em meio copo de água e tomada imediatamente após a dissolução.
Não dissolver a tabletta efervescente em soluções que contenham outros medicamentos.
Não tomar mais de 4 horas antes de dormir devido à dificuldade de expelir o muco liquefeito durante o sono.
Evitar o contato prolongado da solução oral preparada com metais e borracha.
Tomada de uma dose maior do que a recomendada do medicamento ACC optima
Em caso de tomada de uma dose maior do que a recomendada do medicamento, é necessário procurar orientação médica ou farmacêutica. É possível ocorrer efeitos colaterais gastrointestinais, como náuseas, vômitos e diarreia.
Omissão da tomada do medicamento ACC optima
Se o medicamento for tomado regularmente e o paciente esquecer uma dose, deve tomá-la o mais rápido possível. Se já estiver próximo o horário da próxima dose, deve tomar a dose usual no horário usual. Não se deve tomar uma dose dupla para compensar a dose esquecida.
Em caso de dúvida adicional sobre a tomada deste medicamento, é necessário consultar um médico ou farmacêutico.
4. Possíveis efeitos colaterais
Como qualquer medicamento, este medicamento pode causar efeitos colaterais, embora não todos os pacientes os experimentem.
Se o paciente apresentar qualquer um dos seguintes sintomas, deve interromper a tomada do medicamento ACC optima e procurar ajuda médica imediatamente:
- reação anafilática ou semelhante a uma reação anafilática (tipo de reação alérgica aguda) com sintomas como respiração ofegante, dificuldade respiratória ou tontura, inchaço dos olhos, face, lábios ou garganta, urticária, coceira;
- edema angioneurótico (reação alérgica grave) com inchaço da pele e (ou) mucosas, por exemplo, no rosto, membros, articulações;
- aparição de alterações na pele e mucosas, que pode ser acompanhada de febre e dor articular;
- broncoespasmo (dificuldade respiratória aguda).
Efeitos colaterais não muito frequentes (podem ocorrer em menos de 1 em 100 pessoas):
- reações de hipersensibilidade (reações alérgicas)
- dor de cabeça
- zumbido nos ouvidos
- taquicardia (batimento cardíaco acelerado)
- hipotensão
- náuseas, vômitos, diarreia, dor abdominal, estomatite
- urticária, erupção cutânea, coceira, edema angioneurótico
- febre
Efeitos colaterais raros (podem ocorrer em menos de 1 em 1000 pessoas):
- dispepsia
- dificuldade respiratória, broncoespasmo
Efeitos colaterais muito raros (podem ocorrer em menos de 1 em 10 000 pessoas):
- reação anafilática ou semelhante a uma reação anafilática, até choque anafilático (ver acima)
- reação grave na pele e mucosas, que pode indicar síndrome de Stevens-Johnson e necrólise epidérmica tóxica (ver acima)
- hemorragia
Efeitos colaterais com frequência desconhecida (frequência não pode ser estimada com base nos dados disponíveis):
Notificação de efeitos colaterais
Se ocorrerem qualquer efeito colateral, incluindo todos os possíveis efeitos colaterais não listados no folheto, é necessário informar o médico, farmacêutico ou enfermeira. Os efeitos colaterais podem ser notificados diretamente ao Departamento de Monitoramento de Efeitos Colaterais de Medicamentos do Instituto Nacional de Saúde: Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Warszawa
tel.: + 48 22 49 21 301, faks: + 48 22 49 21 309, site: https://smz.ezdrowie.gov.pl
A notificação de efeitos colaterais pode ajudar a coletar mais informações sobre a segurança do medicamento.
5. Como armazenar o medicamento ACC optima
- O medicamento deve ser armazenado em um local seguro e inacessível a crianças.
- Armazenar o tubo fechado hermeticamente para proteger contra a umidade.
- O medicamento não deve ser tomado após a data de validade impressa na embalagem. A data de validade é o último dia do mês indicado. Após a primeira abertura - 2 anos.
- Tradução das informações impressas no tubo: Ch.-B./verwendbar bis siehe Röhrchenboden - O número de lote e a data de validade estão impressos na parte inferior do tubo.
- Os medicamentos não devem ser jogados na canalização ou em recipientes de lixo doméstico. É necessário perguntar ao farmacêutico como descartar os medicamentos que não são mais usados. Esse procedimento ajudará a proteger o meio ambiente.
6. Conteúdo da embalagem e outras informações
O que contém o medicamento ACC optima
- A substância ativa do medicamento é a acetilcisteína. 1 tabletta efervescente contém 600 mg de acetilcisteína.
- Os outros componentes são: ácido cítrico, bicarbonato de sódio, carbonato de sódio, manitol, lactose, ácido ascórbico, sacarina sódica diidratada, ciclamato de sódio, citrato de sódio, aroma de amora "B".
Como é o medicamento ACC optima e o que contém a embalagem
O medicamento ACC optima é uma tabletta efervescente branca e redonda com uma linha de divisão em uma das faces.
O tubo de polipropileno com fechamento de polietileno e um desumidificador, em uma caixa de papelão, contém 10 tabletas efervescentes.
Para obter informações mais detalhadas, é necessário consultar o responsável pelo medicamento ou o importador paralelo.
Responsável pelo medicamento na Alemanha, país de exportação:
Hexal AG
Industriestraße 25
83607 Holzkirchen
Alemanha
Fabricante:
Salutas Pharma GmbH
Otto-von-Guericke-Allee 1
39179 Barleben
Alemanha
Importador paralelo:
Medezin Sp. z o.o.
ul. Zbąszyńska 3
91-342 Łódź
Reembalado por:
Medezin Sp. z o.o.
ul. Zbąszyńska 3
91-342 Łódź
CEFEA Sp. z o.o. Sp. komandytowa
ul. Działkowa 56
02-234 Warszawa
Pharma Innovations Sp. z o.o.
ul. Jagiellońska 76
03-301 Warszawa
Laboratório Galênico Olsztyn Sp. z o.o.
ul. Spółdzielcza 25A
11-001 Dywity
Synoptis Industrial Sp. z o.o.
ul. Szosa Bydgoska 58
87-100 Toruń
Número da autorização de comercialização na Alemanha, país de exportação: 13776.02.00
Número da autorização de importação paralela: 326/19
Data de aprovação do folheto: 19.08.2024
[Informação sobre marca registrada]