Charakterystyka produktu leczniczego: informacje dla użytkownika
ZYTIGA 250 mg tabletki
acetat abirateronu
Przed rozpoczęciem stosowania tego leku przeczytaj uważnie całą ulotkę, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.
Zawartość ulotki
ZYTIGA zawiera substancję czynną acetat abirateronu. Stosowany jest w leczeniu raka gruczołu krokowego u mężczyzn dorosłych, który rozprzestrzenił się na inne części ciała. ZYTIGA powoduje, że organizm przestaje wytwarzać testosteron, co może opóźnić wzrost raka gruczołu krokowego.
Podczas gdy ZYTIGA jest przepisywany we wczesnych stadiach choroby i nadal występuje reakcja na leczenie hormonalne, jest stosowany w połączeniu z leczeniem obniżającym poziom testosteronu (leczenie deprywacyjne androgenów).
Podczas przyjmowania tego leku, lekarz przepisze dodatkowo inny lek zwany prednisoną lub prednizoloną, w celu zmniejszenia ryzyka wystąpienia zwiększonego ciśnienia krwi, gromadzenia się nadmiernej ilości wody w organizmie (zatrzymania płynów) lub obniżenia poziomu potasu we krwi.
Nie stosuj ZYTIGA
Nie stosuj tego leku, jeśli którakolwiek z powyższych sytuacji dotyczy Ciebie. Jeśli masz wątpliwości, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zażyciem tego leku.
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed rozpoczęciem stosowania tego leku:
Poinformuj lekarza, jeśli powiedziano Ci, że masz jakikolwiek zaburzenie serca lub naczyń krwionośnych, w tym problemy z rytmem serca (arytmia), lub jesteś leczony lekami na te zaburzenia.
Poinformuj lekarza, jeśli masz żółtą skórę lub oczy, ciemne moczu lub silne nudności lub wymioty, ponieważ mogą to być objawy lub symptomy problemów z wątrobą. Rzadko może wystąpić awaria wątroby (tzw. niewydolność wątroby ostrej), która może prowadzić do śmierci.
Może wystąpić spadek liczby czerwonych krwinek we krwi, obniżenie popędu płciowego oraz przypadki osłabienia mięśni i/lub bólu mięśni.
ZYTIGA nie powinien być stosowany w połączeniu z Ra-223 ze względu na możliwe zwiększenie ryzyka złamania kości lub zgonu.
Jeśli planujesz przyjmować Ra-223 po leczeniu ZYTIGA i prednisoną/prednizoloną, powinieneś odczekać 5 dni przed rozpoczęciem leczenia Ra-223.
Jeśli nie jesteś pewien, czy którykolwiek z powyższych punktów dotyczy Ciebie, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zażyciem tego leku.
Badania krwi
ZYTIGA może wpływać na Twoją wątrobę, nawet jeśli nie masz żadnych objawów. Podczas przyjmowania tego leku, lekarz będzie regularnie wykonywał badania krwi, aby kontrolować wszelkie skutki uboczne w Twojej wątrobie.
Dzieci i młodzież
Ten lek nie powinien być stosowany u dzieci ani młodzieży. Jeśli dziecko lub młodzież przypadkowo przyjmie ZYTIGA, powinno natychmiast udać się do szpitala i zabrać ulotkę, aby pokazać ją lekarzowi.
Pozostałe leki i ZYTIGA
Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed przyjmowaniem jakiegokolwiek leku.
Poinformuj lekarza lub farmaceutę, jeśli przyjmujesz, przyjmowałeś niedawno lub możesz przyjmować inny lek. Jest to ważne, ponieważ ZYTIGA może zwiększyć skuteczność pewnych leków, w tym leków na serce, uspokajających, niektórych leków na cukrzycę, leków ziołowych (np. dziurawca) i innych. Lekarz może rozważyć zmianę dawki tych leków. Ponadto, niektóre leki mogą zwiększyć lub zmniejszyć skuteczność ZYTIGA. Może to prowadzić do działań niepożądanych lub do tego, że ZYTIGA nie działa tak dobrze, jak powinien.
Leczenie deprywacyjne androgenów może zwiększyć ryzyko problemów z rytmem serca. Poinformuj lekarza, jeśli jesteś leczony lekami
Skonsultuj się z lekarzem, jeśli przyjmujesz którykolwiek z wymienionych powyżej leków.
ZYTIGA z pokarmem
Ciąża i laktacja
ZYTIGA nie jest wskazany u kobiet.
Jazda i obsługa maszyn
Mało prawdopodobne jest, aby ten lek wpływał na Twoją zdolność do prowadzenia pojazdów i obsługi narzędzi lub maszyn.
ZYTIGA zawiera laktozę i sodu
Przestrzegaj dokładnie wskazówek lekarza dotyczących stosowania tego leku. W przypadku wątpliwości skonsultuj się ponownie z lekarzem lub farmaceutą.
Jaką dawkę powinieneś przyjmować
Zalecana dawka to 1000 mg (cztery tabletki) raz na dobę.
Jak przyjmować ten lek
Możliwe, że lekarz przepisze Ci również inne leki podczas przyjmowania ZYTIGA i prednisony lub prednizolony.
Jeśli przyjmujesz więcej ZYTIGA, niż powinieneś
Jeśli przyjmujesz więcej, niż powinieneś, skonsultuj się z lekarzem lub udaj się do szpitala natychmiast.
Jeśli zapomnisz przyjmować ZYTIGA
Jeśli przerwiesz leczenie ZYTIGA
Nie przestawaj przyjmować ZYTIGA lub prednisony lub prednizolony, chyba że lekarz Ci to nakaze.
Jeśli masz jakieś inne wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, poproś lekarza lub farmaceutę.
Jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają.
Przerwij przyjmowanie ZYTIGA i skonsultuj się z lekarzem natychmiast, jeśli wystąpią następujące działania niepożądane:
Mogą to być objawy niskiego poziomu potasu we krwi.
Pozostałe działania niepożądane to:
Bardzo częste(mogą wystąpić u więcej niż 1 na 10 osób):
Zatrzymanie płynów w nogach lub stopach, obniżenie poziomu potasu we krwi, podwyższenie wyników badań wątroby, wysokie ciśnienie krwi, infekcje dróg moczowych, biegunka.
Częste(mogą wystąpić u do 1 na 10 osób):
Wysoki poziom tłuszczu we krwi, ból w klatce piersiowej, nieregularny rytm serca (fibrilacja atrialna), niewydolność serca, tachykardia, ciężkie infekcje zwane sepsą, złamania kości, niestrawność, krew w moczu, wysypka skórna.
Nieczęste(mogą wystąpić u do 1 na 100 osób):
Problemy z gruczołami nadnerczowymi (związane z problemami z solą i wodą), nieprawidłowy rytm serca (arytmia), osłabienie mięśni i/lub ból mięśni.
Rzadkie(mogą wystąpić u do 1 na 1000 osób):
Podrażnienie płuc (tzw. alergiczne zapalenie pęcherzyków płucnych).
Niewydolność wątroby (tzw. ostra niewydolność wątroby).
Częstość nieznana(nie można oszacować na podstawie dostępnych danych):
Zawał serca, zmiany w elektrokardiogramie (wydłużenie QT), oraz ciężkie reakcje alergiczne z trudnościami w połykaniu lub oddychaniu, twarz, wargi, język lub gardło opuchnięte, lub swędząca wysypka.
Może wystąpić utrata gęstości kości u mężczyzn, którzy otrzymują leczenie raka gruczołu krokowego. ZYTIGA w połączeniu z prednisoną lub prednizoloną może zwiększyć tę utratę gęstości kości.
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli doświadczasz jakiegokolwiek działania niepożądanego, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, nawet jeśli jest to możliwe działanie niepożądane, które nie jest wymienione w tej ulotce. Możesz również zgłosić je bezpośrednio przez krajowy system zgłaszania, wymieniony w załączniku V. Przez zgłaszanie działań niepożądanych, możesz przyczynić się do zapewnienia większej ilości informacji na temat bezpieczeństwa stosowania tego leku.
Skład ZYTIGA
Wygląd produktu i zawartość opakowania
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
Janssen-Cilag International NV
Turnhoutseweg 30
B-2340 Beerse
Belgia
Odpowiedzialny za wytwarzanie
Janssen-Cilag SpA
Via C. Janssen
Borgo San Michele
I-04100 Latina, Włochy
Można uzyskać więcej informacji o tym leku, kontaktując się z lokalnym przedstawicielem posiadacza pozwolenia na dopuszczenie do obrotu:
België/Belgique/Belgien Janssen-Cilag NV Tel/Tél: +32 14 64 94 11 janssen@jacbe.jnj.com | Lietuva UAB "JOHNSON & JOHNSON" Tel: +370 5 278 68 88 lt@its.jnj.com |
Luxembourg/Luxemburg Janssen-Cilag NV Tel/Tél: +32 14 64 94 11 janssen@jacbe.jnj.com | |
Ceská republika Janssen-Cilag s.r.o. Tel. +420 227 012 227 | Magyarország Janssen-Cilag Kft. Tel.: +36 1 884 2858 janssenhu@its.jnj.com |
Danmark Janssen-Cilag A/S Tlf: +45 45 94 82 82 jacdk@its.jnj.com | Malta AM MANGION LTD. Tel: +356 2397 6000 |
Deutschland Janssen-Cilag GmbH Tel: +49 2137 955 955 jancil@its.jnj.com | Nederland Janssen-Cilag B.V. Tel: +31 76 711 1111 janssen@jacnl.jnj.com |
Eesti UAB "JOHNSON & JOHNSON" Eesti filiaal Tel: +372 617 7410 ee@its.jnj.com | Norge Janssen-Cilag AS Tlf: +47 24 12 65 00 jacno@its.jnj.com |
Ελλάδα Janssen-Cilag Φaρμaκευτικ? Α.Ε.Β.Ε. Tηλ: +30 210 80 90 000 | Österreich Janssen-Cilag Pharma GmbH Tel: +43 1 610 300 |
España Janssen-Cilag, S.A. Tel: +34 91 722 81 00 contacto@its.jnj.com | Polska Janssen-Cilag Polska Sp. z o.o. Tel.+48 22 237 60 00 |
France Janssen-Cilag Tél: 0 800 25 50 75 / +33 1 55 00 40 03 medisource@its.jnj.com | Portugal Janssen-Cilag Farmacêutica, Lda. Tel: +351 214 368 600 |
Hrvatska Johnson & Johnson S.E. d.o.o. Tel: +385 1 6610 700 jjsafety@JNJCR.JNJ.com | România Johnson & Johnson România SRL Tel: +40 21 207 1800 |
Ireland Janssen Sciences Ireland UC Tel: +353 1 800 709 122 | Slovenija Johnson & Johnson d.o.o. Tel: +386 1 401 18 00 Janssen_safety_slo@its.jnj.com |
Ísland Janssen-Cilag AB c/o Vistor hf. Sími: +354 535 7000 janssen@vistor.is | Slovenská republika Johnson & Johnson, s.r.o. Tel: +421 232 408 400 |
Italia Janssen-Cilag SpA Tel: 800.688.777 / +39 02 2510 1 janssenita@its.jnj.com | Suomi/Finland Janssen-Cilag Oy Puh/Tel: +358 207 531 300 jacfi@its.jnj.com |
Κúπρος Βaρνáβaς Χaτζηπaνaγ?ς Λτδ Τηλ: +357 22 207 700 | Sverige Janssen-Cilag AB Tfn: +46 8 626 50 00 jacse@its.jnj.com |
Latvija UAB "JOHNSON & JOHNSON" filiale Latvija Tel: +371 678 93561 lv@its.jnj.com | United Kingdom (Northern Ireland) Janssen Sciences Ireland UC Tel: +44 1 494 567 444 |
Data ostatniej aktualizacji tej ulotki:
Pozostałe źródła informacji
Szczegółowe informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków: http://www.ema.europa.eu/, oraz na stronie internetowej Agencji Leków i Produktów Medycznych (AEMPS) (http://www.aemps.gob.es/).