Charakterystyka produktu leczniczego: informacje dla pacjenta
Yesintek 130 mg koncentrat do sporządzania roztworu do infuzji
ustekinumab
Ten lek podlega dodatkowemu monitorowaniu, co ułatwi wykrywanie nowych informacji o jego bezpieczeństwie. Możesz do tego przyczynić się, zgłaszając wszelkie niepożądane reakcje, których doświadczysz. W końcowej części sekcji 4 znajdziesz informacje o tym, jak zgłaszać te niepożądane reakcje.
Przeczytaj całą tę ulotkę uważnie przed rozpoczęciem stosowania tego leku, ponieważ zawiera ważne informacje dla Ciebie.
Ta ulotka została napisana dla osoby, która stosuje lek.
Zawartość ulotki
Co to jest Yesintek
Yesintek zawiera substancję czynną „ustekinumab”, przeciwciało monoklonalne. Przeciwciała monoklonalne to białka, które rozpoznają i łączą się specyficznie z określonymi białkami organizmu.
Yesintek należy do grupy leków zwanych „immunosupresorami”. Leki te działają osłabiając część układu immunologicznego.
W jakim celu stosuje się Yesintek
Yesintek stosuje się w leczeniu choroby Leśniowskiego-Crohna o umiarkowanym lub ciężkim nasileniu - u dorosłych.
Choroba Leśniowskiego-Crohna to choroba zapalna jelit. Jeśli chorujesz na tę chorobę, najpierw zostaną Ci podane inne leki. Jeśli nie reagujesz odpowiednio na te leki lub nie tolerujesz ich, możesz otrzymać Yesintek w celu zmniejszenia objawów Twojej choroby.
Nie stosuj Yesintek
Jeśli nie jesteś pewien, czy którykolwiek z powyższych punktów dotyczy Ciebie, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem Yesintek.
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed rozpoczęciem stosowania Yesintek. Twój lekarz sprawdzi, jak się czujesz przed leczeniem. Upewnij się, że poinformujesz lekarza o każdej chorobie, na którą cierpisz, przed leczeniem. Poinformuj także lekarza, jeśli niedawno byłeś w pobliżu kogoś, kto mógł mieć gruźlicę. Twój lekarz zbada Cię i wykona test na wykrycie gruźlicy przed zastosowaniem Yesintek. Jeśli Twój lekarz uważa, że jesteś narażony na gruźlicę, może podać Ci leki w celu jej leczenia.
Zwróć uwagę na ciężkie niepożądane reakcje
Yesintek może powodować ciężkie niepożądane reakcje, w tym reakcje alergiczne i infekcje. Powinieneś zwrócić uwagę na pewne objawy choroby podczas stosowania Yesintek. Zobacz pełną listę tych niepożądanych reakcji w „Ciężkie niepożądane reakcje” w sekcji 4.
Przed zastosowaniem Yesintek powiedz swojemu lekarzowi:
Jeśli nie jesteś pewien, czy którykolwiek z powyższych punktów dotyczy Ciebie, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem Yesintek.
Niektórzy pacjenci doświadczyli reakcji podobnych do łuszczycy podczas leczenia ustekinumabem, w tym łuszczycy skórnej lub zespołu podobnego do łuszczycy. Skonsultuj się z lekarzem natychmiast, jeśli doświadczysz rumienia skóry, zaczerwienienia i łuszczenia, czasem z ciemniejszym obramowaniem, na obszarach skóry narażonych na słońce lub jeśli są one accompagnowane bólami stawów.
Zawały serca i udary
W badaniu przeprowadzonym u pacjentów z łuszczycą leczonych Yesintek zaobserwowano zawały serca i udary. Twój lekarz będzie regularnie sprawdzał Twoje czynniki ryzyka choroby serca i udaru, aby upewnić się, że są one odpowiednio leczone. Szukaj natychmiastowej pomocy medycznej, jeśli doświadczysz bólu w klatce piersiowej, słabości lub niezwykłego uczucia na jednej stronie ciała, porażenia twarzy lub anomalii w mowie lub widzeniu.
Dzieci i młodzież
Stosowanie Yesintek nie jest zalecane u dzieci poniżej 18 roku życia z chorobą Leśniowskiego-Crohna, ponieważ nie zostało ono zbadane w tej grupie wiekowej.
Stosowanie Yesintek z innymi lekami, szczepionkami
Poinformuj swojego lekarza lub farmaceutę:
Ciąża i laktacja
Jazda pojazdami i obsługa maszyn
Wpływ Yesintek na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługi maszyn jest żaden lub nieistotny.
Yesintek zawiera sodę
Yesintek zawiera mniej niż 1 mmol sodu (23 mg) na dawkę; jest to więc „w zasadzie wolny od sodu”. Niemniej jednak, przed podaniem Ci Yesintek, zostanie on wymieszany z roztworem zawierającym sodę. Skonsultuj się z lekarzem, jeśli stosujesz dietę niskosodową.
Yesintek zawiera polisorbat 80
Ten lek zawiera 10,4 mg polisorbatu 80 (E 433) w każdym fiolce 130 mg/26 ml, co odpowiada 0,4 mg/ml (0,6 mg/kg na dobę). Polisorbaty mogą powodować reakcje alergiczne. Poinformuj swojego lekarza, jeśli masz alergie.
Yesintek powinien być stosowany pod kierunkiem i nadzorem lekarza z doświadczeniem w rozpoznawaniu i leczeniu choroby Leśniowskiego-Crohna.
Twój lekarz poda Ci Yesintek 130 mg koncentrat do sporządzania roztworu do infuzji przez infuzję dożylnej (infuzję do żyły) przez co najmniej godzinę. Zapytaj swojego lekarza, kiedy powinien Ci zostać podany lek i o wizytach kontrolnych.
Jaka ilość Yesintek jest podawana
Twój lekarz zdecyduje, jaką ilość Yesintek powinien Ci podać i jak długo powinien trwać leczenie.
Dorośli w wieku od 18 lat
Twoja masa ciała | Dawka |
≤ 55 kg | 260 mg |
> 55 kg do ≤ 85 kg | 390 mg |
> 85 kg | 520 mg |
Jak podawany jest Yesintek
Skonsultuj się z lekarzem, jeśli masz jakieś pytania dotyczące leczenia Yesintek.
Co zrobić, jeśli zapomnisz stosować Yesintek
Jeśli zapomnisz o dawce lub nie przyjdziesz na wizytę, skonsultuj się z lekarzem, aby umówić kolejną wizytę.
Co zrobić, jeśli przerwiesz leczenie Yesintek
Przerwanie stosowania Yesintek nie jest niebezpieczne. Jednak jeśli przerwiesz leczenie, Twoje objawy mogą powrócić.
Jeśli masz jakieś inne pytania dotyczące stosowania tego leku, zapytaj swojego lekarza lub farmaceutę.
Jak wszystkie leki, ten lek może powodować niepożądane reakcje, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają.
Ciężkie niepożądane reakcje
Niektórzy pacjenci mogą doświadczyć ciężkich niepożądanych reakcji, które mogą wymagać pilnego leczenia.
Reakcje alergiczne – mogą wymagać pilnego leczenia. Skontaktuj się z lekarzem lub uzyskaj pilną pomoc medyczną natychmiast, jeśli zauważysz którykolwiek z następujących objawów.
Reakcje związane z infuzją – Jeśli jesteś leczony na chorobę Leśniowskiego-Crohna, pierwsza dawka Yesintek jest podawana przez infuzję do żyły (infuzję dożylną). Niektórzy pacjenci doświadczyli ciężkich reakcji alergicznych podczas infuzji.
W rzadkich przypadkach zgłaszano reakcje alergiczne na poziomie płuc i zapalenie płuc u pacjentów leczonych ustekinumabem. Poinformuj swojego lekarza natychmiast, jeśli masz objawy takie jak kaszel, trudności z oddychaniem i gorączka.
Jeśli doświadczysz ciężkiej reakcji alergicznej, Twój lekarz może zdecydować, że nie powinieneś stosować Yesintek ponownie.
Infekcje – mogą wymagać pilnego leczenia. Skontaktuj się z lekarzem natychmiast, jeśli zauważysz którykolwiek z następujących objawów.
Yesintek może wpływać na Twoją zdolność do zwalczania infekcji. Niektóre z nich mogą być poważne i być spowodowane przez wirusy, grzyby, bakterie (w tym gruźlicę) lub pasożyty, w tym infekcje, które występują głównie u osób z osłabionym układem immunologicznym (infekcje oportunistyczne). Zgłaszano infekcje oportunistyczne mózgu (zapalenie mózgu, zapalenie opon mózgowych), płuc i oczu u pacjentów leczonych ustekinumabem.
Powinieneś monitorować objawy infekcji podczas stosowania Yesintek. Obejmują one:
Skontaktuj się z lekarzem natychmiast, jeśli zauważysz którykolwiek z tych objawów infekcji, ponieważ mogą one być objawami infekcji, takich jak infekcje płuc, skóry, wirusów Herpes lub infekcje oportunistyczne, które mogą mieć poważne powikłania. Poinformuj także lekarza, jeśli masz jakąkolwiek infekcję, która nie ustępuje lub powraca. Twój lekarz może zdecydować, że nie powinieneś stosować Yesintek, dopóki infekcja nie ustąpi. Skontaktuj się także z lekarzem, jeśli masz jakąkolwiek otwartą ranę lub wrzód, który może ulec zakażeniu.
Odwarstwienie skóry – zwiększony rumień i odwarstwienie skóry na dużej powierzchni ciała mogą być objawami łuszczycy erytrodermicznej lub dermatitis exfoliative, które są poważnymi chorobami skóry. Jeśli zauważysz którykolwiek z tych objawów, poinformuj swojego lekarza natychmiast.
Pozostałe niepożądane reakcje
Częste niepożądane reakcje(mogą wystąpić u do 1 na 10 osób):
Niezbyt częste niepożądane reakcje(mogą wystąpić u do 1 na 100 osób):
Rzadkie niepożądane reakcje(mogą wystąpić u do 1 na 1000 osób):
Bardzo rzadkie niepożądane reakcje(mogą wystąpić u do 1 na 10 000 osób)
Zgłaszanie niepożądanych reakcji
Jeśli doświadczysz jakiegokolwiek niepożądanego efektu, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, nawet jeśli jest to możliwy niepożądany efekt, który nie jest wymieniony w tej ulotce. Możesz także zgłosić je bezpośrednio przez krajowy system zgłaszania, wymieniony w załączniku V. Poprzez zgłaszanie niepożądanych reakcji możesz przyczynić się do zapewnienia większej ilości informacji o bezpieczeństwie tego leku.
Nie używaj tego leku:
Yesintek jest przeznaczony do jednorazowego użycia. Należy wyrzucić resztę roztworu do infuzji po dilucji produktu, który nie został użyty z ampułki lub strzykawki, zgodnie z lokalnymi przepisami.
Skład Yesintek
Wygląd produktu i zawartość opakowania
Yesintek jest przezroczystym, bezbarwnym lub słomkowo-żółtym koncentratem do roztworu do infuzji. Dostępny jest w opakowaniu zawierającym 1 ampułkę jednodawkową 30 ml szkła. Każda ampułka zawiera 130 mg ustekinumabu w 26 ml koncentratu do roztworu do infuzji.
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
Biosimilar Collaborations Ireland Limited
Unit 35/36 Grange Parade,
Baldoyle Industrial Estate,
Dublin 13, DUBLIN
Irlandia, D13 R20R
Odpowiedzialny za wytwarzanie
Biosimilar Collaborations Ireland Limited
Block B, The Crescent Building, Santry Demesne
Dublin
D09 C6X8
Irlandia
Więcej informacji na temat tego leku można uzyskać, kontaktując się z lokalnym przedstawicielem posiadacza pozwolenia na dopuszczenie do obrotu:
België/Belgique/Belgien Biocon Biologics Belgium BV Tel: 0080008250910 | Lietuva Biosimilar Collaborations Ireland Limited Tel: 0080008250910 |
Luxembourg/Luxemburg Biocon Biologics France S.A.S Tel: 0080008250910 (België/Belgien) | |
Ceská republika Biocon Biologics Germany GmbH Tel: 0080008250910 | Magyarország Biosimilar Collaborations Ireland Limited Tel.: 0080008250910 |
Danmark Biocon Biologics Finland OY Tlf: 0080008250910 | Malta Biosimilar Collaborations Ireland Limited Tel.: 0080008250910 |
Deutschland Biocon Biologics Germany GmbH Tel: 0080008250910 | Nederland Biocon Biologics France S.A.S Tel: 0080008250910 |
Eesti Biosimilar Collaborations Ireland Limited Tel: 0080008250910 | Norge Biocon Biologics Finland OY Tlf: +47 800 62 671 |
Ελλáδα Biocon Biologics Greece ΜΟΝΟΠΡΟΣΩΠΗ Ι.Κ.Ε Τηλ.: 0080008250910 | Österreich Biocon Biologics Germany GmbH Tel: 0080008250910 |
España Biocon Biologics Spain S.L. Tel: 0080008250910 | Polska Biosimilar Collaborations Ireland Limited Tel: 0080008250910 |
France Biocon Biologics France S.A.S Tel: 0080008250910 | Portugal Biocon Biologics Spain S.L. Tel: 0080008250910 |
Hrvatska Biocon Biologics Germany GmbH Tel: 0080008250910 | România Biosimilar Collaborations Ireland Limited Tel: 0080008250910 |
Ireland Biosimilar Collaborations Ireland Limited Tel: 1800 777 794 | Slovenija Biosimilar Collaborations Ireland Limited Tel: 0080008250910 |
Ísland Biocon Biologics Finland OY Sími: +345 800 4316 | Slovenská republika Biocon Biologics Germany GmbH Tel: 0080008250910 |
Italia Biocon Biologics Spain S.L. Tel: 0080008250910 | Suomi/Finland Biocon Biologics Finland OY Puh/Tel: 99980008250910 |
Κúπρος Biosimilar Collaborations Ireland Limited Τηλ: 0080008250910 | Sverige Biocon Biologics Finland OY Tel: 0080008250910 |
Latvija Biosimilar Collaborations Ireland Limited Tel: 0080008250910 |
Data ostatniej aktualizacji tego prospektu
Pozostałe źródła informacji
Szczegółowe informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków: https://www.ema.europa.eu.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Informacje te są przeznaczone wyłącznie dla personelu medycznego:
Śledzenie:
W celu poprawy śledzenia leków biologicznych, nazwa i numer serii leku powinny być wyraźnie zarejestrowane.
Instrukcje dotyczące rozcieńczania:
Yesintek koncentrat do roztworu do infuzji powinien być rozcieńczony, przygotowany i podany przez personel medyczny przy użyciu techniki aseptycznej.
Przechowywanie
Jeśli jest to konieczne, rozcieńczony roztwór do infuzji może być przechowywany w temperaturze pokojowej. Należy zakończyć infuzję w ciągu 12 godzin od rozcieńczenia w worku infuzyjnym. Nie zamrażać. Nie umieszczać z powrotem w lodówce po rozcieńczeniu.