Charakterystyka produktu: informacje dla użytkownika
Xarelto 15mg tabletki powlekane
Xarelto 20mg tabletki powlekane
rywaroksaban
Przed rozpoczęciem stosowania tego leku przeczytaj uważnie całą ulotkę, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.
Zawartość ulotki
Xarelto zawiera substancję czynną rywaroksaban.
Xarelto stosuje się u dorosłych w celu:
Xarelto stosuje się u dzieci i młodzieży poniżej 18 lat i o masie ciała 30 kg lub więcej w celu:
Xarelto należy do grupy leków zwanych lekami przeciwzakrzepowymi. Działa przez blokowanie czynnika krzepnięcia (czynnik Xa) i w ten sposób redukuje tendencję krwi do tworzenia skrzepów.
Nie stosuj Xarelto
Nie stosuj Xarelto i poinformuj swojego lekarza, jeśli którakolwiek z powyższych okoliczności dotyczy Twojego przypadku.
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed rozpoczęciem stosowania Xarelto.
Bądź szczególnie ostrożny z Xarelto
Poinformuj swojego lekarza, jeśli któraś z powyższych sytuacji dotyczy Twojego przypadkuprzed rozpoczęciem stosowania Xarelto. Twój lekarz zdecyduje, czy powinieneś być leczony tym lekiem i czy powinieneś być poddany ścisłej obserwacji.
Jeśli potrzebujesz operacji
Dzieci i młodzież
Tabletki Xarelto nie są zalecane u dzieci o masie ciała poniżej 30 kg.
Brak jest wystarczających informacji na temat stosowania Xarelto u dzieci i młodzieży w wskazaniach dla dorosłych.
Pozostałe leki i Xarelto
Poinformuj swojego lekarza lub farmaceutę, jeśli stosujesz, stosowałeś niedawno lub możesz potrzebować stosowania innego leku, w tym również leków bez recepty.
Jeśli któraś z powyższych okoliczności dotyczy Twojego przypadku, poinformuj swojego lekarzaprzed rozpoczęciem stosowania Xarelto, ponieważ efekt Xarelto może być zwiększony. Twój lekarz zdecyduje, czy powinieneś być leczony tym lekiem i czy powinieneś być poddany ścisłej obserwacji.
Jeśli twój lekarz uzna, że masz zwiększone ryzyko wystąpienia owrzodzenia żołądka lub jelit, może zalecić stosowanie dodatkowego leczenia profilaktycznego.
Jeśli któraś z powyższych okoliczności dotyczy Twojego przypadku, poinformuj swojego lekarzaprzed rozpoczęciem stosowania Xarelto, ponieważ efekt Xarelto może być zmniejszony. Twój lekarz zdecyduje, czy powinieneś być leczony tym lekiem i czy powinieneś być poddany ścisłej obserwacji.
Ciąża i laktacja
Nie stosuj Xarelto, jeśli jesteś w ciąży lub karmisz piersią. Jeśli istnieje możliwość, że możesz zajść w ciążę, stosuj niezawodną antykoncepcję podczas stosowania Xarelto. Jeśli zajdziesz w ciążę podczas stosowania tego leku, poinformuj swojego lekarza natychmiast, który zdecyduje, jak powinnaś być leczona.
Jazda pojazdami i obsługa maszyn
Xarelto może powodować zawroty głowy (częste działanie niepożądane) lub omdlenia (rzadkie działanie niepożądane) (patrz punkt 4 „Możliwe działania niepożądane”). Nie powinieneś prowadzić pojazdów, jeździć na rowerze ani obsługiwać narzędzi lub maszyn, jeśli jesteś dotknięty tymi objawami.
Xarelto zawiera laktozę i sód
Jeśli twój lekarz poinformował cię, że masz nietolerancję niektórych cukrów, skonsultuj się z nim przed zastosowaniem tego leku.
Ten lek zawiera mniej niż 1 mmol sodu (23 mg) na tabletkę; jest to ilość „prawie niezawierająca sodu”.
Stosuj Xarelto dokładnie zgodnie z zaleceniami twojego lekarza. W przypadku wątpliwości skonsultuj się ponownie z lekarzem lub farmaceutą.
Należy stosować Xarelto wraz z pokarmem.
Połknij tabletki, najlepiej z wodą.
Jeśli masz trudności z połknięciem tabletki, skonsultuj się z lekarzem na temat innych sposobów stosowania Xarelto. Tabletkę można rozkruszyć i wymieszać z wodą lub purée z jabłka, bezpośrednio przed zażyciem. Następnie zażyj pokarm.
Jeśli jest to konieczne, twój lekarz może również podać ci tabletkę Xarelto rozkruszoną przez sondę żołądkową.
Jaką dawkę stosować
Zalecana dawka to 1 tabletka Xarelto 20 mg raz na dobę.
Jeśli masz problemy z nerkami, dawkę można zmniejszyć do 1 tabletki Xarelto 15 mg raz na dobę.
Jeśli potrzebujesz wykonania procedury leczenia zablokowanych naczyń krwionośnych w sercu (tzw. interwencji koronarowej przezskórnej - ICP z umieszczeniem stentu), istnieją ograniczone dowody na zmniejszenie dawki do 1 tabletki Xarelto 15 mg raz na dobę (lub 1 tabletki Xarelto 10 mg raz na dobę w przypadku, gdy twoje nerki nie funkcjonują prawidłowo) oraz leku przeciwpłytkowego, takiego jak klopidogrel.
Zalecana dawka to 1 tabletka Xarelto 15 mg dwa razy na dobę przez pierwsze 3 tygodnie. Po 3 tygodniach leczenia zalecana dawka to 1 tabletka Xarelto 20 mg raz na dobę.
Po co najmniej 6 miesiącach leczenia skrzepów krwi twój lekarz może zdecydować o kontynuowaniu leczenia 1 tabletką 10 mg raz na dobę lub 1 tabletką 20 mg raz na dobę.
Jeśli masz problemy z nerkami i stosujesz 1 tabletkę Xarelto 20 mg raz na dobę, twój lekarz może zdecydować o zmniejszeniu dawki leczenia do 1 tabletki Xarelto 15 mg raz na dobę po 3 tygodniach, jeśli ryzyko krwawienia jest większe niż ryzyko wystąpienia kolejnego skrzepu krwi.
Dawka Xarelto zależy od masy ciała i będzie obliczona przez lekarza.
Stosuj każdą dawkę Xarelto z napojem (np. wodą lub sokiem) podczas jedzenia. Stosuj tabletki każdego dnia mniej więcej o tej samej godzinie. Rozważ ustawienie alarmu, aby pamiętać o zażyciu leku.
Dla rodziców lub opiekunów: obserwuj dziecko, aby upewnić się, że zażyje całą dawkę.
Ponieważ dawka Xarelto opiera się na masie ciała, ważne jest, aby uczęszczać na zaplanowane wizyty u lekarza, ponieważ może być konieczne dostosowanie dawki wraz ze zmianą masy ciała.
Nigdy nie zmieniaj dawki Xarelto samodzielnie. Twój lekarz dostosuje dawkę, jeśli będzie to konieczne.
Nie dziel tabletki, aby uzyskać część dawki tabletki. Jeśli wymagana jest mniejsza dawka, użyj alternatywnego opakowania Xarelto w postaci granulatu do sporządzania zawiesiny doustnej.
U dzieci i młodzieży, którzy nie mogą połknąć tabletek w całości, użyj Xarelto w postaci granulatu do sporządzania zawiesiny doustnej.
Jeśli zawiesina doustna nie jest dostępna, możesz rozkruszyć tabletkę Xarelto i wymieszać ją z wodą lub purée z jabłka bezpośrednio przed zażyciem. Zażyj pokarm po zażyciu tej mieszanki. W razie potrzeby twój lekarz może również podać ci tabletkę Xarelto rozkruszoną przez sondę żołądkową.
Jeśli wyplujesz dawkę lub wymiotujesz
Skontaktuj się z lekarzem, jeśli po zażyciu Xarelto wielokrotnie wypluwasz dawkę lub wymiotujesz.
Kiedy stosować Xarelto
Stosuj tabletki każdego dnia, aż twój lekarz zdecyduje inaczej.
Stosuj tabletki o tej samej godzinie każdego dnia, aby pamiętać o zażyciu leku.
Lekarz zdecyduje, jak długo będziesz musiał stosować leczenie.
Aby zapobiec tworzeniu się skrzepów krwi w mózgu (udar) lub w innych naczyniach krwionośnych:
Jeśli konieczne jest normalizowanie bicia serca za pomocą procedury zwanej kardiowersją, stosuj Xarelto o godzinie wskazanej przez twojego lekarza.
Jeśli zapomnisz stosować Xarelto
Jeśli stosujesz 1 tabletkę 20 mg lub 1 tabletkę 15 mg raz na dobęi zapomnisz o dawce, zażyj ją, jak tylko sobie przypomnisz. Nie zażywaj więcej niż 1 tabletki w ciągu jednego dnia, aby zrekompensować zapomnianą dawkę. Zażyj następną tabletkę następnego dnia i potem stosuj 1 tabletkę każdego dnia.
Jeśli stosujesz 1 tabletkę 15 mg dwa razy na dobęi zapomnisz o dawce, zażyj ją, jak tylko sobie przypomnisz. Nie zażywaj więcej niż 2 tabletek 15 mg w ciągu jednego dnia. Jeśli zapomnisz o dawce, możesz zażyć 2 tabletki 15 mg jednocześnie, aby uzyskać łączną dawkę 30 mg w ciągu jednego dnia. Następnego dnia powróć do stosowania 1 tabletki 15 mg dwa razy na dobę.
Jeśli zażyjesz zbyt dużo Xarelto
Skontaktuj się natychmiast z lekarzem, jeśli zażyłeś zbyt wiele tabletek Xarelto. Zażywanie zbyt dużej ilości Xarelto zwiększa ryzyko krwawienia.
Jeśli przerwiesz leczenie Xarelto
Nie przerywaj leczenia Xarelto bez uprzedniej konsultacji z lekarzem, ponieważ Xarelto leczy i zapobiega poważnym chorobom.
Jeśli masz jakieś inne wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.
Podobnie jak wszystkie leki, Xarelto może powodować działania niepożądane, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają.
Podobnie jak inne leki podobne do redukcji tworzenia się skrzepów krwi, Xarelto może powodować krwawienia, które mogą zagrażać życiu pacjenta. Nadmierne krwawienie może spowodować gwałtowny spadek ciśnienia krwi (wstrząs). W niektórych przypadkach krwawienie może nie być widoczne.
Poinformuj natychmiast swojego lekarza, jeśli doświadczy którychkolwiek z następujących objawów:
Twój lekarz może zdecydować o podjęciu ściślejszej obserwacji lub zmianie leczenia.
Częstotliwość tych działań niepożądanych jest bardzo rzadka (do 1 na 10 000 osób).
Częstotliwość ciężkich reakcji alergicznych jest bardzo rzadka (reakcje anafilaktyczne, w tym wstrząs anafilaktyczny; mogą wystąpić u do 1 na 10 000 osób) i rzadka (obrzęk naczynioruchowy i obrzęk alergiczny; mogą wystąpić u do 1 na 100 osób).
Ogólna lista możliwych działań niepożądanych u dorosłych, dzieci i młodzieży
Częste(mogą wystąpić u do 1 na 10 osób)
Rzadkie(mogą wystąpić u do 1 na 100 osób)
Bardzo rzadkie(mogą wystąpić u do 1 na 1 000 osób)
Very rzadkie(mogą wystąpić u do 1 na 10 000 osób)
Częstotliwość nieznana(częstotliwość nie może być oszacowana na podstawie dostępnych danych)
Działania niepożądane u dzieci i młodzieży
Ogólnie, działania niepożądane obserwowane u dzieci i młodzieży leczonych Xarelto były podobne do tych obserwowanych u dorosłych i ich nasilenie było głównie łagodne do umiarkowanego.
Działania niepożądane, które wystąpiły częściej u dzieci i młodzieży:
Bardzo częste(mogą wystąpić u więcej niż 1 na 10 osób)
Częste(mogą wystąpić u do 1 na 10 osób)
Rzadkie(mogą wystąpić u do 1 na 100 osób)
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli doświadczy Pan/Pani jakiegokolwiek działania niepożądanego, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, nawet jeśli jest to możliwe działanie niepożądane, które nie występuje w tej ulotce. Można również zgłaszać je bezpośrednio przez system krajowy zgłaszania włączony w Załącznik V. Poprzez zgłaszanie działań niepożądanych można przyczynić się do dostarczenia większej ilości informacji o bezpieczeństwie tego leku.
Przechowuj ten lek poza zasięgiem dzieci.
Nie stosuj tego leku po upływie terminu ważności podanego na opakowaniu i na każdym blistrze lub butelce po „CAD” lub „EXP”.
Termin ważności to ostatni dzień podanego miesiąca.
Nie wymaga specjalnych warunków przechowywania.
Tabletki rozdrobnione
Tabletki rozdrobnione są stabilne w wodzie lub puree z jabłek przez 4 godziny.
Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji ani do śmieci. Poproś farmaceutę, jak się pozbyć opakowań i leków, których nie potrzebujesz. W ten sposób pomożesz chronić środowisko.
Skład Xarelto
Rdzeń tabletki: celuloza mikrokrystaliczna, karboksymetyloskrobia sodowa, laktoza monohydrat, hypromeloza (2910), laurylosiarczan sodu, stearynian magnezu. Patrz sekcja 2 „Xarelto zawiera laktozę i sód”
Obudowa tabletki: makrogol (3350), hypromeloza (2910), dwutlenek tytanu (E 171), tlenek żelaza czerwony (E 172).
Wygląd produktu i zawartość opakowania
Tabletki powlekane Xarelto 15 mg są okrągłe, czerwone, dwuwypukłe i mają wygrawerowaną krzyż BAYER na jednej stronie, a „15” i trójkąt na drugiej.
Są one dostępne w:
Tabletki powlekane Xarelto 20 mg są okrągłe, brązowoczerwone, dwuwypukłe i mają wygrawerowaną krzyż BAYER na jednej stronie, a „20” i trójkąt na drugiej.
Są one dostępne w:
Możliwe, że tylko niektóre rozmiary opakowań są dostępne.
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
Bayer AG
51368 Leverkusen
Niemcy
Odpowiedzialny za wytwarzanie
Producent może być zidentyfikowany przez numer partii wydrukowany na etykiecie bocznej opakowania i na każdym blistrze lub butelce:
Bayer AG
Kaiser-Wilhelm-Allee
51368 Leverkusen
Niemcy
Bayer HealthCare Manufacturing Srl.
Via delle Groane, 126
20024 Garbagnate Milanese
Włochy
Bayer Bitterfeld GmbH
Ortsteil Greppin, Salegaster Chaussee 1
06803 Bitterfeld-Wolfen
Niemcy
Można uzyskać więcej informacji o tym leku, kontaktując się z lokalnym przedstawicielem posiadacza pozwolenia na dopuszczenie do obrotu:
België / Belgique / Belgien Bayer SA-NV Tel: +32-(0)2-535 63 11 | Lietuva UAB Bayer Tel: +370-5-233 68 68 |
???????? ????? ???????? ???? ???: +359-(0)2-424 72 80 | Luxembourg / Luxemburg Bayer SA-NV Tel: +32-(0)2-535 63 11 |
Ceská republika Bayer s.r.o. Tel: +420-266 101 111 | Magyarország Bayer Hungária KFT Tel: +36-1-487 4100 |
Danmark Bayer A/S Tlf: +45-45 235 000 | Malta Alfred Gera and Sons Ltd. Tel: +356-21 44 62 05 |
Deutschland Bayer Vital GmbH Tel: +49-(0)214-30 513 48 | Nederland Bayer B.V. Tel: +31–(0)297-28 06 66 |
Eesti Bayer OÜ Tel: +372-655 85 65 | Norge Bayer AS Tlf: +47-23 13 05 00 |
Ελλ?δα Bayer Ελλ?ς ΑΒΕΕ Τηλ: +30-210-618 75 00 | Österreich Bayer Austria Ges. m. b. H. Tel: +43-(0)1-711 460 |
España Bayer Hispania S.L. Tel: +34-93-495 65 00 | Polska Bayer Sp. z o.o. Tel: +48-22-572 35 00 |
France Bayer HealthCare Tél (N° vert): +33-(0)800 87 54 54 | Portugal Bayer Portugal, Lda. Tel: +351-21-416 42 00 |
Hrvatska Bayer d.o.o. Tel: + 385-(0)1-6599 900 | România SC Bayer SRL Tel: +40-(0)21-528 59 00 |
Ireland Bayer Limited Tel: +353 1 216 3300 | Slovenija Bayer d. o. o. Tel: +386-(0)1-58 14 400 |
Ísland Icepharma hf. Sími: +354-540 80 00 | Slovenská republika Bayer, spol. s r.o. Tel: +421-(0)2-59 21 31 11 |
Italia Bayer S.p.A. Tel: +39-02-3978 1 | Suomi/Finland Bayer Oy Puh/Tel: +358-(0)20-78521 |
Κ?προς NOVAGEM Limited Τηλ: +357-22-48 38 58 | Sverige Bayer AB Tel: +46-(0)8-580 223 00 |
Latvija SIA Bayer Tel: +371-67 84 55 63 | United Kingdom Bayer plc Tel: +44-(0)118 206 3000 |
Data ostatniej aktualizacji tej ulotki:
Szczegółowe informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków http://www.ema.europa.eu.