Charakterystyka produktu leczniczego: informacje dla pacjenta
Vumerity 231 mg kapsułki twarde opryszczające
fumaran diroksymelu
Przeczytaj całą tę ulotkę uważnie przed rozpoczęciem stosowania tego leku, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.
Zawartość ulotki
Co to jest Vumerity
Vumerity zawiera substancję czynną fumaran diroksymelu.
W jakim celu stosuje się Vumerity
Vumerity stosuje się w leczeniu stwardnienia rozsianego (SM) u dorosłych pacjentów z częstymi nawrotami. SM to przewlekła choroba, w której układ immunologiczny (naturalne mechanizmy obronne organizmu) działa nieprawidłowo i atakuje części ośrodkowego układu nerwowego (mózgu, rdzenia kręgowego i nerwu wzrokowego), powodując stan zapalny, który uszkadza nerwy i ich osłonki. SM z częstymi nawrotami charakteryzuje się występowaniem powtarzających się epizodów (nawrotów) objawów neurologicznych. Objawy różnią się u poszczególnych pacjentów, ale często obejmują: trudności w chodzeniu, zaburzenia równowagi oraz problemy ze wzrokiem (np. mgła lub podwójne widzenie). Objawy te mogą całkowicie zniknąć, gdy nawrót minie, ale niektóre problemy mogą się utrzymywać.
Jak działa Vumerity
Przypuszcza się, że lek działa przez zwiększenie aktywności białka zwanej „Nrf2”, które reguluje pewne geny odpowiedzialne za wytwarzanie „antyoksydantów” biorących udział w ochronie komórek przed uszkodzeniami. To przyczynia się do kontroli aktywności układu immunologicznego i zmniejszenia uszkodzeń w mózgu i rdzeniu kręgowym.
Nie stosuj Vumerity
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Vumerity może wpływać na liczbę białych krwinek, nereki wątroby. Przed rozpoczęciem leczenia Vumerity Twój lekarz wykona badanie krwi w celu ustalenia liczby białych krwinek i sprawdzenia, czy Twoje nerki i wątroba funkcjonują prawidłowo. Twój lekarz będzie wykonywał regularne badania podczas leczenia. Jeśli podczas leczenia wystąpi u Ciebie spadek liczby białych krwinek, lekarz może rozważyć dodatkowe badania lub przerwania leczenia.
Jeśli uważasz, że Twoje SM się pogarsza (np. osłabienie lub zmiany w widzeniu) lub zauważasz pojawienie się nowych objawów, skonsultuj się niezwłocznie z lekarzem, ponieważ mogą to być objawy rzadkiej choroby mózgu zwanej postępującą wieloogniskową leukoencefalopatią (PML). PML to poważna choroba, która może spowodować śmierć lub poważne inwalidztwo. Przeczytaj informacje o „PML i niskiej liczbie białych krwinek” w punkcie 4 tej ulotki.
Skonsultuj się z lekarzemprzed rozpoczęciem stosowania Vumerity, jeśli masz:
Rumień (zaczerwienienie twarzy i ciała) jest częstym działaniem niepożądanym. Ciężki rumień z dodatkowymi objawami może być oznaką ciężkiej reakcji alergicznej i wystąpił u niewielkiej liczby pacjentów; patrz „Ciężkie reakcje alergiczne” w punkcie 4 tej ulotki. Skonsultuj się z lekarzem, jeśli rumień powoduje u Ciebie problemy, ponieważ możliwe, że Twój lekarz może przepisać leki w celu leczenia tego objawu.
Vumerity może powodować ciężką reakcję alergiczną zwaną reakcją nadwrażliwości.
Powinieneś znać wszystkie ważne objawy i symptomy, na które powinieneś zwrócić uwagę podczas stosowania Vumerity. Przeczytaj informacje o „Ciężkich reakcjach alergicznych” w punkcie 4 tej ulotki.
Może wystąpić opryszczka (opryszczka zwykła) podczas leczenia Vumerity. W niektórych przypadkach wystąpiły poważne powikłania. Powinieneś niezwłocznie skonsultować się z lekarzem, jeśli podejrzewasz, że masz jakikolwiek objaw opryszczki zwykłej. Objawy te są wymienione w punkcie 4 tej ulotki.
Zgłoszono rzadką, ale poważną chorobę nerek (zespół Fanconiego) dotyczącą leku zawierającego pokrewne substancje czynne (dimetylofumaran w połączeniu z innymi esterami kwasu fumarynowego). Jeśli zauważysz, że częściej oddajesz mocz, masz większe pragnienie i pijesz więcej niż zwykle, lub jeśli Twoje mięśnie wydają się słabsze, masz złamania kości lub po prostu masz bóle i dolegliwości, skonsultuj się z lekarzem jak najszybciej, aby to mogło być zbadane.
Dzieci i młodzież
Nie podawaj tego leku dzieciom ani młodzieży, ponieważ doświadczenie w zakresie bezpieczeństwa i skuteczności Vumerity w tych populacjach jest ograniczone.
Pozostałe leki i Vumerity
Poinformuj swojego lekarza lub farmaceutę, jeśli stosujesz, stosowałeś niedawno lub mogą być stosowane inne leki, w szczególności:
Ciąża i laktacja
Jeśli jesteś w ciąży lub karmisz piersią, podejrzewasz, że możesz być w ciąży lub planujesz ciążę, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem tego leku.
Ciąża
Nie stosuj Vumerity w czasie ciąży, chyba że zostało to omówione z Twoim lekarzem. Jest to spowodowane tym, że Vumerity może zaszkodzić Twojemu nienarodzonemu dziecku. Jeśli możesz zajść w ciążę, powinieneś stosować niezawodną metodę antykoncepcji.
Laktacja
Nie wiadomo, czy fumaran diroksymelu lub jego metabolity są wydalane z mlekiem matki. Twój lekarz pomoże Ci zdecydować, czy powinieneś zaprzestać karmienia piersią, czy przerwać stosowanie Vumerity. Decyzja ta wymaga zważenia korzyści karmienia piersią dla Twojego dziecka i korzyści leczenia dla Ciebie.
Jazda pojazdami i obsługa maszyn
Nie oczekuje się, że Vumerity będzie wpływać na Twoją zdolność do prowadzenia pojazdów i obsługi maszyn.
Stosuj ten lek dokładnie zgodnie z zaleceniami lekarza. W przypadku wątpliwości skonsultuj się ponownie z lekarzem.
Dawka początkowa
Zalecana dawka początkowa wynosi 231 mg (jedna kapsułka) dwa razy na dobę.
Stosuj tę dawkę początkową przez pierwszych 7 dni, a następnie stosuj dawkę podtrzymującą.
Dawka podtrzymująca
Zalecana dawka podtrzymująca wynosi 462 mg (dwie kapsułki) dwa razy na dobę. Vumerity jest stosowany doustnie.
Kapsułki należy połykać w całości, popijając wodą. Nie rozdrabniaj, nie żuj ani nie wysypuj zawartości kapsułek na jedzenie, ponieważ może to zwiększyć niektóre działania niepożądane.
Możesz stosować Vumerity z jedzeniem lub na czczo. Jeśli doświadczasz działań niepożądanych, takich jak rumień lub problemy żołądkowe, przyjmowanie leku z jedzeniem może zmniejszyć te objawy.
Jeśli przyjmujesz zbyt dużo Vumerity
Jeśli przyjmujesz zbyt wiele kapsułek, skonsultuj się niezwłocznie z lekarzem. Możesz doświadczyć działań niepożądanych podobnych do tych opisanych poniżej w punkcie 4.
W przypadku przedawkowania lub przypadkowego przyjęcia leku skonsultuj się niezwłocznie z lekarzem lub farmaceutą lub zadzwoń do Centrum Informacji Toksykologicznej, nr tel. 22 591 22 22, podając nazwę leku i ilość przyjętą.
Jeśli zapomnisz przyjąć Vumerity
Nie przyjmuj dawki podwójnejw celu uzupełnienia zapomnianej dawki.
Jeśli do następnej planowanej dawki pozostaje jeszcze co najmniej 4 godziny, możesz przyjąć zapomnianą dawkę. W przeciwnym razie pomiń zapomnianą dawkę i przyjmuj następne dawki o zwykłej porze.
Jeśli masz jakieś inne wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.
Podobnie jak wszystkie leki, Vumerity może powodować działania niepożądane, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają.
Działania niepożądane ciężkie
PML i niska liczba białych krwinek
Częstość występowania PML nie może być oszacowana na podstawie dostępnych danych (częstość nieznana).
Vumerity może obniżyć liczbę limfocytów (rodzaj białych krwinek we krwi). Niska liczba białych krwinek może zwiększyć ryzyko zakażeń, w tym rzadkiej choroby mózgu zwanej postępującą wieloogniskową leukoencefalopatią (PML). PML może spowodować śmierć lub poważne inwalidztwo. PML wystąpiła po 1 do 5 latach leczenia pokrewnym lekiem dimetylofumaranem, dlatego też Twój lekarz powinien monitorować Twoje leukocyty w trakcie całego leczenia, a Ty powinieneś być świadomy możliwych objawów PML, jak opisano poniżej. Ryzyko PML może być większe, jeśli wcześniej stosowałeś lek, który tłumi Twój układ immunologiczny.
Objawy PML mogą być podobne do objawów zaostrzenia stwardnienia rozsianego (SM). Objawy mogą obejmować nowe lub nasilone osłabienie po jednej stronie ciała; niezdarność; zmiany w widzeniu, myśleniu lub pamięci; lub zmiany osobowości, trudności z mową lub komunikacją, które mogą utrzymywać się przez kilka dni. Dlatego też bardzo ważne jest, aby skonsultować się z lekarzem jak najszybciej, jeśli uważasz, że Twoje SM się pogarsza lub zauważasz nowe objawy podczas leczenia Vumerity. Dodatkowo, poinformuj swojego partnera lub opiekunów o swoim leczeniu. Możesz rozwinąć objawy, których sam nie zauważysz.
→ Zadzwoń do lekarza niezwłocznie, jeśli wystąpi którykolwiek z tych objawów
Ciężkie reakcje alergiczne
Częstość występowania ciężkich reakcji alergicznych nie może być oszacowana na podstawie dostępnych danych (częstość nieznana).
Rumień jest bardzo częstym działaniem niepożądanym.Jednakże, jeśli zaczerwienienie jest accompagné przez rumień lub wysypkę skórną i występuje którykolwiek z następujących objawów:
to może to być ciężka reakcja alergiczna (anafilaksja).
→ Przerwij stosowanie Vumerity i zadzwoń do lekarza niezwłocznie
Pozostałe działania niepożądane
Bardzo częste(mogą wystąpić u więcej niż 1 na 10 osób)
Działania niepożądane, które mogą wystąpić w badaniach krwi lub moczu
Skonsultuj się z lekarzemw sprawie sposobu leczenia tych działań niepożądanych. Twój lekarz może zmniejszyć Twoją dawkę. Nie zmniejszaj dawki, chyba że Twój lekarz zaleci Ci to.
Częste (mogą wystąpić u do 1 na 10 osób)
Działania niepożądane, które mogą wystąpić w badaniach krwi lub moczu
Nieczęste(mogą wystąpić u do 1 na 100 osób)
Rzadkie(mogą wystąpić u do 1 na 1000 osób)
Częstość nieznana(nie może być oszacowana na podstawie dostępnych danych)
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpi u Ciebie jakikolwiek objaw niepożądany, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, nawet jeśli nie jest to możliwe działanie niepożądane wymienione w tej ulotce. Możesz również zgłosić je bezpośrednio przez krajowy system zgłaszania, wskazany w załączniku V. Przez zgłaszanie działań niepożądanych przyczyniasz się do uzyskania większej ilości informacji na temat bezpieczeństwa stosowania tego leku.
Przechowuj ten lek w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.
Nie stosuj tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na opakowaniu i na pudełku po dacie CAD. Data ważności jest ostatnim dniem podanego miesiąca.
Przechowuj w temperaturze poniżej 25°C.
Przechowuj w oryginalnym opakowaniu w celu ochrony przed wilgocią.
Leków nie wolno wyrzucać do kanalizacji ani do odpadów komunalnych. Zapytaj farmaceutę, jak usunąć opakowania i leki, których już nie potrzebujesz. Dzięki temu pomożesz chronić środowisko.
Skład Vumerity
Substancja czynnajest fumaranem diroksymelu.
Każe kapsułka zawiera 231 mg fumaranu diroksymelu.
Pozostałe składnikito: zawartość kapsułki: kopolimer kwasu metakrylowego i akrylanu etylu (1:1) typ A; krospowidon typ A; celulosa mikrokrystaliczna; krzemionka koloidalna bezwodna; cytrynan trietylu; talk; stearynian magnezu; otoczka kapsułki: hypromeloza; dwutlenek tytanu (E171); chlorek potasu; karagenina; nadruk na kapsułce: tlenek żelaza czarny (E172), lakier, wodorotlenek potasu.
Wygląd Vumerity i zawartość opakowania
Vumerity 231 mg twarde kapsułki gastroszkodzące są białe i mają nadruk «DRF 231 mg» czarną farbą.
Vumerity jest dostępny w opakowaniach zawierających 120 lub 360 kapsułek (3 x 120).
Możliwe, że tylko niektóre rozmiary opakowań są dostępne.
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotuiodpowiedzialny za wytwarzanie
Biogen Netherlands B.V.
Prins Mauritslaan 13
1171 LP Badhoevedorp
Holandia
Odpowiedzialny za wytwarzanie
Alkermes Pharma Ireland Limited
Connaught House
1 Burlington Road
Dublin 4
Irlandia
D04 C5Y6
Więcej informacji na temat tego leku można uzyskać, kontaktując się z lokalnym przedstawicielem posiadacza pozwolenia na dopuszczenie do obrotu:
België/Belgique/Belgien Biogen Belgium NV/SA Tel: +32 2 2191218 | Lietuva Biogen Lithuania UAB Tel: +370 5 259 6176 |
| Luxembourg/Luxemburg Biogen Belgium NV/SA Tel: +32 2 2191218 |
Ceská republika Biogen (Czech Republic) s.r.o. Tel: +420 255 706 200 | Magyarország Biogen Hungary Kft. Tel: +36 1 899 9883 |
Danmark Biogen (Denmark) A/S Tlf: +45 77 41 57 57 | Malta Pharma. MT Ltd. Tel: +356 21337008 |
Deutschland Biogen GmbH Tel: +49 (0) 89 99 6170 | Nederland Biogen Netherlands B.V. Tel: +31 20 542 2000 |
Eesti Biogen Estonia OÜ Tel: +372 618 9551 | Norge Biogen Norway AS Tlf: +47 23 40 01 00 |
Ελλáδα Genesis Pharma SA Tηλ: +30 210 8771500 | Österreich Biogen Austria GmbH Tel: +43 1 484 46 13 |
España Biogen Spain, S.L. Tel: +34 91 310 7110 | Polska Biogen Poland Sp. z o.o. Tel: +48 22 351 51 00 |
France Biogen France SAS Tél: +33 (0)1 41 37 95 95 | Portugal Biogen Portugal Sociedade Farmacêutica, Unipessoal, Lda. Tel: +351 21 318 8450 |
Hrvatska Biogen Pharma d.o.o. Tel: +385 (0) 1 775 73 22 | România Johnson & Johnson Romania S.R.L. Tel: +40 21 207 18 00 |
Ireland Biogen Idec (Ireland) Ltd. Tel: +353 (0)1 463 7799 | Slovenija Biogen Pharma d.o.o. Tel: +386 1 511 02 90 |
Ísland Icepharma hf Sími: +354 540 8000 Italia Biogen Italia s.r.l. Tel: +39 02 5849901 | Slovenská republika Biogen Slovakia s.r.o. Tel: +421 2 323 340 08 Suomi/Finland Biogen Finland Oy Puh/Tel: +358 207 401 200 |
Κúπρος Genesis Pharma Cyprus Ltd Tηλ: +3572 2 765715 | Sverige Biogen Sweden AB Tel: +46 8 594 113 60 |
Latvija Biogen Latvia SIA Tel: +371 68 688 158 |
Data ostatniej aktualizacji tej ulotki:02/2025.
Pozostałe źródła informacji
Szczegółowe informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków: http://www.ema.europa.eu.
Konsultacja w sprawie dawkowania, działań niepożądanych, interakcji, przeciwwskazań i odnowienia recepty na VUMERITY 231 mg TWARDYCH KAPSULEK OPRÓWNOODPORNYCH – decyzja należy do lekarza, zgodnie z lokalnymi przepisami.