


Zapytaj lekarza o receptę na VOSEVI 400 MG/100 MG/100 MG TABLETKI POWLEKANE
Charakterystyka produktu leczniczego: informacje dla użytkownika
Vosevi 400mg/100mg/100 mg tabletki powlekane
sofosbuvir/velpatasvir/voxilaprevir
Ten lek podlega dodatkowemu monitorowaniu, co ułatwi wykrywanie nowych informacji o jego bezpieczeństwie. Możesz do tego przyczynić się, zgłaszając wszelkie niepożądane działania, których doświadczasz. W końcowej części sekcji 4 znajdują się informacje o tym, jak zgłaszać niepożądane działania.
Przeczytaj całą charakterystykę produktu leczniczego uważnie przed rozpoczęciem stosowania tego leku, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.
Zawartość charakterystyki produktu leczniczego
Vosevi to lek zawierający substancje czynne sofosbuvir, velpatasvir i voxilaprevir w jednej tabletce. Stosowany jest u osób dorosłych w wieku od 18 lat i starszych w celu leczenia przewlekłego (długotrwałego) zakażenia wirusem zapalenia wątroby typu C.
Substancje czynne tego leku działają wspólnie, blokując trzy różne białka, których wirus zapalenia wątroby typu C potrzebuje do wzrostu i rozmnażania, co powoduje usunięcie zakażenia z organizmu.
Nie stosuj Vosevi
?Jeśli to dotyczy Twojego przypadku, nie stosuj Vosevi i niezwłocznie poinformuj o tym swojego lekarza.
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem, jeśli:
Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed rozpoczęciem stosowania Vosevi, jeśli:
Skonsultuj się niezwłocznie z lekarzem, jeśli obecnie stosujesz lub stosowałeś w ciągu ostatnich kilku miesięcy jakikolwiek lek na problemy z sercem i podczas leczenia doświadczasz:
Badania krwi
Twój lekarz będzie wykonywał badania krwi przed, w trakcie i po leczeniu Vosevi. Jest to konieczne, aby:
Dzieci i młodzież
Nie podawaj tego leku dzieciom i młodzieży w wieku poniżej 18 lat. Nie zbadano jeszcze stosowania Vosevi u dzieci i młodzieży.
Pozostałe leki i Vosevi
Poinformuj swojego lekarza lub farmaceutę, jeśli stosujesz, stosowałeś niedawno lub możesz potrzebować stosować inny lek.
Jeśli nie jesteś pewien, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.
Niektóre leki nie powinny być stosowane z Vosevi.Jeśli je stosujesz, może to spowodować, że Twoje leki przestaną działać prawidłowo lub nasili się ich niepożądane działania.
Poinformuj swojego lekarza lub farmaceutę, jeśli stosujesz którykolwiek z następujących leków:
Stosowanie Vosevi z którymkolwiek z tych leków może spowodować, że nie będą one działać prawidłowo lub nasili się ich niepożądane działania. Twój lekarz może musieć przepisać inny lek lub dostosować dawkę leku, który obecnie stosujesz.
Te leki mogą zmniejszyć ilość Vosevi obecnej we krwi. Jeśli stosujesz którykolwiek z tych leków, Twój lekarz może przepisać inny lek na wrzody żołądka, zgagę lub refluks kwasu lub zalecić, jak i kiedy go stosować.
Ciąża, laktacja i płodność
Jeśli jesteś w ciąży, podejrzewasz, że możesz być w ciąży, karmisz piersią lub planujesz ciążę, skonsultuj się z lekarzem przed zastosowaniem tego leku.
Ciąża
Nie zaleca się stosowania Vosevi w ciąży.Nie są znane skutki Vosevi w ciąży.
Laktacja
Nie karm piersią podczas leczenia Vosevi.Niektóre substancje czynne Vosevi mogą przenikać do mleka matki.
Jazda pojazdami i obsługa maszyn
Vosevi nie powinien wpływać na Twoją zdolność do prowadzenia pojazdów lub obsługi maszyn.
Vosevi zawiera laktozę
Stosuj ten lek dokładnie zgodnie z zaleceniami lekarza. W przypadku wątpliwości skonsultuj się ponownie z lekarzem lub farmaceutą.
Zalecana dawka
Zalecana dawka to 1tabletkęraznadobęprzez 8lub 12tygodni.
Połknij tabletkę całą, popijając wodą, podczas jedzenia. Nie żuj, nie miażdż i nie dziel tabletki, ponieważ ma bardzo gorzki smak.
Problemy z nerkami
Jeśli masz problemy z nerkamilub jeśli przebywasz na diálizie, poinformuj o tym swojego lekarza, ponieważ Vosevi nie został w pełni oceniony u pacjentów z ciężkimi problemami z nerkami.
Problemy z wątrobą
Nie powinieneś stosować Vosevi, jeśli masz umiarkowane lub ciężkie problemy z wątrobą.
Jeśli stosujesz lek zobojętniający, weź go co najmniej 4 godziny przed lub co najmniej 4 godziny po Vosevi.
Jeśli wymiotujesz po zażyciu Vosevi, może to wpłynąć na ilość Vosevi obecnej we krwi. Może to spowodować, że Vosevi będzie mniej skuteczny.
Jeśli zażyjesz zbyt dużo Vosevi
Jeśli zażyjesz niechcący większą ilość Vosevi niż zalecana, może to zwiększyć ryzyko wystąpienia niepożądanych działań tego leku (patrz sekcja 4 Możliwe niepożądane działania).
Powinieneś skontaktować się niezwłocznie z lekarzem lub najbliższym punktem pomocy doraźnej, aby uzyskać poradę. Zabierz ze sobą butelkę z tabletkami, aby łatwiej było Ci opisać, co zażyłeś.
Jeśli zapomnisz zażyć Vosevi
Jest ważne, aby nie pomijać żadnej dawki tego leku.
Jeśli zapomnisz o dawce, oblicz, jak długo minęło od momentu, kiedy zwykle zażywasz Vosevi:
Nie przerywaj leczenia Vosevi
Nie przerywaj leczenia tym lekiem, chyba że Twój lekarz zaleci Ci to. Jest bardzo ważne, aby ukończyć cały cykl leczenia, aby lek mógł skutecznie wyleczyć zakażenie wirusem zapalenia wątroby typu C.
Jeśli masz jakieś inne wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, poproś o radę lekarza lub farmaceutę.
Podobnie jak wszystkie leki, Vosevi może powodować niepożądane działania, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają.
Bardzo częste niepożądane działania
(mogą wystąpić u więcej niż 1 na 10 pacjentów)
Częste niepożądane działania
(mogą wystąpić u do 1 na 10 pacjentów)
Nieczęste niepożądane działania
(mogą wystąpić u do 1 na 100 osób)
Pozostałe niepożądane działania, które mogą wystąpić podczas leczenia sofosbuvirem:
Nie jest znana częstość występowania następujących niepożądanych działań (częstość nie może być oszacowana na podstawie dostępnych danych).
Zgłaszanie niepożądanych działań
Jeśli doświadczasz jakiegokolwiek niepożądanego działania, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą,nawet jeśli są to możliwe niepożądane działania, których nie wymieniono w tej charakterystyce produktu leczniczego. Możesz również zgłaszać je bezpośrednio przez System Hiszpańskiej Farmakowigilancji Leków Stosowanych u Ludzi: www.notificaRAM.es. Poprzez zgłaszanie niepożądanych działań możesz przyczynić się do dostarczenia więcej informacji o bezpieczeństwie tego leku.
Przechowuj ten lek w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.
Nie stosuj tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na opakowaniu i pudełku po „CAD”. Termin ważności jest ostatnim dniem miesiąca podanego.
Ten lek nie wymaga specjalnych warunków przechowywania. Przechowuj w oryginalnym opakowaniu, aby zabezpieczyć przed wilgocią. Zachowaj butelkę szczelnie zamkniętą.
Leków nie wolno wylewać do kanalizacji ani wyrzucać do śmieci. Poproś farmaceutę, jak usunąć opakowania i leki, których już nie potrzebujesz. Dzięki temu pomożesz chronić środowisko.
Skład Vosevi
Rdzeń tabletki:
krzemionka koloidalna bezwodna, copovidon, krospowidon sodu, laktoza monohydrat, stearynian magnezu, celulosa mikrokrystaliczna.
Powłoka tabletki:
tlenek żelaza czarny (E172), tlenek żelaza czerwony (E172), tlenek żelaza żółty (E172), makrogol, alkohol poliwiniowy, talk, dwutlenek tytanu (E171).
Wygląd produktu i zawartość opakowania
Tabletki powlekane są tabletkami koloru beżowego i kształtu kapsułki, z napisem «GSI» po jednej stronie i «3» po drugiej. Długość tabletki wynosi 20 mm, a szerokość 10 mm.
Tabletki są dostępne w butelkach z plastiku z zakrętkami zabezpieczającymi przed dziećmi. Wszystkie butelki zawierają środek osuszający z żelem krzemionkowym (środek osuszający), który powinien pozostać w butelce w celu ochrony tabletek. Środek osuszający z żelem krzemionkowym znajduje się w worku lub pojemniku oddzielnym, który nie powinien być połykany.
Dostępne są następujące rozmiary opakowań:
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
Gilead Sciences Ireland UC
Carrigtohill
County Cork, T45 DP77
Irlandia
Wytwórca
Gilead Sciences Ireland UC
IDA Business & Technology Park
Carrigtohill
County Cork
Irlandia
Więcej informacji na temat tego leku można uzyskać, kontaktując się z lokalnym przedstawicielem posiadacza pozwolenia na dopuszczenie do obrotu:
België/Belgique/Belgien Gilead Sciences Belgium SPRL-BVBA Tel: + 32 (0) 24 01 35 50 | Lietuva Gilead Sciences Poland Sp. z o.o. Tel: + 48 22 262 8702 |
???????? Gilead Sciences Ireland UC tel.: + 353 (0) 1 686 1888 | Luxembourg/Luxemburg Gilead Sciences Belgium SPRL-BVBA Tel: + 32 (0) 24 01 35 50 |
Ceská republika Gilead Sciences s.r.o. Tel: + 420 910 871 986 | Magyarország Gilead Sciences Ireland UC Tel: + 353 (0) 1 686 1888 |
Danmark Gilead Sciences Sweden AB Tlf: + 46 (0) 8 5057 1849 | Malta Gilead Sciences Ireland UC Tel: + 353 (0) 1 686 1888 |
Deutschland Gilead Sciences GmbH Tel: + 49 (0) 89 899890-0 | Nederland Gilead Sciences Netherlands B.V. Tel: + 31 (0) 20 718 36 98 |
Eesti Gilead Sciences Poland Sp. z o.o. Tel: + 48 22 262 8702 | Norge Gilead Sciences Sweden AB Tlf: + 46 (0) 8 5057 1849 |
Ελλ?δα Gilead Sciences Ελλ?ς Μ.ΕΠΕ. Τηλ: + 30 210 8930 100 | Österreich Gilead Sciences GesmbH Tel: + 43 1 260 830 |
España Gilead Sciences, S.L. Tel: + 34 91 378 98 30 | Polska Gilead Sciences Poland Sp. z o.o. Tel: + 48 22 262 8702 |
France Gilead Sciences Tel.: + 33 (0) 1 46 09 41 00 | Portugal Gilead Sciences, Lda. Tel: + 351 21 7928790 |
Hrvatska Gilead Sciences Ireland UC Tel: + 353 (0) 1 686 1888 | România Gilead Sciences Ireland UC Tel: + 353 (0) 1 686 1888 |
Ireland Gilead Sciences Ireland UC Tel: +353 (0) 214 825 999 | Slovenija Gilead Sciences Ireland UC Tel: + 353 (0) 1 686 1888 |
Ísland Gilead Sciences Sweden AB Sími: + 46 (0) 8 5057 1849 | Slovenská republika Gilead Sciences Slovakia s.r.o. Tel: + 421 232 121 210 |
Italia Gilead Sciences S.r.l. Tel: + 39 02 439201 | Suomi/Finland Gilead Sciences Sweden AB Puh/Tel: + 46 (0) 8 5057 1849 |
Κ?προς Gilead Sciences Ελλ?ς Μ.ΕΠΕ. Τηλ: + 30 210 8930 100 | Sverige Gilead Sciences Sweden AB Tel: + 46 (0) 8 5057 1849 |
Latvija Gilead Sciences Poland Sp. z o.o. Tel: + 48 22 262 8702 | United Kingdom Gilead Sciences Ltd. Tel: + 44 (0) 8000 113 700 |
Data ostatniej aktualizacji tej ulotki:
Szczegółowe informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków: http://www.ema.europa.eu.
Konsultacja w sprawie dawkowania, działań niepożądanych, interakcji, przeciwwskazań i odnowienia recepty na VOSEVI 400 MG/100 MG/100 MG TABLETKI POWLEKANE – decyzja należy do lekarza, zgodnie z lokalnymi przepisami.