


Zapytaj lekarza o receptę na WORIKONAZOL TEVA 200 mg TABLETKI POWLEKANE
Charakterystyka produktu: informacje dla użytkownika
Voriconazol Teva 200 mg tabletki powlekane
Przed rozpoczęciem stosowania tego leku przeczytaj uważnie całą ulotkę, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.
Zawartość ulotki:
Voriconazol Teva zawiera substancję czynną vorikonazol. Vorikonazol jest lekiem przeciwgrzybiczym. Działa przez usuwanie lub zapobieganie wzrostowi grzybów, które powodują infekcje.
Stosowany jest w leczeniu pacjentów (dorosłych i dzieci w wieku 2 lat lub starszych) z:
Voriconazol Teva stosowany jest u pacjentów z ciężkimi infekcjami grzybiczymi, które mogą zagrażać życiu.
Profylaktyka infekcji grzybiczych u biorców przeszczepu szpiku kostnego z wysokim ryzykiem.
Ten lek powinien być stosowany wyłącznie pod nadzorem lekarskim.
Jest bardzo ważne, aby poinformować lekarza, farmaceutę lub pielęgniarkę, jeśli stosuje się lub stosował niedawno
inne leki, w tym te, które są dostępne bez recepty, lub rośliny lecznicze.
Podczas leczenia Voriconazol Teva nie należy stosowaćponiższych leków:
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką przed rozpoczęciem stosowania Voriconazol Teva, jeśli:
Jeśli wiesz, że cierpisz na kardiomiopatię, nieregularne bicie serca, wolne bicie serca lub anomalie w elektrokardiogramie (EKG) zwane „zespół QTc przedłużone”.
Należy unikać wszelkiego nasłonecznienia i światła słonecznego podczas leczenia. Ważne jest, aby zakryć obszary narażone na słońce i stosować filtr przeciwsłoneczny z wysokim współczynnikiem ochrony (FPS), ponieważ może wystąpić zwiększona wrażliwość skóry na promieniowanie UV. Może to być jeszcze bardziej nasilone przez stosowanie innych leków, które zwiększają wrażliwość skóry na światło słoneczne, takich jak metotreksat. Te same środki ostrożności dotyczą dzieci.
Podczas leczenia Voriconazol Teva poinformuj swojego lekarza, jeśli wystąpią:
Jeśli rozwiną się u Ciebie zaburzenia skórne, takie jak opisane powyżej, możliwe, że twój lekarz skieruje Cię do dermatologa, który po konsultacji może uznać za ważne regularne badania. Istnieje niewielkie prawdopodobieństwo, że rozwiniesz raka skóry przy długotrwałym stosowaniu vorikonazolu.
Jeśli rozwiną się u Ciebie objawy „niewydolności nadnerczy” polegające na tym, że gruczoły nadnercza nie wytwarzają wystarczających ilości pewnych hormonów steroidowych, takich jak kortyzol, co może powodować objawy, takie jak: przewlekłe lub przedłużone zmęczenie, osłabienie mięśni, utrata apetytu, utrata masy ciała, ból brzucha, poinformuj swojego lekarza.
Jeśli wystąpią u Ciebie objawy „zespół Cushinga” polegające na tym, że organizm wytwarza zbyt dużo hormonu kortyzolu, co może powodować objawy, takie jak: przyrost masy ciała, garb na karku, zaokrąglona twarz, ciemnienie skóry brzucha, ud, piersi i ramion, cienka skóra, łatwe powstawanie siniaków, wysoki poziom cukru we krwi, nadmierne owłosienie lub nadmierne pocenie, poinformuj swojego lekarza.
Twój lekarz powinien monitorować funkcjonowanie twojej wątroby i nerek, wykonując badania krwi.
Dzieci i młodzież
Voriconazol Teva nie powinien być stosowany u dzieci poniżej 2 roku życia.
Stosowanie Voriconazol Teva z innymi lekami
Poinformuj swojego lekarza lub farmaceutę, jeśli stosujesz, stosowałeś niedawno lub możesz potrzebować stosować inny lek, w tym leki dostępne bez recepty.
Pewne leki, gdy są stosowane jednocześnie z Voriconazol Teva, mogą wpływać na działanie Voriconazol Teva lub Voriconazol Teva może wpływać na działanie innych leków.
Poinformuj swojego lekarza, jeśli stosujesz poniższe leki, ponieważ jednoczesne leczenie Voriconazol Teva powinno być unikane, jeśli jest to możliwe:
Poinformuj swojego lekarza, jeśli stosujesz którykolwiek z poniższych leków, ponieważ może być konieczne unikanie jednoczesnego leczenia Voriconazol Teva lub może być wymagane dostosowanie dawki vorikonazolu:
Poinformuj swojego lekarza, jeśli stosujesz którykolwiek z poniższych leków, ponieważ może być konieczne dostosowanie dawki lub monitorowanie, aby sprawdzić, czy te leki i/lub Voriconazol Teva nadal wywierają pożądane działanie:
Ciąża i laktacja
Nie powinieneś stosować Voriconazol Teva w czasie ciąży, chyba że twój lekarz zdecyduje inaczej. Kobiety w wieku rozrodczym leczone Voriconazol Teva powinny stosować skuteczne środki antykoncepcyjne. Skontaktuj się natychmiast z lekarzem, jeśli zajdziesz w ciążę podczas leczenia Voriconazol Teva.
Należy przerwać karmienie piersią przed rozpoczęciem stosowania Voriconazol Teva.
Jeśli jesteś w ciąży lub karmisz piersią, uważasz, że możesz być w ciąży lub planujesz ciążę, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem tego leku.
Jazda pojazdami i obsługa maszyn
Voriconazol Teva może powodować zaburzenia wzroku lub nieprzyjemne odczucia z powodu zwiększonej wrażliwości na światło. W przypadku wystąpienia takich objawów nie prowadź pojazdów ani nie obsługuj maszyn i skontaktuj się z lekarzem.
Voriconazol Teva zawiera laktozę
Jeśli twój lekarz poinformował Cię, że masz nietolerancję niektórych cukrów, skonsultuj się z nim przed zastosowaniem tego leku.
Voriconazol Teva zawiera sodę
Ten lek zawiera mniej niż 23 mg (1 mmol) sodu na tabletkę powlekaną; jest to ilość nieznaczna, można go uznać za „wolny od sodu”.
Twój lekarz ustali dawkę w zależności od twojej wagi i rodzaju infekcji.
Zalecana dawka u dorosłych (w tym pacjentów w podeszłym wieku) jest następująca:
Tabletki  | ||
Pacjenci z masą ciała równą lub większą niż 40 kg*  | Pacjenci z masą ciała mniejszą niż 40 kg*  | |
Dawka w pierwszych 24 godzinach (dawka początkowa)  | 400 mg co 12 godzin w pierwszych 24 godzinach  | 200 mg co 12 godzin w pierwszych 24 godzinach  | 
Dawka po pierwszych 24 godzinach (dawka podtrzymująca)  | 200 mg dwa razy na dobę  | 100 mg dwa razy na dobę  | 
*Dotyczy to również pacjentów w wieku 15 lat i starszych.
W zależności od twojej odpowiedzi na leczenie, twój lekarz może zwiększyć dawkę dobową do 300 mg (≥40 kg) lub 150 mg (<40 kg) dwa razy na dobę.< p>
Twój lekarz może zdecydować o zmniejszeniu dawki, jeśli masz lekką lub umiarkowaną marskość wątroby.
Stosowanie u dzieci i młodzieży
Zalecana dawka u dzieci i młodzieży jest następująca:
Tabletki  | ||
Dzieci w wieku od 2 do mniej niż 12 lat i młodzież w wieku od 12 do 14 lat o masie ciała mniejszej niż 50 kg  | Młodzież w wieku od 12 do 14 lat o masie ciała 50 kg lub większej oraz wszyscy młodzieńcy powyżej 14 roku życia  | |
Dawka w pierwszych 24 godzinach (dawka początkowa)  | Leczenie powinno być rozpoczęte od infuzji  | Patrz zalecana dawka dla dorosłych  | 
Dawka po pierwszych 24 godzinach (dawka podtrzymująca)  | 9 mg/kg dwa razy na dobę (maksymalna dawka 350 mg dwa razy na dobę)  | Patrz zalecana dawka dla dorosłych  | 
W zależności od twojej odpowiedzi na leczenie, twój lekarz może zwiększyć lub zmniejszyć dawkę dobową.
Tabletki powinny być podawane tylko wtedy, gdy dziecko jest w stanie połknąć całą tabletkę.
Weź tabletki przynajmniej godzinę przed lub godzinę po posiłku. Połknij tabletkę całą z niewielką ilością wody.
Jeśli ty lub twoje dziecko stosujecie Voriconazol Teva w celu zapobiegania zakażeniom grzybiczym, twój lekarz może przerwać podawanie Voriconazol Teva, jeśli ty lub twoje dziecko doświadczycie działań niepożądanych związanych z leczeniem.
Jeśli przyjmujesz więcej Voriconazol Teva, niż powinieneś
Jeśli przyjmujesz więcej tabletek, niż przepisano (lub jeśli inna osoba przyjmie twoje tabletki),
należy natychmiast zgłosić się do lekarza lub oddziału ratunkowego. Zabierz ze sobą opakowanie tabletek Voriconazol Teva. Możesz zauważyć nieprawidłową wrażliwość na światło jako następstwo przyjęcia większej ilości Voriconazol Teva, niż powinieneś.
W przypadku przedawkowania lub przypadkowego przyjęcia leku skontaktuj się niezwłocznie z lekarzem lub zadzwoń na numer telefonu do Informacji Toksykologicznej, 915 620 420, podając nazwę leku i ilość przyjętą.
Jeśli zapomnisz przyjąć Voriconazol Teva
Ważne jest, aby przyjmować tabletki Voriconazol Teva regularnie o tej samej porze dnia. Jeśli zapomnisz przyjąć dawkę, przyjmij następną dawkę, gdy będzie to odpowiednie. Nie przyjmuj podwójnej dawki, aby zrekompensować zapomnianą dawkę.
Jeśli przerwiesz leczenie Voriconazol Teva
Udowodniono, że prawidłowe stosowanie zaleconej dawki, podawanie każdej dawki o odpowiedniej porze, może znacznie zwiększyć skuteczność tego leku. Dlatego, chyba że lekarz zdecyduje inaczej, ważne jest, abyś kontynuował przyjmowanie Voriconazol Teva zgodnie z powyższymi wskazówkami.
Kontynuuj przyjmowanie Voriconazol Teva, aż twój lekarz nie zdecyduje inaczej. Nie przerywaj leczenia przedwcześnie, ponieważ może to spowodować, że infekcja nie zostanie wyleczona. Pacjenci z osłabionym układem immunologicznym lub z złożonymi infekcjami mogą wymagać dłuższego leczenia, aby uniknąć ponownego wystąpienia infekcji.
Gdy lekarz zdecyduje o przerwaniu leczenia Voriconazol Teva, nie powinno wystąpić żadne działanie niepożądane związane z przerwaniem leczenia.
Jeśli masz jakieś inne wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, zapytaj swojego lekarza, farmaceutę lub pielęgniarkę.
Podobnie jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają.
Jeśli wystąpią, najprawdopodobniej będą łagodne i przejściowe. Niemniej jednak, niektóre z nich mogą być poważne i wymagać uwagi medycznej.
Poważne działania niepożądane - Przerwij przyjmowanie Voriconazol Teva i niezwłocznie skonsultuj się z lekarzem
Inne działania niepożądane
Bardzo częste: mogą wystąpić u więcej niż 1 na 10 osób:
Częste: mogą wystąpić u do 1 na 10 osób:
Niezbyt częste: mogą wystąpić u do 1 na 100 osób:
Rzadkie: mogą wystąpić u do 1 na 1000 osób:
Działania niepożądane o nieznanej częstotliwości: częstotliwość nie może być oszacowana na podstawie dostępnych danych
Inne ważne działania niepożądane, których częstotliwość nie jest znana, ale które należy niezwłocznie zgłosić lekarzowi:
Ponieważ stwierdzono, że Voriconazol Teva wpływa na wątrobę i nerki, Twój lekarz powinien kontrolować funkcję wątroby i nerek za pomocą badań krwi. Zgłoś swojemu lekarzowi, jeśli masz ból brzucha lub jeśli stolce mają inną konsystencję.
Donoszono o przypadkach raka skóry u pacjentów leczonych vorikonazolem przez długi czas (patrz punkt 2).
Częstotliwość poparzeń słonecznych lub ciężkich reakcji skórnych po ekspozycji na światło lub słońce była wyższa u dzieci. Jeśli Ty lub Twoje dziecko mają choroby skóry, Twój lekarz może skierować Was do dermatologa, który po konsultacji może uznać, że konieczne jest regularne monitorowanie Twojego lub Twojego dziecka stanu zdrowia. Zwiększone enzymy wątrobowe występowały również częściej u dzieci.
Jeśli którykolwiek z tych działań niepożądanych utrzymuje się lub jest uciążliwy, powiadom swojego lekarza.
Zgłaszanie działań niepożądanych:Jeśli doświadczasz jakiegokolwiek działania niepożądanego, skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką, nawet jeśli jest to możliwe działanie niepożądane, które nie występuje w tej ulotce. Możesz również zgłosić je bezpośrednio przez System Hiszpańskiej Farmakowigilancji leków stosowanych u ludzi: https://www.notificaram.es. Poprzez zgłaszanie działań niepożądanych możesz przyczynić się do zapewnienia większej ilości informacji o bezpieczeństwie tego leku.
Przechowuj ten lek poza zasięgiem dzieci.
Nie używaj tego leku po upływie terminu ważności, który jest podany na blistrze lub opakowaniu po dacie CAD. Data ważności to ostatni dzień miesiąca, który jest podany.
Ten lek nie wymaga specjalnych warunków przechowywania.
Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji ani do śmieci. Opakowania i leki, których nie potrzebujesz, oddaj do Punktu SIGRE w aptece. W przypadku wątpliwości poproś farmaceutę, jak się pozbyć opakowań i leków, których nie potrzebujesz. Dzięki temu pomożesz chronić środowisko.
Skład Voriconazol Teva
Wygląd produktu i zawartość opakowania
Voriconazol Teva 200 mg tabletki są dostępne w postaci tabletek powlekanych, białych, owalnych (wymiar: 17,2 mm x 7,2 mm), z „V” wygrawerowanym na jednej stronie i „200” na drugiej.
Voriconazol Teva 200 mg tabletki powlekane są dostępne w opakowaniach po 2, 10, 14, 20, 28, 30, 50, 56, 98 i 100 tabletek w blistrach PVC/Alu w opakowaniach wielodawkowych i jednodawkowych.
Możliwe, że tylko niektóre rozmiary opakowań są dostępne.
Podmiot odpowiedzialny za pozwolenie na dopuszczenie do obrotu i producent
Podmiot odpowiedzialny za pozwolenie na dopuszczenie do obrotu
Teva Pharma, S.L.U.
ul. Anabel Segura, 11, Edificio Albatros B, 1 piętro,
Alcobendas, 28108 Madryt, Hiszpania
Producent
Pliva Hrvatska d.o.o.
(Pliva Chorwacja Ltd.)
Prilaz baruna Filipovica, 25
10000 Zagrzeb
Chorwacja
Merckle GmbH
Ludwig-Merckle-Straße 3
89143 Blaubeuren, Niemcy
Teva Pharmaceutical Works Private Limited Company
Pallagi út 13,
4042 Debrecen
Węgry
Teva Pharma, S.L.U.
C/C, nr 4, Polígono Industrial Malpica
50016 Saragossa
Hiszpania
Teva Operations Poland Sp. z o. o.
ul. Mogilska 80, 31-546 Kraków
Polska
Ten lek jest dopuszczony do obrotu w państwach członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego pod następującymi nazwami:
Austria: Voriconazol ratiopharm 200 mg Filmtabletten
Belgia: Voriconazole Teva 50 mg filmomhulde tabletten
Voriconazole Teva 200 mg filmomhulde tabletten
Czechy: Voriconazole Teva 200 mg
Dania: Voriconazole Teva
Estonia: Voriconazole Teva 200 mg
Francja: Voriconazole Teva 50 mg, comprimé pelliculé
Voriconazole Teva 200 mg, comprimé pelliculé
Niemcy: Voriconazol-ratiopharm 50 mg Filmtabletten
Voriconazol-ratiopharm 200 mg Filmtabletten
Grecja: Voriconazole Teva 200 mg Επικαλυμμ?να με λεπτ? υμ?νιο δισκ?α
Węgry: Voriconazole Teva 200 mg filmtabletta
Irlandia: Voriconazole Teva 200mg Film-coated Tablets
Włochy: VORICONAZOLO TEVA
Łotwa: Voriconazole Teva 200 mg apvalkotas tabletes
Litwa: Voriconazole Teva 200 mg plevele dengtos tabletės
Luksemburg: Voriconazole Teva 50 mg comprimés pelliculés
Voriconazole Teva 200 mg comprimés pelliculés
Holandia: Voriconazol 50 mg Teva, filmomhulde tabletten
Voriconazol 200 mg Teva, filmomhulde tabletten
Portugalia: Voriconazol Teva
Hiszpania: Voriconazol Teva 50 mg comprimidos recubiertos con película EFG
Voriconazol Teva 200 mg comprimidos recubiertos con película EFG
Szwecja: Voriconazole Teva
Data ostatniej aktualizacji tej ulotki:lipiec 2024
Szczegółowe informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Agencji Leków i Produktów Medycznych (AEMPS)http://www.aemps.gob.es/
Możesz uzyskać dostęp do szczegółowych i aktualnych informacji o tym leku, skanując kod QR umieszczony na opakowaniu za pomocą swojego telefonu komórkowego (smartfonu). Możesz również uzyskać dostęp do tych informacji pod następującym adresem internetowym: https://cima.aemps.es/cima/dochtml/p/79207/P_79207.html
Najlepsze odpowiedniki z tą samą substancją czynną i działaniem terapeutycznym.
Konsultacja w sprawie dawkowania, działań niepożądanych, interakcji, przeciwwskazań i odnowienia recepty na WORIKONAZOL TEVA 200 mg TABLETKI POWLEKANE – decyzja należy do lekarza, zgodnie z lokalnymi przepisami.