
Zapytaj lekarza o receptę na WILDAGLIPTINA/METFORMINA TEVA 50 mg/1000 mg TABLETKI POWLEKANE
Charakterystyka produktu leczniczego:informacje dla pacjenta
Vildagliptina/Metformina Teva 50 mg/850 mg tabletki powlekane
Vildagliptina/Metformina Teva 50 mg/1.000 mg tabletki powlekane
vildagliptina/metformina chlorowodorek
Przed rozpoczęciem przyjmowania tego leku przeczytaj uważnie całą ulotkę,ponieważ zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.
Zawartość ulotki
5 Przechowywanie Vildagliptina/Metformina Teva
Substancjami czynnymi Vildagliptina/Metformina Teva są vildagliptina i metformina, które należą do grupy leków przeciwcukrzycowych doustnych.
Vildagliptina/metformina stosowana jest w leczeniu dorosłych chorych na cukrzycę typu 2. Ten rodzaj cukrzycy nazywany jest również cukrzycą niezależną od insuliny. Vildagliptina/metformina stosowana jest, gdy cukrzycę nie można kontrolować za pomocą diety i ćwiczeń fizycznych oraz/lub innych leków stosowanych w leczeniu cukrzycy (insulina lub sulfonylomocznikowe).
Cukrzyca typu 2 występuje, gdy organizm nie wytwarza wystarczającej ilości insuliny lub gdy insulina wytwarzana przez organizm nie działa prawidłowo. Może również wystąpić, gdy organizm wytwarza zbyt dużo glukagonu.
Insulina i glukagon wytwarzane są w trzustce. Insulina pomaga obniżyć poziom cukru we krwi, szczególnie po jedzeniu. Glukagon sprzyja wytwarzaniu cukru przez wątrobę i powoduje wzrost poziomu cukru we krwi.
Jak działa Vildagliptina/Metformina Teva
Obydwie substancje czynne, vildagliptina i metformina, pomagają kontrolować poziom cukru we krwi. Substancja czynna vildagliptina stymuluje trzustkę do wytworzenia większej ilości insuliny i mniejszej ilości glukagonu. Substancja czynna metformina pomaga organizmowi lepiej wykorzystywać insulinę. Ten lek wykazał obniżenie poziomu cukru we krwi, co pomoże zapobiec powikłaniom cukrzycy.
Nie stosujVildagliptina/Metformina Teva:
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zażyciem Vildagliptina/Metformina Teva.
Ryzyko kwasicy mlekowej
Vildagliptina/metformina może powodować bardzo rzadkie, ale bardzo poważne działanie niepożądane, zwane kwasicą mlekową, zwłaszcza jeśli Twoje nerki nie funkcjonują prawidłowo. Ryzyko rozwoju kwasicy mlekowej zwiększa się również w przypadku niekontrolowanej cukrzycy, ciężkich infekcji, przedłużonego postu lub spożycia alkoholu, odwodnienia (patrz więcej informacji poniżej), problemów z wątrobą oraz każdego zaburzenia medycznego, w którym część ciała ma zmniejszone zaopatrzenie w tlen (takich jak ciężkie, ostre choroby serca).
Jeśli którykolwiek z powyższych punktów dotyczy Ciebie, skonsultuj się z lekarzem w celu uzyskania dalszych instrukcji.
Przerwij przyjmowanie vildagliptiny/metforminy na krótki okres, jeśli masz zaburzenie, które może być związane z odwodnieniem(znaczna utrata płynów ustrojowych), takie jak ciężkie wymioty, biegunka, gorączka, ekspozycja na ciepło lub jeśli pijesz mniej płynów niż zwykle. Skonsultuj się z lekarzem w celu uzyskania dalszych instrukcji.
Przerwij przyjmowanie vildagliptiny/metforminy i skontaktuj się z lekarzem lub najbliższym szpitalem niezwłocznie, jeśli doświadczasz któregokolwiek z objawów, które powoduje kwasica mlekowa,ponieważ to zaburzenie może prowadzić do śpiączki. Objawy kwasicy mlekowej obejmują:
Kwasica mlekowa jest nagłym przypadkiem medycznym i powinna być leczona w szpitalu.
Skonsultuj się niezwłocznie z lekarzem, aby uzyskać instrukcje, jeśli:
Vildagliptina/metformina nie jest substytutem insuliny. Nie powinieneś więc przyjmować vildagliptiny/metforminy w leczeniu cukrzycy typu 1.
Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed rozpoczęciem przyjmowania vildagliptiny/metforminy, jeśli masz lub miałeś chorobę trzustki.
Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed rozpoczęciem przyjmowania vildagliptiny/metforminy, jeśli przyjmujesz lek przeciwcukrzycowy znanego jako sulfonylomocznik. Twój lekarz może chcieć zmniejszyć dawkę sulfonylomocznika, gdy będziesz go przyjmował łącznie z vildagliptiną/metforminą, aby uniknąć niskiego poziomu cukru we krwi (hipoglikemii).
Jeśli wcześniej przyjmowałeś vildagliptinę, ale musiałeś przerwać jej przyjmowanie z powodu choroby wątroby, nie powinieneś przyjmować tego leku.
Uszkodzenia skóry są powszechnymi powikłaniami cukrzycy. Postępuj zgodnie z zaleceniami lekarza lub pielęgniarki dotyczącymi opieki nad skórą i stopami. Zwróć szczególną uwagę na pojawienie się pęcherzy lub owrzodzeń podczas przyjmowania vildagliptiny/metforminy. Jeśli tak się stanie, powinieneś niezwłocznie skonsultować się z lekarzem.
Jeśli musisz przejść dużą operację, powinieneś przerwać przyjmowanie vildagliptiny/metforminy podczas procedury i przez jakiś czas po niej. Twój lekarz zadecyduje, kiedy powinieneś przerwać leczenie vildagliptiną/metforminą i kiedy je wznowić.
Powinieneś wykonać badania czynności wątroby przed rozpoczęciem leczenia vildagliptiną/metforminą, w odstępach trzech miesięcy w ciągu pierwszego roku i następnie okresowo. Robi się to w celu wykrycia jak najwcześniej jakichkolwiek objawów wskazujących na zwiększenie enzymów wątrobowych (transaminaz).
Podczas leczenia vildagliptiną/metforminą twój lekarz będzie sprawdzał czynność Twoich nerek, co najmniej raz w roku lub częściej, jeśli jesteś osobą w podeszłym wieku i/lub jeśli Twoja czynność nerek się pogarsza.
Twój lekarz będzie regularnie sprawdzał Twoje poziomy cukru we krwi i w moczu.
Dzieci i młodzież
Stosowanie vildagliptiny/metforminy nie jest zalecane u dzieci i młodzieży poniżej 18 roku życia.
StosowanieVildagliptina/Metformina Tevazinnymi lekami
Jeśli będziesz musiał przyjąć dożylne wstrzyknięcie środka kontrastowego zawierającego jod, na przykład w ramach radiografii lub badania, powinieneś przerwać przyjmowanie vildagliptiny/metforminy przed wstrzyknięciem lub w momencie wstrzyknięcia. Twój lekarz zadecyduje, kiedy powinieneś przerwać leczenie vildagliptiną/metforminą i kiedy je wznowić.
Poinformuj swojego lekarza, jeśli przyjmujesz, przyjmowałeś niedawno lub możesz przyjmować inny lek. Może być konieczne częstsze badanie poziomu cukru we krwi i czynności nerek lub twój lekarz może musieć dostosować dawkę vildagliptiny/metforminy. Szczególnie ważne jest wymienienie:
StosowanieVildagliptina/Metformina Tevazalkoholem
Unikaj nadmiernego spożycia alkoholu podczas przyjmowania vildagliptiny/metforminy, ponieważ może to zwiększyć ryzyko kwasicy mlekowej (patrz rozdział „Ostrzeżenia i środki ostrożności”).
Ciało i laktacja
Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem jakiegokolwiek leku.
Jazda i obsługa maszyn
Jeśli czujesz się zawroty głowy podczas przyjmowania vildagliptiny/metforminy, nie prowadź pojazdów ani nie obsługuj narzędzi lub maszyn.
Dawka vildagliptiny/metforminy, którą powinieneś przyjmować, zależy od Twojego stanu. Twój lekarz wskaże Ci dokładnie, jaką dawkę vildagliptiny/metforminy powinieneś przyjmować.
Przyjmuj ten lek dokładnie zgodnie z zaleceniami lekarza. W przypadku wątpliwości skonsultuj się ponownie z lekarzem lub farmaceutą.
Zalecana dawka to jedna tabletka powlekana 50 mg/850 mg lub 50 mg/1.000 mg dwa razy dziennie.
Jeśli masz zmniejszoną czynność nerek, twój lekarz może przepisać Ci mniejszą dawkę. Twój lekarz może również przepisać Ci mniejszą dawkę, jeśli przyjmujesz lek przeciwcukrzycowy, taki jak sulfonylomocznik.
Twój lekarz może przepisać ten lek samodzielnie lub w połączeniu z określonymi lekami, które obniżają poziom cukru we krwi.
Kiedy i jak stosować Vildagliptina/Metformina Teva
Ranura w kształcie litery „I” służy do podziału i ułatwienia połykania, ale nie do podziału tabletki na dawki równe.
Postępuj zgodnie z zaleceniami dietetycznymi lekarza. Szczególnie, jeśli stosujesz dietę do kontroli masy ciała w cukrzycy, kontynuuj dietę podczas przyjmowania vildagliptiny/metforminy.
Jeśli przyjmujesz więcej Vildagliptina/Metformina Teva, niż powinieneś
Jeśli przyjmujesz więcej Vildagliptina/Metformina Teva, niż powinieneś, skonsultuj się niezwłocznie z lekarzem, farmaceutąlub zadzwoń do Centrum Informacji Toksykologicznej, nr tel. 22 572 02 40, podając nazwę leku i ilość przyjętą.
Możesz potrzebować pomocy medycznej. Jeśli musisz udać się do lekarza lub do najbliższego szpitala, zabierz ze sobą opakowanie i tę ulotkę.
Jeśli zapomnisz przyjąć Vildagliptina/Metformina Teva
Jeśli zapomnisz przyjąć tabletkę, przyjmij ją z następnym posiłkiem, chyba że jest to już czas przyjmowania zwykłej dawki. Nie przyjmuj dawki podwójnej (dwóch tabletek na raz) w celu uzupełnienia zapomnianej dawki.
Jeśli przerwiesz leczenie Vildagliptina/Metformina Teva
Kontynuuj przyjmowanie tego leku, dopóki twój lekarz nie zdecyduje inaczej, aby mógł on nadal kontrolować twój poziom cukru we krwi. Nie przerywaj leczenia vildagliptiną/metforminą, chyba że twój lekarz tak zdecyduje. Jeśli masz jakieś wątpliwości dotyczące czasu trwania leczenia, skonsultuj się z lekarzem.
Jeśli masz jakieś inne wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką.
Podobnie jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają.
Przerwij przyjmowanie vildagliptiny/metforminy i skonsultuj się z lekarzem niezwłocznie, jeśli doświadczasz któregokolwiek z następujących działań niepożądanych:
Objawy wskazujące na podwyższone stężenie kwasu mlekowego we krwi, w tym senność lub zawroty głowy, wymioty i nudności, ból brzucha, nieregularne bicie serca lub głębokie i szybkie oddychanie.
Pozostałe działania niepożądane
Niektórzy pacjenci doświadczyli następujących działań niepożądanych podczas przyjmowania vildagliptiny/metforminy:
Ponadto, od czasu wprowadzenia tego produktu do obrotu, zgłoszono następujące działania niepożądane:
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli doświadczasz jakiegokolwiek działania niepożądanego, skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką, nawet jeśli jest to możliwe działanie niepożądane, które nie jest wymienione w tej ulotce. Możesz również zgłosić je bezpośrednio do Systemu Farmakowigilancji: https://www.zglosdzialanie.pl. Przez zgłaszanie działań niepożądanych możesz przyczynić się do zapewnienia większej ilości informacji na temat bezpieczeństwa stosowania tego leku.
Należy przechowywać ten lek poza zasięgiem dzieci.
Nie należy stosować tego leku po upływie terminu ważności podanego na opakowaniu i blistrze po CAD. Termin ważności jest ostatnim dniem miesiąca, który jest wskazany.
Nie przechowywać w temperaturze powyżej 25°C.
Przechowywać w oryginalnym opakowaniu, aby zabezpieczyć przed wilgocią.
Leków nie wolno wylewać do kanalizacji ani wyrzucać do śmieci. Opakowania i leki, których nie potrzebujemy, należy oddać do punktu zbiórki SIGRE w aptece. W przypadku wątpliwości należy zapytać farmaceutę, jak się pozbyć opakowań i leków, których nie potrzebujemy. Dzięki temu pomogamy chronić środowisko.
SkładVildagliptiny/Metforminy Teva
Rdzeń: hydroksypropyloceluloza, celuloza mikrokrystaliczna, stearynian magnezu.
Obudowa: hipromeloza 2910, 6cps, dwutlenek tytanu (E171), copovidon, polidextroza, makrogol 3350, tlenek żelaza żółty (E172), triglicerydy o średniej długości łańcucha.
Wygląd produktu i zawartość opakowania
Vildagliptina/Metformina Teva 50 mg/ 850 mg to tabletki powlekane, żółte, owalne i dwuwypukłe, o wymiarach 8,5 x 21 mm z rowkiem w kształcie „I” po jednej stronie i oznaczone „A 8” po drugiej stronie.
Rowek w kształcie „I” służy do łamania i ułatwia połykanie, ale nie do dzielenia tabletki na równe dawki.
Vildagliptina/Metformina Teva 50 mg/ 1.000 mg to tabletki powlekane, ciemnożółte, owalne i dwuwypukłe, o wymiarach 9,2 x 23 mm z rowkiem w kształcie „I” po jednej stronie i oznaczone „A 1” po drugiej stronie.
Rowek w kształcie „I” służy do łamania i ułatwia połykanie, ale nie do dzielenia tabletki na równe dawki.
Dostępne są opakowania po 10, 12, 30, 60, 100 i 180 tabletek powlekanych, opakowania wielokrotne po 60 (2 opakowania po 30) tabletek powlekanych oraz opakowania jednodawkowe z blistrem perforowanym po 30 x 1 i 60 x 1 tabletek powlekanych.
Możliwe, że tylko niektóre rozmiary opakowań będą dostępne.
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu i odpowiedzialny za wytwarzanie
Posiadacz
Teva B.V.
Swensweg 5
2031GA Haarlem
Holandia
Odpowiedzialny za wytwarzanie
Teva Nederland BV
Swensweg 5,
2031GA Haarlem,
Holandia
lub
Teva Operations Poland Sp. z.o.o
ul. Mogilska 80, 31-546 Kraków,
Polska
lub
Merckle GmbH
Ludwig-Merckle-Strasse 3,
Blaubeuren 89143, Badenia-Wirtembergia,
Niemcy
lub
PLIVA Hrvatska d.o.o. (PLIVA Croatia Ltd.)
Prilaz baruna Filipovica 25,
10000 Zagrzeb,
Chorwacja
lub
Balkanpharma-Dupnitsa AD
3 Samokovsko Shosse Str.
Dupnica 2600
Bułgaria
Przedstawiciel lokalny:
Teva Pharma, S.L.U.
c/Anabel Segura, 11 Edificio Albatros B, 1ª planta
Alcobendas 28108 Madryt
Hiszpania
Data ostatniej aktualizacji tegoulotki:Marzec 2025
Szczegółowe informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Agencji Hiszpańskiej Leków i Produktów Medycznych (AEMPS) (http://www.aemps.gob.es/)
Średnia cena WILDAGLIPTINA/METFORMINA TEVA 50 mg/1000 mg TABLETKI POWLEKANE w listopad 2025 to około 36.19 €. Ceny mogą się różnić w zależności od regionu, apteki oraz wymogu recepty. Zawsze sprawdź aktualne informacje w lokalnej aptece.
Najlepsze odpowiedniki z tą samą substancją czynną i działaniem terapeutycznym.
Konsultacja w sprawie dawkowania, działań niepożądanych, interakcji, przeciwwskazań i odnowienia recepty na WILDAGLIPTINA/METFORMINA TEVA 50 mg/1000 mg TABLETKI POWLEKANE – decyzja należy do lekarza, zgodnie z lokalnymi przepisami.