Charakterystyka produktu leczniczego: informacje dla pacjenta
Teriflunomida Viatris 14 mg tabletki powlekane EFG
teriflunomida
Przed rozpoczęciem stosowania tego leku przeczytaj uważnie całą ulotkę, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.
Zawartość ulotki
Co to jest Teriflunomida Viatris
Teriflunomida Viatris zawiera substancję czynną teriflunomidę, która jest immunomodulatorem dostosowującym układ immunologiczny w celu ograniczenia jego ataku na układ nerwowy.
W jakim celu stosuje się Teriflunomida Viatris
Teriflunomida stosowana jest u dorosłych oraz u dzieci i młodzieży (w wieku 10 lat i starszych) w leczeniu stwardnienia rozsianego (SM) o przebiegu rzutowym.
Co to jest stwardnienie rozsiane
SM jest przewlekłą chorobą, która wpływa na ośrodkowy układ nerwowy (OUN). OUN składa się z mózgu i rdzenia kręgowego. W przypadku stwardnienia rozsianego dochodzi do stanu zapalnego, który niszczy osłonkę ochronną (mielinę) otaczającą nerwy OUN. Utrata mieliny nazywana jest demielinizacją. Powoduje to, że nerwy przestają funkcjonować prawidłowo.
Osoby cierpiące na postać rzutową stwardnienia rozsianego doświadczają powtarzających się ataków (rzutów) objawów fizycznych spowodowanych nieprawidłową pracą nerwów. Objawy te różnią się w zależności od pacjenta, ale zwykle obejmują:
Objawy mogą całkowicie zniknąć po rzucie, ale z czasem mogą pojawić się trwałe problemy. Mogą one powodować upośledzenia fizyczne, które utrudniają codzienne czynności.
Jak działa Teriflunomida Viatris
Teriflunomida Viatris pomaga chronić przed atakami na układ nerwowy centralny ze strony układu immunologicznego, ograniczając wzrost niektórych białych krwinek (limfocytów). Ogranicza to stan zapalny, który powoduje uszkodzenie nerwów w SM.
Nie stosuj Teriflunomida Viatris
W przypadku wątpliwości poproś o poradę lekarza lub farmaceutę przed zażyciem tego leku.
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed rozpoczęciem stosowania Teriflunomida Viatris, jeśli:
Reakcje ze strony układu oddechowego
Poinformuj swojego lekarza, jeśli masz kaszel i duszność bez wyjaśnienia. Twój lekarz może wykonać dodatkowe badania.
Dzieci i młodzież
Teriflunomida Viatris nie jest wskazana do stosowania u dzieci poniżej 10 roku życia, ponieważ nie badano jej u pacjentów z SM w tej grupie wiekowej.
Ostrzeżenia i środki ostrożności wymienione powyżej dotyczą również dzieci. Poniższe informacje są ważne dla dzieci i ich opiekunów:
Pozostałe leki i Teriflunomida Viatris
Poinformuj swojego lekarza lub farmaceutę, jeśli stosujesz, stosowałeś niedawno lub możesz stosować inne leki. Dotyczy to również leków bez recepty.
W szczególności poinformuj swojego lekarza lub farmaceutę, jeśli stosujesz którykolwiek z następujących leków:
Ciąża i laktacja
Niestosuj Teriflunomida Viatris, jeśli jesteś w ciążylub podejrzewasz, że możesz być w ciąży. Jeśli jesteś w ciąży lub zostajesz w ciąży podczas stosowania Teriflunomida Viatris, zwiększy to ryzyko wystąpienia u twojego dziecka wad wrodzonych. Kobiety w wieku rozrodczym nie powinny stosować tego leku, jeśli nie stosują niezawodnych metod antykoncepcyjnych.
Jeśli twoja córka w wieku dziecięcym/nastolatka doświadczy pierwszej menstruacji podczas stosowania teriflunomidy, powinna poinformować o tym lekarza, który udzieli specjalistycznych wskazówek dotyczących metod antykoncepcyjnych i potencjalnych ryzyk w przypadku ciąży.
Poinformuj swojego lekarza, jeśli planujesz zajście w ciążę po przerwaniu leczenia Teriflunomida Viatris, ponieważ przed próbą zajścia w ciążę musisz upewnić się, że większość tego leku została wydalona z twojego organizmu. Wydalanie substancji czynnej w sposób naturalny może trwać do 2 lat. Okres ten można skrócić do kilku tygodni, stosując określone leki w celu przyspieszenia wydalania Teriflunomida Viatris z organizmu.
W każdym przypadku potrzebujesz potwierdzenia od lekarza na podstawie badania krwi, że poziom Teriflunomida Viatris we krwi jest wystarczająco niski, aby mogła zajść w ciążę.
Aby uzyskać więcej informacji na temat badań laboratoryjnych, skontaktuj się ze swoim lekarzem.
Jeśli podejrzewasz, że jesteś w ciąży podczas stosowania Teriflunomida Viatris lub w ciągu 2 lat po zakończeniu leczenia, powinnaś natychmiast przerwać stosowanie Teriflunomida Viatris i skontaktować się ze swoim lekarzem natychmiastw celu wykonania testu ciążowego. Jeśli test potwierdzi ciążę, twój lekarz może zasugerować leczenie określonymi lekami w celu usunięcia Teriflunomida Viatris z organizmu w wystarczającej ilości i w szybki sposób, co może zmniejszyć ryzyko dla twojego dziecka.
Antykoncepcja
Musisz stosować skuteczną antykoncepcję podczas i po leczeniu Teriflunomida Viatris. Teriflunomida pozostaje we krwi przez długi czas po zaprzestaniu jej stosowania. Kontynuuj stosowanie środków antykoncepcyjnych po przerwaniu leczenia.
Nie stosuj Teriflunomida Viatris w okresie karmienia piersią, ponieważ teriflunomida przenika do mleka matki.
Jazda pojazdami i obsługa maszyn
Teriflunomida Viatris może powodować zawroty głowy, co może wpływać na zdolność koncentracji i reakcji. Jeśli jesteś dotknięty, nie prowadź pojazdów ani nie obsługuj maszyn.
Teriflunomida Viatris zawiera laktozę
Teriflunomida Viatris zawiera laktozę (rodzaj cukru). Jeśli twój lekarz poinformował Cię o nietolerancji niektórych cukrów, skonsultuj się z nim przed zażyciem tego leku.
Teriflunomida Viatris zawiera sód
Ten lek zawiera mniej niż 1 mmol sodu (23 mg) na tabletkę; jest to ilość nieistotna z punktu widzenia diety.
Lekarz z doświadczeniem w leczeniu stwardnienia rozsianego będzie nadzorował twoje leczenie Teriflunomida Viatris.
Stosuj ten lek dokładnie zgodnie z zaleceniami lekarza. W przypadku wątpliwości skonsultuj się ponownie z lekarzem.
Dorośli
Zalecana dawka to 1 tabletka o zawartości 14 mg teriflunomidy na dobę.
Dzieci i młodzież (w wieku 10 lat i starsi)
Dawka zależy od masy ciała:
Viatris Pharmaceuticals Limited nie wprowadza do obrotu koncentracji 7 mg teriflunomidy, ale może być ona dostępna u innych podmiotów odpowiedzialnych za wprowadzenie do obrotu.
Twój lekarz zaleci dzieciom i młodzieży, które osiągną stabilną masę ciała powyżej 40 kg, przejście na tabletkę o zawartości 14 mg na dobę.
Postać i droga podania
Teriflunomida Viatris jest stosowana doustnie. Teriflunomida Viatris przyjmuje się raz na dobę w jednej dawce dobowej o dowolnej porze dnia.
Tabletkę należy połknąć całą z wodą.
Teriflunomida Viatris może być stosowana z jedzeniem lub bez jedzenia.
Jeśli zażyjesz zbyt dużo Teriflunomida Viatris
Jeśli zażyłeś zbyt dużo Teriflunomida Viatris, natychmiast skontaktuj się z lekarzem. Możesz doświadczyć podobnych działań niepożądanych, jak te opisane w punkcie 4 (poniżej).
Jeśli zapomnisz zażyć Teriflunomida Viatris
Nie zażywaj dawki podwójnej w celu uzupełnienia zapomnianej dawki. Zażyj dawkę o zwykłej porze.
Jeśli przerwiesz leczenie Teriflunomida Viatris
Nie przerywaj leczenia ani nie zmieniaj dawki Teriflunomida Viatris bez uprzedniej konsultacji z lekarzem.
Jeśli masz jakieś inne wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.
Podobnie jak wszystkie leki, może powodować działania niepożądane, chociaż nie u wszystkich osób one występują.
Podczas stosowania tego leku mogą wystąpić następujące działania niepożądane.
Działania niepożądane ciężkie
Niektóre działania niepożądane mogą być lub mogą stać się ciężkie, jeśli doświadczysz któregokolwiek z nich, natychmiast poinformuj swojego lekarza:
Częste(mogą wystąpić u do 1 na 10 osób)
Rzadkie(mogą wystąpić u do 1 na 100 osób)
Częstość nieznana(częstość nie może być oszacowana na podstawie dostępnych danych)
Pozostałe działania niepożądanemogą wystąpić z następującymi częstościami:
Bardzo częste(mogą wystąpić u więcej niż 1 na 10 osób)
Częste(mogą wystąpić u do 1 na 10 osób)
Rzadkie(mogą wystąpić u do 1 na 100 osób)
Bardzo rzadkie(mogą wystąpić u do 1 na 1000 pacjentów)
Częstość nieznana(częstość nie może być oszacowana na podstawie dostępnych danych)
Dzieci (w wieku 10 lat i starsi) i młodzież
Działania niepożądane wymienione powyżej dotyczą również dzieci i młodzieży. Poniższe informacje są ważne dla dzieci, młodzieży i ich opiekunów:
Częste(mogą wystąpić u do 1 na 10 osób)
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli doświadczasz jakiegokolwiek działania niepożądanego, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, nawet jeśli jest to możliwe działanie niepożądane, które nie występuje w tej ulotce. Możesz również zgłaszać je bezpośrednio przez krajowy system zgłaszania wskazany w załączniku V. Przez zgłaszanie działań niepożądanych możesz przyczynić się do zapewnienia większej ilości informacji na temat bezpieczeństwa stosowania tego leku.
Przechowuj ten lek w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.
Nie stosuj tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na opakowaniu zewnętrznym po oznaczeniu „CAD”. Termin ważności oznacza ostatni dzień podanego miesiąca.
Przechowuj w temperaturze poniżej 25°C.
Leków nie wolno wyrzucać do kanalizacji ani do śmieci. Poproś farmaceutę, jak usunąć opakowania i leki, których już nie używasz. Dzięki temu pomożesz chronić środowisko.
Skład Teriflunomida Viatris
Rdzeń tabletki: monohydrat laktozy, skrobia kukurydziana, mikrokrystaliczna celuloza (E460i), glikolan sodu skrobi (typ A), hydroksypropyloceluloza (E463), stearynian magnezu (E470b), koloidalna krzemionka bezwodna.
Pokrycie tabletki: hipromeloza (E464), dwutlenek tytanu (E171), talk (E553b), makrogol 6000 (E1521), lakier aluminiowy karmin indygo (E132).
Wygląd produktu i zawartość opakowania
Okragłe, dwuwypukłe (powierzchnia wypukła na obu stronach) i o kolorze blado niebieskim do pastelowo niebieskiego, z grawerem „T” po jednej stronie i „1” po drugiej oraz o średnicy około 7,6 mm.
Teriflunomida Viatris jest dostępna w opakowaniach blistrowych z 28 lub 84 tabletkami, blistrach precykutowanych jednodawkowych 28 x 1, 84 x 1 lub 98 x 1 tabletek oraz butelkach z 84 lub 98 tabletkami.
Możliwe, że tylko niektóre rozmiary opakowań są dostępne.
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
Viatris Limited
Damastown Industrial Park
Mulhuddart
Dublin 15
Irlandia
Odpowiedzialny za wytwarzanie
Mylan Hungary Kft
Mylan utca 1
Komárom
H-2900
Węgry
Mylan Germany GmbH
Zweigniederlassung Bad
Homburg Benzstrasse 1
Bad Homburg v. d. Höhe
61352
Niemcy
Więcej informacji na temat tego leku można uzyskać, kontaktując się z lokalnym przedstawicielem posiadacza pozwolenia na dopuszczenie do obrotu:
België/Belgique/Belgien Viatris Tel: + 32 (0)2 658 61 00 | Lietuva Viatris Tel: +370 5 205 1288 |
| Luxembourg/Luxemburg Viatris Tél/Tel: + 32 (0)2 658 61 00 (Belgique/Belgien) |
Ceská republika Viatris CZ s.r.o. Tel: + 420 222 004 400 | Magyarország Viatris EPD Kft Tel.: + 36 1 465 2100 |
Danmark Viatris ApS Tlf: +45 28 11 69 32 | Malta V.J. Salomone Pharma Ltd Tel: + 356 21 22 01 74 |
Deutschland Viatris Healthcare GmbH Tel: +49 800 0700 800 | Nederland Mylan BV Tel: +31 (0)20 426 3300 |
Eesti Viatris OÜ Tel: + 372 6363 052 | Norge Viatris AS Tlf: + 47 66 75 33 00 |
Ελλάδα Generics Pharma Hellas ΕΠΕ Τηλ: +30 210 993 6410 | Österreich Arcana Arzneimittel GmbH Tel: +43 1 416 2418 |
España Viatris Pharmaceuticals, S.L. Tel: + 34 900 102 712 | Polska Mylan Healthcare Sp. z o.o. Tel.: + 48 22 546 64 00 |
France Viatris Santé Tél: +33 4 37 25 75 00 | Portugal Mylan, Lda. Tel: + 351 214 127 200 |
Hrvatska Viatris Hrvatska d.o.o. Tel: +385 1 23 50 599 | România BGP Products SRL Tel: +40 372 579 000 |
Ireland Mylan Ireland Limited Tel: +353 1 8711600 | Slovenija Viatris d.o.o. Tel: + 386 1 23 63 180 |
Ísland Icepharma hf. Sími: +354 540 8000 | Slovenská republika Viatris Slovakia s.r.o. Tel: +421 2 32 199 100 |
Italia Viatris Italia S.r.l. Tel: + 39 02 612 46921 | Suomi/Finland Viatris Oy Puh/Tel: +358 20 720 9555 |
Κύπρος Varnavas Hadjipanayis Ltd Τηλ: +357 2220 7700 | Sverige Viatris AB Tel: + 46 (0)8 630 19 00 |
Latvija Viatris SIA Tel: +371 676 055 80 | United Kingdom (Northern Ireland) Mylan IRE Healthcare Limited Tel: +353 18711600 |
Data ostatniej aktualizacji tego prospektu:listopad 2022.
Pozostałe źródła informacji
Szczegółowe informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków: http://www.ema.europa.eu.
Najlepsze odpowiedniki z tą samą substancją czynną i działaniem terapeutycznym.
Konsultacja w sprawie dawkowania, działań niepożądanych, interakcji, przeciwwskazań i odnowienia recepty na TERIFLUNOMID VIATRIS 14 mg TABLETKI POWLEKANE – decyzja należy do lekarza, zgodnie z lokalnymi przepisami.