


Zapytaj lekarza o receptę na TEGSEDI 284 mg Roztwór do wstrzykiwań w napełnionej strzykawce
Charakterystyka produktu: informacje dla użytkownika
Tegsedi 284 mg roztwór do wstrzykiwań w fabrycznie napełnionej strzykawce
Inotersen
Ten lek podlega dodatkowemu monitorowaniu, co ułatwi wykrycie nowych informacji o jego bezpieczeństwie. Możesz do tego przyczynić się, zgłaszając wszelkie niepożądane reakcje, których doświadczasz. W końcowej części sekcji 4 znajdują się informacje o tym, jak zgłaszać te niepożądane reakcje.
Przeczytaj całą tę ulotkę uważnie przed rozpoczęciem stosowania tego leku, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.
Zawartość ulotki
Tegsedi zawiera substancję czynną inotersen. Inotersen stosuje się w leczeniu dorosłych chorych na amyloidozę rodzinną z powodu transtyretyyny. Amyloidoza rodzinną z powodu transtyretyyny jest chorobą genetyczną, która powoduje gromadzenie się małych włókien białka transtyretyyny w organach Twojego ciała, uniemożliwiając im prawidłowe funkcjonowanie. Tegsedi stosuje się, gdy choroba powoduje objawy polineuropatii (uszkodzenia nerwów).
Substancja czynna w Tegsedi, inotersen, jest rodzajem leku zwanego inhibitory oligonukleotydów antysensownych. Działa przez zmniejszenie wytwarzania transtyretyyny przez wątrobę, co zmniejsza ryzyko gromadzenia się włókien transtyretyyny w organach i powodowania objawów.
Nie stosuj Tegsedi:
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Przed rozpoczęciem leczenia Tegsedi Twój lekarz oceni stan Twojej krwi, czynność wątroby, czynność nerek, poziom witaminy A oraz białka w moczu. Lekarz może również wykonać badanie w kierunku ciąży. Tylko w przypadku, gdy Twój lekarz wyraźnie zaleci stosowanie Tegsedi, będziesz mógł go stosować, jeśli wszystkie te wyniki są w akceptowalnych granicach, a wynik Twojego badania w kierunku ciąży jest negatywny. Twój lekarz będzie powtarzał te badania w regularnych odstępach czasu podczas leczenia. Ważne jest, aby wykonywać te badania krwi i moczu regularnie podczas stosowania Tegsedi.
Małopłytkowość
Tegsedi może zmniejszyć liczbę płytek krwi odpowiedzialnych za krzepnięcie (płytek krwi), co może spowodować wystąpienie stanu zwanego małopłytkowością w dowolnym momencie podczas leczenia Tegsedi (patrz sekcja 4). Gdy nie ma wystarczającej liczby płytek krwi, jak w przypadku małopłytkowości, Twoja krew może nie krzepnąć wystarczająco szybko, aby zatrzymać krwawienie. Może to spowodować powstanie siniaków, a także innych poważniejszych problemów, takich jak nadmierne krwawienie lub krwawienia wewnętrzne. Twój lekarz będzie wykonywał badania krwi w celu monitorowania poziomu płytek krwi przed leczeniem i w regularnych odstępach czasu podczas całego leczenia Tegsedi. Ważne jest, aby wykonywać te badania krwi regularnie podczas stosowania Tegsedi ze względu na ryzyko ciężkiego krwawienia spowodowanego niskimi liczbami płytek krwi. Jeśli przerwiesz stosowanie Tegsedi, będziesz musiał wykonać badanie krwi 8 tygodni po zaprzestaniu leczenia.
Skonsultuj się z lekarzem natychmiast, jeśli zauważysz niezwykłe siniaki lub rumień skóry (zwany petechiami), krwawienie z ran skórnych, które nie ustaje lub ropieje, krwawienie z nosa lub dziąseł, krew w moczu lub stolcu lub krwawienie w białej części oczu. Poproś o pomoc natychmiast, jeśli doświadczysz sztywności szyi lub niezwykłego, silnego bólu głowy, ponieważ te objawy mogą być spowodowane krwawieniem mózgowym.
Glomerulonefritis/problemy z nerkami
Glomerulonefritis to choroba nerek, w której nie funkcjonują one prawidłowo z powodu stanu zapalnego i uszkodzenia nerek. Niektórzy pacjenci leczeni inotersenem doświadczyli tej choroby. Objawami glomerulonefritis są piana w moczu, mocz o różowym lub brązowym kolorze, krew w moczu oraz mniejsza ilość oddawanego moczu.
Niektórzy pacjenci leczeni inotersenem rozwinęli również pogorszenie czynności nerek bez glomerulonefritis.
Twój lekarz będzie monitorował czynność nerek przed leczeniem oraz w regularnych odstępach czasu podczas leczenia Tegsedi. Ważne jest, aby wykonywać te badania krwi regularnie podczas stosowania Tegsedi ze względu na ryzyko ciężkiego krwawienia spowodowanego niskimi liczbami płytek krwi. Jeśli przerwiesz stosowanie Tegsedi, będziesz musiał wykonać badanie czynności nerek 8 tygodni po zaprzestaniu leczenia. Jeśli rozwiniesz glomerulonefritis, Twój lekarz będzie leczył tę chorobę.
Niedobór witaminy A
Tegsedi może zmniejszyć poziom witaminy A (zwanej również retinolem) w Twoim organizmie. Twój lekarz zmierzy ten poziom, a jeśli jest już niski, należy go skorygować, a wszystkie objawy zostaną rozwiązane przed rozpoczęciem leczenia Tegsedi. Objawami niedoboru witaminy A są:
Jeśli masz problemy ze wzrokiem lub jakikolwiek inny problem z oczami podczas stosowania Tegsedi, poinformuj o tym swojego lekarza. Może być konieczne skierowanie Cię do specjalisty od oczu do dalszej oceny, jeśli to konieczne.
Twój lekarz zaleci przyjmowanie suplementu witaminy A podczas leczenia Tegsedi.
Zarówno nadmiar, jak i niedobór witaminy A może uszkodzić rozwój nienarodzonego dziecka. W związku z tym kobiety w wieku rozrodczym powinny wykluczyć ciążę przed rozpoczęciem leczenia Tegsedi i powinny stosować skuteczne metody antykoncepcyjne (patrz sekcja „Ciąża i laktacja” poniżej).
Jeśli planujesz zajść w ciążę, przestaniesz przyjmować inotersen, w tym suplementy witaminy A, i upewnisz się, że Twoje poziomy witaminy A wrócą do normy przed próbą zajścia w ciążę.
Jeśli zajdziesz w ciążę nieplanowaną, przestaniesz przyjmować inotersen. Jednakże, ze względu na przedłużoną aktywność Tegsedi, może się zdarzyć, że Twoje poziomy witaminy A pozostaną obniżone. Nie wiadomo, czy kontynuowanie suplementacji witaminy A w dawce 3000 UI na dzień będzie szkodliwe dla Twojego nienarodzonego dziecka w pierwszym trymestrze ciąży, ale nie powinno się przekraczać tej dawki. Wznowisz suplementację witaminy A w drugim i trzecim trymestrze ciąży, jeśli Twoje poziomy witaminy A nie wrócą jeszcze do normy, ze względu na większe ryzyko niedoboru witaminy A w trzecim trymestrze.
Uszkodzenie wątroby i monitorowanie wątroby
Tegsedi może powodować poważne problemy z wątrobą. Przed rozpoczęciem przyjmowania inotersenu będziesz musiał wykonać badanie krwi, aby upewnić się, że Twoja wątroba funkcjonuje prawidłowo. Będziesz również musiał wykonywać te badania krwi regularnie podczas przyjmowania tego leku. Ważne jest, aby wykonywać te badania krwi regularnie podczas stosowania Tegsedi.
Odrzucenie przeszczepu wątroby
Skonsultuj się z lekarzem przed rozpoczęciem stosowania Tegsedi, jeśli otrzymałeś przeszczep wątroby. Zgłoszono przypadki odrzucenia przeszczepu wątroby u pacjentów leczonych Tegsedi. Twój lekarz będzie monitorował ten aspekt w regularnych odstępach czasu podczas leczenia Tegsedi.
Dzieci i młodzież
Tegsedi nie powinien być stosowany u dzieci i młodzieży poniżej 18 roku życia.
Pozostałe leki i Tegsedi
Poinformuj swojego lekarza lub farmaceutę, jeśli przyjmujesz, przyjmowałeś niedawno lub możesz potrzebować przyjmować inny lek. Ważne jest, aby poinformować lekarza, jeśli już jesteś leczony którymkolwiek z następujących leków:
Ciąża i laktacja
Jeśli jesteś w ciąży lub karmisz piersią, podejrzewasz, że możesz być w ciąży lub planujesz zajść w ciążę, skonsultuj się z lekarzem przed rozpoczęciem stosowania tego leku.
Kobiety w wieku rozrodczym
Tegsedi zmniejsza poziom witaminy A w Twoim organizmie, który jest ważny dla prawidłowego rozwoju płodu podczas ciąży. Nie wiadomo, czy suplementacja witaminy A może zrównoważyć ryzyko niedoboru witaminy A, które może wpłynąć na Twoje nienarodzone dziecko (patrz „Ostrzeżenia i środki ostrożności” w poprzednich akapitach). Jeśli jesteś kobietą w wieku rozrodczym, powinnaś stosować skuteczne metody antykoncepcyjne i wykluczyć ciążę przed rozpoczęciem leczenia Tegsedi.
Ciąża
Nie powinnaś stosować Tegsedi, jeśli jesteś w ciąży, chyba że Twój lekarz wyraźnie zaleci Ci to.
Laktacja
Inotersen może przenikać do mleka matki. Nie można wykluczyć ryzyka dla dziecka karmionego piersią. Skonsultuj się z lekarzem, czy powinnaś przerwać karmienie piersią, czy też przerwać leczenie Tegsedi.
Prowadzenie pojazdów i używanie maszyn
Stosowanie Tegsedi nie wykazało wpływu na zdolność prowadzenia pojazdów lub używania maszyn.
Tegsedi zawiera sodę
Ten lek zawiera mniej niż 1 mmol sodu (23 mg) na 1,5 ml, co oznacza, że jest „w zasadzie wolny od sodu”.
Postępuj dokładnie zgodnie z instrukcjami podanymi przez lekarza dotyczącymi stosowania tego leku. W przypadku wątpliwości skonsultuj się ponownie z lekarzem lub farmaceutą.
Zalecana dawka Tegsedi to dawka 284 mg inotersenu.
Dawki należy podawać raz w tygodniu. Wszystkie następne dawki należy wstrzykiwać raz w tygodniu, w ten sam dzień tygodnia.
Droga i sposób podania
Tegsedi jest przeznaczony wyłącznie do wstrzyknięć podskórnych.
Instrukcje użycia
Przed użyciem strzykawki przedładowanej lekarz pokaże Ci lub Twojemu opiekunowi, jak ją poprawnie używać. Jeśli Ty lub Twój opiekun macie jakieś wątpliwości, zapytaj lekarza.
Przeczytaj instrukcje użycia przed rozpoczęciem używania strzykawki przedładowanej i za każdym razem, gdy zostanie Ci ona ponownie przepisana, ponieważ mogą pojawić się nowe informacje.
Przewodnik po częściach

Każda strzykawka przedładowana zawiera dawkę i jest przeznaczona do jednorazowego użycia.
OSTRZEŻENIA | |
Nieusuwaj kapsułki zamykającej igły, dopóki nie dotrzesz do kroku 6tych instrukcji i nie będziesz gotowy do wstrzyknięcia Tegsedi. Nieudostępniaj strzykawki innej osobie ani nie używaj strzykawki ponownie. Nieużywaj strzykawki przedładowanej, jeśli upadnie na twardą powierzchnię lub jeśli jest uszkodzona. Niezamrażaj strzykawki przedładowanej. Jeśli wystąpi którykolwiek z powyższych przypadków, wyjmij strzykawkę przedładowaną do pojemnika na przedmioty ostrze i użyj nowej strzykawki przedładowanej. | |
PRZYGOTOWANIE | |
| |
Niewstrzykuj leku, dopóki nie zgromadzisz wszystkich wymienionych elementów. | |
| |
Nie poruszaj tłoka. | |
| |
| Spójrz na obszar inspekcji, aby sprawdzić, czy roztwór jest przejrzysty i bezbarwny lub słomkowo-żółty. Jest normalne, jeśli zobaczysz pęcherzyki w roztworze. Nie musisz nic robić w tej sprawie. Nieużywaj, jeśli roztwór wygląda na mętny, wyblakły lub zawiera cząstki. Jeśli roztwór wygląda na mętny, wyblakły lub zawiera cząstki, wyjmij strzykawkę przedładowaną do pojemnika na przedmioty ostrze i użyj nowej strzykawki przedładowanej. |
| |
| Wybierz miejsce wstrzyknięcia na brzuchu (brzuszku) lub przedniej części uda. Miejsce wstrzyknięcia może być również zewnętrzną częścią ramienia, jeśli Tegsedi jest podawany przez opiekuna. Niewstrzykuj w obszar 3 cm wokół pępka. Niewstrzykuj w to samo miejsce za każdym razem. Niewstrzykuj, jeśli skóra jest siniaczona, boląca, czerwona lub twarda. Niewstrzykuj w tatuaże, blizny lub uszkodzoną skórę. Niewstrzykuj przez ubranie. |
| |
| Umieść ręce wodą i mydłem. Wyczyść miejsce wstrzyknięcia za pomocą płynu do dezynfekcji skóry z ruchem kołowym. Pozwól skórze wyschnąć na powietrzu. Nie dotykaj obszaru przed wstrzyknięciem. |
WSTRZYKNIĘCIE | |
| |
| Trzymaj strzykawkę przedładowaną za korpus, z igłą skierowaną na zewnątrz. Usuń kapsułkę zamykającą igłę, ciągnąc ją w linii prostej. Nie kręć nią. Możesz zobaczyć kroplę cieczy na końcu igły. Jest to normalne. Trzymaj ręce z dala od tłoka, aby uniknąć jego wciśnięcia przed rozpoczęciem wstrzyknięcia. Nieusuwaj kapsułki zamykającej igłę, dopóki nie będziesz gotowy do wstrzyknięcia. Nieciągnij kapsułki zamykającej igłę, trzymając strzykawkę przedładowaną za tłok. Zawsze trzymaj korpus strzykawki. Niepozwól, aby igła dotknęła żadnej powierzchni. Nieusuwaj pęcherzyków z strzykawki przedładowanej. Nienakładaj ponownie kapsułki zamykającej igłę na strzykawkę przedładowaną. |
| |
Trzymaj strzykawkę przedładowaną w jednej ręce. Trzymaj skórę wokół miejsca wstrzyknięcia, jak wskazał Twój pracownik służby zdrowia. Należy delikatnie pociągnąć skórę w miejscu wstrzyknięcia lub wstrzyknąć bez pociągania skóry. Włożenie igły powoli w wybranym miejscu wstrzyknięcia pod kątem 90°, aż będzie całkowicie włożona. Nietrzymaj strzykawki przedładowanej za tłok ani nie naciskaj na tłok, aby włożyć igłę. | |
| |
| Powoli i mocno naciskaj tłok, aż do samego końca, aż lek zostanie wstrzyknięty. Upewnij się, że igła jest całkowicie włożona w miejsce wstrzyknięcia podczas wstrzyknięcia leku. Jest ważne, aby naciskać tłok całkowicie do samego końca. Możesz usłyszeć kliknięcie strzykawki przedładowanej, gdy naciskasz tłok w dół. Jest to normalne. Nieoznacza to, że wstrzyknięcie zostało zakończone. Możesz czuć, że tłok staje się sztywny pod koniec wstrzyknięcia. Możesz potrzebować nacisnąć trochę mocniej na tłok, aby upewnić się, że został on wciśnięty tak daleko, jak to możliwe. Niepuszczać tłoka. |
| |
| Naciskaj mocno na tłok na końcu wstrzyknięcia. Trzymaj tłok całkowicie w dół i czekaj 5 sekund. Jeśli puszczać tłok zbyt szybko, możesz stracić część leku. Tłok zacznie się automatycznie unosić, co oznacza, że tłok został wciśnięty całkowicie w dół. Ponownie naciskaj, jeśli tłok nie zacznie się automatycznie unosić. |
| |
| Puść powoli tłok i pozwól, aby sprężone bezpieczeństwa automatycznie wycofało tłok w górę. Teraz igła powinna zostać bezpiecznie wycofana do strzykawki przedładowanej, a sprężone bezpieczeństwa będzie widoczne na zewnętrznej części tłoka. Gdy tłok się zatrzyma, wstrzyknięcie jest zakończone. Jeśli tłok nie unosi się automatycznie po zwolnieniu nacisku, oznacza to, że sprężone bezpieczeństwa nie zostało aktywowane i należy ponownie nacisnąć tłok, ale z większą siłą. Nieunosz tłoka ręcznie. Unosz całą strzykawkę przedładowaną w linii prostej w górę. Niepróbuj ponownie nakładać kapsułki zamykającej igłę na igłę wycofaną. Nietarcz miejsca wstrzyknięcia. |
USUWANIE I OPIEKA | |
Usuwanie strzykawki przedładowanej | |
| Po użyciu, umieść strzykawkę przedładowaną natychmiast do pojemnika na przedmioty ostrze. Nie wyrzucaj strzykawki przedładowanej do domowego śmiecia. |
Jeśli użyjesz więcej Tegsedi, niż powinieneś
Skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą, lub udaj się natychmiast do szpitala, nawet jeśli nie masz żadnych objawów.
Jeśli zapomnisz użyć Tegsedi
Jeśli zapomnisz dawki Tegsedi, zostanie podana następna dawka jak najszybciej, chyba że następna planowana dawka jest w ciągu 2 dni, w takim przypadku należy pominąć zapomnianą dawkę i podać następną dawkę zgodnie z planem.
Nieprzyjmuj podwójnej dawki, aby zrekompensować zapomniane dawki.
Jeśli przerwiesz leczenie Tegsedi
Nie przerywaj leczenia Tegsedi, chyba że lekarz nakazał Ci to zrobić.
Jeśli masz jakieś inne wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, zapytaj lekarza, farmaceutę lub pielęgniarkę.
Podobnie jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają.
Ciężkie działania niepożądane
Jeśli wystąpi którykolwiek z poniższych działań niepożądanych, przerwij stosowanie Tegsedi i skontaktuj się z lekarzem natychmiast:
Poproś o pomoc natychmiast, jeśli doświadczasz sztywności szyi lub niezwykłego, intensywnego bólu głowy, ponieważ te objawy mogą być spowodowane krwawieniem mózgowym.
Inne działania niepożądane
Bardzo częste(mogą dotknąć więcej niż 1 na 10 osób)
Częste(mogą dotknąć do 1 na 10 osób)
Rzadkie(mogą dotknąć do 1 na 100 osób)
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli doświadczasz jakiegokolwiek działania niepożądanego, skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą, nawet jeśli jest to działanie niepożądane, które nie występuje w tym leaflecie. Możesz również zgłosić je bezpośrednio przez krajowy system zgłaszania włączony w Załącznik V. Przez zgłaszanie działań niepożądanych możesz przyczynić się do zapewnienia większej ilości informacji o bezpieczeństwie tego leku.
Przechowuj ten lek poza zasięgiem dzieci.
Nie używaj tego leku po upływie terminu ważności podanego na pudełku, pudełku i strzykawce przedładowanej po CAD/EXP. Termin ważności jest ostatnim dniem miesiąca, który jest podany.
Przechowuj w lodówce (między 2°C a 8°C).
Nie zamrażaj.
Tegsedi może być przechowywany bez schłodzenia przez 6 tygodni w temperaturze poniżej 30°C. Jeśli nie jest schłodzony i nie został użyty w ciągu 6 tygodni, lek powinien być wyrzucony.
Przechowuj w oryginalnym opakowaniu, aby zabezpieczyć go przed światłem.
Nie używaj tego leku, jeśli zauważysz, że zawartość jest mętna lub zawiera cząstki.
Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji ani do śmiecia. Poproś farmaceutę, jak się pozbyć opakowań i leków, których już nie potrzebujesz. W ten sposób pomożesz chronić środowisko.
Skład Tegsedi
Każdy ml zawiera 189 mg inotersenu (jako inotersen sodu). Każda strzykawka przedładowana zawiera 284 mg inotersenu (jako inotersen sodu) w 1,5 ml roztworu.
Wygląd produktu i zawartość opakowania
Tegsedi jest roztworem do wstrzykiwań, przejrzystym, bezbarwnym lub słomkowo-żółtym (pH 7,5 – 8,8) w strzykawce przedładowanej.
Tegsedi jest dostępny w opakowaniach po 1 lub 4 strzykawkach przedładowanych.
Możliwe, że tylko niektóre rozmiary opakowań są dostępne.
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
Akcea Therapeutics Ireland Ltd
St. James House,
72 Adelaide Road, Dublin 2
D02 Y017, Irlandia
Odpowiedzialny za wytwarzanie
ABF Pharmaceutical Services GmbH
Brunnerstraße 63/18-191230 Wiedeń
Austria
Data ostatniej aktualizacji tego leafletu: 11/2023
Szczegółowe informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków: http://www.ema.europa.eu.
Najlepsze odpowiedniki z tą samą substancją czynną i działaniem terapeutycznym.
Konsultacja w sprawie dawkowania, działań niepożądanych, interakcji, przeciwwskazań i odnowienia recepty na TEGSEDI 284 mg Roztwór do wstrzykiwań w napełnionej strzykawce – decyzja należy do lekarza, zgodnie z lokalnymi przepisami.