Charakterystyka produktu leczniczego: informacje dla użytkownika
Samsca 7,5 mg tabletki
Samsca 15 mg tabletki
Samsca 30 mg tabletki
tolwaptan
Przed rozpoczęciem przyjmowania tego leku przeczytaj uważnie całą ulotkę, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.
Zawartość ulotki:
Samsca, który zawiera substancję czynną tolwaptan, należy do grupy leków zwanych antagonistami wazopresyny. Wazopresyna jest hormonem, który pomaga zapobiegać utracie wody z organizmu przez zmniejszenie produkcji moczu. Antagonista uniemożliwia wazopresynie wywieranie jej wpływu na retencję wody, co prowadzi do zmniejszenia ilości wody w organizmie poprzez zwiększenie produkcji moczu i w efekcie do zwiększenia poziomu sodu we krwi.
Samsca stosuje się w leczeniu niskich stężeń sodu w surowicy u dorosłych. Lek ten został przepisany, ponieważ masz niski poziom sodu we krwi w wyniku choroby zwanej „zespół nieadekwatnej sekrecji hormonu antydiuretycznego (SIHAD)”, w której nerki zatrzymują zbyt dużo wody. Choroba ta prowadzi do niewystarczającej produkcji hormonu wazopresyny, co spowodowało, że Twoje stężenia sodu we krwi są zbyt niskie (hiponatremia). Może to powodować trudności z koncentracją i pamięcią lub z utrzymaniem równowagi.
Nie stosuj Samsca
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed rozpoczęciem stosowania Samsca:
Pij wystarczającą ilość wody
Samsca powoduje utratę wody, ponieważ zwiększa produkcję moczu. Utrata wody może powodować działania niepożądane, takie jak suchość w ustach i pragnienie, a nawet poważniejsze działania niepożądane, takie jak problemy z nerkami (patrz punkt 4). Dlatego ważne jest, aby miałeś dostęp do wody i mógł pić wystarczającą ilość, gdy odczuwasz pragnienie.
Dzieci i młodzież
Samsca nie powinien być stosowany w leczeniu dzieci i młodzieży (poniżej 18 roku życia).
Pozostałe leki i Samsca
Poinformuj swojego lekarza lub farmaceutę, jeśli stosujesz, stosowałeś niedawno lub możesz potrzebować stosować inne leki, w tym te, które są dostępne bez recepty.
Poniższe leki mogą zwiększać działanie tego leku:
Poniższe leki mogą zmniejszać działanie tego leku:
Ten lek może zwiększać działanie następujących leków:
Ten lek może zmniejszać działanie następujących leków:
Może być konieczne jednoczesne stosowanie tych leków z leczeniem Samsca. Twój lekarz zdecyduje, co jest dla Ciebie odpowiednie.
Stosowanie Samsca z pokarmem i napojami
Unikaj picia soku grejpfrutowego, gdy stosujesz Samsca.
Ciąża i laktacja
Jeśli jesteś w ciąży lub karmisz piersią, przypuszczasz, że możesz być w ciąży lub planujesz ciążę, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem tego leku.
Nie stosujtego leku, jeśli jesteś w ciąży lub karmisz piersią.
Należy stosować odpowiednie środki antykoncepcyjne podczas leczenia tym lekiem.
Jazda pojazdami i obsługa maszyn
Mało prawdopodobne, że Samsca negatywnie wpłynie na Twoją zdolność do prowadzenia pojazdów lub obsługi maszyn. Niemniej jednak może się zdarzyć, że czasami będziesz czuł się zawroty głowy lub słaby lub możesz stracić przytomność na krótki czas.
Samsca zawiera laktozę.
Jeśli twój lekarz powiedział ci, że masz nietolerancję niektórych cukrów, skonsultuj się z nim przed zastosowaniem tego leku.
Stosuj dokładnie zgodnie z zaleceniami lekarza lub farmaceuty. W przypadku wątpliwości skonsultuj się ponownie z lekarzem lub farmaceutą.
Jeśli przyjmujesz więcej Samsca, niż powinieneś
Jeśli przyjmujesz więcej tabletek, niż przepisano, wypij duże ilości wody i skontaktuj się ze swoim lekarzem lub najbliższym szpitalem niezwłocznie. Pamiętaj, aby zabrać opakowanie leku, aby było wiadomo, co przyjęto.
Jeśli zapomnisz przyjąć Samsca
Jeśli zapomnisz przyjąć lek, powinieneś przyjąć dawkę, gdy tylko sobie przypomnisz tego samego dnia. Jeśli nie przyjmujesz tabletki w któryś dzień, powinieneś przyjąć swoją zwykłą dawkę następnego dnia. NIEprzyjmuj podwójnej dawki w celu uzupełnienia zapomnianej dawki.
Jeśli przerwiesz leczenie Samsca
Jeśli przestaniesz stosować Samsca, może to spowodować, że będziesz miał niskie stężenia sodu. Dlatego powinieneś przestać stosować Samsca tylko wtedy, gdy wystąpią działania niepożądane, które wymagają pilnej opieki medycznej (patrz punkt 4) lub jeśli zaleci to twój lekarz.
Jeśli masz jakieś inne wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, poproś o radę lekarza lub farmaceutę.
Podobnie jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają.
Jeśli zauważysz którykolwiek z poniższych działań niepożądanych, może być konieczna pilna opieka medyczna. Przerwij stosowanie Samsca i skontaktuj się niezwłocznie z lekarzem lub udaj się do najbliższego szpitala, jeśli:
Skonsultuj się z lekarzem w przypadku wystąpienia objawów takich jak zmęczenie, utrata apetytu, dolegliwości w górnej prawej części brzucha, ciemny mocz lub żółtaczka (zażółcenie skóry lub oczu).
Pozostałe działania niepożądane
Bardzo częste (mogą wystąpić u więcej niż 1 na 10 osób)
Częste (mogą wystąpić u do 1 na 10 osób)
Rzadkie (mogą wystąpić u do 1 na 100 osób)
Częstość nieznana (nie może być oszacowana na podstawie dostępnych danych)
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli doświadczasz jakiegokolwiek działania niepożądanego, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, nawet jeśli jest to możliwe działanie niepożądane, które nie jest wymienione w tej ulotce. Możesz również zgłosić je bezpośrednio przez krajowy system zgłaszania, wymieniony w załączniku V. Przez zgłaszanie działań niepożądanych możesz pomóc w dostarczeniu więcej informacji o bezpieczeństwie tego leku.
Przechowuj ten lek w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.
Nie stosuj tego leku po upływie terminu ważności, który jest podany na opakowaniu zewnętrznym po CAD oraz na blistrze po EXP. Termin ważności jest ostatnim dniem podanego miesiąca.
Przechowuj w oryginalnym opakowaniu w celu ochrony przed światłem i wilgocią.
Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji ani do śmieci. Poproś farmaceutę, jak usunąć opakowania i leki, których nie potrzebujesz. Dzięki temu pomożesz chronić środowisko.
Skład Samsca
Samsca 7,5 mg tabletki: każda tabletka zawiera 7,5 mg tolwaptanu.
Samsca 15 mg tabletki: każda tabletka zawiera 15 mg tolwaptanu.
Samsca 30 mg tabletki: każda tabletka zawiera 30 mg tolwaptanu.
Wygląd produktu i zawartość opakowania
Samsca 7,5 mg: tabletki niebieskie, prostokątne, lekko wypukłe, o wymiarach 7,7 × 4,35 × 2,5 mm, z napisem „OTSUKA” i „7.5” na jednej stronie.
Samsca 15 mg: tabletki niebieskie, trójkątne, lekko wypukłe, o wymiarach 6,58 × 6,2 × 2,7 mm, z napisem „OTSUKA” i „15” na jednej stronie.
Samsca 30 mg: tabletki niebieskie, okrągłe, lekko wypukłe, o średnicy 8 mm i grubości 3,0 mm, z napisem „OTSUKA” i „30” na jednej stronie.
Samsca 7,5 mg tabletki jest dostępny jako
10 tabletek w blistrach PP/Al
30 tabletek w blistrach PP/Al
10 × 1 tabletka w blistrach precyzyjnie wyciętych jednodawkowych PVC/Al
30 × 1 tabletka w blistrach precyzyjnie wyciętych jednodawkowych PVC/Al
Samsca 15 mg i Samsca 30 mg tabletki jest dostępny jako 10 × 1 tabletka w blistrach precyzyjnie wyciętych jednodawkowych PVC/Al
30 × 1 tabletka w blistrach precyzyjnie wyciętych jednodawkowych PVC/Al
Możliwe, że tylko niektóre wielkości opakowań są dostępne.
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
Otsuka Pharmaceutical Netherlands B.V.
Herikerbergweg 292
1101 CT, Amsterdam
Holandia
Odpowiedzialny za wytwarzanie
Millmount Healthcare Limited
Block-7, City North Business Campus, Stamullen, Co. Meath, K32 YD60
Irlandia
Można uzyskać więcej informacji na temat tego leku, kontaktując się z lokalnym przedstawicielem posiadacza pozwolenia na dopuszczenie do obrotu:
België/Belgique/Belgien Otsuka Pharmaceutical Netherlands B.V. Tel: +31 (0) 20 85 46 555 | Lietuva Otsuka Pharmaceutical Netherlands B.V. Tel: +31 (0) 20 85 46 555 |
???????? Otsuka Pharmaceutical Netherlands B.V. Telefon: +31 (0) 20 85 46 555 | Luxembourg/Luxemburg Otsuka Pharmaceutical Netherlands B.V. Tel/ Tél: +31 (0) 20 85 46 555 |
Ceská republika Otsuka Pharmaceutical Netherlands B.V. Tel: +31 (0) 20 85 46 555 | Magyarország Otsuka Pharmaceutical Netherlands B.V. Tel: +31 (0) 20 85 46 555 |
Danmark Otsuka Pharma Scandinavia AB Tlf: +46854 528 660 | Malta Otsuka Pharmaceutical Netherlands B.V. Tel: +31 (0) 20 85 46 555 |
Deutschland Otsuka Pharma GmbH Tel: +49691 700 860 | Nederland Otsuka Pharmaceutical Netherlands B.V. Tel: +31 (0) 20 85 46 555 |
Eesti Otsuka Pharmaceutical Netherlands B.V. Tel: +31 (0) 20 85 46 555 | Norge Otsuka Pharma Scandinavia AB Tlf: +46854 528 660 |
Ελλ?δα Otsuka Pharmaceutical Netherlands B.V. Τηλ: +31 (0) 20 85 46 555 | Österreich Otsuka Pharmaceutical Netherlands B.V. Tel: +31 (0) 20 85 46 555 |
España Otsuka Pharmaceutical S.A Tel: +3493 2081 020 | Polska Otsuka Pharmaceutical Netherlands B.V. Tel: +31 (0) 20 85 46 555 |
France Otsuka Pharmaceutical France SAS Tél: +33147 080 00 | Portugal Otsuka Pharmaceutical Netherlands B.V. Tel: +31 (0) 20 85 46 555 |
Hrvatska Otsuka Pharmaceutical Netherlands B.V. Tel: +31 (0) 20 85 46 555 | România Otsuka Pharmaceutical Netherlands B.V. Tel: +31 (0) 20 85 46 555 |
Ireland Otsuka Pharmaceutical Netherlands B.V. Tel: +31 (0) 20 85 46 555 | Slovenija Otsuka Pharmaceutical Netherlands B.V. Tel: +31 (0) 20 85 46 555 |
Ísland Otsuka Pharma Scandinavia AB Sími: +46854 528 660 | Slovenská republika Otsuka Pharmaceutical Netherlands B.V. Tel: +31 (0) 20 85 46 555 |
Italia Otsuka Pharmaceutical Italy S.r.l. Tel: +39 02 00 63 27 10 | Suomi/Finland Otsuka Pharma Scandinavia AB Tel/ Puh: +46854 528 660 |
Κ?προς Otsuka Pharmaceutical Netherlands B.V. Τηλ: +31 (0) 20 85 46 555 | Sverige Otsuka Pharma Scandinavia AB Tel: +46854 528 660 |
Latvija Otsuka Pharmaceutical Netherlands B.V. Tel: +31 (0) 20 85 46 555 | United Kingdom (Northern Ireland) Otsuka Pharmaceutical Netherlands B.V. Tel: +31 (0) 20 85 46 555 |
Data ostatniej aktualizacji tej ulotki:{MM/RRRR}.
Pozostałe źródła informacji
Szczegółowe informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków: http://www.ema.europa.eu.