Tło Oladoctor
RILAST FORTE TURBUHALER 320 mikrogramów/9 mikrogramów PROSZEK DO INHALACJI

RILAST FORTE TURBUHALER 320 mikrogramów/9 mikrogramów PROSZEK DO INHALACJI

Zapytaj lekarza o receptę na RILAST FORTE TURBUHALER 320 mikrogramów/9 mikrogramów PROSZEK DO INHALACJI

Ta strona zawiera informacje ogólne. Po indywidualną poradę skonsultuj się z lekarzem. W przypadku poważnych objawów wezwij pogotowie ratunkowe.
About the medicine

Jak stosować RILAST FORTE TURBUHALER 320 mikrogramów/9 mikrogramów PROSZEK DO INHALACJI

Wprowadzenie

Charakterystyka produktu: informacje dla użytkownika

Rilast forte Turbuhaler 320 mikrogramów/9 mikrogramów/inhalacja proszek do inhalacji

Budesonida/formoterol fumarat dihydrat

Przeczytaj całą charakterystykę produktu uważnie przed rozpoczęciem stosowania tego leku, ponieważ zawiera

ważne informacje dla użytkownika.

  • Zachowaj tę charakterystykę produktu, ponieważ może być konieczne ponowne przeczytanie jej.
  • Jeśli masz jakieś wątpliwości, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.
  • Ten lek został przepisany wyłącznie dla Ciebie i nie powinieneś go podawać innym osobom, nawet jeśli mają takie same objawy, ponieważ może im zaszkodzić.
  • Jeśli doświadczasz działań niepożądanych, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, nawet jeśli są to działania niepożądane, które nie są wymienione w tej charakterystyce produktu. Zobacz sekcję 4.

Zawartość charakterystyki produktu

  1. Co to jest Rilast forte Turbuhaler i w jakim celu się go stosuje
  2. Informacje, które należy wiedzieć przed rozpoczęciem stosowania Rilast forte Turbuhaler
  3. Jak stosować Rilast forte Turbuhaler
  4. Mozliwe działania niepożądane
  5. Przechowywanie Rilast forte Turbuhaler
  6. Zawartość opakowania i dodatkowe informacje

1. Co to jest Rilast forte Turbuhaler i w jakim celu się go stosuje

Rilast forte Turbuhaler jest inhalatorem, który stosuje się w leczeniu astmy u dorosłych i młodzieży w wieku od 12 do 17 lat. Stosuje się go również w leczeniu objawowym przewlekłej obturacyjnej choroby płuc (POChP) u dorosłych powyżej 18 roku życia. Zawiera dwa różne leki: budesonidę i formoterol fumarat dihydrat.

  • Budesonida należy do grupy leków zwanych „kortykosteroidami”, i działa przez zmniejszanie i zapobieganie stanom zapalnym w płucach.
  • Formoterol fumarat dihydrat należy do grupy leków zwanych „długodziałającymi agonistami beta2-adrenergicznymi” lub „bronchodilatatorami”, i działa przez rozluźnienie mięśni dróg oddechowych, co ułatwia oddychanie.

Astma

W przypadku astmy lekarz przepisze dwa różne inhalatory: Rilast forte Turbuhaler i inny inhalator „dla ulżenia objawom”.

  • Stosuj Rilast forte Turbuhaler codziennie, ponieważ pomaga zapobiegać występowaniu objawów astmy.
  • Stosuj swój „inhalator ulżenia” w przypadku wystąpienia objawów astmy, aby ułatwić oddychanie.

Nie stosuj Rilast forte Turbuhaler jako inhalatora ulżenia objawom.

Przewlekła obturacyjna choroba płuc (POChP)

Rilast forte Turbuhaler może być również stosowany w leczeniu objawów POChP u dorosłych. POChP jest przewlekłą chorobą dróg oddechowych płuc, najczęściej spowodowaną paleniem tytoniu.

2. Informacje, które należy wiedzieć przed rozpoczęciem stosowania Rilast forte Turbuhaler

Nie stosuj Rilast forte Turbuhaler:

jeśli jesteś uczulony na budesonidę, formoterol lub inny składnik tego leku (wymieniony w sekcji 6), którym jest laktoza (zawierająca niewielkie ilości białek mleka).

Ostrzeżenia i środki ostrożności

Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed rozpoczęciem stosowania Rilast forte Turbuhaler, jeśli:

  • Masz cukrzycę.
  • Masz jakąś infekcję płuc.
  • Masz wysokie ciśnienie krwi lub kiedyś miałeś jakąś chorobę serca (w tym nieregularne bicie serca, przyspieszone bicie serca, zwężenie tętnic lub niewydolność serca).
  • Masz problemy z tarczycą lub nadnerczami.
  • Masz niski poziom potasu we krwi.
  • Masz poważne problemy z wątrobą.

Skontaktuj się z lekarzem, jeśli masz niewyraźne widzenie lub inne zaburzenia wzroku.

Stosowanie w sporcie

Ten lek zawiera formoterol, który może powodować pozytywny wynik testu na doping.

Stosowanie Rilast forte Turbuhaler z innymi lekami

Poinformuj lekarza lub farmaceutę, jeśli stosujesz, stosowałeś niedawno lub możesz potrzebować stosować inny lek.

Szczególnie poinformuj lekarza lub farmaceutę, jeśli stosujesz któryś z następujących leków:

  • leki beta-adrenergiczne (takie jak atenolol i propranolol na wysokie ciśnienie krwi), w tym krople do oczu (takie jak timolol na jaskrę);
  • leki na nieprawidłową czynność serca (np. chinidyna);
  • leki takie jak digoksyna, stosowane zwykle w leczeniu niewydolności serca;
  • moczopędne (takie jak furosemid), stosowane w leczeniu wysokiego ciśnienia krwi;
  • leki sterydowe doustne (takie jak prednizolon);
  • leki xantynowe (takie jak teofilina lub aminofilina), stosowane powszechnie w leczeniu astmy;
  • inne bronchodilatatory (takie jak salbutamol);
  • leki przeciwdepresyjne trójcykliczne (takie jak amitryptylina) i lek przeciwdepresyjny nefazodon;
  • leki fenotiazynowe (takie jak chlorpromazyna i prochlorperazyna);
  • leki zwane „inhibitorami proteazy HIV” (takie jak rytonawir) w leczeniu wirusa HIV;
  • leki na infekcje (takie jak ketokonazol, itrakonazol, worykonazol, posakonazol, klarytromycyna i telitromycyna);
  • leki na chorobę Parkinsona (takie jak lewodopa);
  • leki na problemy z tarczycą (takie jak lewotyroksyna).

Jeśli znajdujesz się w którejkolwiek z tych sytuacji lub jeśli nie jesteś pewien, zapytaj lekarza lub farmaceutę przed stosowaniem Rilast forte Turbuhaler.

Poinformuj także lekarza lub farmaceutę, jeśli będziesz poddawany znieczuleniu ogólnemu podczas operacji chirurgicznej lub leczenia dentystycznego.

Ciąża, laktacja i płodność

  • Poinformuj lekarza przed stosowaniem tego leku, jeśli jesteś w ciąży lub planujesz ciążę; nie stosuj Rilast forte Turbuhaler, chyba że lekarz zaleci inaczej.
  • Jeśli zajdziesz w ciążę podczas leczenia Rilast forte Turbuhaler, nie przerywaj stosowania i skonsultuj się z lekarzem natychmiast.
  • Jeśli karmisz piersią, porozmawiaj z lekarzem przed stosowaniem Rilast forte Turbuhaler.

Jazda pojazdami i obsługa maszyn

Wpływ Rilast forte na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługi maszyn jest żaden lub nieistotny.

Rilast forte Turbuhaler zawiera laktozę

Rilast forte Turbuhaler zawiera laktozę, która jest rodzajem cukru. Jeśli lekarz poinformował Cię, że masz nietolerancję niektórych cukrów, skonsultuj się z nim przed stosowaniem tego leku. Ilość laktozy w tym leku zwykle nie powoduje problemów u osób z nietolerancją laktozy.

Substancja pomocnicza laktoza zawiera niewielkie ilości białek mleka, które mogą powodować reakcje alergiczne u pacjentów z alergią na białko mleka krowiego.

3. Jak stosować Rilast forte Turbuhaler

  • Stosuj dokładnie instrukcje stosowania tego leku wskazane przez lekarza lub farmaceutę. W przypadku wątpliwości skonsultuj się ponownie z lekarzem lub farmaceutą.
  • Jest ważne, aby stosować Rilast forte Turbuhaler codziennie, nawet jeśli nie masz objawów astmy lub POChP w tym momencie.
  • Jeśli stosujesz Rilast forte Turbuhaler w leczeniu astmy, lekarz będzie chciał regularnie sprawdzać, jak się mają Twoje objawy.

Jeśli brałeś tabletki sterydowe na astmę lub POChP, lekarz może zmniejszyć liczbę tabletek, które bierzesz, gdy rozpoczniesz leczenie Rilast forte Turbuhaler. Jeśli brałeś tabletki sterydowe doustne przez długi czas, lekarz może chcieć wykonać badanie krwi od czasu do czasu. Możesz czuć się źle, gdy zmniejszy się liczba tabletek sterydowych, chociaż Twoje objawy płucne mogą być lepsze. W takim przypadku możesz doświadczyć tymczasowego powrotu niektórych objawów, takich jak zatkanie nosa, osłabienie lub ból mięśni i stawów oraz wyprysk skórny (pokrzywka). Jeśli któryś z tych objawów Cię niepokoi lub masz inny objaw, taki jak ból głowy, zmęczenie, nudności lub wymioty, skontaktuj się z lekarzem. Jeśli rozwiną się objawy alergiczne lub reumatyczne, możesz potrzebować zażywać inny lek. Powinieneś skonsultować się z lekarzem, jeśli masz obawy co do tego, czy powinieneś kontynuować stosowanie Rilast forte Turbuhaler.

Lekarz może rozważyć dodanie tabletek sterydowych do Twojego leczenia podczas okresów stresu (np. gdy masz infekcję w klatce piersiowej lub przed operacją).

Ważne informacje o objawach astmy lub POChP:

Jeśli podczas stosowania Rilast forte Turbuhaler masz trudności z oddychaniem lub słyszysz „świsty” podczas oddychania, powinieneś nadal stosować lek i skontaktować się z lekarzem jak najszybciej, ponieważ możesz potrzebować dodatkowego leczenia.

Skontaktuj się niezwłocznie z lekarzem, jeśli:

  • Twoje oddychanie się pogarsza lub często budzisz się w nocy z objawami astmy.
  • Zaczynasz odczuwać ucisk w klatce piersiowej rano lub ucisk w klatce piersiowej utrzymuje się dłużej niż zwykle.

Te objawy mogą wskazywać, że Twoja astma lub POChP nie są odpowiednio kontrolowane i możesz potrzebować natychmiastowego innego lub dodatkowego leczenia.

Astma:

Stosuj Rilast forte Turbuhaler codziennie, ponieważ pomaga zapobiegać występowaniu objawów astmy.

Dorośli (powyżej 18 lat):

  • Zwykła dawka to 1 inhalacja, dwa razy dziennie.
  • Lekarz może przepisać do 2 inhalacji, dwa razy dziennie.
  • Jeśli Twoje objawy są dobrze kontrolowane, lekarz może poprosić Cię o stosowanie leku raz dziennie.

Młodzież (w wieku od 12 do 17 lat):

  • Zwykła dawka to 1 inhalacja, dwa razy dziennie.
  • Jeśli Twoje objawy są dobrze kontrolowane, lekarz może poprosić Cię o stosowanie leku raz dziennie.

Istnieje mniejsza koncentracja Rilast Turbuhaler dla dzieci w wieku od 6 do 11 lat.

Nie zaleca się stosowania Rilast forte Turbuhaler u dzieci poniżej 6 roku życia.

Lekarz (lub pielęgniarka) pomoże Ci w zarządzaniu astmą. Dostosują dawkę tego leku do najniższej dawki, która kontroluje Twoją astmę. Nie zmieniaj dawki bez porozmawiania z lekarzem lub pielęgniarką.

Stosuj swój inny „inhalator ulżenia objawom” w przypadku wystąpienia objawów astmy.Zawsze noś ze sobą ten „inhalator ulżenia objawom”, aby móc go używać, gdy będziesz go potrzebować. Nie stosuj Rilast forte Turbuhaler w leczeniu objawów astmy, ale swój inhalator ulżenia objawom.

Przewlekła obturacyjna choroba płuc (POChP):

  • Stosowanie tylko u dorosłych (powyżej 18 lat).
  • Zwykła dawka to 1 inhalacja, dwa razy dziennie.

Lekarz może również przepisać Ci inne leki bronchodilatatory, np. antycholinergiczne (takie jak bromek ipratropium lub tiotropium) w leczeniu Twojej POChP.

Przygotowanie nowego inhalatora Rilast forte Turbuhaler

Przed użyciem nowego inhalatora Rilast forte Turbuhaler po raz pierwszy, musisz go przygotować w następujący sposób:

  • Odkręć i unieś zakrywkę, która pokrywa Turbuhaler. Słyszysz mały „klik” podczas odkręcania zakrywki.
  • Trzymaj inhalator Rilast forte Turbuhaler w pozycji pionowej z czerwoną nakrętką u dołu.
  • Obróć czerwoną nakrętkę do końca w jednym kierunku, a następnie z powrotem do końca w drugim kierunku (nie ma znaczenia, w którym kierunku najpierw). W jednym z kierunków powinieneś usłyszeć charakterystyczny „klik”. Nie ma znaczenia, czy „klik” jest słyszalny przy pierwszym czy drugim obrocie.
  • Ponownie obróć czerwoną nakrętkę w obu kierunkach.
  • W tym momencie twój inhalator Rilast forte Turbuhaler jest już załadowany i gotowy do użycia.

Jak wykonać inhalację

Każdy raz, gdy musisz wykonać inhalację, postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami:

  1. Odkręć i unieś zakrywkę, która pokrywa Turbuhaler. Słyszysz mały „klik” podczas odkręcania zakrywki.
  2. Trzymaj inhalator Rilast forte Turbuhaler z czerwoną nakrętką u dołu.

Ręka w rękawicy trzymająca autostrzykawkę białą, przygotowaną do podania podskórnego

  1. Nie trzymaj ustnika, gdy ładujesz inhalator Rilast forte Turbuhaler. Aby go załadować, obróć czerwoną nakrętkę do końca w jednym kierunku.

Ręka w rękawicy trzymająca małą białą fiolkę z bezpieczną nakrętką przezroczystą

Następnie obróć ją z powrotem do końca w drugim kierunku (nie ma znaczenia, w którym kierunku najpierw). W jednym z kierunków powinieneś usłyszeć charakterystyczny „klik”. Nie ma znaczenia, czy „klik” jest słyszalny przy pierwszym czy drugim obrocie. W tym momencie twój inhalator Rilast forte Turbuhaler jest gotowy do użycia. Ładuj go tylko wtedy, gdy będziesz go używał.

  1. Trzymając inhalator Rilast forte Turbuhaler z dala, powoli wydychaj powietrze z ust (bez dyskomfortu). Nie dmuchaj przez inhalator Rilast forte Turbuhaler.
  2. Umieść ustnik delikatnie między zębami, zamknij usta i wdechaj energicznie i głęboko przez usta. Nie gryź ustnika ani nie naciskaj na niego zbyt mocno.

Kobieta aplikująca spray nosowy z głową lekko odchyloną do tyłu i trzymająca pojemnik ręką

  1. Usuń inhalator Rilast forte Turbuhaler z ust i wydychaj powietrze delikatnie. Ilość podanego leku jest bardzo mała, co oznacza, że nie poczujesz żadnego smaku po inhalacji. Jednak jeśli postępujesz zgodnie z instrukcjami, możesz być pewien, że inhalowałeś dawkę i że lek dotarł do Twoich płuc.
  2. Jeśli musisz wykonać kolejną inhalację, powtórz kroki 2-6.
  3. Zamknij zakrywkę mocno po użyciu.

Ręka trzymająca biały i cylindryczny aplikator doodbytniczy z głowicą skierowaną do góry

  1. Przepłucz usta wodą po porannych i/oraz wieczornych dawkach. Nie połykaj.

Nie próbuj wyjmować ustnika ani nie obracaj go niepotrzebnie, ponieważ jest on przymocowany do inhalatora Rilast forte Turbuhaler i nie powinien być wyjmowany. Nie używaj inhalatora Rilast forte Turbuhaler, jeśli jest uszkodzony lub jeśli ustnik został odłączony od inhalatora Rilast forte Turbuhaler.

Jak we wszystkich inhalatorach, opiekunowie powinni upewnić się, że dzieci, którym przepisano Rilast forte Turbuhaler, wykonują prawidłowo technikę inhalacji, zgodnie z opisem powyżej.

Czyszczenie inhalatora Rilast forte Turbuhaler

Czyść zewnętrzną część ustnika raz w tygodniu suchym szmatką, bez użycia wody ani płynów.

Kiedy rozpocząć stosowanie nowego inhalatora

  • Wskaźnik dawki informuje Cię o liczbie dawek (inhalacji) pozostałych w Twoim inhalatorze Rilast forte Turbuhaler, zaczynając od 60 dawek, gdy jest pełny.

Biała ampułka szklana z szarym korkiem i małą czarną etykietą przyklejoną do korpusu

  • Wskaźnik dawki jest oznaczony w przedziałach po 10 dawek, więc nie są wyświetlane wszystkie dawki.
  • Gdy po raz pierwszy pojawia się czerwony kolor na obrzeżu okienka wskaźnika, pozostało około 20 dawek. Gdy pozostało ostatnie 10 dawek, tło okienka wskaźnika jest czerwone, gdy 0 osiągnie połowę okienka, powinieneś rozpocząć stosowanie nowego inhalatora Rilast forte Turbuhaler.

Uwaga:

  • Chociaż twój inhalator Rilast forte Turbuhaler jest pusty, nakrętka nadal będzie się obracać i będziesz słyszał charakterystyczny „klik”.
  • Dźwięk, który słyszysz, gdy potrząsasz inhalatorem Rilast forte Turbuhaler, nie jest wytwarzany przez lek, ale przez środek suszący, więc nie wskaże, ile leku pozostało w Twoim inhalatorze Rilast forte Turbuhaler.
  • Jeśli ładujesz inhalator Rilast forte Turbuhaler więcej niż jeden raz przez pomyłkę przed inhalacją dawki, nadal będziesz inhalować jedną dawkę, chociaż wskaźnik policzy wszystkie załadowane dawki.

Jeśli użyjesz więcej Rilast forte Turbuhaler, niż powinieneś

Ważne jest, aby stosować dawkę wskazaną w charakterystyce produktu lub przepisaną przez lekarza. Nie powinieneś zwiększać dawki bez porozmawiania z lekarzem.

Objawy i symptomy, które mogą wystąpić po przedawkowaniu, to najczęściej: drgawki, ból głowy i przyspieszone bicie serca.

W przypadku przedawkowania lub przypadkowego przyjęcia leku skontaktuj się z Centrum Informacji Toksykologicznej: 91 5620420, podając nazwę leku i ilość przyjętą.

Jeśli zapomnisz użyć Rilast forte Turbuhaler

  • Jeśli zapomnisz o jakiejkolwiek dawce Rilast forte Turbuhaler, postępuj zgodnie z zalecanym leczeniem tak szybko, jak tylko sobie przypomnisz. Jednak jeśli jest to prawie czas Twojej następnej dawki, nie martw się o zapomnianą dawkę.
  • Niestosuj dawki podwójnej, aby zrekompensować zapomniane dawki.

Jeśli masz jakieś inne wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, zapytaj lekarza lub farmaceutę.

4. Możliwe działania niepożądane

Podobnie jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają.

Jeśli wystąpi którykolwiek z poniższych objawów, przestań używać Rilast forte Turbuhaler i niezwłocznie skonsultuj się z lekarzem:

  • Twoja twarz się opuchnie, szczególnie wokół ust (języka i/lub gardła i/lub trudności z połykaniem) lub pokrzywka wraz z trudnościami w oddychaniu (obrzęk naczynioruchowy) i/lub nagłe uczucie osłabienia, co wskazuje, że możesz doświadczyć reakcji alergicznej. Zjawisko to występuje rzadko, dotykając mniej niż 1 na 1000 pacjentów.
  • Masz „piski” lub trudności z oddychaniem bezpośrednio po użyciu inhalatora. Jeśli którykolwiek z tych objawów wystąpi, natychmiast przestań używać inhalatora Rilast forte Turbuhaler i użyj „inhalatora doraźnego”. Skonsultuj się niezwłocznie z lekarzem, ponieważ możesz potrzebować zmiany leczenia.Zjawisko to występuje bardzo rzadko, dotykając mniej niż 1 na 10 000 pacjentów.

Inne możliwe działania niepożądane:

Częste (mogą dotyczyć do 1 na 10 pacjentów)

  • Początki serca (zauważalne bicie serca), drżenie. Kiedy te działania występują, są one zwykle łagodne i zanikają po kontynuowaniu stosowania Rilast forte Turbuhaler.
  • Zapalenie jamy ustnej (zakażenie grzybicze); ten efekt jest mniej prawdopodobny, jeśli po użyciu inhalatora Rilast forte Turbuhaler przepłukasz jamę ustną wodą.
  • Lekkie podrażnienie gardła, kaszel, chrypka.
  • Ból głowy.
  • Zapalenie płuc (zakażenie płuc) u pacjentów z POChP

Poinformuj swojego lekarza, jeśli doświadczasz którychkolwiek z poniższych objawów podczas inhalacji Rilast forte Turbuhaler, mogą one być objawami zakażenia płuc:

  • Gorączka lub dreszcze
  • Zwiększona produkcja śluzu, zmiana koloru śluzu
  • Zwiększony kaszel lub zwiększone trudności z oddychaniem

Nieczęste (mogą dotyczyć do 1 na 100 pacjentów)

  • Pobudzenie, niepokój, nerwowość.
  • Trudności ze snem.
  • Zawroty głowy.
  • Nudności (niepokój).
  • Przyspieszony rytm serca.
  • Siniaki na skórze.
  • Skurcze mięśni.
  • Zamazane widzenie.

Rzadkie (mogą dotyczyć do 1 na 1000 pacjentów)

  • Wyprysk, swędzenie.
  • Skurcz oskrzeli (skurcz mięśni dróg oddechowych, powodujący „piski”). Jeśli to wystąpi nagle zaraz po użyciu Rilast forte Turbuhaler, przestań używać go i niezwłocznie skonsultuj się z lekarzem.
  • Niskie stężenie potasu we krwi.
  • Nieprawidłowy rytm serca.

Bardzo rzadkie (mogą dotyczyć do 1 na 10 000 pacjentów)

  • Depresja.
  • Zmiany w zachowaniu, szczególnie u dzieci.
  • Ból lub ucisk w klatce piersiowej (dławica piersiowa).
  • Zwiększona ilość cukru (glukozy) we krwi.
  • Zaburzenia smaku, takie jak nieprzyjemny smak w ustach.
  • Zmiany ciśnienia krwi.

Inhalowane kortykosteroidy mogą wpływać na normalną produkcję hormonów sterydowych w organizmie, szczególnie jeśli są stosowane w wysokich dawkach przez długi czas. Te działania obejmują:

  • zmiany w gęstości mineralnej kości (zmniejszenie gęstości kości).
  • zaćma (utrata przejrzystości soczewki w oku).
  • jaskra (zwiększone ciśnienie wewnątrzgałkowe).
  • opóźnienie wzrostu u dzieci i młodzieży.
  • działania na gruczoły nadnerczowe (gruczoły o małym rozmiarze położone obok nerek).

Te działania są znacznie mniej prawdopodobne w przypadku inhalowanych kortykosteroidów niż w przypadku tabletek kortykosteroidowych.

Przekazywanie informacji o działaniach niepożądanych

Jeśli doświadczasz jakiegokolwiek działania niepożądanego, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, nawet jeśli jest to możliwe działanie niepożądane, które nie występuje w tej ulotce. Możesz również przekazać informację bezpośrednio przez System Hiszpańskiej Farmakowigilancji leków do stosowania u ludzi: https://www.notificaram.es. Przekazując informacje o działaniach niepożądanych, możesz przyczynić się do zapewnienia większej ilości informacji o bezpieczeństwie tego leku.

5. Przechowywanie Rilast forte Turbuhaler

  • Przechowuj ten lek poza zasięgiem dzieci.
  • Nie używaj tego leku po upływie terminu ważności, który jest podany na opakowaniu lub na etykiecie inhalatora po EXP. Termin ważności to ostatni dzień podanego miesiąca.
  • Ten lek nie wymaga specjalnych warunków przechowywania.
  • Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji ani do śmieci. Złożyć opakowania i leki, których nie potrzebujesz, w Punkcie SIGRE w aptece. Poproś farmaceutę, jak się pozbyć opakowań i leków, których nie potrzebujesz. W ten sposób pomagasz chronić środowisko.

6. Zawartość opakowania i dodatkowe informacje

Skład Rilast forte Turbuhaler

Substancjami czynnymi są budesonid i fumarian formoterolu. Każda dawka inhalacyjna zawiera 320 mikrogramów budesonidu i 9 mikrogramów fumarianu formoterolu.

Substancją pomocniczą jest monohydrat laktozy (zawiera białka mleka).

Wygląd produktu i zawartość opakowania

Rilast forte Turbuhaler to inhalator zawierający lek. Proszek do inhalacji jest biały. Każdy inhalator zawiera 60 dawek i składa się z białego korpusu i czerwonej nakrętki. Nakrętka zawiera kod Braille’a z cyfrą 6 jako cyfrą identyfikacyjną.

Rilast forte Turbuhaler jest dostępny w opakowaniach po 1, 2, 3, 10 lub 18 inhalatorów, zawierających 60 dawek.

Możliwe, że tylko niektóre rozmiary opakowań są dostępne.

Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu i odpowiedzialny za wytwarzanie

Posiadacz pozwolenia to:

Laboratorium TAU, S.A.

C/ Puerto de Somport 21-23

28050 Madryt

Hiszpania

Odpowiedzialny za wytwarzanie jest:

AstraZeneca AB

S-151 36 Södertälje

Szwecja

Ten lek jest dopuszczony do obrotu w państwach członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego pod następującymi nazwami:

Kraj

Nazwa handlowa i stężenie

Hiszpania

Rilast forte Turbuhaler 320 μg/9 μg/inhalacja proszek do inhalacji

Włochy

Assieme 320 μg/9 μg/inhalacja

Portugalia

Assieme Turbohaler 320 μg/9 μg/inhalacja

Szwecja

Gardette forte 320 μg/9 μg/inhalacja

Data ostatniej aktualizacji tej ulotki: czerwiec 2020

Szczegółowe informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Hiszpańskiej Agencji Leków i Produktów Medycznych (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/

About the medicine

Ile kosztuje RILAST FORTE TURBUHALER 320 mikrogramów/9 mikrogramów PROSZEK DO INHALACJI w Hiszpania ( 2025)?

Średnia cena RILAST FORTE TURBUHALER 320 mikrogramów/9 mikrogramów PROSZEK DO INHALACJI w listopad 2025 to około 39.56 €. Ceny mogą się różnić w zależności od regionu, apteki oraz wymogu recepty. Zawsze sprawdź aktualne informacje w lokalnej aptece.

Odpowiedniki RILAST FORTE TURBUHALER 320 mikrogramów/9 mikrogramów PROSZEK DO INHALACJI w innych krajach

Najlepsze odpowiedniki z tą samą substancją czynną i działaniem terapeutycznym.

Odpowiednik RILAST FORTE TURBUHALER 320 mikrogramów/9 mikrogramów PROSZEK DO INHALACJI – Polska

Postać farmaceutyczna: Proszek, (320 mcg + 9 mcg)/dawkę dostarczoną
Substancja czynna: formoterol and budesonide
Postać farmaceutyczna: Proszek, (160 mcg + 4,5 mcg)/dawkę dostarczoną
Substancja czynna: formoterol and budesonide
Postać farmaceutyczna: Proszek, (320 mcg + 9 mcg)/dawkę inh.
Substancja czynna: formoterol and budesonide
Postać farmaceutyczna: Aerozol, (80 mcg + 2,25 mcg)/dawkę
Substancja czynna: formoterol and budesonide
Wymaga recepty
Postać farmaceutyczna: Proszek, (160 mcg + 4,5 mcg)/dawkę inh.
Substancja czynna: formoterol and budesonide
Postać farmaceutyczna: Aerozol, (160 mcg + 4,5 mcg)/dawkę inh.
Substancja czynna: formoterol and budesonide
Wymaga recepty

Odpowiednik RILAST FORTE TURBUHALER 320 mikrogramów/9 mikrogramów PROSZEK DO INHALACJI – Ukraina

Postać farmaceutyczna: powder, 80 mcg/4.5 mcg/dose
Substancja czynna: formoterol and budesonide
Postać farmaceutyczna: powder, 320 mcg/9 mcg/dose
Substancja czynna: formoterol and budesonide
Postać farmaceutyczna: powder, 160 mcg/4.5 mcg/dose
Substancja czynna: formoterol and budesonide
Producent: Orion Korporejsn
Wymaga recepty

Lekarze online w sprawie RILAST FORTE TURBUHALER 320 mikrogramów/9 mikrogramów PROSZEK DO INHALACJI

Konsultacja w sprawie dawkowania, działań niepożądanych, interakcji, przeciwwskazań i odnowienia recepty na RILAST FORTE TURBUHALER 320 mikrogramów/9 mikrogramów PROSZEK DO INHALACJI – decyzja należy do lekarza, zgodnie z lokalnymi przepisami.

0.0(3)
Doctor

Svetlana Kovalenko

Medycyna rodzinna14 lat doświadczenia

Svetlana Kovalenko – lekarz rodzinny z ponad 14-letnim doświadczeniem w opiece nad dorosłymi i dziećmi. Prowadzi konsultacje online, zapewniając profesjonalną i indywidualną pomoc medyczną.

Pomaga w diagnostyce i leczeniu:

  • nadciśnienia, cukrzycy, chorób tarczycy;
  • infekcji, gorączki, bólu głowy, problemów trawiennych;
  • ostrych objawów i przewlekłych dolegliwości;
  • analizie wyników badań i dostosowaniu leczenia;
  • profilaktyce zdrowotnej i stylu życia.

Pracuje zgodnie z zasadami medycyny opartej na dowodach. Tłumaczy wszystko jasno i z szacunkiem podchodzi do pacjenta. Punktualna, odpowiedzialna i zaangażowana. Pomaga nie tylko w leczeniu, ale też w budowaniu zdrowych nawyków na przyszłość.

CameraUmów wizytę online
€55
Dziś11:00
Dziś11:25
Dziś11:50
Dziś12:15
Dziś12:40
Więcej terminów
5.0(18)
Doctor

Sergio Correa

Medycyna ogólna7 lat doświadczenia

Dr Sergio Correa to licencjonowany lekarz ogólny i specjalista medycyny ratunkowej w Hiszpanii, konsultujący online w języku hiszpańskim i angielskim. Udziela wsparcia osobom dorosłym w przypadku nagłych objawów, chorób przewlekłych, zaburzeń hormonalnych oraz problemów estetycznych i dermatologicznych.

Zakres konsultacji online:

  • Medycyna ogólna: gorączka, kaszel, infekcje dróg oddechowych i pokarmowych, bóle brzucha, zmęczenie, bóle mięśni i stawów.
  • Choroby przewlekłe: nadciśnienie, cukrzyca, podwyższony cholesterol, zaburzenia tarczycy, refluks i inne dolegliwości przewodu pokarmowego.
  • Trychologia: diagnostyka i leczenie wypadania włosów, łupieżu, chorób skóry głowy.
  • Medycyna estetyczna: doradztwo medyczne w zakresie zabiegów estetycznych, ocena stanu skóry i ogólnego samopoczucia.
  • Profilaktyka: interpretacja wyników badań, zalecenia zdrowotne, kontrole okresowe.
Dr Correa łączy doświadczenie kliniczne z empatycznym podejściem do pacjenta, zapewniając wygodny i profesjonalny dostęp do opieki medycznej online.
CameraUmów wizytę online
€40
Dziś13:00
Dziś14:00
Dziś15:00
Dziś16:00
4 listopada13:00
Więcej terminów
5.0(16)
Doctor

Taisiya Minorskaya

Medycyna rodzinna12 lat doświadczenia

Taisiya Minorskaya to lekarka medycyny rodzinnej z oficjalnym prawem do wykonywania zawodu w Hiszpanii i ponad 12-letnim doświadczeniem klinicznym. Prowadzi konsultacje online dla dorosłych i dzieci, łącząc nowoczesne europejskie podejście z medycyną opartą na faktach i indywidualnym podejściem do pacjenta.

Główne obszary konsultacji:

  • Infekcje wirusowe, grypa, ból gardła, kaszel, katar
  • Konsultacje dotyczące antybiotykoterapii i jej korekta
  • Wysypki skórne, reakcje alergiczne
  • Nadciśnienie, bóle głowy, przewlekłe zmęczenie
  • Interpretacja badań i wyników laboratoryjnych
  • Dostosowanie leczenia do europejskich standardów
  • Pomoc w zaplanowaniu ścieżki diagnostyczno-leczniczej – jakie badania wykonać, kiedy udać się na wizytę stacjonarną
Specjalizuje się również w problemach przewodu pokarmowego: wzdęcia, bóle brzucha, przewlekłe nudności, SIBO, zespół jelita drażliwego. Wspiera pacjentów z objawami psychosomatycznymi i niejasnymi dolegliwościami fizycznymi.

Towarzyszy również pacjentom w terapii otyłości za pomocą leków z grupy GLP-1 (Ozempic, Mounjaro i inne), zgodnie z obowiązującymi wytycznymi klinicznymi w Hiszpanii – od doboru schematu po monitorowanie skuteczności i bezpieczeństwa leczenia.

CameraUmów wizytę online
€65
Dziś15:00
Dziś15:30
Dziś16:00
Dziś16:30
Dziś17:00
Więcej terminów
5.0(14)
Doctor

Jonathan Marshall Ben Ami

Medycyna rodzinna8 lat doświadczenia

Lek. Jonathan Marshall Ben Ami jest licencjonowanym lekarzem rodzinnym w Hiszpanii. Zapewnia kompleksową opiekę dla dorosłych i dzieci, łącząc medycynę ogólną z doświadczeniem w medycynie ratunkowej. Dzięki temu pomaga zarówno w nagłych dolegliwościach, jak i w długoterminowym leczeniu chorób przewlekłych.

Zakres konsultacji obejmuje:

  • Infekcje dróg oddechowych: przeziębienie, grypa, zapalenie oskrzeli, zapalenie płuc.
  • Choroby laryngologiczne: zapalenie zatok, ucha, migdałków.
  • Problemy trawienne: zapalenie żołądka, refluks żołądkowy, zespół jelita drażliwego (IBS).
  • Zakażenia układu moczowego i inne częste infekcje.
  • Leczenie i kontrola chorób przewlekłych: nadciśnienie, cukrzyca, choroby tarczycy.
  • Ostre stany wymagające pilnej pomocy lekarskiej.
  • Bóle głowy, migreny, drobne urazy.
  • Opieka nad ranami, badania kontrolne, kontynuacja recept.
Lek. Ben Ami pracuje w oparciu o dowody naukowe, stawiając pacjenta w centrum uwagi. Jego celem jest zapewnienie jasnych wskazówek medycznych, szybkiej pomocy w nagłych przypadkach oraz ciągłości opieki zdrowotnej na każdym etapie życia.
CameraUmów wizytę online
€55
Dziś15:00
Dziś15:45
Dziś16:30
Dziś17:15
Dziś18:00
Więcej terminów
5.0(38)
Doctor

Yevgen Yakovenko

Chirurgia ogólna11 lat doświadczenia

Lek. Yevgen Yakovenko jest licencjonowanym chirurgiem i lekarzem medycyny ogólnej w Hiszpanii i Niemczech. Specjalizuje się w chirurgii ogólnej, dziecięcej i onkologicznej, a także w internie i leczeniu bólu. Prowadzi konsultacje online dla dorosłych i dzieci, łącząc precyzję chirurgiczną z kompleksowym wsparciem terapeutycznym. Konsultuje pacjentów w językach: ukraińskim, rosyjskim, angielskim i hiszpańskim.

Zakres konsultacji obejmuje:

  • Bóle ostre i przewlekłe: bóle głowy, mięśni, stawów, kręgosłupa, brzucha, bóle pooperacyjne. Identyfikacja przyczyn, dobór terapii, plan opieki.
  • Medycyna wewnętrzna: serce, płuca, układ pokarmowy, układ moczowy. Leczenie chorób przewlekłych, kontrola objawów, drugie opinie.
  • Opieka przed- i pooperacyjna: ocena ryzyka, wsparcie w podejmowaniu decyzji, kontrola po zabiegu, strategie rehabilitacyjne.
  • Chirurgia ogólna i dziecięca: przepukliny, zapalenie wyrostka robaczkowego, wady wrodzone, zabiegi planowe i pilne.
  • Urazy i kontuzje: stłuczenia, złamania, skręcenia, uszkodzenia tkanek miękkich, leczenie ran, opatrunki, skierowania do leczenia stacjonarnego.
  • Chirurgia onkologiczna: weryfikacja diagnozy, planowanie terapii, długoterminowa opieka pooperacyjna.
  • Leczenie otyłości i kontrola masy ciała: medyczne podejście do redukcji wagi, ocena chorób towarzyszących, indywidualny plan (dieta, aktywność fizyczna, farmakoterapia), monitorowanie postępów.
  • Interpretacja badań obrazowych: analiza wyników USG, TK, MRI i RTG, planowanie zabiegów chirurgicznych na podstawie danych obrazowych.
  • Drugie opinie i nawigacja medyczna: wyjaśnianie diagnoz, przegląd planów leczenia, pomoc w wyborze najlepszego postępowania.
Doświadczenie i kwalifikacje:
  • Ponad 12 lat praktyki klinicznej w szpitalach uniwersyteckich w Niemczech i Hiszpanii
  • Wykształcenie międzynarodowe: Ukraina – Niemcy – Hiszpania
  • Członek Niemieckiego Towarzystwa Chirurgów (BDC)
  • Certyfikaty z diagnostyki radiologicznej i chirurgii robotycznej
  • Aktywny uczestnik międzynarodowych konferencji i badań naukowych
Lek. Yakovenko tłumaczy złożone zagadnienia w prosty i zrozumiały sposób. Współpracuje z pacjentami, aby analizować problemy zdrowotne i podejmować decyzje oparte na dowodach naukowych. Jego podejście łączy wysoką jakość kliniczną, rzetelność naukową i indywidualne podejście do każdego pacjenta.

Jeśli nie jesteś pewien diagnozy, przygotowujesz się do operacji lub chcesz omówić wyniki badań – Lek. Yakovenko pomoże Ci ocenić opcje i podjąć świadomą decyzję.

CameraUmów wizytę online
€54
Dziś15:00
Dziś15:40
Dziś16:20
Dziś17:00
Dziś17:40
Więcej terminów
0.0(0)
Doctor

Antonio Cayatte

Medycyna ogólna43 lat doświadczenia

Dr Antonio Cayatte to lekarz medycyny ogólnej i ostrej z ponad 30-letnim doświadczeniem klinicznym, naukowym i dydaktycznym. Prowadzi konsultacje online dla dorosłych pacjentów z ostrymi objawami lub chorobami przewlekłymi, wymagającymi kompleksowej opieki.

Najczęstsze powody konsultacji:

  • nagłe lub niejasne objawy wymagające szybkiej oceny
  • kontrola i leczenie chorób przewlekłych
  • opieka po hospitalizacji i analiza wyników badań
  • wsparcie medyczne podczas pobytu za granicą
Ukończył studia medyczne na Uniwersytecie Lizbońskim, przez wiele lat wykładał medycynę wewnętrzną na Boston University School of Medicine. Posiada aktywne prawo do wykonywania zawodu lekarza w Portugalii i Wielkiej Brytanii. Jest członkiem American Heart Association.

Konsultacje odbywają się w języku angielskim lub portugalskim. Pacjenci cenią jego doświadczenie, rzeczowość i indywidualne podejście do każdej sytuacji.

CameraUmów wizytę online
€60
Dziś15:00
Dziś15:30
Dziś16:00
Dziś16:30
Dziś17:00
Więcej terminów
5.0(131)
Doctor

Andrei Popov

Medycyna ogólna6 lat doświadczenia

Lek. Andrei Popov jest licencjonowanym specjalistą leczenia bólu i lekarzem ogólnym pracującym w Hiszpanii. Udziela konsultacji online dla dorosłych pacjentów zmagających się zarówno z bólem przewlekłym, jak i ostrym, a także z szerokim zakresem codziennych problemów zdrowotnych.

Specjalizuje się w diagnozowaniu i leczeniu bólu, który obniża jakość życia, w tym:

  • Ból przewlekły trwający dłużej niż 3 miesiące.
  • Migreny i nawracające bóle głowy.
  • Bóle karku, pleców, krzyża i stawów.
  • Ból pourazowy po urazach lub zabiegach chirurgicznych.
  • Bóle neuropatyczne, fibromialgia, neuralgie.
Poza leczeniem bólu lek. Popov pomaga pacjentom w zakresie:
  • Infekcji dróg oddechowych (przeziębienia, zapalenie oskrzeli, zapalenie płuc).
  • Nadciśnienia tętniczego i zaburzeń metabolicznych, takich jak cukrzyca.
  • Profilaktyki zdrowotnej i rutynowych badań kontrolnych.
Konsultacje online trwają do 30 minut i obejmują szczegółową analizę objawów, opracowanie spersonalizowanego planu leczenia oraz dalszą opiekę medyczną, jeśli jest potrzebna.

Podejście lek. Popova opiera się na medycynie opartej na faktach i indywidualnym podejściu do pacjenta – z uwzględnieniem jego historii zdrowotnej, stylu życia i konkretnych potrzeb klinicznych.

CameraUmów wizytę online
€59
Dziś16:00
Dziś16:30
Dziś17:00
Dziś17:30
Dziś18:00
Więcej terminów
5.0(12)
Doctor

Anna Biriukova

Medycyna ogólna5 lat doświadczenia

Lek. Anna Biriukova jest specjalistą chorób wewnętrznych (internistą) z doświadczeniem w kardiologii, endokrynologii i gastroenterologii. Oferuje konsultacje online dla dorosłych, zapewniając kompleksową opiekę nad zdrowiem serca, układu hormonalnego, trawiennego oraz ogólnym stanem zdrowia.

Kardiologia – diagnostyka i leczenie:

  • Nadciśnienie tętnicze, wahania ciśnienia i profilaktyka powikłań sercowo-naczyniowych.
  • Bóle w klatce piersiowej, duszność, arytmie (tachykardia, bradykardia, kołatania serca).
  • Obrzęki kończyn, przewlekłe zmęczenie, spadek tolerancji wysiłku.
  • Interpretacja EKG, ocena profilu lipidowego, analiza ryzyka zawału i udaru.
  • Opieka kardiologiczna po COVID-19.
Endokrynologia – cukrzyca, tarczyca, metabolizm:
  • Rozpoznawanie i leczenie cukrzycy typu 1 i 2, stanu przedcukrzycowego.
  • Indywidualnie dobrane plany terapii z wykorzystaniem leków doustnych i insulinoterapii.
  • Leczenie GLP-1 – nowoczesna farmakoterapia wspierająca redukcję masy ciała i kontrolę cukrzycy, w tym dobór preparatów, monitorowanie efektów i bezpieczeństwa.
  • Zaburzenia tarczycy – niedoczynność, nadczynność, choroby autoimmunologiczne (Hashimoto, Graves-Basedow).
  • Metabolic syndrome – otyłość, zaburzenia lipidowe, insulinooporność.
Gastroenterologia – układ pokarmowy:
  • Bóle brzucha, nudności, zgaga i refluks żołądkowo-przełykowy (GERD).
  • Choroby żołądka i jelit: zapalenie błony śluzowej żołądka, zespół jelita drażliwego (IBS), niestrawność.
  • Kontrola przewlekłych schorzeń przewodu pokarmowego i interpretacja wyników badań (gastroskopia, USG, testy laboratoryjne).
Opieka internistyczna i profilaktyka:
  • Infekcje dróg oddechowych – kaszel, przeziębienie, zapalenie oskrzeli.
  • Analiza wyników badań laboratoryjnych, dostosowanie leczenia i leków.
  • Szczepienia dorosłych – dobór schematu i ocena przeciwwskazań.
  • Profilaktyka nowotworowa – planowanie badań przesiewowych i ocena ryzyka.
  • Holistyczne podejście do pacjenta – leczenie objawów, zapobieganie powikłaniom i poprawa jakości życia.
Lek. Biriukova łączy wiedzę internistyczną z podejściem specjalistycznym, oferując pacjentom jasne wyjaśnienia, przejrzyste plany leczenia i spersonalizowaną opiekę.
CameraUmów wizytę online
€60
4 listopada06:00
4 listopada06:50
4 listopada07:40
4 listopada08:30
5 listopada14:50
Więcej terminów
5.0(4)
Doctor

Mar Tabeshadze

Endokrynologia10 lat doświadczenia

Lek. Mar Tabeshadze jest licencjonowanym endokrynologiem i lekarzem rodzinnym w Hiszpanii. Prowadzi konsultacje online dla dorosłych, oferując kompleksowe wsparcie medyczne w zakresie chorób endokrynologicznych i zaburzeń hormonalnych.

  • Konsultacje diagnostyczne przy podejrzeniu chorób endokrynologicznych
  • Leczenie i kontrola chorób tarczycy, także u kobiet w ciąży
  • Wczesne rozpoznanie i terapia cukrzycy typu 1 i 2 z indywidualnym planem leczenia
  • Leczenie otyłości: identyfikacja przyczyn przyrostu masy ciała, połączenie leczenia farmakologicznego i niefarmakologicznego, długoterminowe wsparcie
  • Diagnostyka i leczenie zaburzeń hormonalnych wpływających na skórę, włosy i paznokcie
  • Stała opieka dla pacjentów z osteoporozą, chorobami przysadki i nadnerczy
Lek. Tabeshadze stosuje podejście skoncentrowane na pacjencie i oparte na medycynie opartej na dowodach. Jej celem jest przywracanie równowagi hormonalnej, skuteczne leczenie chorób przewlekłych oraz poprawa jakości życia dzięki spersonalizowanej opiece.
CameraUmów wizytę online
€55
4 listopada11:00
5 listopada11:00
6 listopada11:00
7 listopada11:00
10 lis11:00
Więcej terminów
0.0(1)
Doctor

Maryna Kuznetsova

Kardiologia16 lat doświadczenia

Maryna Kuznetsova to specjalistka chorób wewnętrznych i kardiolożka, doktor nauk medycznych. Prowadzi konsultacje online dla dorosłych z chorobami przewlekłymi i ostrymi, ze szczególnym uwzględnieniem schorzeń układu sercowo-naczyniowego. Jej praktyka opiera się na aktualnych wytycznych klinicznych i medycynie opartej na dowodach.

Zakres konsultacji:

  • dyslipidemia i zaburzenia gospodarki lipidowej
  • profilaktyka i leczenie miażdżycy
  • kontrola ciśnienia tętniczego i dobór terapii
  • arytmie: diagnostyka, monitorowanie, modyfikacja leczenia
  • opieka kardiologiczna po przebytym Covid-19
Maryna Kuznetsova wspiera pacjentów w ocenie ryzyka sercowo-naczyniowego, optymalizacji leczenia i podejmowaniu świadomych decyzji zdrowotnych – w wygodnej formule konsultacji online.
CameraUmów wizytę online
€50
4 listopada14:00
4 listopada14:50
4 listopada15:40
4 listopada16:30
4 listopada17:20
Więcej terminów

Zapisz się na aktualizacje

Otrzymuj informacje o nowych usługach online, zmianach i ofertach dostępnych na Oladoctor w Europie.

Śledź nas w mediach społecznościowych
FacebookInstagram
Logo
Oladoctor
Znajdź lekarza
Lekarze według specjalizacji
Usługi
Choose language
© 2025 Oladoctor. All rights reserved.
VisaMastercardStripe