
Charakterystyka produktu leczniczego: informacje dla użytkownika
Qarziba 4,5 mg/ml koncentrat do sporządzania roztworu do infuzji
dinutuximab beta
Ten lek podlega dodatkowemu monitorowaniu, co ułatwi wykrywanie nowych informacji o jego bezpieczeństwie. Możesz do tego przyczynić się, zgłaszając wszelkie niepożądane działania, których doświadczasz. W końcowej części sekcji 4 znajdziesz informacje o tym, jak zgłaszać niepożądane działania.
Przed rozpoczęciem stosowania tego leku przeczytaj całą ulotkę uważnie, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.
Zawartość ulotki
Qarziba zawiera dinutuximab beta, który należy do grupy leków zwanych „przeciwciałami monoklonalnymi”. Są to białka, które rozpoznają i łączą się z określonymi białkami organizmu. Dinutuximab beta łączy się z cząsteczką zwana disialogangliozydem 2 (GD2), która jest obecna w komórkach nowotworowych, i aktywuje układ immunologiczny organizmu, powodując atak na komórki nowotworowe.
Qarziba stosuje się w leczeniu neuroblastoma, który ma wysokie ryzyko nawrotu po serii leczeń, w tym przeszczepie komórek macierzystych w celu odtworzenia układu immunologicznego. Stosuje się go również w leczeniu neuroblastoma, który nawraca (powraca) lub nie został w pełni wyleczony poprzednimi leczeniami.
Przed leczeniem nawrotowego neuroblastoma lekarz ustabilizuje chorobę, jeśli jest aktywna, za pomocą innych odpowiednich środków.
Lekarz zadecyduje również, czy konieczne jest jednoczesne podanie drugiego leku, interleukiny-2, w leczeniu Twojego raka.
Neuroblastoma to rodzaj raka, który rozwija się z komórek nerwowych w organizmie, szczególnie w gruczołach nadnerczowych. Jest to jeden z najczęstszych rodzajów raka u dzieci.
Stosuje się go u pacjentów w wieku 12 miesięcy lub starszych.
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Przed otrzymaniem Qarziba zostaną wykonane badania krwi w celu sprawdzenia Twojej czynności wątroby, płuc, nerek i szpiku kostnego.
Możliwe, że zauważysz następujące działania niepożądane, gdy po raz pierwszy otrzymasz Qarziba i w trakcie leczenia:
Ból jest jednym z najczęstszych działań niepożądanych Qarziba. Zwykle pojawia się na początku infuzji. W związku z tym Twój lekarz zapewni Ci odpowiednie leczenie bólu od 3 dni przed zastosowaniem Qarziba i w trakcie jego stosowania.
Poinformuj swojego lekarza lub pielęgniarkę, jeśli wystąpią jakiekolwiek reakcje w trakcie lub po infuzji, takie jak:
Otrzymasz odpowiednie leczenie w celu zapobiegania tym reakcjom i będziesz poddany ścisłej obserwacji w związku z tymi objawami w trakcie infuzji Qarziba.
Ucieczka składników krwi z małych naczyń krwionośnych może powodować szybkie obrzęki ramion, nóg i innych części ciała. Inne objawy to gwałtowny spadek ciśnienia krwi, uczucie mdłości i trudności w oddychaniu.
Możliwe, że zauważysz zmiany w widzeniu.
Możliwe, że zauważysz zaburzenia czucia, takie jak drętwienie, mrowienie lub pieczenie w rękach, stopach, nogach lub ramionach, zmniejszenie czucia lub słabość przy ruchu.
Poinformuj swojego lekarza lub pielęgniarkę, jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy OUN, takie jak: znaczny i przedłużony deficyt neurologiczny bez wyraźnej przyczyny, na przykład słabość mięśniowa lub utrata siły mięśniowej w nogach (lub ramionach), lub problemy z ruchem lub niezwykłe odczucia i drętwienie. Ból głowy, który utrzymuje się lub pojawia się nagle, lub stopniowa utrata pamięci i zdolności poznawczych, zmiany osobowości, niezdolność do koncentracji, letarg i stopniowa utrata świadomości.
Poinformuj swojego lekarza natychmiast, jeśli zauważysz którykolwiek z tych problemów.
Jeśli wystąpi którykolwiek z wymienionych problemów, możliwe, że Twój lekarz zdecyduje o przerwaniu leczenia. W niektórych przypadkach leczenie można wznowić po przerwie lub z mniejszą szybkością, ale czasami może być konieczne jego ostateczne przerwanie.
Twój lekarz będzie wykonywał badania krwi i ewentualnie badania wzroku w trakcie stosowania tego leku.
Dzieci
Ten lek nie powinien być stosowany u dzieci poniżej 12 miesięcy, ponieważ nie ma wystarczającego doświadczenia w tej grupie wiekowej.
Pozostałe leki i Qarziba
Poinformuj swojego lekarza, jeśli stosujesz, stosowałeś niedawno lub możesz potrzebować stosowania innego leku.
Nie stosuj leków, które hamują układ immunologicznyod 2 tygodni przed pierwszą dawką Qarziba do 1 tygodnia po ostatnim cyklu leczenia, chyba że zostaną one przepisane przez Twojego lekarza. Przykładami leków, które hamują układ immunologiczny, są kortykosteroidy stosowane w celu zmniejszenia stanu zapalnego lub zapobiegania odrzuceniu przeszczepu narządu.
Unikaj szczepieńw trakcie leczenia Qarziba i przez 10 tygodni po zakończeniu leczenia.
Ciąża, laktacja i płodność
Jeśli jesteś w ciąży lub karmisz piersią, podejrzewasz, że możesz być w ciąży lub planujesz ciążę, skonsultuj się z lekarzem przed zastosowaniem tego leku.
Poinformuj swojego lekarza przed zastosowaniem Qarziba, jeśli jesteś w wieku rozrodczym. Zaleca się stosowanie środków antykoncepcyjnych w trakcie 6 miesięcy po zakończeniu leczenia Qarziba. Możesz stosować Qarziba tylko wtedy, gdy Twój lekarz uzna, że korzyści przewyższają ryzyko dla płodu.
Poinformuj swojego lekarza, jeśli karmisz piersią. Nie wolno karmić piersią w trakcie leczenia Qarziba i przez 6 miesięcy po ostatniej dawce. Nie wiadomo, czy lek może przenikać do mleka matki.
Jazda pojazdami i obsługa maszyn
Qarziba może powodować różne działania niepożądane, które mogą wpływać na Twoją zdolność do prowadzenia pojazdów i obsługi maszyn. Nie prowadź pojazdów ani nie obsługuj maszyn, jeśli Twoja zdolność do koncentracji i reagowania jest zaburzona.
Twoje leczenie będzie prowadzone przez lekarza z doświadczeniem w stosowaniu leków w leczeniu raka. Qarziba będzie podawany przez lekarza lub pielęgniarkę w szpitalu. Podawany jest dożylnie (infuzja dożylna), zwykle za pomocą specjalnych rurek (catheter) i pompy.
W trakcie i po infuzji będziesz poddany regularnej obserwacji w związku z działaniami niepożądanymi związanymi z infuzją.
Otrzymasz Qarziba w 5 cyklach leczenia trwających 35 dni, a infuzja będzie trwała 5 lub 10 dni na początku każdego cyklu. Zalecana dawka to 100 mgdinutuximab beta na metr kwadratowy powierzchni ciała na cykl leczenia.Lekarz obliczy powierzchnię ciała na podstawie Twojego wagi i wzrostu.
Jeśli Twój lekarz uzna, że konieczne jest jednoczesne podanie interleukiny-2, zostanie ona podana dwa razy, w postaci zastrzyku podskórnego, przez 5 kolejnych dni (przed i w trakcie leczenia Qarziba).
Podobnie jak wszystkie leki, Qarziba może powodować działania niepożądane, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają.
Poinformuj swojego lekarza lub pielęgniarkę natychmiast, jeśli wystąpi którykolwiek z następujących działań niepożądanych:
Bardzo częste(mogą wystąpić u więcej niż 1 na 10 osób):
Pozostałe działania niepożądane i ich częstość:
Bardzo częste(mogą wystąpić u więcej niż 1 na 10 osób):
Częste(mogą wystąpić u do 1 na 10 osób):
Rzadkie(mogą wystąpić u do 1 na 100 osób):
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli doświadczasz jakiegokolwiek działania niepożądanego, skonsultuj się z lekarzem lub pielęgniarką, nawet jeśli jest to działanie niepożądane, które nie jest wymienione w tej ulotce. Możesz również zgłaszać je bezpośrednio przez krajowy system zgłaszania włączony do Załącznika V. Poprzez zgłaszanie działań niepożądanych możesz przyczynić się do zapewnienia większej ilości informacji o bezpieczeństwie tego leku.
Przechowuj ten lek poza zasięgiem dzieci.
Nie stosuj tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na etykiecie i pudełku po CAD. Termin ważności jest ostatnim dniem miesiąca, który jest podany.
Przechowuj w lodówce (między 2 °C a 8 °C). Przechowuj fiolkę w opakowaniu zewnętrznym w celu ochrony przed światłem.
Po otwarciu Qarziba należy użyć natychmiast.
Skład Qarziba
Jeden mililitr koncentratu zawiera 4,5 mg dinutuximabu beta. Każda fiolka zawiera 20 mg dinutuximabu beta w 4,5 ml.
Wygląd produktu i zawartość opakowania
Qarziba jest bezbarwną lub lekko żółtą cieczą, dostarczaną w przezroczystej fiolce szklanej z gumowym korkiem i metalową nasadką.
Każda pudełko zawiera 1 fiolkę.
Recordati Netherlands B.V.
Beechavenue 54,
1119PW Schiphol-Rijk
Holandia
Patheon Italia S.P.A.
Via Morolense,
5 – 03013 Ferentino
Włochy
Data ostatniej aktualizacji tego prospektu: 04/2025.
Inne źródła informacji
Szczegółowe informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków: http://www.ema.europa.eu. Istnieją również linki do innych stron internetowych dotyczących rzadkich chorób i leków sierocych.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Informacje te są przeznaczone wyłącznie dla profesjonalistów sektora opieki zdrowotnej:
Qarziba jest ograniczony wyłącznie do użytku szpitalnego i powinien być podawany pod nadzorem lekarza z doświadczeniem w używaniu leków onkologicznych. Powinien być podawany przez wykwalifikowanego pracownika służby zdrowia przygotowanego do leczenia ciężkich reakcji alergicznych, takich jak anafilaksja, w środowisku, w którym można natychmiast skorzystać z pełnych usług reanimacji.
Dawkowanie
Leczenie dinutuximabem beta składa się z 5 kolejnych cykli, każdy trwający 35 dni. Dawkę indywidualną ustala się w zależności od powierzchni ciała i powinna wynosić łącznie 100 mg/m2 na cykl.
Istnieją dwa możliwe sposoby podawania:
Jeśli IL-2 jest stosowany w połączeniu z dinutuximabem beta, powinien być podawany w postaci wstrzyknięć podskórnych w ciągu 5 kolejnych dni, dwa razy w każdym cyklu. Pierwsze 5-dniowe leczenie powinno rozpocząć się 7 dni przed pierwszym podaniem dinutuximabu beta. Drugie 5-dniowe leczenie IL-2 powinno być rozpoczęte jednocześnie z podaniem dinutuximabu beta (dni 1-5 każdego cyklu). IL-2 jest podawany w dawce 6 × 10^6 UI/m2 na dobę, dla łącznej dawki 60 × 10^6 UI/m2 na cykl.
Przygotowanie do infuzji
Roztwór do infuzji powinien być przygotowany w warunkach aseptycznych. Roztwór nie powinien być narażony na bezpośrednie światło słoneczne ani ciepło.
Dzienna dawka Qarziba specyficzna dla pacjenta jest obliczana w zależności od powierzchni ciała. Qarziba powinien być rozcieńczony w warunkach aseptycznych do stężenia/dawki specyficznej dla pacjenta z roztworem do infuzji chloru sodu 9 mg/ml (0,9%) zawierającym 1% albuminę ludzką (np. 5 ml albuminy ludzkiej 20% na 100 ml roztworu chloru sodu).
Podawanie infuzji
Roztwór do infuzji powinien być podawany przez obwodową lub centralną drogę dożylną. W przypadku jednoczesnego podawania innych leków drogą dożylną powinny one być podawane przez oddzielną drogę infuzji. Przed podaniem należy wizualnie sprawdzić opakowanie w celu wykluczenia obecności stałych cząstek. Zaleca się używanie filtru w linii 0,22 µm podczas infuzji.
Dla ciągłych infuzji można używać odpowiedniego produktu medycznego do infuzji o prędkości 2 ml/h, na przykład infuzorów/ pomp strzykawkowych lub elektronicznych pomp infuzji ambulatoryjnych. Należy zauważyć, że pompy elastomeryczne nie są uważane za odpowiednie w połączeniu z filtrami w linii.
Przechowywanie rozcieńczonego roztworu
Udowodniono stabilność chemiczną i fizyczną podczas użytkowania przez maksymalnie 48 godzin w 25 °C (strzykawka 50 ml) i przez maksymalnie 7 dni w 37 °C (worek do infuzji 250 ml), po przechowywaniu w lodzie (między 2 °C a 8 °C) przez 72 godziny.
Z punktu widzenia mikrobiologicznego produkt powinien być użyty natychmiast. Jeśli nie jest użyty natychmiast, użytkownik jest odpowiedzialny za okresy i warunki przechowywania podczas użytkowania, które zwykle nie powinny przekraczać 24 godzin w 2 °C do 8 °C, chyba że rozcieńczenie zostało wykonane w kontrolowanych i zwalidowanych warunkach aseptycznych.
Usuwanie
Usuwanie nieużywanego leku oraz wszystkich materiałów, które miały kontakt z nim, będzie realizowane zgodnie z lokalnymi przepisami.
Konsultacja w sprawie dawkowania, działań niepożądanych, interakcji, przeciwwskazań i odnowienia recepty na QARZIBA 4,5 mg/ml KONCENTRAT DO ROZTWORU DO WLEWU – decyzja należy do lekarza, zgodnie z lokalnymi przepisami.