


Charakterystyka produktu: informacje dla pacjenta
Pepaxti 20 mg proszek do sporządzania koncentratu do infuzji
Melfalan flufenamid
Przed podaniem tego leku przeczytaj uważnie całą ulotkę, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.
Spis treści ulotki
Pepaxti należy do grupy leków przeciwnowotworowych zwanych alkilującymi. Działa poprzez łączenie się z DNA (genetycznymi instrukcjami niezbędnymi do przeżycia i rozmnażania się komórek) i uszkadzanie go, co pomaga zatrzymać wzrost komórek nowotworowych.
Pepaxti jest stosowany w połączeniu ze sterydem dexametazoną w leczeniu osób dorosłych z szpiczakiem mnogim, nowotworem krwi. Stosuje się go, gdy choroba nie reaguje na co najmniej trzy rodzaje leków przeciwnowotworowych. Jeśli pacjent był leczony przeszczepem komórek macierzystych (procedura, podczas której usuwa się i zastępuje komórki produkujące krew), czas do ponownego wystąpienia szpiczaka mnogiego po przeszczepie powinien wynosić co najmniej 3 lata.
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem lub pielęgniarką przed podaniem Pepaxti.
Krwawienia i krwinki płytkowe oraz niski poziom płytek krwi
Pepaxti może zmniejszyć liczbę krwinek, zwanych płytkami, które pomagają krwi w zakrzepaniu. Niezwłocznie poinformuj lekarza lub pielęgniarkę, jeśli zaczniesz krwawić, na przykład, jeśli masz krwawienie z nosa lub zauważysz siniaki na skórze.
Gorączka i niski poziom białych krwinek
Pepaxti może zmniejszyć liczbę białych krwinek, które są ważne w walce z infekcjami. Niezwłocznie poinformuj lekarza lub pielęgniarkę, jeśli masz objawy infekcji, takie jak gorączka, dreszcze lub kaszel.
Niski poziom czerwonych krwinek
Pepaxti może zmniejszyć liczbę czerwonych krwinek, które transportują tlen do komórek Twojego organizmu. Lekarz będzie regularnie pobierał u Ciebie próbki krwi, aby monitorować Twoje krwinki. Niezwłocznie poinformuj lekarza lub pielęgniarkę, jeśli czujesz się słaby lub zmęczony, jeśli masz blady wygląd lub jeśli masz trudności z oddychaniem.
Infekcje
Infekcje, takie jak infekcja płuc (zapalenie płuc) i infekcja dróg oddechowych (powodująca objawy podobne do przeziębienia), są bardzo częste podczas stosowania Pepaxti. Niezwłocznie poinformuj lekarza lub pielęgniarkę, jeśli masz gorączkę lub inne objawy infekcji. Twoja pielęgniarka może zalecić stosowanie antybiotyków w celu zmniejszenia ryzyka rozwoju infekcji.
Ryzyko biegunki, nudności lub wymiotów
Poinformuj lekarza, jeśli doświadczasz biegunki, nudności lub wymiotów.
Ryzyko tworzenia się skrzepów krwi
Stosowanie Pepaxti w połączeniu z dexametazoną może zwiększyć ryzyko tworzenia się skrzepów krwi. Poinformuj lekarza lub pielęgniarkę, jeśli kiedykolwiek miałeś skrzep krwi w żyłach (zakrzepicę). Niezwłocznie poinformuj lekarza lub pielęgniarkę, jeśli masz obrzęk nogi lub ramienia, jeśli masz trudności z oddychaniem lub jeśli masz ból w klatce piersiowej.
Ryzyko rozwoju nowotworu
Ważne jest, aby zauważyć, że pacjenci ze szpiczakiem mnogim leczeni Pepaxti mogą rozwinąć inne rodzaje nowotworu, dlatego Twój lekarz powinien starannie ocenić korzyści i ryzyko dla Ciebie, zanim zostanie Ci przepisany ten lek.
Choroba nerek
Jeśli masz zmniejszoną czynność nerek, działania niepożądane Pepaxti na Twoje krwinki mogą być gorsze. Dostępne są bardzo małe ilości informacji na temat stosowania tego leku u pacjentów z ciężką niewydolnością nerek, aby można było zalecić bezpieczną i skuteczną dawkę.
Szczepienia
Szczepionki zawierające osłabione, żywe organizmy (znane jako szczepionki żywe, atenuowane, takie jak szczepionki przeciwko ospie wietrznej, różyczce i śwince), nie powinny być stosowane podczas leczenia Pepaxti, ponieważ mogą powodować infekcję. Można jednak stosować inne rodzaje szczepionek, znane jako szczepionki nieaktywne lub szczepionki oparte na mRNA. Poinformuj swojego pracownika służby zdrowia, że jesteś leczony Pepaxti przed zaszczepieniem.
Dzieci i młodzież
Pepaxti nie jest wskazany u dzieci i młodzieży poniżej 18 roku życia.
Pozostałe leki i Pepaxti
Poinformuj lekarza, jeśli przyjmujesz, przyjmowałeś niedawno lub możesz przyjmować inne leki.
Ciąża, laktacja i płodność
Jeśli jesteś w ciąży lub karmisz piersią, podejrzewasz, że możesz być w ciąży lub planujesz ciążę, skonsultuj się z lekarzem przed zastosowaniem tego leku.
Ciąża
Stosowanie tego leku w czasie ciąży nie jest zalecane, chyba że jest to absolutnie konieczne. Unikaj zajścia w ciążę podczas leczenia tym lekiem, ponieważ może on uszkodzić płód. Twój lekarz wyjaśni możliwe ryzyko związane ze stosowaniem Pepaxti w czasie ciąży.
Jeśli jesteś kobietą, która może zajść w ciążę:
Jeśli jesteś mężczyzną, który może mieć dziecko:
Laktacja
Nie karm piersią podczas leczenia Pepaxti, ponieważ może to być szkodliwe dla Twojego dziecka.
Płodność
Pepaxti może wpływać na jajniki lub nasienie, powodując niepłodność (niezdolność do posiadania dzieci). Kobiety mogą doświadczyć przerwania miesiączkowania. U mężczyzn niepłodność (bezpłodność) spowodowana brakiem nasienia może być trwała. Skonsultuj się z lekarzem w sprawie zachowania nasienia przed leczeniem.
Jazda i obsługa maszyn
Pepaxti może powodować nudności i zawroty głowy, co może zmniejszyć Twoją zdolność do prowadzenia pojazdów lub obsługi maszyn.
Pepaxti jest przygotowywany w postaci roztworu i jest podawany przez lekarza lub pielęgniarkę za pomocą infuzji dożylniej przez 30 minut. Twój lekarz zadecyduje o odpowiedniej dawce Pepaxti. Zalecana dawka początkowa wynosi 40 mg raz na 4 tygodnie. Jeśli ważysz 60 kg lub mniej, zalecana dawka początkowa wynosi 30 mg raz na 4 tygodnie. Leczenie będzie kontynuowane, dopóki będzie ono korzystne dla Ciebie i nie będziesz miał nieakceptowalnych działań niepożądanych. W ramach leczenia będziesz również przyjmował inny lek, dexametazonę, doustnie.
Jeśli otrzymasz więcej Pepaxti, niż powinieneś
Ten lek będzie podawany przez Twojego lekarza lub pielęgniarkę. W przypadku mało prawdopodobnej przedawkowania (przedawkowania) Twój lekarz zbada Cię, co obejmuje pobranie próbek krwi w celu monitorowania Twoich krwinek.
Jeśli zapomnisz dawki Pepaxti
Jest bardzo ważne, abyś uczestniczył we wszystkich wizytach, aby upewnić się, że Twoje leczenie jest skuteczne. Jeśli ominiesz wizytę, skontaktuj się z lekarzem lub szpitalem jak najszybciej.
Podobnie jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają.
Skonsultuj się niezwłocznie z lekarzem, jeśli zauważysz którykolwiek z poniższych ciężkich działań niepożądanych: może być konieczne pilne leczenie medyczne:
Inne działania niepożądane, które mogą wystąpić
Bardzo częste (mogą dotyczyć więcej niż 1 na 10 osób):
Częste (mogą dotyczyć do 1 na 10 osób):
Rzadkie (mogą dotyczyć do 1 na 100 osób):
Twój lekarz lub pielęgniarka mogą podać Ci dodatkowe leki w celu leczenia Twoich objawów i/lub zapobiegania działaniom niepożądanym.
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli doświadczasz jakiegokolwiek działania niepożądanego, skonsultuj się z lekarzem lub pielęgniarką, nawet jeśli działanie niepożądane nie jest wymienione w tej ulotce. Możesz również zgłosić je bezpośrednio przez krajowy system zgłaszania włączony w Załącznik V. Poprzez zgłaszanie działań niepożądanych możesz przyczynić się do zapewnienia większej ilości informacji na temat bezpieczeństwa tego leku.
Pepaxti będzie przechowywany w szpitalu lub w klinice, dlatego te instrukcje są przeznaczone dla personelu medycznego.
Przechowuj ten lek poza zasięgiem dzieci.
Nie stosuj tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na etykiecie ampułki i na pudełku po dacie CAD. Data ważności odnosi się do ostatniego dnia podanego miesiąca.
Przechowuj w lodówce (między 2°C a 8°C). Nie zamrażaj.
Przechowuj w oryginalnym opakowaniu w celu ochrony przed światłem.
Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji ani do śmieci. W ten sposób pomagasz chronić środowisko.
Skład Pepaxti
Wygląd produktu i zawartość opakowania
Pepaxti jest białym lub biało-żółtym proszkiem w szklanej ampułce.
Każda pudełko zawiera ampułkę.
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
Oncopeptides AB (publ)
Luntmakargatan 46
111 37 Sztokholm
Szwecja
Odpowiedzialny za wytwarzanie
Eumedica NV
Chemin de Nauwelette 1
7170 Manage
Belgia
Można uzyskać więcej informacji na temat tego leku, kontaktując się z lokalnym przedstawicielem posiadacza pozwolenia na dopuszczenie do obrotu:
Oncopeptides AB (publ)
Adres e-mail: [email protected]
Data ostatniej aktualizacji tego prospektu: 01/2025.
Pozostałe źródła informacji
Szczegółowe informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków: http://www.ema.europa.eu
Na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków można znaleźć ten prospekt we wszystkich językach Unii Europejskiej / Europejskiego Obszaru Gospodarczego.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Informacje te są przeznaczone wyłącznie dla personelu medycznego:
Instrukcje krok po kroku dotyczące użycia i manipulacji, rekonstytucji i podawania
Pepaxti powinien być przygotowany przez personel medyczny i przy użyciu techniki aseptycznej w celu zapewnienia sterylności przygotowanej roztworu.
Dodatkowe rozpuszczalniki niezbędne do przygotowania:
Roztwór do wstrzykiwań / infuzji glukozowej 5% (temperatura pokojowa).
Półlitrowa torba z roztworem do wstrzykiwań chloru sodu 9 mg/ml (0,9%) schłodzona (od 2 °C do 8 °C) (schłodzić przez co najmniej 4 godziny).
Tabela 1. Objętości rozcieńczenia na dawkę Pepaxti
Opis objętości | Dawka Pepaxti | |||
40 mg (2 ampułki) | 30 mg (1,5 ampułki) | 20 mg (1 ampułka) | 15 mg (0,75 ampułki) | |
Objętość roztworu rekonstytuowanego Pepaxti niezbędna do produktu końcowego | 80 ml | 60 ml | 40 ml | 30 ml |
Całkowita objętość końcowa worka z infuzją po rozcieńczeniu | 250 ml | 230 ml | 210 ml | 200 ml |
Stężenie Pepaxti po rozcieńczeniu | 0,16 mg/ml | 0,13 mg/ml | 0,10 mg/ml | 0,08 mg/ml |
Kroki przygotowania
Przeczytaj instrukcje przed rozpoczęciem przygotowania.
Kroki 3 do 5 muszą być wykonane w ciągu 30 minut.
Kroki rekonstytucji i rozcieńczenia | ||||||||
Krok 1 Określ liczbę ampułek niezbędnych do dawki zgodnie z Tabelą 1 «Objętości rozcieńczenia na dawkę Pepaxti». Pozostaw ampułkę(ampułki) w temperaturze pokojowej przez co najmniej 30 minut. | ||||||||
Krok 2 Wstrząśnij energicznie ampułką lub wstrząśnij w wirówce, aby rozbić liofilizowaną tabletkę w luźny proszek. | ||||||||
Kroki 3 do 5 muszą być wykonane w ciągu 30 minut | ||||||||
Trzeci etap
Upewnij się, że roztwór do infuzji glukozowej 5% jest w temperaturze pokojowej (od 20 °C do 25 °C). Wstrząśnij energicznie ampułką lub ampułkami, aż roztwór będzie przezroczysty. Pozostaw ampułkę(ampułki) na chwilę, aby pozwolić, aby pęcherzyki powietrza zniknęły i potwierdzić, że uzyskano przezroczysty roztwór. | ||||||||
Krok 4 Wyjmij 80 ml z schłodzonej (od 2 °C do 8 °C) półlitrowej torby z roztworem do wstrzykiwań chloru sodu 9 mg/ml (0,9%). Wyrzuć 80 ml roztworu. | ||||||||
Krok 5
Wyrzuć każdą niezużytą część, która pozostaje w ampułce lub ampułkach. Obróć delikatnie torbę, aby wymieszać roztwór. Nie wstrząśnij. Sprawdź, czy roztwór jest przezroczysty i bezbarwny lub ma lekko żółty kolor. Nie używaj, jeśli występuje zmiana barwy roztworu lub cząstki. |
Okresy przechowywania
Pepaxti ulega degradacji w roztworze, szczególnie w temperaturze pokojowej, i nie należy przekraczać okresów przechowywania roztworu rozcieńczonego.
Dla podania natychmiastowego |
Infuzja roztworu rozcieńczonego powinna rozpocząć się w ciągu 60 minutpo rozpoczęciu rekonstytucji (krok 3). |
Dla podania opóźnionego |
Jeśli nie jest używany do podania natychmiastowego, roztwór rozcieńczony powinien być przechowywany w lodówce (od 2 °C do 8 °C) w ciągu 30 minut po rozpoczęciu rekonstytucji (krok 3) i przechowywany przez maksymalnie 6 godzin. |
Podanie
Przed podaniem leki parenteralne powinny być wizualnie sprawdzane pod kątem obecności cząstek i zmiany barwy. Nie używaj, jeśli występują widoczne cząstki, zmiana barwy lub obce cząstki.
Kroki podania |
Krok 6 Podaj Pepaxti jako infuzję dożylną trwającą 30 minut przez obwodową drogę żylnej lub urządzenie dostępu żylnej centralnej, na przykład PICC lub centralny cewnik żylnej tunelowany. Jeśli torba z infuzją była przechowywana w lodówce, pozostaw ją na chwilę, aby osiągnęła temperaturę pokojową (od 20 °C do 25 °C). Rozpocznij infuzję w ciągu 30 minut po wyjęciu roztworu rozcieńczonego z lodówki. |
Krok 7 Po zakończeniu infuzji Pepaxti przepłucz kateter centralny roztworem do wstrzykiwań chloru sodu 9 mg/ml (0,9%). |
Usuwanie
Pepaxti jest lekiem cytotoksycznym do jednorazowego użycia. Należy postępować zgodnie z procedurą bezpiecznego obchodzenia się i usuwania analogów mostazyny azotowej przez personel medyczny i przestrzegać bieżących zaleceń dotyczących leków cytotoksycznych. Usuwanie niezużytego leku i wszystkich materiałów, które miały kontakt z nim, powinno być przeprowadzone zgodnie z lokalnymi przepisami.
Konsultacja w sprawie dawkowania, działań niepożądanych, interakcji, przeciwwskazań i odnowienia recepty na PEPAXTI 20 mg PROSZEK DO PRZYGOTOWANIA KONCENTRATU DO ROZTWORU DO WLEWU – decyzja należy do lekarza, zgodnie z lokalnymi przepisami.