
Charakterystyka produktu: informacje dla użytkownika
Myrelez 60mg roztwór do wstrzykiwań w strzykawce przedładowanej EFG
Myrelez 90mg roztwór do wstrzykiwań w strzykawce przedładowanej EFG
Myrelez 120mg roztwór do wstrzykiwań w strzykawce przedładowanej EFG
lanreotyd
Przeczytaj całą charakterystykę produktu uważnie przed rozpoczęciem stosowania tego leku, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla użytkownika.
Zawartość charakterystyki produktu
Myrelez zawiera substancję czynną lanreotyd, która należy do grupy leków zwanych inhibitorami hormonu wzrostu. Jest podobna do innej substancji (hormonu) zwanej somastatyną.
Lanreotyd obniża poziom hormonów w organizmie, takich jak hormon wzrostu (GH) i czynnik wzrostu insuliny typu 1 (IGF-1) oraz hamuje uwalnianie niektórych hormonów w przewodzie pokarmowym i wydzielinach jelitowych. Ponadto ma wpływ na niektóre rodzaje guzów (zwanych guzami neuroendokrynnymi) jelita i trzustki, zaawansowanych, poprzez zatrzymanie lub opóźnienie ich wzrostu.
Myrelez stosuje się w następujących przypadkach:
Nie stosuj Myrelez:
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką przed rozpoczęciem stosowania Myrelez:
Porozmawiaj z lekarzem lub farmaceutą, jeśli występuje którykolwiek z powyższych objawów przed rozpoczęciem stosowania Myrelez.
Dzieci
Nie zaleca się stosowania Myrelez u dzieci.
Pozostałe leki i Myrelez
Poinformuj lekarza lub farmaceutę, jeśli stosujesz, stosowałeś niedawno lub możesz potrzebować stosować inny lek.
Należy zachować szczególną ostrożność w przypadku jednoczesnego stosowania z:
Twój lekarz zdecyduje, czy konieczne jest dostosowanie dawki tych leków.
Ciąża i laktacja
Jeśli jesteś w ciąży lub karmisz piersią, podejrzewasz, że możesz być w ciąży lub planujesz ciążę, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem tego leku.
Myrelez powinien być stosowany tylko w przypadku, gdy jest to absolutnie konieczne.
Jazda pojazdami i obsługa maszyn
Nie jest prawdopodobne, aby leczenie Myrelez wpływało na Twoją zdolność do prowadzenia pojazdów lub obsługi maszyn, ale mogą wystąpić działania niepożądane, takie jak zawroty głowy. Jeśli wystąpią, zachowaj ostrożność podczas prowadzenia pojazdów lub obsługi maszyn.
Postępuj dokładnie zgodnie z instrukcjami stosowania tego leku wskazanymi przez Twojego lekarza. W przypadku wątpliwości skonsultuj się ponownie z lekarzem lub farmaceutą.
Zalecana dawka
Leczenie akromegalii
Zalecana dawka to wstrzyknięcie co 28 dni. Twój lekarz może dostosować dawkę wstrzyknięcia, stosując jedną z trzech dostępnych dawek Myrelez (60, 90 lub 120 mg).
Jeśli jesteś dobrze kontrolowany przez leczenie, twój lekarz może zalecić zmianę częstotliwości wstrzyknięć Myrelez 120 mg na wstrzyknięcie co 42 lub 56 dni. Każda zmiana dawki zależy od objawów, które występują, oraz od tego, jak reagujesz na lek.
Twój lekarz również zdecyduje o czasie trwania leczenia.
Lecznicze łagodzenie objawów (takich jak zaczerwienienie i biegunka) związanych z guzami neuroendokrynnymi
Zalecana dawka to wstrzyknięcie co 28 dni. Twój lekarz może dostosować dawkę wstrzyknięcia, stosując jedną z trzech dostępnych dawek Myrelez (60, 90 lub 120 mg).
Jeśli jesteś dobrze kontrolowany przez leczenie, twój lekarz może zalecić zmianę częstotliwości wstrzyknięć Myrelez 120 mg na wstrzyknięcie co 42 lub 56 dni.
Twój lekarz również zdecyduje o czasie trwania leczenia.
Leczenie guzów jelita i trzustki, zwanych guzami neuroendokrynnymi gastroenteropankreatycznymilub TNE-GEP. Stosuje się je, gdy guzy te są zaawansowane i nie można ich usunąć chirurgicznie.
Zalecana dawka to 120 mg co 28 dni. Twój lekarz zdecyduje o czasie trwania leczenia Myrelez w celu kontroli guza.
Sposób podania
Myrelez powinien być podawany w postaci wstrzyknięcia podskórnego.
Wstrzyknięcie powinno być podane przez personel medyczny lub przez opiekuna (członka rodziny lub przyjaciela), który otrzymał odpowiednie szkolenie.
Jeśli po nauczeniu się samodzielnego podawania wstrzyknięć, będziesz je podawał samodzielnie, wstrzyknięcie powinno być podane w górnej części zewnętrznej uda.
Twój lekarz powinien zdecydować, czy samodzielne podawanie leku lub podawanie go przez inną osobę przeszkoloną jest właściwe.
INSTRUKCJE UŻYTKOWANIA
Poniższe instrukcje wyjaśniają, jak wstrzykiwać Myrelez. Proszę przeczytać wszystkie instrukcje uważnie przed rozpoczęciem wstrzyknięcia produktu. |

Zawartość strzykawki przedładowanej jest półstałą fazą o galaretowatym wyglądzie, o lepkich właściwościach i kolorze od białego do słomkowego. Roztwór nasycony może również zawierać mikropęcherzyki, które mogą się wyrównać podczas wstrzyknięcia. Te różnice są normalne i nie wpływają na jakość produktu. | |
B1. Wyjmij Myrelez z lodówki 30 minut przed podaniem. Zachowaj zamknięte opakowanie aż do momentu wstrzyknięcia. B2. Przed otwarciem opakowania sprawdź, czy jest ono nienaruszone i czy lek nie jest przeterminowany. Data ważności jest drukowana na pudełku zewnętrznym i na opakowaniu. Nie używaj strzykawki przedładowanej, jeśli produkt jest przeterminowany lub opakowanie jest uszkodzone. B3. Umieść ręcemydłem i dobrze je wysusz. B4. Upewnij się, że masz czystą powierzchnię do przygotowania wstrzyknięcia. B5. Wybierz miejsce wstrzyknięcia: poniżej. B6. Upewnij się, że wyczyściłeś miejsce wstrzyknięcia. B7. Otwórz opakowanie, rozrywając je, i wyjmij strzykawkę przedładowaną. | |
| |
| Jeśli lekarz, pielęgniarka lub przeszkolony opiekun (członek rodziny lub przyjaciel) wykonuje wstrzyknięcie:użyj górnej części zewnętrznej pośladka. |
| Jeśli sam wykonujesz wstrzyknięcie:użyj górnej części zewnętrznej uda. |
Zmieniaj miejsce wstrzyknięciamiędzy lewą a prawą stroną przy każdym wstrzyknięciu Myrelez. | |
| |
| C1: Usuń nasadkę strzykawki.
|
| C2: Otwórz pojemnik na igłę
|
| C3: Wprowadź koniec strzykawki do otworu pojemnika na igłę.
Ważne: Dobrze dopasuj strzykawkę, aby lek nie kapał. |
| C4: Wyjmij igłę z pojemnika.
Ostroznie: Od tego momentu igła jest częściowo odsłonięta.
|
| |
| D1: Pozycjonowanie strzykawki
|
| D2: Włóż igłę
|
| D3: Naciskaj koniec tłoka
|
| |
| E1: Wyjmij z skóry
|
| E2: Naciskaj delikatnie
|
| E3: Wyrzuć strzykawkę
|
Jeśli zażyjesz zbyt dużo Myrelez
W przypadku przedawkowania lub przypadkowego przyjęcia leku skonsultuj się niezwłocznie z lekarzem, farmaceutą lub zadzwoń na numer telefonu Informacji Toksykologicznej, 91 562 04 20, podając nazwę leku i ilość przyjętą.
Jeśli wstrzyknięto lub podano zbyt dużo Myrelez, możesz doświadczyć dodatkowych lub cięższych działań niepożądanych (zobacz sekcję 4 «Mozliwe działania niepożądane»).
Jeśli zapomnisz zażyć Myrelez
Natychmiast po zauważeniu, że zapomniłeś o wstrzyknięciu, skonsultuj się z lekarzem, a on zdecyduje, kiedy powinno być podane następne wstrzyknięcie. Nie podawaj sobie dodatkowych wstrzyknięć, aby zrekompensować zapomniane wstrzyknięcia bez skonsultowania się z personelem medycznym.
Jeśli przerwiesz leczenie Myrelez
Przerwanie leczenia o więcej niż jedną dawkę lub przedwczesne zakończenie leczenia Myrelez może wpłynąć na skuteczność leczenia. Skonsultuj się z lekarzem przed przerwaniem leczenia.
Jeśli masz jakieś inne wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, zapytaj lekarza lub farmaceutę.
Podobnie jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają.
Poinformuj swojego lekarza natychmiast, jeśli zauważysz którykolwiek z następujących działań niepożądanych:
Częstość tych działań niepożądanych jest częsta, może dotyczyć do 1 na 10 osób.
Poinformuj swojego lekarza natychmiast, jeśli zauważysz, że:
Te objawy mogą być wynikiem reakcji alergicznej.
Częstość tych działań niepożądanych jest nieznana; nie można jej oszacować na podstawie dostępnych danych.
Pozostałe działania niepożądane
Poinformuj swojego lekarza lub farmaceutę natychmiast, jeśli doświadczasz któregokolwiek z następujących działań niepożądanych.
Najczęstsze działania niepożądane to zaburzenia gastrointestinalne, problemy z pęcherzykiem żółciowym i reakcje w miejscu wstrzyknięcia. Działania niepożądane, które mogą wystąpić podczas stosowania Myrelez, są wymienione poniżej według ich częstości.
Bardzo częste: mogą dotyczyć więcej niż 1 na 10 osób:
Częste: mogą dotyczyć do 1 na 10 osób:
Nieczęste: mogą dotyczyć do 1 na 100 osób:
Częstość nieznana: częstość nie może być oszacowana na podstawie dostępnych danych:
Ponieważ lanreotyd może zmieniać poziom cukru we krwi, twój lekarz może chcieć monitorować poziom cukru we krwi, szczególnie na początku leczenia.
Podobnie, ponieważ mogą wystąpić zaburzenia pęcherzyka żółciowego z tego typu lekami, twój lekarz może chcieć monitorować pęcherzyk żółciowy na początku leczenia i od czasu do czasu po rozpoczęciu leczenia.
Poinformuj swojego lekarza lub farmaceutę, jeśli doświadczasz któregokolwiek z powyższych działań niepożądanych.
Przekazywanie działań niepożądanych
Jeśli doświadczasz jakiegokolwiek działania niepożądanego, skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką, nawet jeśli jest to możliwe działanie niepożądane, które nie jest wymienione w tej ulotce. Możesz również przekazać je bezpośrednio przez System Hiszpańskiej Farmakowigilancji Leków Stosowanych u Ludzi: www.notificaRAM.es. Przekazując działania niepożądane, możesz przyczynić się do zapewnienia większej ilości informacji o bezpieczeństwie tego leku.
Przechowuj ten lek poza zasięgiem dzieci.
Nie używaj tego leku po upływie terminu ważności, który jest podany na pudełku i etykiecie po „CAD”. Termin ważności to ostatni dzień miesiąca, który jest podany.
Produkt powinien być podawany natychmiast po otwarciu folii ochronnej z aluminium.
Przechowuj w lodówce (między 2°C a 8°C) w oryginalnym opakowaniu, aby zabezpieczyć go przed światłem.
Produkt może być ponownie przechowywany w lodówce (liczba zmian temperatury nie powinna przekraczać trzech) w celu przechowywania i późniejszego użycia, pod warunkiem że został przechowywany w zapieczętowanej torbie w temperaturze nie wyższej niż 40°C, przez maksymalnie 72 godziny łącznie.
Każda strzykawka jest pakowana indywidualnie.
Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji ani do śmieci. Złożone opakowania i leki, których nie potrzebujesz, powinny być złożone w punkcie SIGRE w aptece. W przypadku wątpliwości, poproś swojego farmaceutę, jak pozbyć się opakowań i leków, których nie potrzebujesz. W ten sposób pomożesz chronić środowisko.
Skład Myrelez
Wygląd produktu i zawartość opakowania
Myrelez to gęsta, wstrzykiwana ciecz, zawarta w półprzezroczystej strzykawce z plastiku o pojemności 0,5 ml, wraz z igłą jednorazowego użytku z urządzeniem zabezpieczającym. Myrelez występuje w półstałej postaci o jasnożółtym kolorze.
Każda strzykawka przedładowana jest pakowana w torebkę z folii aluminiowej i pudełko z tektury.
Pudełko z strzykawką 0,5 ml i igłą zabezpieczającą współpakowaną (1,2 mm × 20 mm).
Opakowanie wielokrotne z trzema pudełkami, z których każde zawiera strzykawkę 0,5 ml z igłą zabezpieczającą współpakowaną (1,2 mm × 20 mm).
Możliwe, że tylko niektóre rozmiary opakowań będą dostępne.
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu i odpowiedzialny za wytwarzanie
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
Amdipharm Limited
3 Burlington Road
Dublin 4,
Irlandia
Odpowiedzialny za wytwarzanie
Pharmathen S.A.
Dervenakion 6,
Pallini Attiki, 15351,
Grecja
Pharmathen International S.A.
Industrial Park Sapes,
Rodopi Prefecture, Block No 5,
Rodopi 69300,
Grecja
Przedstawiciel lokalny:
Advanz Pharma Spain S.L.U.
Paseo de la Castellana 135, 7ª
28046 Madryt (Hiszpania)
Tel. +34 900 834 889
Data ostatniej aktualizacji tej ulotki:Październik 2024.
Szczegółowe i aktualne informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Hiszpańskiej Agencji Leków i Produktów Medycznych (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/
Najlepsze odpowiedniki z tą samą substancją czynną i działaniem terapeutycznym.
Konsultacja w sprawie dawkowania, działań niepożądanych, interakcji, przeciwwskazań i odnowienia recepty na MYRELEZ 60 mg Roztwór do wstrzykiwań w napełnionej strzykawce – decyzja należy do lekarza, zgodnie z lokalnymi przepisami.