
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU: INFORMACJE DLA PACJENTA
Metotrexato Accord 25 mg/ml roztwór do wstrzykiwań EFG
metotrexato
Przed rozpoczęciem stosowania leku przeczytaj uważnie całą ulotkę, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.
Zawartość ulotki
Metotrexato Accord zawiera substancję czynną metotrexat. Metotrexat jest lekiem cytotoksycznym, który hamuje wzrost komórek. Metotrexat wykazuje największą skuteczność w komórkach o częstym podziale, takich jak komórki nowotworowe, komórki szpiku kostnego i komórki skóry.
Metotrexato Accord stosuje się w leczeniu następujących rodzajów nowotworów:
Nie stosujMetotrexato Accord
Nie powinieneś otrzymywać szczepionek osłabionych podczas leczenia Metotrexato Accord.
Skonsultuj się z lekarzem przed zastosowaniem Metotrexato Accord, jeśli uważasz, że którykolwiek z powyższych objawów dotyczy Twojego przypadku.
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką przed przyjęciem Metotrexato Accord:
Jeśli Ty, Twój partner lub opiekun zauważycie pojawienie się lub nasilenie objawów neurologicznych, takich jak ogólne osłabienie mięśni, zaburzenia widzenia, zmiany myślenia, pamięci i orientacji, które powodują zamieszanie i zmiany osobowości, skontaktuj się niezwłocznie z lekarzem, ponieważ mogą to być objawy rzadkiej, ciężkiej infekcji mózgu, zwanej postępującą leukoencefalopatią wieloogniskową (LMP).
Zalecane środki ostrożności i badania kontrolne:
Nawet przy stosowaniu metotrexatu w niskich dawkach mogą wystąpić ciężkie działania niepożądane. Aby je rozpoznać na czas, Twój lekarz powinien wykonywać regularne kontrole i badania laboratoryjne.
Przed rozpoczęciem leczenia:
Przed rozpoczęciem leczenia Twój lekarz może wykonać badania krwi oraz sprawdzić funkcjonowanie Twoich nerek i wątroby. Możliwe, że zostanie również wykonana radiografia klatki piersiowej. Mogą być również przeprowadzane dodatkowe badania w trakcie i po leczeniu. Nie omijaj wizyt u lekarza w celu wykonania badań krwi.
Pozostałe leki i Metotrexato Accord
Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, jeśli przyjmujesz, przyjmowałeś niedawno lub możesz przyjmować inne leki, ponieważ metotrexat wpływa lub jest wpływany przez niektóre leki stosowane w:
Metotrexato Accord z pokarmem, napojami i alkoholem
Podczas leczenia Metotrexato Accord nie powinieneś pić alkoholu i powinieneś unikać nadmiernego spożycia kawy, napojów gazowanych z kofeiną i herbaty czarnej. Ponadto, upewnij się, że pijesz duże ilości płynów podczas leczenia Metotrexato Accord, ponieważ odwodnienie (zmniejszenie ilości wody w organizmie) może zwiększyć toksyczność Metotrexato Accord.
Ciąża, laktacja i płodność
Ciąża
Jeśli jesteś w ciąży lub karmisz piersią, podejrzewasz, że możesz być w ciąży lub planujesz ciążę, skonsultuj się z lekarzem przed przyjęciem tego leku.
Nie stosuj Metotrexato Accord w czasie ciąży, chyba że lekarz przepisał go jako leczenie onkologiczne. Metotrexat może powodować wady wrodzone, uszkadzać płód lub powodować poronienia. Związany jest z wadami rozwojowymi czaszki, twarzy, serca i naczyń krwionośnych, mózgu i kończyn. Dlatego też nie powinien być podawany kobietom w ciąży lub planującym ciążę, chyba że jest stosowany jako leczenie onkologiczne.
W wskazaniach nieonkologicznych u kobiet w wieku rozrodczym należy wykluczyć ciążę przed rozpoczęciem leczenia, na przykład za pomocą testu ciążowego.
Nie stosuj Metotrexato Accord, jeśli planujesz ciążę. Powinnaś unikać ciąży podczas przyjmowania metotrexatu i przez co najmniej 6 miesięcy po zakończeniu leczenia. W tym czasie powinnaś stosować niezawodne metody antykoncepcyjne (patrz również punkt „Ostrzeżenia i środki ostrożności”).
Jeśli zajdziesz w ciążę podczas leczenia lub podejrzewasz, że możesz być w ciąży, skonsultuj się z lekarzem jak najszybciej. Jeśli zajdziesz w ciążę podczas leczenia, powinnaś otrzymać informacje o ryzyku szkodliwego wpływu na dziecko podczas leczenia.
Jeśli planujesz ciążę, skonsultuj się z lekarzem, który może skierować Cię do specjalisty w celu uzyskania informacji przed planowanym rozpoczęciem leczenia.
Płodność mężczyzn
Dostępne dane nie wskazują na zwiększone ryzyko wad wrodzonych lub poronień, jeśli ojciec przyjmuje dawkę metotrexatu mniejszą niż 30 mg/tydzień. Nie można jednak całkowicie wykluczyć tego ryzyka, a brak jest informacji dotyczących wyższych dawek metotrexatu. Metotrexat może być genotoksyczny, co oznacza, że może powodować mutacje genetyczne. Metotrexat może wpływać na produkcję plemników, co zwiększa ryzyko wad wrodzonych.
Dlatego też powinieneś unikać spłodzenia dziecka lub dawstwa nasienia podczas leczenia metotrexatem i przez co najmniej 3 miesiące po zakończeniu leczenia. Ponieważ leczenie metotrexatem w wyższych dawkach stosowanych w leczeniu nowotworów może powodować niepłodność i mutacje genetyczne, zalecane jest, aby mężczyźni leczeni metotrexatem w dawkach powyżej 30 mg/tydzień rozważyli zachowanie nasienia przed rozpoczęciem leczenia (patrz również punkt „Ostrzeżenia i środki ostrożności”).
Laktacja
Metotrexat jest wydalany z mlekiem matki w ilościach, które mogą stanowić ryzyko dla dziecka. Dlatego też należy przerwać karmienie piersią przed rozpoczęciem leczenia metotrexatem.
Prowadzenie pojazdów i obsługa maszyn
Mogą wystąpić działania niepożądane, takie jak zmęczenie i zawroty głowy. Jeśli czujesz się zmęczony lub zawroty głowy, nie prowadź pojazdów ani nie obsługuj maszyn.
Metotrexato Accord zawiera sód
Ten lek zawiera 345,59 mg sodu (główny składnik soli stołowej/kuchennej) w maksymalnej zalecanej dawce dobowej. Jest to równoznaczne z 17,27% maksymalnego dziennego spożycia sodu zalecanego dla dorosłych.
Metotrexato Accord jest podawany przez personel medyczny.
Dawka, którą otrzymujesz, oraz częstotliwość podawania zależą od choroby, którą leczysz, stanu zdrowia oraz wieku, wagi i powierzchni ciała. Metotrexato Accord może być stosowany doustnie (przez usta) lub wstrzykiwany do mięśnia (domięśniowo), żyły (dożylnie), tętnicy (dotętniczo) lub rdzenia kręgowego (nrdzeniowo).
Metotrexat nie powinien mieć kontaktu ze skórą lub błonami śluzowymi. W przypadku zanieczyszczenia, obszar ten powinien być natychmiast umyty dużą ilością wody.
Twój lekarz może zalecić przyjmowanie węglanu sodu lub tabletek acetazolamidu podczas leczenia, aby pomóc w tym, aby metotrexat nie gromadził się w nerkach. Jeśli otrzymujesz metotrexat w wysokich dawkach, otrzymasz również folinian wapnia, aby zmniejszyć działania niepożądane metotrexatu.
Jeśli przyjmujesz więcej Metotrexato Accord, niż powinieneś
Twój lekarz decyduje o dawce, która jest podawana przez personel medyczny. Dlatego też jest mało prawdopodobne, że dojdzie do przedawkowania. Przedawkowanie metotrexatu może powodować ciężkie i potencjalnie śmiertelne działania niepożądane. Objawy przedawkowania mogą obejmować łatwe powstawanie siniaków lub krwawień, niezwykłe osłabienie, owrzodzenia jamy ustnej, nudności, wymioty, wymioty z krwią lub czarne lub krwawe stolce. Środkiem przeciwdziałającym w przypadku przedawkowania jest folinian wapnia.
Jeśli zapomnisz przyjąć Metotrexato Accord lub przerwiesz jego stosowanie
Nie powinieneś przerywać ani wstrzymywać leczenia Metotrexato Accord bez konsultacji z lekarzem. W przypadku, gdy zapomnisz o wizycie w celu przyjęcia następnej dawki, skontaktuj się z lekarzem jak najszybciej, aby umówić nową wizytę. Jeśli podejrzewasz wystąpienie ciężkich działań niepożądanych, skontaktuj się niezwłocznie z lekarzem, aby uzyskać porady.
Jeśli masz jakieś inne wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, poproś o poradę lekarza lub farmaceutę.
Podobnie jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają. Metotrexat Accord może powodować działania niepożądane, które mogą być niebezpieczne lub potencjalnie śmiertelne. Podczas leczenia należy być czujnym na objawy działań niepożądanych i zgłaszać je lekarzowi.
Skontaktuj się z lekarzem niezwłocznie, jeśli doświadczyłeś któregokolwiek z następujących działań niepożądanych. Możliwe, że będziesz wymagał natychmiastowej pomocy medycznej.
Poniżej przedstawiono listę działań niepożądanych zgłoszonych w leczeniu metotrexatem, w zależności od ich częstości.
Bardzo częste (mogą wystąpić u więcej niż 1 osoby na 10):
Częste (mogą wystąpić u więcej niż 1 osoby na 100):
Nieczęste (mogą wystąpić u do 1 osoby na 100):
Rzadkie (mogą wystąpić u do 1 osoby na 1000):
Bardzo rzadkie (mogą wystąpić u do 1 osoby na 10 000):
Częstość nieznana (częstość nie może być oszacowana na podstawie dostępnych danych):
Jeśli otrzymujesz Metotrexat Accord do komory kręgosłupa, następujące działania niepożądane są częste (mogą wystąpić u do 1 osoby na 100):
Zgłaszanie działań niepożądanych:
Jeśli doświadczyłeś jakiegokolwiek działania niepożądanego, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, nawet jeśli jest to możliwe działanie niepożądane, które nie występuje w tej ulotce. Możesz również zgłosić je bezpośrednio przez System Hiszpańskiej Farmakowigilancji leków stosowanych u ludzi: https://www.notificaRAM.es. Poprzez zgłaszanie działań niepożądanych możesz przyczynić się do zapewnienia większej ilości informacji o bezpieczeństwie tego leku.
Przechowuj ten lek poza zasięgiem dzieci.
Nie stosuj tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na opakowaniu po skrócie CAD. Termin ważności jest ostatnim dniem miesiąca, który jest wskazany.
Przechowuj poniżej 25°C.
Ampułka po pierwszym otwarciu – stosuj natychmiast po otwarciu.
Po rozcieńczeniu – 24 godziny
Stabilność fizyczna i chemiczna rozcieńczonej soli została udowodniona przez 24 godziny. Z punktu widzenia mikrobiologicznego rozcieńczona soluga powinna być stosowana natychmiast. Jeśli nie jest stosowana natychmiast, warunki i czas przechowywania przed użyciem będą leżały w gestii użytkownika i zwykle nie przekroczą 24 godzin w temperaturze 2-8°C, chyba że rekonstytucja/rozcieńczenie zostanie przeprowadzone w sterylnych, kontrolowanych i zwalidowanych warunkach.
Nie wyrzucaj leków do kanalizacji ani na śmietnik. Poproś farmaceutę, gdzie wyrzucić leki, które nie są już używane. W ten sposób pomożesz chronić środowisko.
Skład Metotrexatu Accord
Wygląd produktu i zawartość opakowania
Lek jest przezroczystym, żółtym roztworem.
Wielkość opakowania: 1 ampułka dla opakowań o pojemności 2 ml, 20 ml i 40 ml
10 ampułek dla opakowań o pojemności 20 ml i 40 ml
Możliwe, że tylko niektóre wielkości opakowań są dostępne.
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
Accord Healthcare S.L.U.
World Trade Center
Moll de Barcelona, s/n
Edifici Est, 6ª planta
08039 Barcelona
Hiszpania
Wytwórca
Accord Healthcare Limited,
Sage House, 319 Pinner Road,
North Harrow, Middlesex
HA1 4HF,
Wielka Brytania
lub
Accord Healthcare Polska Sp.z o.o.,
ul. Lutomierska 50,95-200 Pabianice, Polska
lub
Accord Healthcare B.V.,
Winthontlaan 200,
3526 KV Utrecht,
Holandia
Ten produkt leczniczy jest dopuszczony do obrotu w państwach członkowskich EOG pod następującymi nazwami
Nazwa państwa członkowskiego | Nazwa leku |
Szwecja | Metotrexat Accord 25 mg/ml injektionsvätska, lösning |
Austria | Methotrexat Accord 25 mg/ml Injektionslösung |
Belgia | Methotrexate Accord Healthcare 25 mg/ml Oplossing voor injectie/ Solution injectable/ Injektionslösung |
Bułgaria | Methotrexate Accord 25 mg/ml solution for injection |
Cypr | Methotrexate Accord 25 mg/ml, e??s?µ? d????µa |
Czechy | Methotrexat Accord 25 mg/ml injekcní roztok |
Niemcy | Methotrexat Accord 25 mg/ml Injektionslösung |
Dania | Methotrexat Accord |
Estonia | Methotrexate Accord 25 mg/ml |
Hiszpania | Metotrexato Accord 25 mg/ml solución inyectable EFG |
Finlandia | Methotrexat Accord 25 mg/ml injektioneste, liuos |
Francja | METHOTREXATE ACCORD 25 mg/ml, solution injectable |
Węgry | Methotrexat Accord 25 mg/ml oldatos injekció |
Irlandia | Methotrexate 25 mg/ml solution for injection |
Włochy | Metotrexato Accord 25 mg/ml soluzione iniettabile |
Łotwa | Methotrexate Accord 25 mg/ml škidums injekcijam |
Litwa | Methotrexate Accord 25 mg/ml injekcinis tirpalas |
Malta | Methotrexate 25 mg/ml solution for injection |
Polska | Methotrexat Accord |
Holandia | Methotrexaat Accord 25 mg/ml, oplossing voor injectie |
Norwegia | Methotrexat Accord 25 mg/ml Injeksjonsvæske, oppløsning |
Portugalia | Methotrexat Accord |
Rumunia | Methotrexat Accord 25 mg/ml solutie injectabila |
Słowacja | Methotrexat Accord 25 mg/ml Injekcný roztok |
Słowenia | Metotreksat Accord 25 mg/ml raztopina za injiciranje |
Wielka Brytania | Methotrexate 25 mg/ml solution for injection |
Data ostatniej aktualizacji tej ulotki: styczeń 2025
Szczegółowe informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Hiszpańskiej Agencji Leków i Produktów Medycznych (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/
Informacje przeznaczone wyłącznie dla profesjonalistów medycznych lub opiekunów zdrowia:
OSTRZEŻENIA Dawka musi być dostosowanastarannie w zależności od powierzchni ciała, jeśli metotrexat jest stosowany w leczeniu nowotworów. Zgłoszono przypadki śmiertelnych zatrucia po podaniu niewłaściwie obliczonych dawek. |
Instrukcje przygotowania, manipulacji i usuwania Metotrexatu Accord 25 mg/ml roztwór do wstrzykiwań
Roztwór powinien być wizualnie zbadany przed użyciem. Należy go stosować tylko wtedy, gdy roztwór jest przezroczysty i praktycznie wolny od cząstek.
Wstrzyknięcie metotrexatu może być rozcieńczone w odpowiednim środku bez konserwantów, takim jak roztwór glukozy (5%) lub chlorku sodu (0,9%).
Poniższe ogólne zalecenia powinny być brane pod uwagę w odniesieniu do manipulacji: Produkt powinien być stosowany i podawany tylko przez doświadczony personel; mieszanie roztworu powinno odbywać się w wyznaczonych obszarach, zaprojektowanych w celu ochrony personelu i środowiska (np. szafy bezpieczeństwa); należy nosić odzież ochronną (w tym rękawice, ochronę oczu i maski, jeśli jest to konieczne).
Personel medyczny w ciąży nie powinien obsługiwać i/lub podawać Metotrexat Accord.
Metotrexat nie powinien mieć kontaktu ze skórą lub błoną śluzową. W przypadku zanieczyszczenia, obszar dotknięty powinien być przemyty dużą ilością wody przez co najmniej 10 minut.
Do jednorazowego użycia. Należy usunąć wszelkie resztki niewykorzystanego roztworu. Resztki powinny być usuwane ostrożnie w odpowiednich, oddzielnych pojemnikach, wyraźnie oznaczonych jako zawierające płyny ustrojowe pacjentów lub wydzieliny, które również mogą zawierać znaczne ilości leków przeciwnowotworowych, a zaleca się, aby taki materiał, a także odzież pościelowa zanieczyszczona tym materiałem, były traktowane jako odpad niebezpieczny. Usunięcie niewykorzystanego leku zostanie przeprowadzone zgodnie z lokalnymi przepisami przez spalanie.
Powinny istnieć odpowiednie procedury w przypadku przypadkowego zanieczyszczenia, wycieku, narażenia personelu na leki przeciwnowotworowe powinno być sprawdzane i archiwizowane.
Najlepsze odpowiedniki z tą samą substancją czynną i działaniem terapeutycznym.
Konsultacja w sprawie dawkowania, działań niepożądanych, interakcji, przeciwwskazań i odnowienia recepty na METOTREKSAT ACCORD 25 mg/ml roztwór do wstrzykiwań – decyzja należy do lekarza, zgodnie z lokalnymi przepisami.