Charakterystyka produktu: informacje dla użytkownika
Levofloxacina Altan 5 mg/ml roztwór do infuzji EFG
Przed rozpoczęciem stosowania tego leku przeczytaj całą ulotkę uważnie, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.
Zawartość ulotki
Nazwa tego leku to Levofloxacina Altan roztwór do infuzji. Levofloxacina Altan roztwór do infuzji zawiera substancję czynną o nazwie lewofloksacyna, która należy do grupy leków zwanych antybiotykami. Lewofloksacyna jest antybiotykiem z grupy chinolonów i działa przez zabijanie bakterii, które powodują infekcje w Twoim organizmie.
Antybiotyki są używane do leczenia infekcji bakteryjnych i nie są skuteczne w leczeniu infekcji wirusowych, takich jak grypa lub katar.
Ważne jest, aby postępować zgodnie z instrukcjami dotyczącymi dawki, odstępu między dawkami i czasu trwania leczenia wskazanymi przez lekarza.
Nie przechowuj i nie używaj ponownie tego leku. Jeśli po zakończeniu leczenia pozostała Ci część leku, zwróć ją do apteki w celu prawidłowego usunięcia. Nie wyrzucaj leków do kanalizacji ani na śmietnik.
Levofloxacina Altan roztwór do infuzji może być stosowana w leczeniu infekcji:
W niektórych specjalnych sytuacjach Levofloxacina Altan roztwór do infuzji może być stosowana w celu zmniejszenia ryzyka zachorowania na infekcję płucną zwana wąglikiem lub nasilenia tej choroby po ekspozycji na bakterie wywołujące wąglik.
Nie używaj tego leku i skonsultuj się z lekarzem, jeśli:
Nie używaj tego leku, jeśli dotyczy Cię którykolwiek z powyższych przypadków. W przypadku wątpliwości skonsultuj się z lekarzem, pielęgniarką lub farmaceutą przed rozpoczęciem stosowania Levofloxacyny Altan.
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Przed rozpoczęciem stosowania tego leku
Nie powinieneś używać leków przeciwbakteryjnych zawierających fluorochinolony lub chinolony, w tym Levofloxacyny Altan, jeśli doświadczyłeś poważnej reakcji niepożądanej w przeszłości podczas stosowania chinolony lub fluorochinolony. Jeśli to dotyczy Ciebie, powinieneś poinformować lekarza jak najszybciej.
Skonsultuj się z lekarzem, pielęgniarką lub farmaceutą przed rozpoczęciem stosowania tego leku, jeśli:
Poinformuj lekarza, pielęgniarkę lub farmaceutę przed rozpoczęciem stosowania Levofloxacyny Altan, jeśli nie jesteś pewien, czy którykolwiek z powyższych przypadków dotyczy Ciebie.
Podczas leczenia tym lekiem
Rzadko mogą wystąpić ból i obrzęk stawów oraz zapalenie lub pęknięcie ścięgien. Ryzyko jest większe, jeśli jesteś osobą w podeszłym wieku (powyżej 60 lat), przeszedłeś przeszczep narządu, masz problemy z nerkami lub stosujesz kortykosteroidy. Zapalenie i pęknięcie ścięgien może wystąpić w ciągu pierwszych 48 godzin leczenia i nawet do kilku miesięcy po przerwaniu leczenia Levofloxacyną Altan. Na pierwszy znak bólu lub zapalenia ścięgna (np. w kostce, nadgarstku, łokciu, ramieniu lub kolanie), przestań używać Levofloxacyny Altan, skontaktuj się z lekarzem i zachowaj spokój w dotkniętym miejscu. Unikaj niepotrzebnego wysiłku, ponieważ może to zwiększyć ryzyko pęknięcia ścięgna.
Rzadko możesz doświadczyć objawów uszkodzenia nerwów (neuropatii) takich jak ból, pieczenie, mrowienie, drętwienie i/lub słabość, szczególnie w stopach i nogach lub w rękach i ramionach. Jeśli to nastąpi, przestań używać Levofloxacyny Altan i niezwłocznie poinformuj lekarza, aby zapobiec rozwojowi potencjalnie nieodwracalnego schorzenia.
Jeśli odczuwasz silny i nagły ból w klatce piersiowej, brzuchu lub plecach, który może być objawem rozwarstwienia lub tętniaka aorty, niezwłocznie udaj się do szpitala. Ryzyko może być większe, jeśli stosujesz leczenie kortykosteroidami.
Jeśli zaczynasz doświadczać nagłego pojawienia się duszności, szczególnie gdy leżysz w łóżku, lub jeśli zauważasz obrzęk stóp, kostek lub brzucha lub pojawienie się kołatania serca (uczucie szybkiego lub nieregularnego bicia serca), niezwłocznie poinformuj lekarza.
Jeśli zaczynasz doświadczać nagłych, niekontrolowanych drgawek, skurczów mięśni lub kurczów mięśni - niezwłocznie skonsultuj się z lekarzem, ponieważ mogą to być objawy mioklonii. Twojemu lekarzowi może być konieczne przerwanie leczenia lewofloksacyną i rozpoczęcie odpowiedniego leczenia.
Jeśli masz nudności, ogólne złe samopoczucie, masz silny dyskomfort lub przewlekły ból w okolicy brzucha lub wymiotuj - niezwłocznie skonsultuj się z lekarzem, ponieważ może to być objaw zapalenia trzustki (ostre zapalenie trzustki).
Jeśli doświadczasz zmęczenia, bladości skóry, siniaków, niekontrolowanego krwawienia, gorączki, bólu gardła i ciężkiego pogorszenia stanu ogólnego, lub masz uczucie, że Twoja odporność na infekcje jest zmniejszona - niezwłocznie skonsultuj się z lekarzem, ponieważ mogą to być objawy zaburzeń krwi. Twój lekarz powinien monitorować Twoją krew za pomocą badań krwi. W przypadku nieprawidłowych wyników badań krwi Twój lekarz może być zmuszony przerwać leczenie.
Poważne, długotrwałe i potencjalnie nieodwracalne działania niepożądane
Leki przeciwbakteryjne zawierające fluorochinolony lub chinolony, w tym Levofloxacina Altan, były związane z bardzo rzadkimi, ale poważnymi działaniami niepożądanymi, niektóre z nich utrzymywały się przez miesiące lub lata, były niepełnosprawne lub potencjalnie nieodwracalne. Obejmowały one ból w ścięgnach, mięśniach i stawach kończyn górnych i dolnych, trudności w chodzeniu, nieprawidłowe odczucia, takie jak kłucie, mrowienie, drętwienie lub pieczenie (parestezje), zaburzenia sensoryczne, takie jak zmniejszenie wzroku, smaku, węchu i słuchu, depresja, zmniejszenie pamięci, silne zmęczenie i poważne zaburzenia snu.
Jeśli doświadczasz któregokolwiek z tych działań niepożądanych po zastosowaniu Levofloxacyny Altan, niezwłocznie skontaktuj się z lekarzem, zanim będziesz kontynuował leczenie. Ty i Twój lekarz zdecydujecie, czy kontynuować leczenie, biorąc pod uwagę również użycie antybiotyku z innej klasy.
Poważne reakcje skórne
Donoszono o poważnych reakcjach skórnych, w tym zespole Stevensa-Johnsona, toksycznym martwiczym zapaleniu skóry (TEN) i reakcji na lek z eozynofilią i objawami ogólnymi (DRESS) podczas stosowania lewofloksacyny.
Jeśli rozwinąłeś poważną reakcję skórną lub którykolwiek z tych objawów skórnych, przestań brać lewofloksacynę i skontaktuj się z lekarzem lub szukaj natychmiastowej pomocy medycznej.
Stosowanie Levofloxacyny Altan z innymi lekami
Poinformuj lekarza lub farmaceutę, jeśli stosujesz, stosowałeś niedawno lub możesz potrzebować stosować inne leki. Jest to dlatego, że Levofloxacina Altan może wpływać na działanie innych leków. Ponadto, niektóre leki mogą wpływać na działanie Levofloxacyny Altan.
Szczególnie poinformuj lekarza, jeśli stosujesz którykolwiek z następujących leków, ponieważ zwiększa to ryzyko wystąpienia działań niepożądanych podczas ich stosowania z Levofloxacyną Altan:
Określanie obecności opioidów w moczu
Testy moczu mogą wykazać fałszywie dodatnie wyniki obecności silnych leków przeciwbólowych, tzw. opioidów, u pacjentów stosujących Levofloxacynę Altan. Poinformuj lekarza, że stosujesz Levofloxacynę Altan, jeśli został Ci przepisany test moczu.
Test na gruźlicę
Ten lek może powodować fałszywie ujemny wynik w niektórych testach laboratoryjnych stosowanych w celu wykrycia bakterii wywołującej gruźlicę.
Ciąża i laktacja
Nie stosuj tego leku, jeśli:
Jazda i obsługa maszyn
Mogą wystąpić pewne działania niepożądane, takie jak zawroty głowy, senność, zaburzenia równowagi (szumienie w uszach) lub zaburzenia widzenia. Niektóre z tych działań niepożądanych mogą wpływać na Twoją zdolność do koncentracji lub zmniejszać Twoją szybkość reakcji. Jeśli to nastąpi, nie prowadź pojazdów ani nie wykonuj żadnej pracy wymagającej wysokiego poziomu uwagi.
Levofloxacina Altan roztwór do infuzji zawiera sodę
Pacjenci z dietą o niskiej zawartości sodu powinni wziąć pod uwagę, że ten lek zawiera 900 mg sodu na dawkę 100 ml.
Jak stosować Levofloxacino Altan roztwór do infuzji
Jaką dawkę Levofloxacino Altan roztwór do infuzji się stosuje
Jeśli nie jesteś pewien, dlaczego Levofloxacino Altan jest ci podawany lub masz jakieś pytania dotyczące dawki Levofloxacino Altan, skonsultuj się z lekarzem, pielęgniarką lub farmaceutą.
Dorośli i pacjenci w podeszłym wieku
Dorośli i pacjenci w podeszłym wieku z problemami nerkowymi
Twój lekarz może zdecydować o podaniu mniejszej dawki.
Dzieci i nastolatki
Ten lek nie powinien być podawany dzieciom ani nastolatkom.
Chroń swoją skórę przed słońcem
Nie narażaj swojej skóry bezpośrednio na słońce (nawet przy zachmurzeniu) podczas stosowania tego leku i przez dwa dni po zaprzestaniu jego stosowania, ponieważ twoja skóra stanie się znacznie bardziej wrażliwa na słońce i może ulec poparzeniu, swędzeniu lub nawet wystąpieniu pęcherzy, jeśli nie podejmiesz następujących środków ostrożności:
Jeśli przyjmujesz więcej Levofloxacino Altan roztwór do infuzji, niż powinieneś
Mało prawdopodobne, że twój lekarz lub pielęgniarka podadzą ci więcej leku, niż potrzebujesz. Twój lekarz i pielęgniarka będą monitorować twoje samopoczucie i kontrolować podawany lek. Zawsze pytaj, jeśli nie jesteś pewien, dlaczego ten lek ci jest podawany.
Jeśli zostanie ci podana większa ilość Levofloxacino Altan, niż potrzebujesz, mogą wystąpić następujące objawy: drgawki (padaczka), zaburzenia świadomości, zawroty głowy, zaburzenia świadomości, drżenie, zaburzenia rytmu serca, które mogą powodować nieregularne bicie serca, a także nudności.
Jeśli zapomnisz użyć Levofloxacino Altan roztwór do infuzji
Twój lekarz lub pielęgniarka mają instrukcje, kiedy podać ci ten lek. Mało prawdopodobne, że nie zostanie ci podany lek zgodnie z przepisem. Jednak jeśli uważasz, że zapomniłeś o dawce, powiedz o tym swojemu lekarzowi lub pielęgniarce.
Jeśli przerwiesz leczenie Levofloxacino Altan roztwór do infuzji
Twój lekarz lub pielęgniarka będą nadal podawać ci Levofloxacino Altan, nawet jeśli czujesz się lepiej. Jeśli leczenie zostanie przerwane zbyt wcześnie, możesz się pogorszyć lub bakterie mogą stać się oporne na lek. Po kilku dniach leczenia roztworem do infuzji twój lekarz może zdecydować o zmianie na postać tabletek tego leku w celu ukończenia leczenia.
Jeśli masz jakieś inne pytania dotyczące stosowania produktu, skonsultuj się z lekarzem, pielęgniarką lub farmaceutą.
Podobnie jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają. Zwykle są to działania lekkie do umiarkowanych i zwykle znikają w krótkim czasie.
Przerwij leczenie Levofloxacino Altan i skontaktuj się z lekarzem lub pielęgniarką lub udaj się do szpitala natychmiast, jeśli zauważysz następujące działania niepożądane:
Bardzo rzadkie(mogą wystąpić u do 1 na 10 000 osób)
Przerwij leczenie Levofloxacino Altan roztwór do infuzji i skontaktuj się z lekarzem lub pielęgniarką natychmiast, jeśli zauważysz następujące ciężkie działania niepożądane, ponieważ możesz wymagać pilnej opieki medycznej:
Rzadkie(mogą wystąpić u do 1 na 1000 osób)
Bardzo rzadkie(mogą wystąpić u do 1 na 10 000 osób)
Pozostałe:
Skonsultuj się z specjalistą od wzroku, jeśli twoje widzenie się pogorszy lub będziesz miał jakikolwiek inny problem z oczami podczas przyjmowania Levofloxacino Altan.
Poinformuj swojego lekarza, jeśli którykolwiek z następujących działań niepożądanych nasili się lub potrwa dłużej niż kilka dni:
Częste(mogą wystąpić u do 1 na 10 osób)
Rzadkie(mogą wystąpić u do 1 na 100 osób)
Rzadkie(mogą wystąpić u do 1 na 1000 osób)
Częstość nieznana(nie można oszacować na podstawie dostępnych danych)
Podawanie antybiotyków zawierających chinolony i fluorochinolony było związane z bardzo rzadkimi przypadkami długotrwałych (nawet miesiącami lub latami) lub trwałych działań niepożądanych, takich jak stan zapalny ścięgien, zerwanie ścięgien, ból stawów, ból kończyn, trudności w chodzeniu, nieprawidłowe odczucia, takie jak kłucie, mrowienie, swędzenie, pieczenie, drętwienie lub ból (neuropatia), zmęczenie, spadek pamięci i koncentracji, wpływ na zdrowie psychiczne (w tym zaburzenia snu, lęk, ataki paniki, depresja i myśli samobójcze), oraz spadek słuchu, wzroku, smaku i węchu, w niektórych przypadkach niezależnie od istniejących czynników ryzyka.
Zgłoszono przypadki zwiększenia rozmiaru i osłabienia lub pęknięcia ściany
aorty (tętniaków i rozdarć), co może prowadzić do pęknięcia i być śmiertelne, oraz niewydolności zastawek serca u pacjentów, którzy otrzymali fluorochinolony. Zobacz także sekcję 2.
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli doświadczysz jakiegokolwiek działania niepożądanego, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, nawet jeśli jest to działanie niepożądane, które nie występuje w tym leaflecie. Możesz również zgłosić je bezpośrednio przez System Hiszpańskiej Farmakowigilancji Leków Stosowanych u Ludzi: www.notificaram.es.
Poprzez zgłaszanie działań niepożądanych możesz przyczynić się do zapewnienia większej ilości informacji o bezpieczeństwie tego leku.
Przechowuj ten lek poza zasięgiem dzieci.
Nie przechowuj w temperaturze powyżej 30°C.
Przechowuj worki w opakowaniu zewnętrznym, aby chronić je przed światłem.
Nie musisz chronić go przed światłem podczas infuzji.
Levofloxacino Altan powinien być użyty natychmiast po usunięciu z opakowania.
Nie używaj tego leku po upływie terminu ważności, który jest podany na opakowaniu i butelce po CAD. Data ważności to ostatni dzień miesiąca, który jest podany.
Nie używaj Levofloxacino Altan roztwór do infuzji, jeśli zauważysz, że roztwór nie jest przezroczysty, nie ma koloru żółto-zielonego i/lub zawiera cząstki w środku.
Leków nie wolno wylewać do kanalizacji ani wyrzucać do śmieci. Poproś farmaceutę, jak się pozbyć opakowań i leków, których nie potrzebujesz. W ten sposób pomożesz chronić środowisko.
Substancją czynną jest lewofloksacyna.
Levofloxacino Altan roztwór do infuzji jest dostępny w postaci 500 mg w worku z plastiku o pojemności 100 ml. 1 ml roztworu do infuzji zawiera 5 mg lewofloksacyny.
Pozostałe składniki to: chlorek sodu, kwas solny (dostosowanie pH) i woda do wstrzykiwań (stężenie sodu: 15,4 mmol/100 ml).
Wygląd produktu i zawartość opakowania
Levofloxacino Altan roztwór do infuzji jest przezroczystym roztworem o kolorze żółto-zielonym i bez cząstek.
Jest dostępny w worku z plastiku.
Worki o pojemności 100 ml są dostępne w opakowaniach po 1 i 50 sztuk (opakowanie kliniczne).
Możliwe, że tylko niektóre rozmiary opakowań są dostępne.
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu i odpowiedzialny za wytwarzanie
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
Altan Pharmaceuticals, S.A.
ul. Cólquide 6. Portal 2, 1. piętro, pokój F. Budynek Prisma
28230 Las Rozas. Madryt
Hiszpania
Odpowiedzialny za wytwarzanie
Altan Pharmaceuticals, S.A.
Pol. Ind. de Bernedo s/n
01118 Bernedo. Álava
Hiszpania
Ten leaflet nie zawiera wszystkich informacji o twoim leku. Jeśli masz jakieś pytania lub nie jesteś pewien czegoś, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.
Data ostatniej aktualizacji tego leafletu: maj 2025
Szczegółowe i aktualne informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Hiszpańskiej Agencji Leków i Produktów Medycznych (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/