


Zapytaj lekarza o receptę na LEQVIO 284 mg ROZTÓR DO WSTRZYKIWAŃ W WSTRZYKIWACZU PRZEDNAWIERCONYM
Charakterystyka produktu leczniczego: informacje dla pacjenta
Leqvio 284mg roztwór do wstrzykiwań w strzykawce przedładowanej
Strzykawka przedładowana z osłoną igły
będą zawierać
Przeczytaj całą charakterystykę produktu leczniczego uważnie przed podaniem tego leku, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.
Zawartość charakterystyki produktu leczniczego
Co to jest Leqvio i jak działa
Leqvio zawiera substancję czynną inclisirán. Inclisirán obniża poziom cholesterolu LDL (złego cholesterolu), który może powodować problemy z sercem i krążeniem, gdy jego poziom jest podniesiony.
Inclisirán działa przez interferencję z RNA (odpowiedzialnym za przenoszenie informacji genetycznej z komórek organizmu) w celu ograniczenia produkcji białka zwanej PCSK9. To białko może zwiększać poziom cholesterolu LDL, a poprzez ograniczenie jego produkcji pomaga obniżyć poziom cholesterolu LDL.
W jakim celu stosuje się Leqvio
Leqvio stosuje się wraz z dietą obniżającą poziom cholesterolu, jeśli jesteś dorosłym z wysokim poziomem cholesterolu we krwi (hipercholesterolemią pierwotną, w tym heterozygotyczną i nieheterozygotyczną lub dyslipidemią mieszaną).
Leqvio podawany jest:
Leqvio nie powinien być podawany
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką przed podaniem Leqvio:
Dzieci i młodzież
Nie stosuj tego leku u dzieci i młodzieży poniżej 18 roku życia, ponieważ nie ma doświadczenia w stosowaniu tego leku w tej grupie wiekowej.
Pozostałe leki i Leqvio
Poinformuj lekarza, farmaceutę lub pielęgniarkę, jeśli stosujesz, stosowałeś niedawno lub możesz potrzebować stosować inny lek.
Ciąża i laktacja
Jeśli jesteś w ciąży lub w okresie karmienia piersią, podejrzewasz, że możesz być w ciąży lub planujesz ciążę, skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką przed zastosowaniem tego leku.
Należy unikać stosowania Leqvio w czasie ciąży.
Nie wiadomo jeszcze, czy Leqvio może przenikać do mleka matki. Lekarz pomoże Ci zdecydować, czy kontynuować karmienie piersią czy rozpocząć leczenie Leqvio. Lekarz uwzględni potencjalne korzyści leczenia dla Ciebie w porównaniu z korzyściami dla zdrowia i ryzykiem dla karmienia piersią Twojego dziecka.
Jazda pojazdami i obsługa maszyn
Nie spodziewa się, że Leqvio będzie wpływać na Twoją zdolność do prowadzenia pojazdów lub obsługi maszyn.
Leqvio zawiera sodę
Ten lek zawiera mniej niż 1 mmol sodu (23 mg) na dawkę; jest to zatem „w zasadzie wolny od sodu”.
Zalecana dawka Leqvio wynosi 284 mg podawana w postaci wstrzyknięcia podskórnego. Następna dawka podawana jest po 3 miesiącach, a kolejne dawki co 6 miesięcy.
Przed rozpoczęciem leczenia Leqvio powinieneś/powinnaś stosować dietę obniżającą poziom cholesterolu i prawdopodobnie przyjmować statynę. Powinieneś/powinnaś utrzymywać dietę obniżającą poziom cholesterolu i kontynuować przyjmowanie statyny przez cały czas trwania leczenia Leqvio.
Leqvio podawany jest w postaci wstrzyknięcia podskórnego w okolicę brzucha, alternatywnymi miejscami podania są górna część ramienia lub udo. Leqvio będzie podawany przez lekarza, farmaceutę lub pielęgniarkę (personel medyczny).
Jeśli otrzymałeś/aś zbyt dużo Leqvio
Ten lek będzie podawany przez lekarza, farmaceutę lub pielęgniarkę (personel medyczny). W przypadku nieprawdopodobnego przedawkowania (przedawkowania) lekarz lub inny personel medyczny będzie monitorował Twoje objawy niepożądane.
Jeśli zapomniałeś/aś o podaniu Leqvio
Jeśli zapomniałeś/aś o wizycie u lekarza w celu podania wstrzyknięcia Leqvio, skontaktuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką tak szybko, jak to możliwe, aby umówić następną wizytę.
Jeśli masz jakieś inne wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, poproś o poradę lekarza, farmaceutę lub pielęgniarkę.
Podobnie jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają.
Częste(mogą wystąpić u do 1 na 10 osób)
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli doświadczasz jakiegokolwiek działania niepożądanego, skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką, nawet jeśli jest to możliwe działanie niepożądane, które nie jest wymienione w tej charakterystyce produktu leczniczego. Możesz również zgłosić je bezpośrednio przez krajowy system zgłaszania włączony do Załącznika V. Poprzez zgłaszanie działań niepożądanych możesz przyczynić się do zapewnienia większej ilości informacji o bezpieczeństwie stosowania tego leku.
Przechowuj ten lek w miejscu niedostępnym dla dzieci.
Nie stosuj tego leku po upływie terminu ważności wymienionego na etykiecie i pudełku po dacie CAD/EXP. Data ważności to ostatni dzień miesiąca wskazanego.
Ten lek nie wymaga specjalnych warunków przechowywania. Nie zamrażaj.
Lekarz, farmaceuta lub pielęgniarka sprawdzi ten lek i go wyrzuci, jeśli zawiera cząstki.
Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji ani do śmieci. Lekarz, farmaceuta lub pielęgniarka wyrzuci leki, których już nie potrzebujesz. W ten sposób pomożesz chronić środowisko.
Skład Leqvio
Wygląd produktu i zawartość opakowania
Leqvio 284 mg roztwór do wstrzykiwań w strzykawce przedładowanej jest klarownym roztworem, bezbarwnym lub lekko żółtawym, praktycznie wolnym od cząstek.
Każde opakowanie zawiera strzykawkę przedładowaną z osłoną igły do jednorazowego użytku.
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
Novartis Europharm Limited
Vista Building
Elm Park, Merrion Road
Dublin 4
Irlandia
Odpowiedzialny za wytwarzanie
Sandoz GmbH
Biochemiestrasse 10
6336 Langkampfen
Austria
Novartis Pharmaceutical Manufacturing GmbH
Biochemiestrasse 10
6336 Langkampfen
Austria
Novartis Pharma GmbH
Roonstrasse 25
90429 Norymberga
Niemcy
Novartis Pharma GmbH
Sophie-Germain-Strasse 10
90443 Nürnberg
Niemcy
Można żądać więcej informacji na temat tego leku, zwracając się do lokalnego przedstawiciela posiadacza pozwolenia na dopuszczenie do obrotu:
België/Belgique/Belgien Novartis Pharma N.V. Tel: +32 2 246 16 11 | Lietuva SIA Novartis Baltics Lietuvos filialas Tel: +370 5 269 16 50 |
България Novartis Bulgaria EOOD Тел: +359 2 489 98 28 | Luxembourg/Luxemburg Novartis Pharma N.V. Tél/Tel: +32 2 246 16 11 |
Ceská republika Novartis s.r.o. Tel: +420 225 775 111 | Magyarország Novartis Hungária Kft. Tel.: +36 1 457 65 00 |
Dania Novartis Healthcare A/S Tlf.: +45 39 16 84 00 | Malta Novartis Pharma Services Inc. Tel: +356 2122 2872 |
Niemcy Novartis Pharma GmbH Tel: +49 911 273 0 | Holandia Novartis Pharma B.V. Tel: +31 88 04 52 111 |
Estonia SIA Novartis Baltics Eesti filiaal Tel: +372 66 30 810 | Norwegia Novartis Norge AS Tlf: +47 23 05 20 00 |
Grecja Novartis (Hellas) A.E.B.E. Τηλ: +30 210 281 17 12 | Austria Novartis Pharma GmbH Tel: +43 1 86 6570 |
Hiszpania Novartis Farmacéutica, S.A. Tel: +34 93 306 42 00 | Polska Novartis Poland Sp. z o.o. Tel.: +48 22 375 4888 |
Francja Novartis Pharma S.A.S. Tél: +33 1 55 47 66 00 | Portugalia Novartis Farma ‑ Produtos Farmacêuticos, S.A. Tel: +351 21 000 8600 |
Chorwacja Novartis Hrvatska d.o.o. Tel: +385 1 6274 220 | Rumunia Novartis Pharma Services Romania SRL Tel: +40 21 31299 01 |
Irlandia Novartis Ireland Limited Tel: +353 1 260 12 55 | Słowenia Novartis Pharma Services Inc. Tel: +386 1 300 75 50 |
Islandia Vistor ehf. Sími: +354 535 7000 | Słowacja Novartis Slovakia s.r.o. Tel: +421 2 5542 5439 |
Włochy Novartis Farma S.p.A. Tel: +39 02 96 54 1 | Finlandia Novartis Finland Oy Puh/Tel: +358 (0)10 6133 200 |
Cypr Novartis Pharma Services Inc. Τηλ: +357 22 690 690 | Szwecja Novartis Sverige AB Tel: +46 8 732 32 00 |
Łotwa SIA Novartis Baltics Tel: +371 67 887 070 |
Data ostatniej aktualizacji tego prospektu:
Inne źródła informacji
Szczegółowa informacja o tym leku jest dostępna na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków: http://www.ema.europa.eu.
Informacja ta jest przeznaczona wyłącznie dla personelu medycznego:
Leqvio 284 mg roztwór do wstrzykiwań w strzykawce przedładowanej
Strzykawka przedładowana z osłoną igły
inklisiran
Personel medyczny powinien odnieść się do Charakterystyki Produktu Leczniczego w celu uzyskania pełnej informacji o wskazaniach.
Wskazanie(patrz sekcja 4.1 Charakterystyki Produktu Leczniczego)
Leqvio jest wskazany u dorosłych z hipercholesterolemią pierwotną (heterozygotyczną rodzinną i niezwiązaną z rodzinną) lub dyslipidemią mieszaną, jako uzupełnienie diety:
Dawkowanie (patrz sekcja 4.2 Charakterystyki Produktu Leczniczego).
Zalecana dawka to 284 mg inklisiranu w jednej dawce podanej podskórnie, podawanej w dawce początkowej, następnie po 3 miesiącach i następnie co 6 miesięcy.
Pominięte dawki
Jeśli podanie zaplanowanej dawki jest opóźnione o mniej niż 3 miesiące, należy podać inklisiran i utrzymać dawkowanie zgodnie z pierwotnym kalendarzem pacjenta.
Jeśli podanie zaplanowanej dawki jest opóźnione o więcej niż 3 miesiące, należy rozpocząć nowy harmonogram dawkowania – należy podać inklisiran w dawce początkowej, następnie po 3 miesiącach i następnie co 6 miesięcy.
Przejście z leczenia przeciwciał monoklonalnych hamujących proproteazę subtylozynę/kexynę typu 9 (PCSK9)
Inklisiran można podawać natychmiast po ostatniej dawce przeciwciała monoklonalnego hamującego PCSK9. W celu utrzymania obniżenia poziomu cholesterolu LDL zaleca się podanie inklisiranu 2 tygodnie po ostatniej dawce przeciwciała monoklonalnego hamującego PCSK9.
Populacje specjalne
Wiek podeszły
Nie są wymagane dostosowania dawki u pacjentów w podeszłym wieku (patrz sekcja 5.2 Charakterystyki Produktu Leczniczego).
Niewydolność wątroby
Nie są wymagane dostosowania dawki u pacjentów z łagodną niewydolnością wątroby (klasa Child-Pugh A) lub umiarkowaną niewydolnością wątroby (klasa Child-Pugh B). Nie ma danych dotyczących pacjentów z ciężką niewydolnością wątroby (klasa Child-Pugh C) (patrz sekcja 5.2 Charakterystyki Produktu Leczniczego). Inklisiran powinien być stosowany z ostrożnością u pacjentów z ciężką niewydolnością wątroby.
Niewydolność nerek
Nie są wymagane dostosowania dawki u pacjentów z łagodną, umiarkowaną lub ciężką niewydolnością nerek lub u pacjentów z chorobą nerek w terminalnej fazie (patrz sekcja 5.2 Charakterystyki Produktu Leczniczego). Doświadczenie z inklisiranem jest ograniczone u pacjentów z ciężką niewydolnością nerek. Inklisiran powinien być stosowany z ostrożnością u tych pacjentów. Patrz sekcja 4.4 Charakterystyki Produktu Leczniczego dotycząca środków ostrożności w przypadku hemodializy.
Populacja pediatryczna
Bezpieczeństwo i skuteczność inklisiranu u dzieci poniżej 18 lat nie zostały jeszcze ustalone. Brak danych.
Sposób podania (patrz sekcja 4.2 Charakterystyki Produktu Leczniczego)
Podskórnie.
Inklisiran jest podawany podskórnie w okolicę brzucha, niektóre alternatywne miejsca wstrzyknięcia to górna część ramienia lub udo. Wstrzyknięcia nie powinny być wykonywane w miejscach z aktywnymi chorobami skóry lub z ranami, takimi jak oparzenia słoneczne, wypryski skórne, stan zapalny lub zakażenia skóry.
Każda dawka 284 mg jest podawana za pomocą strzykawki przedładowanej. Każda strzykawka przedładowana jest przeznaczona do jednorazowego użytku.
Inklisiran jest przeznaczony do podawania przez personel medyczny.
Przeciwwskazania (patrz sekcja 4.3 Charakterystyki Produktu Leczniczego)
Nadwrażliwość na substancję czynną lub na którykolwiek z pomocniczych składników leku.
Specjalne ostrzeżenia i środki ostrożności (patrz sekcja 4.4 Charakterystyki Produktu Leczniczego)
Hemodializa
Nie badano wpływu hemodializy na farmakokinetykę inklisiranu. Biorąc pod uwagę, że inklisiran jest wydalany przez nerki, nie należy wykonywać hemodializy przez co najmniej 72 godziny po podaniu Leqvio.
Przechowywanie(patrz sekcja 6.4 Charakterystyki Produktu Leczniczego)
Nie wymaga specjalnych warunków przechowywania. Nie zamrażać.
Instrukcje użycia strzykawki przedładowanej Leqvio z osłoną igły
Ta sekcja zawiera informacje na temat sposobu wstrzyknięcia Leqvio.

Ważne informacje, które należy wiedzieć przed wstrzyknięciem Leqvio
Krok 1. Zbadaj strzykawkę przedładowaną
Można zobaczyć pęcherzyki powietrza w cieczy, co jest normalne. Nie próbujusunąć powietrza.
Krok 2. Zdejmij nasadkę z igły Ciągnij mocno i prosto, aby zdjąć nasadkę z igły ze strzykawki przedładowanej. Można zobaczyć kroplę cieczy na końcu igły. Jest to normalne. Nienakładaj ponownie nasadki na igłę. Wyrzuć ją. Niezdejmuj nasadki z igły, dopóki nie będziesz gotowy do wstrzyknięcia. Wcześniejsze usunięcie nasadki przed wstrzyknięciem może spowodować wyschnięcie produktu końcowego wewnątrz igły, co może prowadzić do zablokowania igły. |
|
Krok 3. Włóż igłę Delikatnie pociągnij skórę w miejscu wstrzyknięcia i utrzymuj pociągnięcie podczas wstrzyknięcia. Drugą ręką włóż igłę w skórę pod kątem około 45 stopni, jak pokazano na obrazku. |
|
Krok 4. Rozpocznij wstrzyknięcie Kontynuuj pociąganie skóry. Delikatnie naciśnij tłok tak daleko, jak to możliwe. Zapewni to, że zostanie wstrzyknięta pełna dawka. Uwaga: Jeśli nie można nacisnąć tłoka po włożeniu igły, użyj nowej strzykawki przedładowanej. |
|
Krok 5. Zakończ wstrzyknięcie Upewnij się, że głowa tłoka jest między skrzydłami osłony igły, jak pokazano na obrazku. Zapewni to, że osłona igły zostanie aktywowana i pokryje igłę po zakończeniu wstrzyknięcia. |
|
Krok 6. Zwolnij tłok Trzymając strzykawkę przedładowaną w miejscu wstrzyknięcia, zwolnij powoli tłok, aż strzykawka przedładowana zostanie pokryta przez osłonę igły. Wyjmij strzykawkę przedładowaną z miejsca wstrzyknięcia. |
|
Krok 7. Wyrzuć strzykawkę przedładowaną Wyrzuć strzykawkę przedładowaną zgodnie z lokalnymi przepisami. |
Najlepsze odpowiedniki z tą samą substancją czynną i działaniem terapeutycznym.
Konsultacja w sprawie dawkowania, działań niepożądanych, interakcji, przeciwwskazań i odnowienia recepty na LEQVIO 284 mg ROZTÓR DO WSTRZYKIWAŃ W WSTRZYKIWACZU PRZEDNAWIERCONYM – decyzja należy do lekarza, zgodnie z lokalnymi przepisami.